Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Зоологические чтения

Сборник научных статей, посвящённый 125-летию доктора биологических наук Ивана Николаевича Сержанина
Покупка
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 897107.01.99
В издании, подготовленном по итогам VII международной научно-практической конференции «Зоологические чтения - 2023», посвящённой изучению и развитию научного наследия выдающегося зоолога - Ивана Николаевича Сержанина, проведённой 22-24 марта 2023 года в ГрГУ им. Янки Купалы, представлены результаты исследований как белорусских, так и зарубежных учёных. В научных статьях, вошедших в данный сборник, раскрываются современные аспекты фаунистических исследований, мониторинга и кадастра животного мира, сохранения биоразнообразия, рационального использования и охраны ресурсов животного мира; отражаются актуальные проблемы аутэкологии животных в условиях роста антропогенного влияния и глобальных изменений среды обитания. Авторы предлагают пути совершенствования научно-методических подходов к оценке популяций и качества среды обитания животных, представляют инновации и достижения в преподавании зоологических дисциплин в средней и высшей школе. Адресуется всем интересующимся перечисленными проблемами.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
ГРНТИ:
Зоологические чтения : сборник научных статей, посвящённый 125-летию доктора биологических наук Ивана Николаевича Сержанина / гл. ред. О. В. Янчуревич. – Гродно : ГрГУ им. Янки Купалы, 2023. - 344 с. – ISBN 978-985-582-552-5. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2287022 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ 
«ГРОДНЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ 
ИМЕНИ ЯНКИ КУПАЛЫ» 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ЗООЛОГИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ 
 
 
 
 
 
 
Сборник научных статей, 
посвящённый 125-летию  
доктора биологических наук 
Ивана Николаевича Сержанина 
 
 
 
 
 
 
 
Гродно  
ГрГУ им. Янки Купалы  
2023 


УДК 591(08) 
ББК 28.06 
        З-85 
 
Рекомендовано Редакционно-издательским советом ГрГУ им. Янки Купалы 
 
 
Редакционная коллегия:  
О. В. Янчуревич (гл. ред.), А. В. Рыжая 
 
 
Рецензенты: 
Созинов О. В., доктор биологических наук, доцент (ГрГУ им. Янки Купалы); 
Макарчиков А. Ф., доктор биологических наук (ГГАУ) 
 
 
 
 
 
Для подготовки обложки издания авторские фотографии предоставили  
Дмитрий Морозик, Елена Радута, Александра Рыжая,  
Дмитрий Якубович, Олег Созинов, Михаил Лукашеня, Сергей Дробенков 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Зоологические чтения : сб. науч. ст., посвящ. 125-лет. д-ра биол. 
наук Ивана Николаевича Сержанина / ГрГУ им. Янки Купалы ; 
редкол.: О. В. Янчуревич (гл. ред.), А. В. Рыжая. – Гродно : ГрГУ, 
2023. – 342 с.  
ISBN 978-985-582-552-5  
В издании, подготовленном по итогам VII международной научно-практической 
конференции «Зоологические чтения – 2023», посвящённой изучению и развитию 
научного наследия выдающегося зоолога – Ивана Николаевича Сержанина, проведённой 
22–24 марта 2023 года в ГрГУ им. Янки Купалы, представлены результаты исследований 
как белорусских, так и зарубежных учёных. В научных статьях, вошедших в данный 
сборник, раскрываются современные аспекты фаунистических исследований, мониторинга 
и кадастра животного мира, сохранения биоразнообразия, рационального использования и 
охраны ресурсов животного мира; отражаются актуальные проблемы аутэкологии 
животных в условиях роста антропогенного влияния и глобальных изменений среды 
обитания. Авторы предлагают пути совершенствования научно-методических подходов к 
оценке популяций и качества среды обитания животных, представляют инновации и 
достижения в преподавании зоологических дисциплин в средней и высшей школе. 
Адресуется всем интересующимся перечисленными проблемами. 
 
     
УДК 591(08) 
ББК 28.06 
 
 
ISBN 978-985-582-552-5 
© Учреждение образования 
    «Гродненский государственный университет  
    имени Янки Купалы», 2023 
З-85 


В. В. Гричик, 
Белорусский государственный университет, Минск 
 
ИВАН НИКОЛАЕВИЧ СЕРЖАНИН (1898–1973):  
СТРАНИЦЫ БИОГРАФИИ 
 
Охарактеризованы основные вехи биографии И. Н. Сержанина (1898–1973), известного белорусского 
териолога, профессора, члена-корреспондента АН БССР, автора сводной монографии «Млекопитающие 
Белоруссии». 
Ключевые слова: териолог, профессор, Белорусский государственный университет, АН БССР. 
 
