Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Охотники за привидениями: Почему люди хотят верить в паранормальное

Покупка
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 898181.01.99
Доступ онлайн
359 ₽
В корзину
ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
В эпоху, когда доверие к традиционным институтам — правительству, церкви, науке — стремительно падает, людям приходится искать ответы на вечные вопросы где-то еще. Американский журналист Мэттью Хонгольц-Хетлинг анализирует эти перемены на примере тихого провинциального штата Нью-Гэмпшир — и обращается к сфере, которую мало кто принимает всерьез. В центре повествования — небольшая группа чудаков, занимающихся исследованиями паранормальных явлений. Они ищут Стойкий Фантом — неоспоримое доказательство реальности сверхъестественных явлений, которое перевернет представления всего человечества об окружающем мире. Но за этой трогательно й и забавной историей про спиритические сеансы, эксперименты с гипнозом, низовую гражданскую активность и немного комичные частные конфликты стоит куда более серьезный вопрос: что произойдет с обществом, когда личный опыт окончательно возобладает над доказательным знанием? К чему приведет эта охота за привидениями?
7
17
377
Хонгольц-Хетлинг, М. Охотники за привидениями: Почему люди хотят верить в паранормальное : научно-популярное издание / М. Хонгольц-Хетлинг. - Москва : Альпина нон-фикшн, 2026. - 424 с. - ISBN 978-5-00223-616-9. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2289035 (дата обращения: 18.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Посвящается Герону
Когда я начинал писать эту книгу, ты был таким крохой, 
что тебя едва ли удалось бы разглядеть. К тому времени, когда 
я закончил, ты стал человечищем. Хотя я люблю тебя всем 
сердцем, я не смогу сравниться с тобой по любви к жукам, 
решеткам ливневки, трепету листьев, ленивцам, буквам, 
бабочкам, мерцающим огонькам, купаниям, червякам,
цифрам и —  особенно и неизменно —  к грязи.
Сохраняй до конца своих дней эту любовь к жизни.


THE GHOST LAB
H B H, M,   A E 
A W S
Matthew Hongoltz-Hetling


Москва, 202 6
Перевод с английского
Мэттью Хонгольц-Хетлинг
Почему люди хотят верить 
в паранормальное
Охотники 
за привидениями


ISBN  978-5-00223-616-9 (рус.) 
ISBN  9781541703971 (англ.) 
© Matthew Hongoltz-Hetling, 2025
© Издание на русском язык е, перевод, оформление. 
ООО «Альпина нон-фикшн», 202 6
УДК 133
ББК  20.3
 
Х77
Переводчик М Е
Редактор В Р
Хонгольц- Хетлинг М.
Х77 Охотники за привидениями: Почему люди хотят верить в паранормальное  / Мэттью Хонгольц- Хетлинг ; Пер. с англ.  — М.  : 
Альпина нон-фикшн, 202 6. — 424 с.
ISBN 978-5-00223-616-9
В эпоху, когда доверие к традиционным институтам — правительству, 
церкви, науке — стремительно падает, людям приходится искать ответы 
на вечные вопросы где-то еще.
Американский журналист Мэттью Хонгольц-Хетлинг анализирует эти 
перемены на примере тихого  провинциального штата Нью-Гэмпшир — 
и обращается к сфере, которую мало кто принимает всерьез.
В центре повествования — небольшая группа чудаков, занимающихся исследованиями паранормальных явлений. Они ищут Стойкий 
Фантом — неоспоримое доказательство реальности сверхъестественных явлений, которое перевернет представления всего человечества 
об окружающем мире. Но за этой трогательно й и забавной историей 
про спиритические сеансы, эксперименты с гипнозом, низовую гражданскую активность и немного  комичные частные конфликты  стоит куда 
более серьезный вопрос: что произойдет с обществом, когда личный опыт 
окончательно возобладает над доказательным знанием? К чему приведет 
эта охота за привидениями?
УДК 133
ББК 20.3
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена
в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было сред ствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для 
частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца 
авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru


Cодержание
Предисловие. Стойкий Фантом .............................................................7
Пролог  ........................................................................................................17
Один. Эра духов ...................................................................................... 23
Два. Лучше вообще не снимайте с меня наручники! ..................32
Три. Смерть богомола ........................................................................... 38
Четыре. Колледжи —  не катапульты ...............................................49
Пять. Кости и сахар ..............................................................................55
Шесть. Пространство между жизнями .......................................... 65
Семь. Мощные космические флюиды .............................................. 73
Восемь. Убедительнее ............................................................................ 83
Девять. Дисфункциональная пара ....................................................91
Десять. Что такое душа? ....................................................................100
Одиннадцать. Спиритическое поветрие .......................................112
Двенадцать. В броне на роликовых коньках ...............................124
Тринадцать. Перекур. Перекур ...................................................... 137
Четырнадцать. Шепот у нее в ухе .................................................. 150
Пятнадцать. Наши эфирные тела ................................................ 161
Шестнадцать. Это развеивает ваши сомнения ..........................171
Семнадцать. Наглость какая! .......................................................... 184
Восемнадцать. Журавль, лемур, оцелот ........................................196
Девятнадцать. Доска Уиджа ............................................................212
Двадцать. Ты ведь в курсе, что Лекс Лютор проигрывает? .....219
Двадцать один. Об этом я и правда сожалею ..............................232


Двадцать два. Непреодолимая сила ..............................................246
Двадцать три. Эти врачи не были людьми .................................258
Двадцать четыре. Свет мой, зеркальце, скажи ..........................268
Двадцать пять. Ставка на хаос .......................................................278
Двадцать шесть. Ты долбаный придурок! ..................................288
Двадцать семь. Она просто стала поступать по-своему ..........304
Двадцать восемь. Для моего абсолютного блага ..........................317
Двадцать девять. Это не интуиция ...............................................327
Тридцать. Рассмотрим джинна .......................................................336
Тридцать один. Юмор и частый секс!............................................346
Тридцать два. Неожиданная кончина Майкла ..........................359
Тридцать три. Почти наверняка абсолютное заблуждение .....366
Эпилог  .....................................................................................................377
Благодарности .......................................................................................387
Об авторе ................................................................................................389
Библиография.........................................................................................390
Предметно- именной указатель ........................................................406


Предисловие
СТОЙКИЙ ФАНТОМ
Его низкие интонации отзываются глубиной прошлого; 
более пронзительные ноты выражают осознание бесконечности и задают тысячу вопросов духам, готовым раскрыть 
наши судьбы, —  вопросов слишком грандиозных, чтобы их 
можно было облечь в слова. Кто не ощутит власти подобного голоса?
Маргарет Фуллер . 
 Женщина в девятнадцатом веке 
(Woman in the Nineteenth Century) *
Вы верите в привидения?
Я верю. Иногда.
Однажды в детстве в наводящем уныние фабричном городке 
Новой Англии я проснулся среди ночи и обнаружил возле своей 
кровати привидение. Оно не попадало в поле моего зрения, 
но я ощущал его зловещее присутствие между изножьем кровати 
и низкими окнами, выходившими на гараж. Тонким от страха 
голосом я стал звать родителей. Никто не откликнулся.
Здесь и далее, если не обозначено иное, перевод цитат М. Елифёровой. —  Прим. пер.


