Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Реквием по Европе на немецком

Покупка
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 895142.01.99
Доступ онлайн
1 173 ₽
В корзину
Karin Kneissl [Dr. jur., Dozentin, Energieexpertin, Außenministerin der Republik Österreich (2017-2019), Diplomatin] beschreibt in ihrem Buch den endgültigen Verfall jenes Europa, in dem sie geboren wurde und viele Jahre lebte. Europa hat im Laufe seiner reichhaltigen Geschichte bereits manch eine politische, Energie-, Migrations- und Wirtschaftskrise überstanden, doch innerhalb der letzten zwei Jahrzehnte scheint es seinen Kerngedanken eingebüßt zu haben — die Idee der Freiheit und der Rechtsstaatlichkeit. In ihrem »Requiem« analysiert die Autorin die Ursachen für diesen bedauernswerten Zustand und dessen Folgen für die europäische Integration respektive Gesellschaft. Vor dem Hintergrund der eigenen persönlichen Erfahrungen und des tiefen Verständnisses der Situation zeigt sie auf, warum dieser Niedergang, ausgehend von den Gesetzmäßigkeiten der Geschichte, unausweichlich war. Sie stellt fest, dass dieser Prozess den eine multipolare Weltordnung stärkt, wobei der Osten immer mehr zum neuen Zentrum der großen politischen Ereignisse mutiert. Karin Kneissls Odyssee verläuft nicht von Osten nach Westen, wie dies im Laufe der vergangenen Jahrhunderte oft geschah, sondern von Westen nach Osten. Nachdem sie wegen wachsender Kritik und sich häufender Angriffe zunächst von Österreich nach Frankreich und dann, aufgrund der ihr seitens der französischen Regierung gesetzten Hürden, in den Libanon gezogen war, übersiedelte sie 2023 nach Russland. Dort gründete sie an der Staatlichen Universität St. Petersburg die Geopolitische Beobachtungsstelle für Russlands Schlüsselthemen (»G.O.R.K.I.«) und setzte ihre Tätigkeit als Vortragende und unabhängige Publizistin fort, während im Westen die Angriffe auf sie kein Ende nehmen.
Кнайсль, К. Karin Kneissl Requiem für Europa. — St. Petersburg: Verlag der Universität St. Petersburg, 2026. - 210 S. - ISBN 978-5-288-06540-8. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2283545 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Karin 
KNEISSL
Requiem  
   für EUROPA
SPbU Universitätsverlag
2026


УДК 	 321(4)
ББК 	 66.2(4) 
	
К53
Karin Kneissl
	
	
Requiem für Europa. — St. Petersburg: Verlag der Universität St. Petersburg, 2026. — 210 S.
	
ISBN 978-5-288-06540-8
Karin Kneissl [Dr. jur., Dozentin, Energieexpertin, Außenministerin der 
Republik Österreich (2017–2019), Diplomatin] beschreibt in ihrem Buch den 
endgültigen Verfall jenes Europa, in dem sie geboren wurde und viele Jahre 
lebte.
Europa hat im Laufe seiner reichhaltigen Geschichte bereits manch eine 
politische, Energie-, Migrations- und Wirtschaftskrise überstanden, doch innerhalb der letzten zwei Jahrzehnte scheint es seinen Kerngedanken eingebüßt zu haben — die Idee der Freiheit und der Rechtsstaatlichkeit.
In ihrem »Requiem« analysiert die Autorin die Ursachen für diesen bedauernswerten Zustand und dessen Folgen für die europäische Integration 
respektive Gesellschaft. Vor dem Hintergrund der eigenen persönlichen Erfahrungen und des tiefen Verständnisses der Situation zeigt sie auf, warum 
dieser Niedergang, ausgehend von den Gesetzmäßigkeiten der Geschichte, 
unausweichlich war. Sie stellt fest, dass dieser Prozess den eine multipolare 
Weltordnung stärkt, wobei der Osten immer mehr zum neuen Zentrum der 
großen politischen Ereignisse mutiert.
Karin Kneissls Odyssee verläuft nicht von Osten nach Westen, wie dies 
im Laufe der vergangenen Jahrhunderte oft geschah, sondern von Westen 
nach Osten. Nachdem sie wegen wachsender Kritik und sich häufender 
Angriffe zunächst von Österreich nach Frankreich und dann, aufgrund der 
ihr seitens der französischen Regierung gesetzten Hürden, in den Libanon 
gezogen war, übersiedelte sie 2023 nach Russland. Dort gründete sie an 
der Staatlichen Universität St. Petersburg die Geopolitische Beobachtungsstelle für Russlands Schlüsselthemen (»G.O.R.K.I.«) und setzte ihre Tätigkeit 
als Vortragende und unabhängige Publizistin fort, während im Westen die 
Angriffe auf sie kein Ende nehmen.
Beim Umschlagsdesign wurde ein Fragment des Bildes  
von Peter Bruegel d. Ä. »Der Blindensturz« verwendet.
УДК 321(4)
ББК 66.2(4)
ISBN 978-5-288-06540-8	
© 	 Karin Kneissl, 2024
	