Иван Николаевич Сержанин родился 14 октября 1898 г. в крестьянской семье в местечке 
Любань, тогда Игуменского уезда Минской губернии (ныне районный центр Минской области). 
Окончив начальную школу, продолжил обучение вначале в Любани в двухклассном училище с 
ремесленным отделением, а затем – в средней школе г. Слуцка, которую успешно закончил в 1919 г. 
Наличие аттестата средней школы в то время давало право работать учителем, и Иван Николаевич 
начал работу на этом поприще в начальной школе д. Орлево недалеко от Любани, а затем перевелся в 
Любанскую семилетку. Но учительская «карьера» в этот период жизни Ивана Николаевича оказалась 
непродолжительной, и осенью 1922 г. он стал студентом Белорусского государственного 
университета, будучи зачислен на естественно-историческое отделение педагогического факультета. 
Здесь его учителем и непосредственным руководителем на первом этапе научно-исследовательской 
деятельности становится Анатолий Владимирович Федюшин (1891–1971), в тот период активно 
занимавшийся изучением белорусской фауны и организовавший серии экспедиций в разные регионы 
страны. 
Набор студентов 1922 года – всего лишь второй в истории БГУ. Его выпуск, состоявшийся в 
1926 году, включал 41 человека [1]. Среди этого списка, кроме И. Н. Сержанина, мы находим 
фамилии еще двух человек, внесших вклад в изучение фауны Беларуси. Это Николай Владимирович 
Добротворский и Антон Михайлович Комоцкий. Все трое, став студентами, были вовлечены в 
активную исследовательскую деятельность под руководством А. В. Федюшина, неоднократно были 
участниками его экспедиций. Однако судьбы этих трех человек сложились очень по-разному. 
Н. В. Добротворский еще до окончания учебы в БГУ был зачислен на должность препаратора 
Зоологического музея, активно занимался сбором коллекций и исследованием энтомофауны 
Беларуси. Его биография в предвоенные и первые послевоенные годы развивалась достаточно бурно: 
годичная стажировка в Ленинградском университете, высылка в Казахстан, возвращение и 
продолжение энтомологических исследований уже в г. Смоленске… Оказавшись под немецкой 
оккупацией, Н. В. Добротворский был вывезен на принудительные работы в Германию. После 
окончания войны, оказавшись в лагере союзников как «перемещенное лицо», Н. В. Добротворский 
отказался возвращаться в СССР, эмигрировал в Австралию и уже с 1950 г. стал работать в должности 
научного сотрудника кафедры зоологии в г. Канберре в этой стране. Здесь он активно занимался 
изучением фауны и систематики двукрылых насекомых, защитил докторскую диссертацию о комарах 
Австралии и продолжил работать в выбранном направлении исследований вплоть до смерти в 1981 г. 
[2]. А. М. Комоцкий увлекся дальними экспедициями, в конце 1920-х работал с геологами в 
Прикаспийских степях и в Туркмении, одновременно собирая коллекцию шкурок птиц, но потом 
попал под каток репрессий 1930-х гг., и его жизнь трагически закончилась в ГУЛАГе… 
Судьба Ивана Николаевича Сержанина оказалась целиком связана с его родиной. Уже в период 
учебы в университете он принял участие в двух экспедициях, организованных А. В. Федюшиным: в 
1925 году (с 29 мая по 28 августа) – в Могилевскую область и по востоку Гомельской области и в 
1926 г. (с 24 июня по 19 июля) – на р. Припять и оз. Червоное. В том же 1926 г. он успешно завершил 
обучение в БГУ, получил диплом преподавателя естествознания и вернулся на свою «малую родину», 
где с сентября 1926 г. до весны 1930 г. работал учителем Любанской средней школы. В период 
работы школьным учителем Иван Николаевич продолжал заниматься научными исследованиями, 
организовал при школе небольшой музей местной фауны. Первое время его интересы были 
сосредоточены в основном на птицах. Птицам посвящены и его первые публикации, увидевшие свет 


