Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Дочери Батавии

Покупка
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 898315.01.99
Доступ онлайн
239 ₽
В корзину
Корабль «Батавия» отправляется в первое плавание из нидерландского порта в Ост- Индию. Почти достигнув пункта назначения, судно терпит крушение у берегов Австралии. Уцелевшие оказываются в ловушке на необитаемых островах, где им предстоит не только выживать в дикой природе, но и бороться за власть и ресурсы. Среди этого хаоса между сиротой из Амстердама Саскией и молодым помощником врача Арисом вспыхивает искреннее чувство. Четыре века спустя австралийская учительница Тесс летит на архипелаг Аброльос, чтобы завершить статью отца о трагедии «Батавии». Изучая архивные записи и наблюдая за раскопками, она обнаруживает связь между собственной судьбой и жизнями тех, кто спасся на далеких рифах. Захватывающий дебют Стефани Кунс, основанный на реальных событиях, — это глубокая история о мужестве и любви, способной расцвести даже на Кладбище кораблей.
Кунс, С. Дочери Батавии : художественная литература / С. Кунс ; пер. с англ. Ю. Змеевой. - Москва : Альпина Паблишер, 2026. - 456 с. - ISBN 978-5-0063-0999-9. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2289398 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов

S K
Daughters of Batavia


Стефани Кунс
Дочери Батавии
Роман
Перевод с английского Юлии Змеевой
Москва, 
 Б  Л  / B  L 


ISBN 978-5-0063-0999-9 (рус.)
ISBN 978-1-4607-6616-3 (англ.)
© Stefanie Koens 2025
© Издание на русском языке, перевод, 
оформление.
 
ООО «Альпина Паблишер», 2026
УДК 821.111(94)
ББК 84(4Авс)-44
 
К91
Кунс С.
К91 Дочери Батавии: [роман] / Стефани Кунс ; Пер. с англ. Ю. Змеевой. —  М. : 
Альпина Паблишер, 2026. —  454 с.
ISBN 978-5-0063-0999-9
 Корабль «Батавия» отправляется в  первое плавание из  нидерландского порта в Ост- Индию. Почти достигнув пункта назначения, судно 
терпит крушение у берегов Австралии. Уцелевшие оказываются в ловушке на необитаемых островах, где им предстоит не только выживать 
в дикой природе, но и бороться за власть и ресурсы. Среди этого хаоса 
между сиротой из Амстердама Саскией и молодым помощником врача 
Арисом вспыхивает искреннее чувство.
Четыре века спустя австралийская учительница Тесс летит на архипелаг 
Аброльос, чтобы завершить статью отца о трагедии «Батавии». Изучая 
архивные записи и наблюдая за раскопками, она обнаруживает связь 
между собственной судьбой и жизнями тех, кто спасся на далеких рифах.
Захватывающий дебют Стефани Кунс, основанный на реальных событиях, —  это глубокая история о мужестве и любви, способной расцвести 
даже на Кладбище кораблей.
УДК 821.111(94)
ББК 84(4Авс)-44
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена 
в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было сред ствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для 
частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца 
авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.


Проснулось в полночь море ото сна,
На галечном пустынном берегу,
Описывая мощную дугу,
Как в бой, стремится первая волна.
Звучанием безмолвья глубина
Заполнила таинственную мглу,
Я впечатленье это сберегу —
Великое рождает тишина.
Вот так порой из бездны бытия
Стремительный непознанный порыв
Приносит освежающую страсть.
Е е мне дал небесный судия —
Как посещенье Музы, как прилив,
Как дивную таинственную власть *.
 Глас моря 
Г У Л
Пер. М. Полыковского.


ОСТРОВА ХАУТМАНАБРОЛЬОС
Группа Валлаби
Верхний 
остров
(Восточный 
Валлаби)
Остров 
Хайеса
(Западный 
Валлаби)
 
 километр
 
 миля


Тюлений 
остров
(Длинный 
остров)
Кладбище 
«Батавии»
(остров Бикон)
МЕСТО 
КРУШЕНИЯ 
«БАТАВИИ»
Остров 
Предателей
ДЖАКАРТА
ДЖЕРАЛДТОН
ПЕРТ
Индийский океан





Об именах
Я  изменила имена исторических личностей для облегчения восприятия, так как у некоторых персонажей имена 
и фамилии совпадают или звучат похоже друг на друга.
Вот перечень имен, которые я использовала в романе, 
и их написание в исторических документах.
Госпожа Бастианс —  Мария Шепенс
Преподобный Бастианс —  Гисберт Бастианс
Юдит Бастианс —  Юдит Гисбертс
Будевин —  Будевин ван дер Мейлен
Господин Корнелис —  Эронимус Корнелис
Господин Франс —  Франс Янс
Капрал Габриэль —  Габриэль Якобс
Вибер Хайе с — Виббе Хайес
Конрад ван Хюcсен —  Кунрат ван Хюcсен
Шкипер Якобс —  Ариан Якобс
Лауренция —  Лауренция Томас
Лукреция Янс —  Лукреция Янс
Командор Пелсарт —  Франциско Пелсарт
Вибрет —  Вибрехт Клас
Званни —  Званти Хендрикс




Доступ онлайн
239 ₽
В корзину