© 	 Politische Enzyklopädie, Umschlaggestaltung 
	
	
(Политическая энциклопедия,
	
	
дизайн обложки), 2024
	
© 	 Verlag der Universität St. Petersburg 
	
	
(Санкт-Петербургский 
	
	
государственный университет), 2026


INHALTVERZEICHNIS
Vorwort Zur Rückkehr der Hexenjagden . . . . . . . . . . . . . . . . 	
Schwarze Listen zerstören Existenzen . . . . . . . . . . . . . . . . 	
8
Erstes Kapitel
Verwirrtes Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
24
Am Anfang waren der Mythos und eine Entführung . . . . 	
27
Wo liegt Europa, und wer sind die Europäer? . . . . . . . . . . 	
28
Vom Untergang des Abendlandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
33
Die Europäer jenseits von Europa und der Kolonialismus . . 	
37
Die zerrissenen Gesellschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
44
Zweites Kapitel
Es war einmal: Europa als Wiege von Recht und Freiheit . . . 	
53
Stefan Zweig und Joseph Roth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
53
Warum ich lange dankbare Europäerin war . . . . . . . . . . . 	
56
Rue Tournon und die Aufbruchsstimmung . . . . . . . . . . . . 	
58
Europa bricht seine eigenen Regeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
69
Die Pandemie und die Freiheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
71
Europas kriegerische Moderne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
77
Wenn Klimaschutz zur Ersatzreligion wird . . . . . . . . . . . . 	
82
Wann begann der aktuelle Untergang Europas? . . . . . . . 	
87
Warum ich nun Clemenceau verstehe . . . . . . . . . . . . . . . . 	
92
Drittes Kapitel
Vom Ende der Diplomatie und der Rückkehr  
der Geographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
97
Die Diplomatie und ihre Rivalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
103
Alle Kunst kommt von gutem Handwerk . . . . . . . . . . . . . . 	 108
Die geopolitische EU-Kommission und der Krieg . . . . . . . 	
110
Die Zeitenwende und die Spannungen in Europa . . . . . . .	
117


Viertes Kapitel
Eurasien und das Ende der Macht Europas . . . . . . . . . . . . . . . 	
122
Die vielen Begriffe der Geopolitik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
122
Von der transatlantischen zur pazifischen Achse . . . . . . . 	
125
Die Reise in den Westen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
129
Wenn aus Fabriken Museen werden — die nächste 
Phase der Deindustrialisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
131
Europa zerbricht am Klima-Aktivismus . . . . . . . . . . . . . . . . 	
137
Fünftes Kapitel
Orientierung kommt von Orient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
141
Die Sonne geht im Osten auf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
141
Konfrontation mit dem Islam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
143
Europa nach der Niederlage im östlichen Mittelmeer . . . 	 149
Russlands Ferner Osten ist nicht mehr die Peripherie . . . 	
159
Sechstes Kapitel
Zwischen Verfall und Neubeginn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 169
Der Wettbewerb der besten Köpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 169
Europa wird wieder zur Provinz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
174
Krieg und Frieden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 180
Zwischen Verfall und Renaissance — Wie wird es mit 
Europa weitergehen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 186
Erstes Szenario: Die EU gerät weiter ins Abseits und  
wird zum Verlierer in einer multipolaren Welt . . . . . . . . . 	 189
Zweites Szenario: Die EU und NATO sind schwer 
erschüttert, aber nicht zersplittert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
191
Drittes Szenario: Kriegstrommel und der neue 
Totalitarismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
193
Neubegründung des Rechtsstaates . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	
195
Versagen der Diplomatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 198
Danksagung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 200
Literaturverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 202
Internetquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 204
Namensindex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 206
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	 209


Für Wladimir, Igor, Didier, 
Dmitri, Jelisaweta, Chris, 
Dinara, Jelena, Tanja, 
Daniil, Viktor, Anna, Kirill, 
Oleg, Karolina, Murtaza, 
Michail, Leonid, Alexandra 
und jene Menschen, 
die in schweren Zeiten da waren.