в этот период: он пишет о весеннем прилете птиц [3], о находке гнезда совы-сипухи в окрестностях 
Любани [4; 5]. 
Однако устойчивое желание заниматься научными исследованиями заставляет продолжить 
обучение. Весной 1930 г. И. Н. Сержанин поступает в аспирантуру при Институте биологии 
Академии наук Белорусской ССР и уже как аспирант продолжает исследовательскую деятельность. 
В первый же год аспирантуры, с мая по ноябрь 1930 г. он совместно с А. В. Федюшиным и другими 
его сотрудниками принял участие в очередной экспедиции, на этот раз в Речицкое Полесье. Тогда же 
он получил и собственную тему диссертационного исследования – изучение биологии речного бобра. 
С того времени его научные интересы сосредоточены в основном на изучении биологии 
млекопитающих, их распространения и хозяйственного потенциала. С целью изучения биологии 
бобра он едет в Березинский заповедник, в 1931 г. вновь участвует в комплексной экспедиции на 
Полесье. В ряду совместных экспедиций с научным руководителем А. В. Федюшиным эта 
оказывается последней – в 1933 г. А. В. Федюшин покидает Минск и переезжает на постоянную 
работу в г. Омск [6]. В том же году И. Н. Сержанин завершил обучение в аспирантуре и был зачислен 
на работу научным сотрудником Института биологии АН БССР. Чуть позже он был трудоустроен по 
совместительству на кафедру зоологии позвоночных в БГУ на должность доцента. В то время такое 
совмещение работы в двух учреждениях, научном и учебном, практиковалось очень часто. 
В 1933 году И. Н. Сержанин вступил в брак с Верой Арсеньевной Михайловской – 
впоследствии известным ботаником-флористом (1904–1986), выпускницей БГУ 1927 года [1], 
впоследствии до конца жизни проработавшей в АН БССР. Вера Арсеньевна происходила из семьи 
потомственных ученых, родилась в Казани, ее отец, астроном Арсений Алексеевич Михайловский, в 
1921 г. в числе ряда других профессоров был приглашен на преподавательскую деятельность в БГУ. 
За год до вступления в брак с И. Н. Сержаниным Вера Арсеньевна овдовела (ее первым мужем был 
ученый-лесовод Феодосий Прокофьевич Михневич, работавший в ботаническом саду АН БССР и 
умерший в 1932 году), и И. М. Сержанин удочерил Галину, дочь своей жены от первого брака. 
Галина, впоследствии ставшая известным микологом, приняла от приемного отца не только 
фамилию, но и по отчеству была записана от приемного отца. Кроме того, в состав семьи 
Сержаниных влилась и Татьяна Павловна Панкевич – дочь репрессированного родственника 
Михайловских, удочеренная ими, впоследствии ставшая энтомологом. А вскоре у Ивана Николаевича 
и Веры Арсеньевны родился сын Юрий (1934–2009), позже, как и отец, ставший териологом, 
защитивший кандидатскую диссертацию по биологии белки и на завершающем этапе своей научной 
карьеры работавший в Полесском радиационно-экологическом заповеднике. Таким образом, 
образовался своеобразный «семейный клан» Сержаниных – зоологов и ботаников… 
Научная деятельность И. Н. Сержанина тем временем продолжалась. В 1936 году он успешно 
защитил кандидатскую диссертацию «Речной бобр и пути его разведения в БССР». За этим следуют 
новые исследования и экспедиции: продолжается изучение фауны птиц и млекопитающих 
Березинского заповедника, исследуется фауна ряда других районов Витебской и Минской областей. 
После присоединения к Белорусской ССР западных областей начинаются работы в этом регионе: в 
1940 г. И. Н. Сержанин с группой сотрудников проводит обследование Беловежской пущи. 
Необходимо сказать и об участии И. Н. Сержанина в 1930-е гг. еще в одном интересном и ныне 
мало кому известном проекте, реализация которого, к сожалению, оборвалась в самом начале. Речь 
идет о замысле многотомного издания «Фауна БССР». Инвентаризация белорусской флоры и фауны 
была одним из основных направлений деятельности Института биологии в довоенное время, и в 
качестве завершающего этапа этих исследований Академия наук запланировала издание 
многотомных сводок «Флора БССР» и «Фауна БССР». Планы по изданию 5-томной «Флоры», хоть и 
с задержкой, были реализованы: после довоенного выпуска двух первых томов издание 
продолжилось и завершилось после войны, в 1950-е годы. А вот по «Фауне» в 1939–1940 гг. увидели 
свет лишь несколько выпусков, два из которых были посвящены млекопитающим: И. Н. Сержанина 
по отряду Насекомоядных [7] и Н. М. Кулагина по Копытным [8]. Прерванное войной, это издание 
больше не возобновлялось, и изданные выпуски, имевшие небольшой тираж, так и оказались 
единственными. Фатальную роль сыграл и тот факт, что выпуск авторства И. Н. Сержанина был 
издан на белорусском языке, и в период борьбы с «нацдемовщиной» эта книга, хотя официально 
никогда не была под запретом, в некоторых библиотеках целенаправленно уничтожалась. Ныне она 
является чрезвычайной библиографической редкостью и имеется лишь в нескольких библиотеках 
нашей страны. 


