Загадочное дело Рудольфа Дизеля. Удивительная жизнь и необъяснимая смерть великого изобретателя
Покупка
Новинка
Основная коллекция
Тематика:
Беллетристика и публицистика
Издательство:
Альпина Паблишер
Автор:
Брант Дуглас
Год издания: 2026
Кол-во страниц: 504
Дополнительно
Вид издания:
Художественная литература
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 978-5-9614-9864-6
Артикул: 897430.01.99
29 сентября 1913 г. пароход «Дрезден» отправляется из Бельгии в Великобританию. На его борту — изобретатель инновационного двигателя Рудольф Дизель, чье творение меняет облик европейской и американской промышленности. Но гениальному инженеру не суждено прибыть на место назначения: ночью он бесследно исчезает. Газеты по всему миру гадают: что произошло? Несчастный случай? Самоубийство? А может, хладнокровная ликвидация по политическим мотивам? В ваших руках — захватывающая биография и исторический детектив, ставший бестселлером по версии The New York Times. Дуглас Брант воссоздает жизнь блестящего изобретателя в бурную эпоху рубежа XIX-XX вв. На страницах книги переплетаются истории кайзера Вильгельма II и нефтяного магната Джона Рокфеллера, молодого политика Уинстона Черчилля и инноватора Томаса Эдисона — всех тех, кто так или иначе был связан с судьбой Дизеля. Опираясь на архивные источники, автор пытается разобраться, что произошло на борту «Дрездена» и кому помешал изобретатель, изменивший расстановку сил в глобальной экономике.
Тематика:
ББК:
УДК:
- 621: Общее машиностроение. Ядерная техника. Электротехника. Технология машиностроения в целом
- 821: Художественная литература
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Посвящается Джеки и Мэнли
THE MYSTERIOUS CASE OF RUDOLF DIESEL Genius, Power, and Deception on the Eve of World War I Douglas Brunt
Д у г л а с Б р а н т ЗАГАДОЧНОЕ ДЕЛО РУДОЛЬФА ДИЗЕЛЯ УДИВИТЕЛЬНАЯ ЖИЗНЬ И НЕОБЪЯСНИМАЯ СМЕРТЬ ВЕЛИКОГО ИЗОБРЕТАТЕЛЯ Перевод с английского Москва, 2026
ISBN 978-5-9614-9864-6 (рус.) ISBN 978-1-9821-6990-9 (англ.) © 2023 by For My Corner LLC All rights reserved. © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2026 УДК 621.436(092) ББК 31.365(092) Б87 Переводчик Алексей Капанадзе Редактор Евгений Яблоков Брант Д. Б87 Загадочное дело Рудольфа Дизеля: Удивительная жизнь и необъяснимая смерть великого изобретателя / Дуглас Брант ; Пер. с англ. — М. : Альпина Паблишер, 2026. — 502 с. ISBN 978-5-9614-9864-6 29 сентября 1913 г. пароход «Дрезден» отправляется из Бельгии в Великобританию. На его борту — изобретатель инновационного двигателя Рудольф Дизель, чье творение меняет облик европейской и американской промышленности. Но гениальному инженеру не суждено прибыть на место назначения: ночью он бесследно исчезает. Газеты по всему миру гадают: что произошло? Несчастный случай? Самоубийство? А может, хладнокровная ликвидация по политическим мотивам? В ваших руках — захватывающая биография и исторический детектив, ставший бестселлером по версии The New York Times. Дуглас Брант воссоздает жизнь блестящего изобретателя в бурную эпоху рубежа XIX–XX вв. На страницах книги переплетаются истории кайзера Вильгельма II и нефтяного магната Джона Рокфеллера, молодого политика Уинстона Черчилля и инноватора Томаса Эдисона — всех тех, кто так или иначе был связан с судьбой Дизеля. Опираясь на архивные источники, автор пытается разобраться, что произошло на борту «Дрездена» и кому помешал изобретатель, изменивший расстановку сил в глобальной экономике. УДК 621.436(092) ББК 31.365(092) Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.
