Ориентализм Эдварда Саида и его влияние на формирование взглядов на современный Восток
Покупка
Новинка
Тематика:
Внешняя политика зарубежных государств
Издательство:
Директ-Медиа
Автор:
Гафуров Саид Закирович
Год издания: 2025
Кол-во страниц: 81
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
Профессиональное образование
ISBN: 978-5-4499-5213-4
Артикул: 891462.01.99
Рост общественного интереса к востоковедению, который наблюдается в последние десятилетия в разных странах мира, включая Россию, обусловлен многими факторами, но, считает видный востоковед-арабист С. З. Гафуров, исходя из опыта своей практической деятельности на государственной службе в России и за рубежом, в крупнейших частных корпорациях России, во влиятельных СМИ, главным является возвращение России на Восток в качестве одного из центров экономического и политического развития многополярного мира. Опираясь на наиболее известную работу Эдварда Саида «Ориентализм», оказавшую значительное влияние на развитие постколониальной теории и исследования Востока и общественное сознание Запада, Гафуров показывает, что российское востоковедение и зарубежное регионоведение возвращают себе заслуженную роль важнейшего инструмента обеспечения проведения российской внешней и внешнеэкономической политик.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 41.03.03: Востоковедение и африканистика
- 41.03.04: Политология
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
С. З. Гафуров Ориентализм Эдварда Саида и его влияние на формирование взглядов на современный Восток Монография Москва 2025
УДК 32 ББК 66.2(5)+60.033.142 Г24 Рецензент: Маслов А. А., д-р ист. наук, проф., директор Института стран Азии и Африки при МГУ имени М. В. Ломоносова Гафуров, С. З. Г24 Ориентализм Эдварда Саида и его влияние на формирование взглядов на современный Восток : монография / С. З. Гафуров. — Москва : Директ-Медиа, 2025. — 80 с. ISBN 978-5-4499-5213-4 Рост общественного интереса к востоковедению, который наблюдается в последние десятилетия в разных странах мира, включая Россию, обусловлен многими факторами, но, считает видный востоковед-арабист С. З. Гафуров, исходя из опыта своей практической деятельности на государственной службе в России и за рубежом, в крупнейших частных корпорациях России, во влиятельных СМИ, главным является возвращение России на Восток в качестве одного из центров экономического и политического развития многополярного мира. Опираясь на наиболее известную работу Эдварда Саида «Ориентализм», оказавшую значительное влияние на развитие постколониальной теории и исследования Востока и общественное сознание Запада, Гафуров показывает, что российское востоковедение и зарубежное регионоведение возвращают себе заслуженную роль важнейшего инструмента обеспечения проведения российской внешней и внешнеэкономической политик. УДК 32 ББК 66.2(5)+60.033.142 ISBN 978-5-4499-5213-4 © Гафуров С. З., текст, 2025 © Издательство «Директ-Медиа», оформление, 2025
От автора Я ни разу за морем не был Сердце тешит привычная мысль Там такое же синее небо И такая же сложная жизнь Может там веселей и богаче Ярче краски и лето теплей Только также от боли там плачут Также в муках рожают детей. Андрей Сапунов Сказать, что современный ориентализм является одним из аспектов империализма и колониализма — значит сказать нечто совершенно бесспорное. Эдвард Саид Авторский подход к преподаванию того или иного курса всегда с неизбежностью будет вызывать возражения и споры, это нормально, и, вероятно, можно сказать, это неизбежно. В особенно выпуклой форме особенности авторского подхода проявляются, если автор учебного пособия — практик, потребитель выпускников с той или иной специальностью, получающий возможность не жаловаться на проблемы или недостатки в подготовке молодых специалистов, а самому принимать участие в их подготовке. С другой стороны, на основании результатов социологических исследований Д. Н. Куликова полагает, что «только тот, кто обладает уникальным знанием и опытом, будет востребованным как лектор. Подобным знанием и опытом может обладать преподаватель только в том случае, если он активно занимается научными исследованиями на высоком профессиональном уровне. Поэтому вменение преподавателям в обязанность занятие научной деятельностью в долговременной перспективе выглядит вполне логично». Представленная просвещенному вниманию читателей работа основана на курсе «Актуальные проблемы востоковедения», прочитанном автором студентам магистратуры переводческого факультета Московского государственного
лингвистического университета им. Мориса Тореза, обучающихся по специальности «Востоковедение и африканистика» (профиль «Ориенталистика и кросс-культурная
коммуникация») и поучительных беседах с любознательными студентами Института международных отношений и
социально-политических наук МГЛУ (кафедры зарубежного
регионоведения).