Наступившая война и оккупация прервали исследовательскую деятельность И. Н. Сержанина. 
Перед оккупацией Минска немцами семья Сержаниных на некоторое время покинула город и 
пыталась вместе с сотнями других беженцев уйти на восток, но быстрое наступление немецкой армии 
вынудило возвратиться в Минск1. Этот временный уход из Минска, возможно, спас жизни семье: дом 
университетской профессуры, где Сержанины получили квартиру незадолго до войны, сгорел от 
попадания немецкой бомбы в июне 1941 года… Начавшаяся жизнь под оккупацией не была легкой, 
но подробностей этого периода жизни Ивана Николаевича и его семьи известно мало. Удалось 
установить, что семья Сержаниных в период оккупации поддерживала близкие отношения с 
известным хирургом Евгением Владимировичем Клумовым (1878–1943), впоследствии за помощь 
партизанам, посмертно получившим звание Героя Советского Союза [9]. Есть сведения об участии 
И. Н. Сержанина в работе комиссии по сохранению имущества Академии наук. Эта комиссия была 
создана в первые дни войны и какое-то время пыталась сохранить от разграбления академическое 
оборудование, научные коллекции и библиотеку. Часть зоологических коллекций, вывезенных 
немцами в Германию, в 1945 году удалось возвратить, но именно довоенная коллекция мелких 
млекопитающих была утрачена полностью. 
С осени 1944 года Иван Николаевич вновь работает на должности доцента биологического 
факультета БГУ, а вскоре возобновляется и его работа в Институте биологии Академии наук. В 
последующем, вплоть до конца 1960-х гг., И. Н. Сержанин будет постоянно совмещать работу в этих 
двух учреждениях. В первые послевоенные годы он продолжал исследования фауны и биологии 
млекопитающих в разных регионах нашей страны. В частности, в 1947–1948 гг. изучал фауну 
млекопитающих Вяловского заповедника, созданного еще накануне войны в северо-восточной части 
Налибокской пущи с целью восстановления популяций благородного оленя и лани и позже, в 1951 
году, упраздненного. По итогам этих исследований была написана рукопись монографии 
«Млекопитающие Вяловского заповедника», которая так и осталась неизданной [10]. 
С 1951 года И. Н. Сержанин вступил в должность заведующего отдела фауны Института 
биологии. Впоследствии (в 1958 г.) отдел фауны был преобразован в Отдел зоологии и паразитологии 
с подчинением Президиуму АН БССР. И. Н. Сержанин возглавлял этот отдел вплоть до конца 1971 
года, когда его сменил на этом посту Л. М. Сущеня (1929–2015). 
В 1950-е гг. И. Н. Сержанин уделяет особое внимание хозяйственно значимым видам 
млекопитающих, публикует серию статей и брошюр о них, дорабатывает и переиздает монографию о 
биологии бобра [11]. В 1955 г. успешно защищает докторскую диссертацию, ставшую сводкой всех 
накопленных знаний по фауне, биологии и хозяйственному значению млекопитающих нашей страны. 
Через год, в 1955 г., ее доработанный текст был издан в виде самостоятельной монографии [12], 
однако из-за небольшого тиража книга оказалась быстро распроданной. И. Н. Сержанин готовит 
второе, дополненное издание, которое выходит в свет в издательстве АН БССР в 1961 году тиражом в 
2500 экземпляров [13] и становится «настольной книгой» не только белорусских зоологов, но и 
охотоведов и специалистов лесного хозяйства. В сводке не только с возможной подробностью 
охарактеризованы все 73 вида известных на то время зверей нашей страны (очерки по некоторым 
видам имеют объем 10–15 страниц, а по бобру – 35 страниц!), но и представлен ретроспективный 
обзор изменений фауны в историческое время, основанный на анализе литературных и 
неопубликованных источников. Особый акцент сделан на хозяйственном использовании видов нашей 
фауны, ряд высказанных здесь соображений вполне созвучен современным подходам в управлении 
популяциями охотничьих и хищных зверей. Позже под руководством И. Н. Сержанина был 
подготовлен и издан «Определитель млекопитающих Белоруссии» [14]. Эта книга оказалась особенно 
полезной в подготовке студентов-биологов и использовалась в качестве пособия для летних практик 
в высших учебных заведениях вплоть до 2000-х годов. 
Как уже отмечалось, все это время И. Н. Сержанин продолжал работу и на биологическом 
факультете БГУ, где длительное время был заведующим кафедрой зоологии позвоночных. В 1958 г. 
он получил ученое звание профессора. За послевоенный период подготовил много специалистовзоологов, работавших в ряде организаций нашей страны и за ее пределами. Одни его ученики – 
например, орнитолог Михаил Степанович Долбик (1920–1988) или специалист по мелким 
млекопитающим Ольга Николаевна Михолап, – всю жизнь проработали в Академии наук, стали 
                                                          
1За предоставленные сведения из биографии И. Н. Сержанина, пользуясь случаем, хочу поблагодарить 
его внука – Ивана Юрьевича Сержанина. 


