Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Полезная неловкость. Как превратить смущение в суперсилу

Покупка
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 898078.01.99
Доступ онлайн
329 ₽
В корзину
Что, если чувство неловкости — это не досадная помеха, а скрытая суперсила, которая есть у всех успешных людей? Хенна Прайор, коуч по лидерству и спикер TEDx, показывает, что неловкие моменты — не слабость и не личный недостаток, а точка роста. Используя исследовательские данные и свой собственный опыт, она объясняет, как изменить восприятие неловкости, научиться смелее рисковать и уверенно действовать в ключевые моменты жизни. Автор делится стратегиями, которые помогают избавиться от страха выглядеть нелепо, повысить профессиональную уверенность и открыть путь к карьерным и личным достижениям. Эта книга — приглашение выйти за пределы зоны комфорта и наконец-то попробовать то, что вы давно откладывали из-за страха ошибиться.
33
Прайор, Х. Полезная неловкость. Как превратить смущение в суперсилу : практическое руководство / Х. Прайор. - Москва : Альпина ПРО, 2026. - 224 с. - ISBN 978-5-206-00651-3. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2288730 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ПОЛЕЗНАЯ 
НЕЛОВКОСТЬ




Москва 2026


ISBN  978-5-206-00651-3 (рус.)
ISBN 978-1-64687-145-2 (англ.)
Copyright © 2023 by Henna Pryor
© Оформление. ООО «Альпина ПРО», 2026
УДК 159.942.5
ББК 88.252.1-8, 88.352
 
П68
 
Переводчик и литературный редактор  Л М
Прайор Х.
П68 Полезная неловкость  : Как превратить смущение в суперсилу / 
Хенна Прайор. — Пер. с англ. — М. : Альпина ПРО, 202 6. — 
217 с.
ISBN  978-5-206-00651-3
Что, если чувство неловкости — это не досадная помеха, а скрытая 
суперсила, которая есть у всех успешных людей?  Хенна Прайор, коуч 
по лидерству и спикер TEDx, показывает, что неловкие моменты — не слабость и не личный недостаток, а точка роста. Используя исследовательские 
данные и свой собственный опыт, она объясняет, как изменить восприятие 
неловкости, научиться смелее рисковать и уверенно действовать в ключевые моменты жизни.
Автор делится стратегиями, которые помогают избавиться от страха выглядеть нелепо, повысить профессиональную уверенность и открыть путь 
к карьерным и личным достижениям. Эта книга — приглашение выйти 
за пределы зоны комфорта и наконец-то попробовать то, что вы давно 
откладывали из-за страха ошибиться.
УДК  159.942.5
ББК  88.252.1-8, 88.352
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена
в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было сред ствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для 
частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца 
авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.



                СОДЕРЖАНИЕ









Вступление. Сила полезной неловкости                         9
     Что же такое неловкость?                               13
     Чем неловкость не является                             19
     Цена избегания неловкости                              22
     Как принять неловкость                                  23
     Почему принятие неловкости важно как никогда           26

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.
ОТКУДА БЕРЕТСЯ НЕЛОВКОСТЬ                                   33

Глава 1. Эмпатия — катализатор неловкости                   35
     Мне неловко за вас!                                    36
     Эмпатия или осуждение?                                 41
     Как справиться с высокой ЭЭ                            43
Глава 2. Истории, которые мы рассказываем себе: это важно!  47
     История о двух историях                                49
     Какую историю вы расскажете?                           52
     Переосмысление неловких ситуаций                       54
     Глазами новичка                                        56
Глава 3. Разрыв самовосприятия                              63
     Неловкость — это так по-человечески                    64
     Ключ к успеху: не подстраиваться (аутентичность повышает шансы на успех)                                        67
     Чем опасна псевдоискренность                           71
     Как стать несовершенным совершенством                  72




Глава 4. Как обратить неловкость в свою пользу, даже если хочется провалиться сквозь землю                             81
     Ментальная ловушка № 1. «Неловкость — удел слабых»       83
     Ментальная ловушка № 2. «Нужно доверять своим эмоциям» 90
     Ментальная ловушка № 3: «Я обрету уверенность, когда перестану испытывать неловкость»                        97
     Будьте непредсказуемыми                                104
Глава 5. Что люди подумают?                                 107
     Пожалуйста, полюбите меня!                             109
     Все ли на меня смотрят?                                111
     Парадокс одобрения                                     114
     Как перестать зависеть от чужого мнения                115
     Через Пропасть стыда                                   119
     Как преодолеть Пропасть стыда?                         123