»Es ist schwer, Europäer im ›Herzen‹ zu sein: 
Herz ist hier mit Augustin, Luther, Pascal einfach als die Existenzmitte des Menschen zu 
verstehen, als das dynamische Zentrum im 
Menschen, wo Wille und Leidenschaft, wo 
die stärksten und furchtbarsten Triebkräfte 
hausen.
Sehr viele Menschen, gerade solche, die oben 
agieren, kennen ihr Herz kaum; im Krieg, in einer Katastrophe, in einer Krise entdecken sie 
plötzlich, wie das Herz nicht nur in den erwachenden Völkern, in den Massen, sondern in 
ihnen selbst wach wird. Über Nacht werden 
sehr gebildete, sehr gepflegte gute Europäer 
zu Agenten des Hasses, zu Managern einer 
bösartigen Propaganda, zu Ingenieuren der 
Kriegs- und Bürgerkriegsindustrie.«
(Friedrich Herr, 
Europa: Rebellen, Häretiker und Revolutionäre. 
Wien Böhlau 2003. Seite 31)


VORWORT 
ZUR RÜCKKEHR DER HEXENJAGDEN
D
as Europa, für das ich stets dankbar war, hat aufgehört 
zu existieren. Wann genau es mit diesem Sehnsuchtsort 
zu Ende ging, weiß ich nicht. Irgendwann wichen Freiheit, 
Gleichheit und Menschenwürde neuer Zensur, gesellschaftlicher Zersplitterung und einer erschreckenden Menschenverachtung.
War es der konfuse Umgang mit einer Pandemie oder 
zerbrach der Rechtsstaat bereits früher am Krieg gegen 
den Terrorismus, als im Namen der Sicherheit und dann der 
Gesundheit die Bürgerrechte das Nachsehen hatten? Der 
politische Gefangene Julian Assange zahlte einen hohen 
Preis für seine Dokumentation der Verbrechen, die unter 
anderem die Briten im Krieg gegen den Terrorismus verüben.1 Mir fehlt die Antwort auf ein konkretes Datum. Ab 
einem bestimmten Zeitpunkt wurde ein Mensch jedenfalls 
rasch zum Außenseiter, wenn er den überbordenden Regulierungseifer der EU kritisierte, für Immigration Regeln 
forderte, unter Umweltschutz mehr als den Klimawandel 
verstand oder wenig von geschlechtsneutraler Sprache 
hielt. Seit dem Frühjahr 2022  trägt sich Europa zwischen 
1  Im Juni 2024 wurde der australische Journalist Julian Assange, 
Gründer der Investigativplattform Wikileaks, nach Jahren des willkürlichen Freiheitsentzugs aus einem britischen Hochsicherheitsgefängnis entlassen, aber bislang nicht rehabilitiert. Er wurde seitens der 
USA der Spionage bezichtigt.


Kriegsbegeisterung, Sanktionen und Verarmung gleichsam 
selbst zu Grabe. 
Nach vielen Neuanfängen und Rückschlägen in meinem 
Leben inmitten dieser Umbruchszeit schrieb ich ein Requiem für jenes Europa, in dem ich mit vielen Möglichkeiten aufwuchs und für das ich aus Überzeugung und 
Verbundenheit ein Leben lang arbeitete, das aber nicht 
mehr existiert. Ich tat dies aus meinem selbst gewählten 
Exil im Libanon, das ich im Herbst 2023  in Richtung Russland verließ. Das vorliegende Buch ist der sehr persönliche 
Blick auf den Untergang dessen, was Europa einst ausmachte, nämlich Rechtssicherheit und Freiheit. Beide sind 
dahin.
Zwischen den Jahren 2021 und 2022 emigrierte ich aus 
politischen Gründen binnen Monaten zwei Mal, zunächst 
aus Österreich nach Frankreich und dann im Juni 2022 in den 
Libanon. In der Region von Aley im Libanongebirge begann 
ich in jenem Sommer mit der Arbeit an diesem Buch. Entgegen meinen Plänen eines Neustarts in Frankreich musste ich 
auf Geheiß der französischen Behörden das Land verlassen. 
Diese Ausweisung war für mich ein Schock, denn meinen 
Abschied von Österreich im Herbst 2020  hatte ich noch 
wohlüberlegt geplant. Frankreich musste ich jedoch völlig 
überhastet verlassen. Nach langer Suche hatte ich erst im 
November 2021 für meine Tiere und mich ein Bauernhaus 
nahe Avignon gefunden.
Schwarze Listen zerstören Existenzen
Listen haben Gesetze ersetzt. Der Inhalt dieser Listen, 
auf denen auch mein Name zirkuliert, ist mir unbekannt. 
Als ich in Frankreich ein Bankkonto eröffnen wollte, wurde 
mir in einem Dutzend Banken mitgeteilt, dass ich, nach 
Rücksprache mit Paris, nicht Kundin werden dürfte. Auch 
der Weg zur Zentralbank, der Banque de France, die verpflichtet ist, eine Bank für einen Kunden zu nominieren, falls 