известными зоологами, авторами научных монографий и справочников, другие – как Владимир 
Николаевич Дучиц (1927–2012) или Вера Федоровна Терехович (1922–1996), – посвятили жизнь 
работе в высших учебных заведениях и остались в доброй памяти сотен бывших студентов… 
В 1959 году И. Н. Сержанин был избран членом-корреспондентом АН БССР по отделению 
биологических наук. В последнее десятилетие активной трудовой деятельности много времени 
уделял вопросам планирования и организации охотничьего хозяйства, охраны природы. Удостоен 
ряда государственных наград, в 1968 г. получил звание Заслуженного деятеля науки БССР. К 
сожалению, последние годы жизни Ивана Николаевича были омрачены затяжной болезнью. Но даже 
в этот период его интерес к миру природы не затухал. По воспоминаниям членов его семьи, как 
только болезнь на время отступала, Иван Николаевич стремился выехать в лес, занимался рыбалкой, 
любил и умел собирать грибы. В их городской квартире было много чучел птиц и зверей, книг о 
природе, постоянно жили живые зверьки, какое-то время на правах «члена семьи» жила белка, потом – 
ручной лисенок… 
Умер Иван Николаевич Сержанин 2 февраля 1973 года. Похоронен на Чижовском кладбище 
г. Минска. Много позже, в 1998 году, его коллеги и ученики собрали книгу воспоминаний о нем, где 
можно найти не только выдержавшие испытание временем оценки его как ученого-профессионала, 
но и теплые слова об учителе и человеке [15]. Память об Иване Николаевиче сохраняется и на его 
«малой родине». В историческом музее «Вытокi» при средней школе № 1 г. Любань собраны 
интересные материалы о предках Ивана Николаевича, происхождении его фамилии, биографические 
данные, воспоминания современников; многое из этих материалов отражено на сайте музея [16]. 
Обратившись к этим источникам, можно существенно дополнить приведенную выше информацию об 
этом ученом, в послевоенное время четверть века возглавлявшем белорусскую зоологическую науку. 
Список использованных источников 
1. 
Лысак, В. В. Выпускники биологического факультета БГУ / В. В. Лысак, Т. И. Дитченко, В. В. Гричик, 
И. М. Попиначенко. – Минск : БГУ, 2011. – С. 9. 
2. 
Голубовский, М. Д. Русские зоологи в Австралии. Ч. 1 / М. Д. Голубовский // Природа. – 1993. – № 3. – 
С. 72–75. 
3. 
Сяржанiн, I. М. З веснавых нагляданняу над птушкамi / I. М. Сяржанiн // Наш край. – 1928. – № 10 (37). – 
С. 26–28. 
4. 
Сяржанiн, I. М. Аб рэдкай саве у Любанскiм раёне Бабруйскай акругi / I. М. Сяржанiн // Наш край. – 1929. – 
№ 5 (44). – С. 43–45. 
5. 
Сяржанiн, I. М. Знаходжанне Strix flammea L. у Бабруйскай акрузе / I. М. Сяржанiн // Матэрыялы да 
вывучэння флоры i фауны Беларусi. Т. 4. – Мінск, 1929. – С. 117. 
6. 
Гричик, В. В. Анатолий Владимирович Федюшин (1891–1972) / В. В. Гричик // Зоологические чтения : сб. 
науч. ст., посвящ. 130-лет. д-ра биол. наук, проф. Анатолия Владимировича Федюшина. – Гродно : ГрГУ, 
2021. – С. 3–7. 
7. 
Сяржанiн, I. М. Фауна БССР. Т. 1. Сысуны. Вып. 1. Насякомаядныя / I. М. Сяржанiн. – Мінск : АН БССР, 
1938. – 74 с. 
8. 
Кулагин, Н. М. Фауна БССР. Т. 1. Млекопитающие. Вып. 4. Копытные / Н. М. Кулагин. – Минск : АН 
БССР, 1940. – 63 с. 
9. 
Клумов Евгений Владимирович [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki. – 
Дата доступа: 06.02.2022. 
10. Жукаў, П. I. I. М. Сяржанiн (Да 60-годдзя з дня нараджэння) / П. I. Жукаў // Весцi Акадэмii навук БССР. 
Серыя бiялагiчных навук. – 1958. – № 4. – С. 136–139. 
11. Сержанин, И. Н. Речной бобр и его биологические особенности / И. Н. Сержанин. – Минск : АН БССР, 
1951. – 40 с. 
12. Сержанин, И. Н. Млекопитающие Белорусской ССР / И. Н. Сержанин. – Минск : АН БССР, 1955. – 312 с. 
13. Сержанин, И. Н. Млекопитающие Белоруссии / И. Н. Сержанин. – Минск : АН БССР, 1961. – 318 с. 
14. Сержанин, И. Н. Определитель млекопитающих Белоруссии / И. Н. Сержанин, Ю. И. Сержанин, 
В. В. Слесаревич. – Минск : Наука и техника, 1967. – 120 с. 
15. Член-корреспондент И. Н. Сержанин: Воспоминания современников. – Минск : Белорусская наука, 1998. – 
96 с. 
16. Дзяржаўная ўстанова адукацыi «Сярэдняя школа № 1 горада Любанi». Гiстарычны музей «Вытокi»  
[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://sch1.luban.edu.by/ru/main.aspx?guid=2661. – Дата доступа: 
06.02.2022. 


V. V. Gritshik, 
Belarusian State University, Minsk 
 
IVAN NIKOLAEVICH SERZHANIN (1898–1973): 
BIOGRAPHY PAGES 
 
The main milestones in the biography of I. N. Serzhanin (1898–1973), a well-known Belarusian theriologist, 
professor, corresponding member of the National Academy of Sciences of the BSSR, author of the monograph 
«Mammals of Belarussia». 
Key words: theriologist, professor, Belarusian State University, Academy of Sciences of the BSSR. 
 
 
УДК 612.2 
Al-Ghalibi Alhusai Balsam Muhsen Ali, S. V. Emelianchik, 
Yanka Kupala State University of Grodno, Grodno 
 
CYTOKINE SHOCK IN PATIENTS WITH SEVERE COVID-19 
 
The results of the study showed that the severity of COVID-19 directly depends on the severity of cytokine 
shock in patients. According to the ratio of immunochemical parameters, it is possible to diagnose, predict and select 
appropriate treatment methods. 
Key words: cytokines, COVID-19. 
 
Pro-inflammatory cytokines are secreted by alveolar macrophages results in the recruitment of 
neutrophil and monocyte or macrophage along with activation of T-cells of epithelial cells, which further 
starts inflammation and tissue injury [1].  
In medical term, ARD (аcute respiratory distress syndrome) is called «diffuse alveolar damage», or 
epithelial-cell hyperplasia. The diagnostic parameter for ARD is hypoxia, which mainly decides based on the 
ratio between the blood pressure of oxygen and the percentage of oxygen supply, formulated as PaO2/FiO2 
mmHg. In severe cases, PaO2/FiO2 found to be ≤ 100 mmHg while in moderate cases, found to be ≤ 200. This 
ratio falls from 200 to 300 in mild cases of ARD due to SARS-CoV-2. Other parameters that can distinguish 
ARD are bilateral opacities followed by the collapse of lungs, which can be diagnosed through CT scan or 
ultrasound, where lung infiltration found to be > 50 % [2]. 
The establishment of the ratio of the number of certain cytokines, their role in the prognosis of the 
course of a severe form of the disease – all this was the reason for our scientific research, since no such work 
had been carried out before. 
The aim of the work is to establish the ratio of some cytokines in severe COVID-19 in patients in 
terms of diagnosis and prognosis of the outcome of this disease. 
 