Я решил, что нужно просто взглянуть на привидение. Если 
оно нападет на меня —  а это казалось неизбежным, —  как еще 
мне узнать, в какую сторону броситься от него. Но в то мгновение, когда я попытался встретить привидение лицом к лицу, 
 что-то твердое ударило меня по голове. Казалось, мне в висок 
метнули гарпун. Лев заревел бы, но я был лишь опоссумом. 
Я оцепенел. Призрак, подумал я, не хочет, чтобы я шевелился.
Так что я лежал в темноте и хныкал. Шли минуты, мой ужас 
притупился до покорного страдания, а затем до подавленности 
и тоски. К аким-то образом мне удалось снова заснуть.
При утреннем свете я обнаружил, что шнур моего ночника 
выскочил из своего обычного места между матрасом и спинкой 
кровати. Я зацепил его, когда повернулся посмотреть на привидение. Ночник свалился с узкой полки над изголовьем и ударил 
меня в висок.
За считаные часы я соприкоснулся с двумя мирами. В одном 
из них привидение швырнуло мне в голову лампу. В другом лампу 
обрушил прозаический вес моей прозаической башки.
Возможно, вам тоже случалось бывать в обоих мирах.
Америке, безусловно, случалось.
• • •
Я неожиданно встретился с привидениями вновь, когда начал 
изучать происходящий в Америке быстрый упадок доверия к институциям, все больше беспокоивший экспертов и государственных 
лидеров. Опросы Исследовательского центра Пью показывают, что 
с 2001 по 2021 г. доверие к правительству упало с 52 до 24%. Такая 
доля —  24% —  представляется еще более шокирующей, если учесть, 
что около 15% работников труд ятся в государственном секторе.
Эта тенденция тревожит и вызывает вопросы. Почему уровень доверия падает? Могут ли вообще государственные институты функционировать в интересах людей, которые им не дове
Предисловие
ряют? А если эти институты полностью распадутся, каким станет 
общество?
На последний вопрос у меня по крайней мере есть ответ: 
таким, как Нью- Гэмпшир .
В ворохе национальной статистики можно найти цифры, 
показывающие, что штат с девизом «Свобода или смерть » — 
один из лидеров по части недоверия.
Доверие  —  «базовая составляющая социального капитала» 
согласно определению Школы государственной политики 
имени Карси при Нью- Гэмпшир ском университете, основанном 
в 1893 г. для того, чтобы нести просвещение в Гранитном штате *. 
В рамках этой миссии Школа Карси ежегодно проводит опросы, 
призванные выявить, кому доверяют люди. Результаты показывают, что Нью- Гэмпшир находится на гребне медленно накатывающей волны недоверия.
В  2001  г., когда большинство американцев доверяло правительству, лишь 30%  ньюгэмпширцев высказывал и подобные взгляды. А к 2019 г. эта доля упала до незначительных 14%. 
Иными словами, количество доверяющих правительству сравнялось с количеством тех, кто считал, что правительство контролируется сатанистами- педофилам , —  этого мнения, согласно 
опросу, тоже придерживалось 14%.
Жители  Гранитного штата также продемонстрировали, что 
больше не доверяют своим местным властям. И своей прессе. 
И даже соседям.
Недоверие  ньюгэмпширцев к социальным институтам охватило все слои населения. Мужчины и женщины, люди с учеными 
степенями и со средним образованием, бумеры и иксеры, верующие 
и атеисты —  все объединились под знаменем подозрительности.
Нью- Гэмпшир называют Гранитным штатом из-за обширных залежей 
гранита, который активно добывали в XIX веке. —  Прим. ред.


Одна из  проблем, как отмечает Школа Карси, в  том, что 
подобный уровень недоверия не только затрудняет работу институтов, но и вредит самим людям, которые не готовы на эти институты положиться. Исследования показывают, что люди, не доверяющие государственным организациям, чаще бывают уязвимы 
и потому реже формируют социальные связи. И действительно, 
население Нью- Гэмпшир а, глядящее сквозь пелену подозрительности, реже всех среди американцев оказывает услуги соседям, 
заводит новые знакомства и помогает друзьям или дальним родственникам продуктами, жильем и деньгами.
Но,  безусловно,  кому-то общественность доверяет. Даже 
те из нас, кто особенно склонен к паранойе, приходят домой 
и делятся своими самыми сокровенными мыслями —  с женой. 
А если не с ней, то с детьми. А если не с детьми, то со своим биглем, который обязательно грустно кивнет в ответ на изложение 
теорий о связи глобальных элит с ценами на картошку.
Кто этот бигль для общественности? И когда придет время, 
что сделает выбранный нами наперсник —  кивнет и лизнет нам 
руку? Или так глубоко вонзит зубы нам в икры, что мы осознаем: 
мы совершили ужасную ошибку.
• • •
Когда я  принялся опрашивать жителей Нью- Гэмпшир а, мне 
стало ясно, что на самом деле в их «гранитных» сердцах было 
доверие. Их доверие распространялось на  группу, которая 
не фигурирует в опросах Школы Карси, да и вообще почти нигде 
не упоминается: это поклонники паранормальных явлений  — 
то есть те, кто говорит, что верит (отличное слово, олицетворяющее идею доверия) в паранормальное.
Верящие в  паранормальные явления предлагали новые 
ответы на старые вопросы в самых разнообразных областях. 
Жители Нью- Гэмпшир а, слышавшие в своих домах бестелес
Доступ онлайн
359 ₽
В корзину