Книга отражает подход автора к востоковедению и зарубежному регионоведению вообще, как к преимущественно
прикладной дисциплине. Представляется, что в современных условиях актуальные проблемы востоковедения не
могут не быть увязаны с такими документами стратегического планирования России, как Стратегия национальной
безопасности, Концепция внешней политики России, Доктрина информационной безопасности, и многими другими,
указывающими ориентиры внешнеэкономической, культурной и иной политики Российской Федерации.
Автор, исходя из опыта своей практической деятельности на государственной службе в России и за рубежом,
в крупнейших частных корпорациях России, во влиятельных
СМИ, воспринимает зарубежное регионоведение не как совокупность исследований по разным регионам мира, но как
единую, цельную дисциплину, находящую свои проявления в
конкретных исследованиях по тому или иному региону.
Учитывая поставленные автором перед собой задачи,
основным критерием и методологическим подходом с неизбежностью становится своего рода утилитаризм — соответствие целям, задачам и вызовам, стоящим перед Российской
Федерацией. Это потребовало привлечь в качестве нормативно-правовой основы настоящей работы основополагающие документы, определяющие базовые направления
работы в области национальной безопасности и внешней
политики России1.
1 Концепция внешней политики Российской Федерации (утверждена Президентом Российской Федерации В. В. Путиным 31 марта
2023 г.); Доктрина информационной безопасности Российской Федерации; Стратегия национальной безопасности Российской Федерации;
Основы государственной политики Российской Федерации в области
международной информационной безопасности (утверждены Указом
Президента Российской Федерации от 12 апреля 2021 г. № 213) и другие.
Содержательно работу можно разделить на три части: первая посвящена острым общественным потребностям, «социальному заказу» на современное востоковедение и зарубежному регионоведению вообще и предложениям по соответствующим уточнениям исследовательской программы для этих дисциплин. Вторая часть концентрируется на историко-текстологическом анализе западного и российского подходов, влиянию работы Эдварда Саида, дискуссий его сторонников и критиков с отдельным рассмотрением их применимости в российских условиях, а третья — актуальным аспектам положения на Ближнем Востоке. Государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по специальности «Регионоведение» (350300) предусматривает в числе прочих такие направления или виды регионоведения, как «Востоковед» и «Специалист по странам Африки», традиционно часто в обыденной речи именуемые ориенталист и африканист2. Однако понятие «востоковед» значительно старше. Ориенталистика в России присутствует фактически с допетровских времен. Интересно отметить, что, строго говоря, по отношению ко всей территории России подавляющее число регионов, включаемых в понятие «Востоковедение» (не говоря уже об африканистике), находится к югу и юго-западу от нашей страны, а не к востоку от нее, однако термин уже настолько устоялся, что даже в системе РАН выделяются Институт востоковедения и Институт Дальнего Востока, а Северная Африка естественным образом рассматривается предметом исследований как Института Африки, так и Института востоковедения. В целом, это никого особо не смущает, преимущественно в силу привычки и особого рода европоцентричности развития российской науки3. 2 080201 Регионоведение. Государственный образовательный стандарт. URL: https://eduscan.net/standart/080201 3 Ср., напр., Теория и методология исторической науки. Терминологический словарь / отв. ред. А. О. Чубарьян. М., 2014. С. 360–361. Цит. по: http://ponjatija.ru/node/16837
Мировое регионоведение.
Регионоведение в системе
научных знаний
Как и любая прикладная дисциплина, или дисциплина,
которая может считаться прикладной, зарубежное регионоведение может стать и очень часто становится важным
элементом идеологического, политического, а в крайних
случаях и военного противостояния. Если воспринимать
нашу дисциплину, просто как область знаний, то можно
сказать, что так происходит во всем мире с очень давних
времен. Сама концептуализация предмета и метода регионоведения, становление новой области знаний и ее активное
продвижение и, что важнее, финансирование происходили
именно на Западе, в первую очередь в США4, перехватывающих в то время контроль над экономикой добившихся независимости от старых метрополий новых государств мира.