Vorwort zur Rückkehr der Hexenjagden
sich keine Bank findet, erwies sich als zwecklos. Nirgendwo 
erhielt ich eine schriftliche Erklärung. Meine Ausweisung 
aus Frankreich erfolgte ebenso nur mündlich, als Vertreter 
des Nachrichtendienstes meine Vermieter, eine Bauernfamilie, aufsuchten und sie aufforderten mich vor die Türe zu 
setzen, sodass ich das französische Staatsgebiet umgehend 
verlassen würde. Im Originalton hieß es »Foutez-la devant 
la porte. Elle doit quitter le territoire français«. Ein ehemaliger Studienkollege, der mit mir im Jahr 1992 an der Pariser 
Ecole Nationale d’Administration ENA studiert hatte, trat 
in diversen französischen Talkshows auf und behauptete, 
dass er mich just im Jahre 1992 für den russischen Nachrichtendienst KGB empfohlen hatte, dem er als sowjetischer 
Staatsbürger selbst während unseres Studiums angehörte. 
Diese Verleumdungen einer dubiosen Person, der die Medien aber gleichsam aus der Hand fraßen, waren neben den 
vielen Morddrohungen aus Österreich2, die an der Präfektur 
einlangten, wohl ein wesentlicher Grund für das Vorgehen 
der Behörden.
In einem BBC-Hardtalk Interview im Mai 2023 wurde mir 
aufgrund der Aussagen dieser Person mitgeteilt, dass ich 
bereits im Jahr 1992  pro-Putin gewesen sei.3 Es handelte 
sich weniger um ein Interview, vielmehr, wie so oft im Fall 
europäischer Medien, um ein Verhör. Zur Erinnerung: Die 
Sowjetunion implodierte im Herbst 1992, der KGB schloss 
die Pforten, und der damals noch völlig unbekannte Wladimir Putin begann für den Bürgermeister von St. Petersburg 
zu arbeiten. Die Fantasie von BBC-Journalisten ist bunter, 
als man sich ausmalen möchte. Der Anekdote wegen darf 
ich an dieser Stelle folgendes einfügen: Der Bürgermeister 
einer kleinen russischen Gemeinde, den ich im Sommer 
2  Hinzu kamen Hearings österreichischer Journalisten im Europäischen Parlament, in denen ich als korrupt und extremistisch 
diffamiert wurde.
3  BBC-Hardtalk vom 8. Mai 2023 https://www.youtube.com/
watch?v=kUiRSGaDo9I


2023  traf, sagte zu mir: »Auf der Wikipedia-Seite las ich, 
dass Sie dreißig Jahre lang für den KGB arbeiteten. Ich war 
beim KGB, aber ich fand Sie nicht in unserer Datenbank.« 
Oft genug kann ich schmunzeln, nur dazwischen stockt mir 
manchmal der Atem, wenn die nächste Hassorgie in Österreich ausbricht. Dies wird wohl nie enden und selbst noch 
über meinen Tod hinausreichen. Manch eine Redaktion, so 
wurde mir mitgeteilt, hielt den Nachruf mit einem bestimmten Foto von mir schon parat, als ich im Februar 2023 einem 
Erdbeben im Libanon entging.
Die Folge dieser mittlerweile oft wiederholten Verleumdungen war, dass ich im Frühjahr 2022  binnen weniger 
Wochen meinen Umzug mit zwei Ponys und zwei Hunden 
via Marseille in den Libanon organisieren musste. Der Weg 
nach Russland war verkehrsmäßig verschlossen, die Mitnahme von Tieren aufgrund des dritten EU-Sanktionspakets 
bereits verunmöglicht. Zudem war Russland zu jener Zeit 
mit sich selbst beschäftigt, und mein Fall war verständlicherweise nicht prioritär. Tausende russische Bürger, die als 
Touristen oder Expats gestrandet waren, mussten heimgeflogen werden. Ich entschied mich für den Libanon, da ich 
Arabisch spreche, das Land kenne und Situationen einschätzen kann. 
So stellte ich im Libanon das Leben auf neue Grundlagen, von der Steuernummer bis zum Auto. Diese tribale 
Gesellschaft ist mir vertraut, und ich wusste, dass man in 
dem Land ohne Staat nur im Familienverband überlebt, 
als Individuum ist der Alltag kaum zu meistern. Ich musste 
es dennoch auf eigene Faust tun  — inmitten einer heftigen Wirtschaftskrise einer Verwaltung im Dauerstreik und 
mühevoller Suche nach leistbarer Unterkunft. Zeitgleich 
wurden die etablierten Redaktionen bis hin zu politischen 
Vertretern in Österreich nicht müde, mich der Korruption, 
des Juwelendiebstahls und des Hochverrats zu bezichtigen. In dem kleinen Dorf im Norden des Landes würde ich 
gar die regionale russische Spionagezentrale leiten, so die 


Доступ онлайн
1 173 ₽
В корзину