Содержание
От автора..............................................7
Пролог.................................................9
Часть I. Война и нефтяные двигатели
1858-1897 гг.
Глава 1. Злоключения юного космополита.........................21
Глава 2. Недолгое пребывание в Лондоне.........................41
Глава 3. В Европе появляется новая империя.....................50
Глава 4. Действительно ли человек сам кузнец своего счастья?...03
Глава 5. Нефтяной переворот....................................70
Глава 0. В погоне за идеалом...................................94
Глава 7. Не только ради жалованья.............................101
Глава 8. Вильгельм II завидует чужому флоту...................110
Глава 9. Рождение дизельной тяги..............................127
Часть II. Дизельный двигатель покоряет мир
1897-1910 гг.
Глава 10. Первый шаг делает лорд Кельвин......................153
Глава 11. Споткнуться на пути к главному призу................170
Глава 12. Атрибуты успеха.....................................184
Глава 13. Изучая спящего великана...............................197
Глава 14. «Старый дом» борется за свою жизнь....................212
Глава 15. Кайзер осваивает «теорию риска».......................221
Глава 16. Место в арсенале народов..............................243
Глава 17. Заря новой эры........................................265
Часть III. Шедевр
1910-1913 гг.
Глава 18. Рудольф Дизель нарушает субординацию..................275
Глава 19. Чины Адмиралтейства поднимаются на борт «Зеландии»....289
Глава 20. Тайны Первого лорда...................................306
Глава 21. Великий светоч Запада.................................314
Глава 22. Давление нарастает....................................343
Глава 23. Последние месяцы......................................357
Глава 24. Паром «Дрезден». 29 сентября 1913 г...................377
Часть IV. Трюк с исчезновением
Глава 25. Реакция мира..........................................385
Глава 26. Три версии............................................400
Глава 27. Операция «Рудольф Дизель».............................411
Глава 28. Отпечатки пальцев.....................................420
Эпилог. Наконец-то..............................................447
Благодарности.........................................459
Приложение 1..........................................462
Приложение 2..........................................464
Хронология............................................466
Постскриптум..........................................473
Примечания............................................479
Замечания о библиографии..............................494
Библиография..........................................498
От автора Эта книга зародилась в 2015-м, когда я купил старенькую лодку — 38-футовую моторку 1996 г. выпуска. На ней по-прежнему стояли родные бензиновые двигатели. Поглядывая на свое приобретение, мирно замершее у пристани, я разговорился с владельцем местной лодочной мастерской. Он распоряжался ею уже несколько десятков лет: когда-то она перешла к нему от отца. Казалось, все здесь застыло в 1950-х. Лицо мужчины было грубым и загорелым от солнца и соленого воздуха, пальцы — как камни. Он курил самокрутки. Я спросил, что мне надо сделать, чтобы привести лодку в порядок. Хозяин мастерской ответил, что на такой посудине должны стоять дизельные моторы, а не бензиновые. Я-то всегда считал, что все моторы, так сказать, примерно одинаково выполняют одни и те же функции, поэтому осведомился у него, почему он так думает. Хозяин пустился перечислять всевозможные доводы: что с моим 200-галлонным* баком я покрою вдвое большее расстояние, если залью в него дизель; что в нерабочем состоянии дизельное топливо, в отличие от бензина, не выделяет вредных паров; что почти все пожары Около 760 л. — Прим. пер.
