Путешествие по долине реки Усури. Том 2

штятшжп юшп ш.

    ПУТЕП1ЕСТВ1Е


ПО




                ДОЛИНЕ РЕКИ УСУРИ.




соввгшилъ,

ЦО

ПОРУЧЕШЮ СИБИРСКАГО ОТДЕЛА

ИМПЕРАТОРСКАГО РУССКАГО ГЕОГРАФИЧЕСКАГО ОБЩЕСТВА.

Р. МААКЪ.



    томъ и.


С.-ЛЕТЕРБУРГЪ.

ВЪ ТИПОГРАФЫ В. БЕЗОБРАЗОВА И КОМП.


1861.

ПЕЧАТАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ,


съ т’Ьмъ, чтобы по отпечатали представлено было въ Цензурный Комитет* узаконенное число экземпляров*. Санктпетербургъ. 1 декабря 1861 года.

                                                                     Цензор* Оберта.

И

о

РАСТИТЕЛЬНОСТИ УСУРЙСКОЙ СТРАНЫ.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МАЛЕРГАЛЪ ДЛЯ ФЛОРЫ АМУРСКАГО КРАЯ.
СОСТАВИЛИ

Д-ръ Э. РЕГЕЛЬ и ₽. МНКЪ.

ПРЕДИСЛОВИЕ



     Все ботаническхя коллекщи, собранный мною въ последнюю мою поездку на Усури, я передалъ въ Императорскхй Ботанический Садъ, котораго ученый директор!, доктор! Э. Регель, принялъ на себя трудъ ихъ определения и разработки. Настоящая, вторая часть моей книги содержись результаты изследовашй г. Регеля и моихъ, надъ матер!алами, доставленными этимъ путешеств!емъ. Чтобы показать, чего читатели могутъ ожидать отъ нея, постараюсь изложить здесь, въ общих! чертах!, изъ какихъ источниковъ и подъ влтяшемъ какихъ обстоятельств! составилась разработанная въ ней ученая добыча усур!йско§ •экспедищи. Кроме растеши собственно усурхйской страны, въ составь гербар!я, переданнаго мною г. Регелю, вошли также и растешя, которыя я собралъ во время поездки моей по Амуру, къ устью Усури. Такихъ растений, впрочемъ, весьма немного, потому что я, торопясь къ месту своихъ настоящихъ работъ, ехалъ весьма быстро и днемъ весьма редко выходилъ на берегъ. Въ фитографической части моей книги, эти амурская растешя обозначены звездочками, стоящими передъ видовыми названиями. На Усури я прибыль въ первыхъ числахъ 1юня и зат^мъ посвятилъ нисколько дней изучешю устья этой реки и окрестной страны. Потомъ я поплылъ по Усури вверхъ и достигъ такимъ образомъ Сунгачи, по которой и поднялся до озера Кенгка, въ течете по-следнихъ чиселъ 1юля и первыхъ дней августа. Около Кенгка, и именно на части его севернаго и северо-восточнаго берега, я провелъ всего 2 недели и за темь долженъ быль отправиться, прежнею дорогою, въ обратный путь. Возвращаясь назадъ въ Иркутскь, я ехалъ по усургйской стране уже въ сентябре, л предметом! моихъ ботаническихъ работъ въ это позднее время года было собиран!е не только цветущихъ осенью растеши, но также плодовъ и семянъ особенно замечательныхъ породъ, преимущественно деревьевъ и кустарников!.
     Во все время моего путешествия, я не могъ значительно удаляться отъ т£хъ водныхъ путей, по которым! ехалъ. Поэтому я не могъ, во всю бытность свою въ усур!йской стране, изследовать флору значительных! горъ, которыя здесь всегда далеки отъ воды, а долженъ былъ довольствоваться собиранием! растеши на близких! къ водоемамъ неболыпихъ горахъ и, преимущественно, на луговыхъ степяхъ и