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ПОЛЕЗНАЯ НЕЛОВКОСТЬ КАК ИНСТРУМЕНТ                          131

Глава 6. Варим СУПП                                         133
     Репетиция и повторение: почему они работают            136
     Как не попасть в ловушку                               155
Глава 7. Да, это было неловко!                              161
     Мозг и юмор                                            163
     Как юмор помогает                                      164
     Как разрядить неловкую ситуацию с помощью юмора        166
     Эффект распространения юмора                           171
Глава 8. Полезная неловкость в команде: мышление импровизатора                                      175
     Как импровизация помогает нам справляться с неловкими моментами                                              177
     Импровизация как тренажер                              180
     Учимся справляться с неловкостью быстро                182
     «Да, и...»? Да!                                        185

Заключение. Неловкость --- двигатель перемен 187
Благодарности                                195
Об авторе                                    201
Примечания                                   205



Вступление
СИЛА ПОЛЕЗНОЙ НЕЛОВКОСТИ
Скажи мне кто-нибудь несколько лет назад, что у меня, Хенны 
Прайор, может быть что-то общее с голливудской богиней 
Дженнифер Лоуренс, я бы воскликнула: «Да вы в своем уме?»
Лоуренс —  кинозвезда мирового масштаба, прославившаяся множеством кассовых хитов, среди которых «Голодные игры», «Мой парень —  псих» и «Афера по-американски». 
За какие-то пару лет она успела собрать внушительное портфолио достижений: попала в список ста самых влиятельных 
людей мира, по версии Time, и получила все мыслимые награды —  «Оскары», «Золотые глобусы», People’s Choice Award, 
и даже премию Teen Choice за лучший поцелуй. А еще она, 
по мнению большинства, ослепительно хороша собой.
Итак, перед нами сногсшибательная красавица с миллионами на счетах, все ее обожают, а роли в кино, кажется, сами 
падают ей в руки. И целуется, говорят, отменно.
Хм-м-м… Похоже, идеальный человек все-таки существует.
Дженнифер годами побеждает в игре под названием 
«жизнь», и законы социологии 1 подсказывают, что большинство из нас должно ее недолюбливать. Как правило, чем 
успешнее человек, тем сильнее ему завидуют. В конце концов, 


чужой головокружительный взлет заставляет нас (ладно, меня) 
чувствовать себя полным ничтожеством. Ведь если на свете 
есть такие выдающиеся женщины, каковы шансы на успех 
у неуклю жей пакистанской девчонки из Делавэра?
Удивительно, но даже на пике бешеной популярности Лоуренс не вызывает у людей раздражения.
Ее любят.
Национальная служба рейтингов YouGov опрашивает миллионы людей в США, чтобы определить уровень популярности брендов, компаний или знаменитостей вроде Дженнифер 
Лоу ренс. Сейчас, когда я пишу эту книгу, ее рейтинг просто 
зашкаливает: лишь 9% опрошенных отзываются о ней негативно. Почему же она кажется нам такой прекрасной и притягательной, тогда как других, таких же красивых, знаменитых, 
богатых и талантливых, мы воспринимаем как пришельцев 
с другой планеты?
Ответ прост: она неловкая.
В начале карьеры Дженнифер пробовала себя в качестве 
модели Abercrombie & Fitch. Ее пригласили на фотосессию, где 
модели играли в футбол на пляже. «Другие девушки изящно 
гоняли мяч, а я… а я… —  рассказывала она потом в ток-шоу 
Грэма Нортона. —  Я вся раскраснелась, взмокла, ноздри раздувались». Неудивительно, что ни один кадр с ней так и не попал в финальную подборку.
Она настолько неуклюжая, неловкая, неряшливая, абсолютно неграциозная, что однажды в интервью Джимми Фэллону даже пожаловалась: ее раздражает, когда ее природную 
неловкость считают фирменной фишкой. На самом деле, призналась Дженнифер, она постоянно из-за этого смущается.
Со временем Лоуренс научилась не бороться со своей 
неуклю жестью, а делать ее преимуществом. Вместо того чтобы 
пытаться избегать неловких моментов, она сделала непринужденное поведение неотъемлемой частью своего характера. 
Она открыто демонстрирует все, что общество считает недостатками и что почти всю жизнь пыталась скрывать я сама.


Доступ онлайн
329 ₽
В корзину