на моторных судах происходят из-за бензиновых двигателей, а не из-за дизельных. Он поднял руку с зажатым в здоровенных пальцах окурком самодельной сигареты, похожим на занозу, и заявил: — Видите — сигарета горит? Могу ее кинуть в бочку дизеля, и ничего не случится. Бензиновые моторы заводятся от электрической искры, а дизельные нет. Само по себе дизтопливо не горючий материал. Дизельные моторы работают не от искры: сначала надо сжать топливо внутри мотора. Короче говоря, дизель — особый двигатель. Получше бензинового. Я последовал совету старого морского волка и оснастил свою моторку дизелями вместо бензиновых двигателей. Год спустя, во время очередного странного затишья между окончанием одного романа и началом работы над следующим, я занимался тем, чем всегда занимаюсь, когда пытаюсь найти новою идею: сидя за компьютером, бегло изучал всевозможные штуки, наудачу выхватывая цепочки всяких открытий, которые уводили меня в разные эпохи и в разные уголки Земли. Двигаясь по этим темам (иногда проходя при этом огромное расстояние, пусть и виртуальное), время от времени перескакивая с одной на другую, я набрел на перечень загадочных исчезновений в море. На одной из первых строчек стояло имя Рудольфа Дизеля. Может быть, этот человек как-то связан с моими судовыми дизелями? Я нажал на ссылку и открыл краткое изложение событий 29 сентября 1913 г. Так началось необыкновенное путешествие, которое и привело к появлению этой книги.
Пролог 11 октября 1913 г. Что это там в волнах? Экипаж голландского парового лоцманского бота Coertzen подвел свое суденышко к странному предмету, который виднелся в бурлящей черной воде близ устья Шельды, у восточного берега Ла-Манша. Моряки не сразу сообразили, что это такое. Это было тело человека. Хотя труп успел сильно разложиться, моряки, преодолевая омерзение, сумели заметить, что на покойнике дорогая одежда. Они не стали поднимать зловонную находку на палубу. Перевесившись за борт, извлекли из карманов утопленника четыре вещи, прежде чем отпустить гниющий труп дальше плавать по волнам. Предметы оказались простыми: кошелек, перочинный нож, футляр для очков, эмалированная коробочка для таблеток. Затем бот, следуя расписанию, зашел в голландский порт Флиссинген, где команда сообщила о своей находке и передала предметы властям. Портовые власти тут же задались вопросом: может быть, доклад капитана Coertzen как-то связан с делом о пропаже человека, о котором кричали газеты всех крупных городов Европы и Америки? Чиновники уведомили сына пропавшего, и уже на другой день он прибыл во Флиссинген из Германии.
Едва увидев найденные вещи, Ойген Дизель подтвердил, что они принадлежали его отцу Рудольфу. Рудольф Дизель, изобретатель принципиально нового двигателя, который теперь носит его имя, исчез почти за две недели до описываемых событий — по пути из Бельгии в Лондон: он отплыл вечером и должен был прибыть на место утром. Капитан пассажирского парома, пересекавшего Ла-Манш, сообщил, что герр Дизель пропал где-то в море, в международных водах, вне юрисдикции какой-либо страны. А значит, никакая страна не имела исключительного права вести там расследование. Поскольку тела не нашли, не было и обычного в таких случаях коронерского отчета. Адмиралтейство не устраивало расследования, даже пароходная компания не стала проводить слушаний. Никакого официального следствия по делу не было. Вообще никакого. * * * Рудольф Дизель рос во времена промышленного бума. В Америке этот период прозвали «позолоченным веком»*, во Франции — Belle Époque**. Экономика многих стран процветала; мегаполисы развивались неслыханными темпами. В детские годы Дизель, отпрыск бедных иммигрантов, * «Позолоченный век» — заглавие вышедшего в 1873 г. сатирического романа Марка Твена и Чарльза Уорнера и саркастическое название периода истории США с конца 1870-х (иногда считается, что он начался уже в конце 1860-х, вскоре после окончания Войны Севера и Юга) до конца 1890-х гг. Его черты — быстрое обогащение некоторых слоев населения, коррупция в политике и бизнесе, активное освоение новых территорий, появление множества изобретений. Название было впервые использовано историками в 1920-х гг. — Прим. пер. ** Прекрасной эпохой (фр.). — Прим. пер.