Table – Some blood parameters in smoking and non-smoking men of different age groups and in patients with COVID-19 
Indicator 
IL-1beta 
IL-6 
IL-8 
smoking  
not 
smoking 
yes 
smoking 
not 
smoking 
yes 
smoking 
not 
smoking 
yes 
21–40 age 
(n = 20) 
7,2 ± 0,5 
12,2 ± 0,2* 
13,1 ± 0,3 
15,2 ± 0, 9 
5,2 ± 0,2 
7,2 ± 0,5* 
#7,8 ± 0,3 
#14,2 ± 0,8* 
#12,5 ± 0,4 
#15,2 ± 0, 9 
#6,2 ± 0,7 
#9,2 ± 0,5* 
41–69 age  
(n = 31) 
8,1 ± 0,2 
13,2 ± 0,2* 
12,1 ± 0,2 
16,9 ± 0,8 
5,8 ± 0,3 
14,4 ± 0,4* 
#8,9 ± 0,7 
#15,2 ± 0,4* 
#13,4 ± 0,5 
#15,2 ± 0, 9 
#7,2 ± 0,4 
#7,8 ± 0,4 
Note: n – is the sample size, * – is a statistically significant difference in the smoking group compared to non-smoking 
men (p < 0,05); # – patients newly diagnosed with COVID-19 
 
This study was conducted on 50 Iraqi adult from two Iraqi centers: Baghdad Medical City and Marjan 
teaching hospital. We studied 60 patients who attended the hematology Specialist Centers in these hospitals 
during the period from October 2022 to April 2023.  


Another 50 adult participants without any sign and symptoms were included and served as a normal 
control for comparison with the patients study group; all control members had normal CBC measured at the 
time of blood sampling. Informed consent was acquired from all participants (patients and control groups). 
50 adult patients newly diagnosed with COVID-19 virus based on physical examination by a 
specialist, morphological assessment of peripheral blood films, D-dimer as well as flow cytometric 
immunophenotypic profile were included in this study. The patient group included 25 male (25 %) and  
13 female (25 %) with age range from 40 to 70 years. 
Thus, an increase in IL-1beta values was determined in smoking men, especially with a diagnosis of 
COVID-19. Interleukin-8 also tends to increase, and especially with a diagnosis of COVID-19. 
References 
1. 
Ritchie, A. I. Immunosuppression for hyperinflammation in COVID-19: a double-edged sword? / A. I. Ritchie, 
A. Singanayagam // Lancet. – 2020. – Vol. 395 (10230). – Р. 1111. – doi: 10.1016/S0140-6736(20)30691-7. 
2. 
Wang, Y. Unique epidemiological and clinical features of the emerging 2019 novel coronavirus pneumonia 
(COVID-19) implicate special control measures / Y. Wang, Y. Wang, Y. Chen, Q. Qin // J. Med. Virol. – 2020. – 
Vol. 92, № 6. – Р. 568–576. – doi: 10.1002/jmv.25748. 
 
Аль-Галиби Альхусай Бальсам Мухсен Али, С. В. Емельянчик, 
Гродненский государственный университет имени Янки Купалы, Гродно 
 
ЦИТОКИНОВЫЙ ШОК У ПАЦИЕНТОВ С ТЯЖЁЛЫМ ТЕЧЕНИЕМ COVID-19 
 
Результаты исследований показали, что тяжесть COVID-19 напрямую зависит от тяжести цитокинового 
шока у пациентов. По соотношению иммунохимических параметров можно диагностировать, прогнозировать и 
выбирать соответствующие методы лечения. 
Ключевые слова: цитокины, COVID-19. 
 
 
УДК 57.085.23:57.022 
Mohanad Ali Abdulhadi, Khaldoon Jasim Mohammed, 
Belarusian State University, Minsk 
 
ANALYSIS OF STRUCTURAL AND FUNCTIONAL OF NITROGEN CONTAINING 
FLAVONOIDS AND THEIR ANTIOXIDANT ACTIVITY WHEN EXPOSED  
TO TUMOR CELLS 
 
Flavonoids, which possess a basic C15 phenyl‐benzopyrone skeleton, refer to a series of compounds in which 
two benzene rings (ring A and B) are connected to each other through three carbon atoms. Based on their core structure, 
flavonoids can be grouped into different flavonoid classes, such as flavonols, flavones, flavanones, flavanonols, 
anthocyanidins, isoflavones and chalcones. Flavonoids are often hydroxylated in positions 3, 5, 7, 3′, 4′ and/or 5′. 
Frequently, one or more of these hydroxyl groups are methylated, acetylated, prenylated or sulfated. In plants, 
flavonoids are often present as O‐ or C‐glycosides. The O‐glycosides have sugar substituents bound to a hydroxyl group 
of the aglycone, usually located at position 3 or 7, whereas the C‐glycosides have sugar groups bound to a carbon of the 
aglycone, usually 6‐C or 8‐C. The most common carbohydrates are rhamnose, glucose, galactose and arabinose. This 
chapter mainly Extraction Methods and Isolation and identification of flavonoids. 
Key words: flavonoids, structures and classification, extraction, isolation, ROS. 
 