VI

скалистыхъ мысахъ. Такимъ образомъ, горная флора усур!йской долины почти вовсе не вошла въ кругъ моихъ доследований. То же самое надо сказать и о весенней растительности этого края, которой я уже не засталъ, прИ>хавъ туда, какъ сказано выше, въ начала тюня. Впрочемъ, недостатокъ матерхаловъ послйдняго рода я могъ отчасти пополнить, благодаря ученой общительности одного изъ лицъ, путешество-вавшихъ по амурскому краю. Именно, г. Усольцевъ, который посйтилъ усуршскую ручную область въ 1859 году, передалъ мн$ для разработки растешя и друпе бота-ничесюе материалы, собранные имъ въ тйхъ м/Ьстахь. Путешествуя, по необходимости, чрезвычайно быстро и при томъ съ служебною цЗшю, онъ, конечно, не могъ посвящать много времени и внимания на доследование растительности посЗяцаемыхъ местностей. Тймъ не менее, однако же, пргйхавъ на Усури весною, онъ могъ собрать и доставить мне несколько интересныхъ матер!аловъ для весенней флоры усу-pitcKaro края. Сверхъ того, я обязанъ его любви къ науке некоторыми замечательными данными и для изучетя растительности тйхъ странъ, который я самъ не могъ доследовать: г. Усольцевъ, достигяувъ озера Кенгка, перевалилъ черезъ водораздельный хребетъ и посйтилъ долину Суйфуна; собранный имъ въ этой долине растенхя и свйдешя оказались весьма полезными для суждешя о растительности т£хъ местностей, который лежать на югъ отъ озера Кенгка, и въ особенности для определения южныхъ границъ древесныхъ породъ усурпйской ручной области.
     Уже и приведенный выше обстоятельства показываютъ, какъ много npo6i-ловъ должны найти ученые въ ботанической части, предлагаемой теперь книги. Но, сверхъ того, я долженъ заметить, что полноте ботаническихъ результатовъ моего путешествия много мешали и другая обстоятельства; а именно то, что я не могъ посвящать всего своего времени на изсл&доваые растительности посйщаемыхъ странъ, а, напротивъ, долженъ былъ, вместе съ тймъ, заниматься и многими другими работами, какъ это и указано въ общемъ предисловии къ моей книге. Изъ числа же упомяну-тыхъ выше обстоятельствъ, особенно невыгодными кажутся мне два: во-первыхъ, невозможность ознакомиться съ флорою горныхъ хребтовъ, удаленныхъ отъ водяныхъ путей, по которымъ я ехалъ; а во-вторыхъ, позднее время года и краткость моего пребывания на Сунгачи и на озере Кенгка. Хребты, о которыхъ я здесь говорю, значительно высоки, и флора ихъ, безъ всякаго сомнешя, представляетъ много свое-образнаго, потому что въ ней долженъ былъ вполне выразиться характеръ горной растительности; а этотъ характеръ, конечно, не могъ совершенно развиться на т$хъ скалистыхъ мысахъ и неболыпихъ горахъ, которые были доступны моимъ изслйдо-вашямъ. Что же касается Сунгачи и озера Кенгка, то местность, где они находятся,— самая южная часть всего пространства, которое я посйтилъ, и' потому въ этой местности я надеялся найти всего более матер!аловь для определения момен-товъ, характеризующихъ флору усургйской страны. Поэтому-то я особенно сожалею,

— VII —

что обстоятельства не позволили мне наследовать область Сунгачи и озера Кенгка съ большею полнотою и подробностью.
     Скажу теперь несколько слов* о самой книге.
     Весьма важным* материалом* для составления ея фотографической части послужило сочинение г. Максимовича, <Primitiae florae amureasis», в* котором* разработаны растешя, собранный автором* в* амурском* крае. В* мою книгу вошлп из* этого сочинешя почти все сведения о местообиташи и местонахождеши видов*, найденных* г. Максимовичем* на нижней Усури; сверх* того, у меня приведены и те растешя, который этот* ученый наблюдал* в* усурИской долине, но которых* мне самому не удалось там* найти.
     Бблыпая часть этой, ботанической, половины моей книги составлена г. Регелемъ. Он* написал*: 1) весь фитографическгй отдел*, в* который ввел* и собранная мною на месте свШнй о распространены видов*, о почве, на который они встречаются, о степени их* обыкновенности и об* их* образе жизни; 2) обзор* флоры усурш-ской долины, сравнительно с* флорами соседних* частей Asin. Все эти работы г. Регеля уже напечатаны, в* Memoires de l’Academie des sciences de St. Petersbourg, для того, чтобы, по возможности, содействовать ознакомлению читающей публики съ растительностью такой интересной страны, как* усуршскш край. Все остальных за тем* статьи напечатаны в* моей книге в* первый раз* и написаны мною. А именно я составил* для нея: общ!й взгляд* на физгономгю растительности в* усу-рИской стране; статью о кустарных* и древесных* растешях* ycypiflcitofl долины и их* распространена; статью о культурных* и полезных* растешях* этой страны и, наконец*, перечень туземных* (ходзенских* и китайских*) названья, которыми обозначаются различный растешя в* странах* речной области Усури.
     В* заключеше, исполню пр!ятный для меня долг* признательности, выразив* искреннюю мою благодарность г. Регелю, как* за его ученыя работы, помещенный в* моей книге, так* и за радушное содействге, которое он* мне оказывал* при составлены и издаши в* свет* этого сочинешя.


Р. Маакъ.

       С. Петербурга. Октябрь 1861 г.

ОПЫТЪ ФЛОРЫ


            УСУР1ЙСКОЙ СТРАНЫ


СОСТАВЛЕННЫЙ

Э. РЕГЕЛЕМЪ.