The relevance of the research is when the cellular homeostasis between the pro-oxidant activities and 
antioxidant defense is impaired, the production of ROS increases, and free radicals accumulate [1]. ROS are 
mainly generated in the electron transport chain in mitochondria as the byproducts of oxidative 
phosphorylation in the cell [2]. The amount of ROS produced causes oxidative stress which is involved in 
the development of inflammation processes leading to many degenerative diseases and cancer. Flavonoids 
have dual action regarding ROS homeostasis–they act as antioxidants under normal conditions and are potent 
pro-oxidants in cancer cells triggering the apoptotic pathways. 
Eleven fractions were collected after semi-preparative HPLC purification of the residual extract from 
the liquid – liquid extraction. Corresponding fractions fromten chromatographic runs were pooled, dried and 


analysed by MS and NMR spectroscopy from orange juice sources from citrus plants of all classes after their 
application and isolation in the HPLC chromatography technique. Fractions 5, 7and 10 could not be fully 
identified, due to the insufficient quantities recovered, yet they were shown to possess the flavonoid backbone. 
The results of the MS and NMR analyses revealed the identities of fractions 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9 and 11 after 
comparison with previously published data as luteolin (1), naringenin (2), apigenin (3), isokaempferide (4), 
cirsimaritin (6), penduletin (8), xanthomicrol (9) and calycopterin (11), respectively (Rodriguez et al., 1972. 
Analytical HPLC was used to assess the purity of the isolated compounds and all the isolated fractions 
appeared to be essentially pure, assuming similar molar extinction coefficients at 220 nm [3]. 
 
Table 1 – The amounts of the eight identified compounds in the dried extract were calculated based on the isolation 
scheme and the results 
Flavonoid 
R1 
R2 
R3 
R4 
R5 
Luteolin (1) 
OH 
H 
H 
OH 
H 
Apigenin (3) 
H 
H 
H 
OH 
H 
Isokaempferide (4) 
H 
OCH3 
H 
OH 
H 
Cirsimaritin (6) 
H 
H 
OCH3 
OCH3 
H 
Penduletin (8) 
H 
OCH3 
OCH3 
OCH3 
H 
Xanthomicrol (9) 
H 
H 
OCH3 
OCH3 
OCH3 
Calycopterin (11) 
H 
OCH3 
OCH3 
OCH3 
OCH3 
 
The antiproliferative activities of the identified flavonoids together with doxorubicin were evaluated 
using different cell lines, i.e. AGS, HT-29, HL60, SaOs-2, WEHI-164 and HFFF-P16 at different 
concentrations for 72 h using the MTT assay. The IC50 values against each cell line are presented in Table 2. 
Among the isolated flavonoids, naringenin (2), did not show significant antiproliferative activity against any 
of the malignant cell lines of hepatocellular carcinomas within the concentration range used (3.125–50 
mg/mL) except for HT-29 against which an IC50 of 36 mg/mL was obtained. However, all the other 
compounds showed growth-inhibitory activity against the cell lines used within the same concentration 
range. The growth-inhibitory activity of doxorubicin against the tested cell lines was much higher than the 
tested flavonoids, although its IC50 against HT-29 was higher than the other cell lines as shown as fig.1. 
Among the identified compounds, luteolin (1) showed the highest activity with IC50 values less than 15 
mg/mL against all the cell lines, followed by apigenin (3) and isokaempferide (4), which showed slightly less 
activity against SaOs-2 and HL-60 cell lines, respectively. Cirsimaritin (6) showed moderate inhibitory 
activity againstAGS andHT-29 cell lines, while its overall activity against SaOs-2 and WEHI-164 was weak. 
The  antiproliferative activities against all the malignant cell lines, while it proved to be slightly less active 
against WEHI-164. Giau Van Vo [4] showed weak antiproliferative activity against HL-60, SaOs-2, HT-29 
and WEHI-164 malignant cell lines, it is notable that it strongly inhibited the growth of the AGS cell line 
with an IC50 value of 4.5 mg/mL which was smaller than the other tested compounds on any of the tested 
cell lines. A similar activity was detected in calycopterin (11) which showed strong antiproliferative activity 
against HL-60 and HT-29 cells with IC50 values equal to 6 and 9 mg/mL, respectively. 
 
Table 2 – Antiproliferative activities of the isolated flavonoids from D. Kotschyi [5] 
IC50(mg/mL) 
Flavonoid 
AGS 
HT-29 
HL-60 
SaOs-2 
WEHI-164 
HFFF-P16 
Luteolin (1) 
9,2 ± 0,6 
9,8 ± 1,0 
6,2 ± 0,7 
12,5 ± 1,4 
13,6 ± 0,9 
11,3 ± 1,0 
Naringenin (2) 
> 50 
36,5 ± 2,4 
> 50 
> 50 
> 50 
40,6 ± 0,8 
Apigenin (3) 
5,1 ± 0,8 
8,2 ± 0,7 
10,8 ± 0,9 
28,8 ± 1,1 
6,4 ± 1,2 
15,6 ± 0,9 
Isokaempferide (4) 
10,5 ± 1,0 
12,3 ± 0,7 
35,3 ± 1,6 
12,4 ± 0,9 
17,5 ± 2,2 
12,8 ± 1,2 
Cirsimaritin (6) 
14,4 ± 0,6 
13,1 ± 1,2 
NA 
38,5 ± 1,0 
40,7 ± 1,9 
51,3 ± 1,7 
Penduletin (8) 
9,7 ± 0,7 
11,9 ± 0,9 
7,5 ± 0,8 
18,3 ± 1,0 
23,5 ± 1,5 
39,5 ± 0,9 
Xanthomicrol (9) 
4,5 ± 1,0 
42,6 ± 1,1 
38,5 ± 1,0 
40,6 ± 2,1 
32,8 ± 1,7 
55,9 ± 1,4 
Calycopterin (11) 
> 50 
9,3 ± 1,4 
6,2 ± 0,8 
> 50 
> 50 
60,1 ± 1,5 
Doxorubicin 
0,02 ± 0,01 
0,35 ± 0,03 
0,03 ± 0,01 
0,03 ± 0,01 
0,02 ± 0,01 
0,04 ± 0,01 


 
                                                                             AGC        HN-29       HL-60      SaOs-2    WEHI-164 
The graph displays the ratio of the IC50 value of each flavonoid compound for HFFF-P16  
and the IC50 value of it against a particular malignant cell line 
Figure – The antiproliferative indices of doxorubicin and the flavone compounds isolated  
from D. Kotschyi on a panel of cell lines 
 
Flavonoids could target apoptotic signaling cascade stimulating the cell death pathways [6]. All the 
other compounds showed growth-inhibitory activity against the hepatocellular carcinomas lines used within 
the same concentration range. The growth-inhibitory activity of doxorubicin against the tested cell lines was 
much higher than the tested flavonoids, although its IC50 against HT-29 was higher than the other cell lines. 
The results of previous research revealed that the flavones mentioned above have the potential to act as 
chemopreventive and therapeutic agents for cancer. 
References 
1. 
Environmentally Friendly Methods for Flavonoid Extraction from Plant Material: Impact of Their Operating 
Conditions on Yield and Antioxidant Properties / Sara Luisa [et al.] // Scientific World Journal. – 2020. – Article 
ID 6792069. – P. 38. – https://doi.org/10.1155/2020/6792069. 
2. 
Conventional and unconventional extraction methods applied to the plant, Thymus serpyllum / L. Dukić D. [et al.] // 
IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. – 2017. – Vol. 85: 012064. 
3. 
Arora, S. Extraction, isolation and identification of flavonoid from Chenopodium album aerial parts / S. Arora, 
P. Itankar // Journal of Traditional and Complementary Medicine. – 2018. – Vol. 8(4) . – P. 476–482. 
4. 
In silico and in vitro studies on the anti-cancer activity of artemetin, vitexicarpin and penduletin compounds from 
Vitex negundo // Giau Van Vo [et al.] // Saudi Pharmaceutical Journal. – 2022. – Vol. 30, iss. 9. – P. 130–131. – 
Doi: https://doi.org/10.1016/j.jsps.2022.06.018.  
5. 
Isolation and Structure Identification of Flavonoids / Feng Weisheng [et al.]. – 2017.  – doi:10.5772/67810. 
6. 
Flavonoids in Cancer and Apoptosis / М. Abotaleb [et al.] // Cancers. – 2018. – Vol. 11. – P. 28. – doi: 
10.3390/cancers1101002852.  
 
Моханад Али Абдулхади, Халдуун Джасим Мохаммед, 
Белорусский государственный университет, Минск 
 
СТРУКТУРНО-ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ АНТИПРОЛИФЕРАТИВНОЙ АКТИВНОСТИ  
РЯДА ФЛАВОНОИДОВ ПРИ ВОЗДЕЙСТВИИ НА ОПУХОЛЕВЫЕ КЛЕТКИ 
 
Флавоноиды, в основе химической структуры которых лежит С15 скелет фенилбензопирона, относятся к 
ряду соединений, в которых два бензольных кольца (кольца А и В) связаны друг с другом через три атома 
углерода. Основываясь на структуре, флавоноиды могут быть сгруппированы в различные классы, такие как 
флавонолы, флавоны, флаваноны, флаванонолы, антоцианидины, изофлавоны и халконы. Флавоноиды часто 
гидроксилированы в положениях 3, 5, 7, 3', 4' и/или 5'. Часто одна или несколько из этих гидроксильных групп 
метилированы, ацетилированы, пренилированы или сульфатированы. В растениях флавоноиды часто 
присутствуют в виде О- или С-гликозидов. О-гликозиды имеют заместители сахара, связанные с гидроксильной 
группой агликона, обычно расположенной в положении 3 или 7, тогда как С-гликозиды имеют молекулы 
сахаров, связанные с атомом углерода агликона, обычно 6-С или 8-С. Наиболее распространенными углеводами 
являются рамноза, глюкоза, галактоза и арабиноза. Настоящая работа посвящена описанию методов 
экстракции, а также выделению и идентификации флавоноидов и оценке их терапевтического потенциала. 
Показано, что флавоноиды обладают выраженной антипролиферативной активностью для ряда клеточных 
линий. 
Ключевые слова: флавоноиды, строение и классификация, экстракция, выделение, активные формы 
кислорода. 
1. Luteolin 
2. Apigenin 
3. Isokaempferide 
4. Cirsimaritin 
5. Penduletin 
6. Xanthomicrol 
7. Calycopterin 
8. Doxorubicin 
Antiproliferative index 
  1234 5678