Однако сейчас в условиях нарастающей геополитической напряженности, как утверждает Стратегия национальной
безопасности, внешняя политика Российской Федерации
должна способствовать повышению устойчивости системы
международных отношений, опирающейся на международное право, принципы всеобщей, равной и неделимой безопасности, углублению многостороннего взаимодействия
без разделительных линий и блоковых подходов в целях
совместного решения глобальных и региональных проблем
при центральной координирующей роли Организации Объединенных Наций (ООН) и ее Совета Безопасности5.
Главной общественной задачей зарубежного регионоведения, тем социальным заказом, который и порождает его
существование как самостоятельной дисциплины (как и
вообще всех гуманитарных наук) является не анализ per se,
а прогноз социально-экономического, военно-политического,
культурного развития регионов, что и предопределяет
актуальность темы настоящей работы.
4 Лесниковская Е. В. Регионоведение в системе общественных наук:
проблемы концептуализации.
5 Указ Президента Российской Федерации от 02.07.2021 № 400
«О Стратегии национальной безопасности Российской Федерации»: http://
www.kremlin.ru/acts/bank/47046
Важно, что сам термин «регион» по-разному понимается в различных гуманитарных науках — географии, политологии, экономике, антропологии, социологии и иных смежных областях. Попытка выработать единое универсальное, сущностное, философское определение региона, по мнению философа и социолога Л. Е. Бляхера представляется избыточной. «Потому, говоря о подходах и теориях, необходимо прежде всего определить, в рамках какой дисциплины мы собираемся осуществлять изучение данного объекта. В противном случае мы будем иметь не столько факт, сколько артефакт, искусственно сконструированный объект со слабо фальсифицируемым (в смысле процедуры фальсификации К. Поппера) содержанием»6. В самом деле, ответ на вопрос, являются ли, например, Япония, Южная Корея и КНДР одним регионом, допускает много ответов. Однако для зарубежного регионоведения в том понимании, в котором оно рассматривается в настоящей работе, понятие «регион» определяется политическим или экономическим целеполаганием: для какой целенаправленной деятельности необходимо провести анализ или сделать прогноз, в чем состоит социальный заказ регионоведению. Практика общественной деятельности вообще и противостояние политике агрессивного блока НАТО и его немногочисленным союзникам по остальному миру, экономическое и военно-политическое (а также, разумеется, культурное, образовательное и т. д.) возвращение России в Африку и на Восток во всем его многообразии, в частности, настоятельно порождает социальный заказ на прогнозы регионоведческого характера, зачастую, к сожалению, вне зависимости от степени их корректности, что не может не порождать разного рода сложности в процессах принятия управленческих и политических решений. Сомнительным (чтобы не сказать шапкозакидательским) в этой связи представляется утверждение, что существующий уровень развития регионоведения позволяет «моделировать региональные процессы на всех уровнях — от глобального до местного, локального»7. Вряд ли уместно 6 Бляхер Л. Е. и др. 7 Зиневич О. В., Осьмук Л. А., Скалабан И. А. Актуальные вопросы региональных и международных исследований.
говорить и о «нехватке интереса со стороны отечественных
авторов к проблеме выработки новых подходов к регионоведению»8. Тут, возможно, следует упомянуть и замечание
О. Пановой, что «какими бы ожесточенными ни были эти
культурные войны, не будем сбрасывать со счетов академическую прагматику, ведь наряду с борьбой за литературу
шла борьба за часы, студентов и, конечно, за гранты»9.
Существует точка зрения, что если ряд общественных
наук (академических дисциплин) производит знания для
экономической деятельности, для рынка, то регионоведение изначально и до сих пор связано с национальным государством, то есть производит знание для государства10.
В западных, прежде всего американских, университетах, — подчеркивает Э. Саид, — «растущий истеблишмент
программ и институтов регионоведения (area studies) сделал
ориентализм частью национальной политики»11 (это же,
несомненно, верно и для других регионов планеты). Стремление стран Запада сохранить свою гегемонию, — говорит
Стратегия национальной безопасности нашей страны, —
кризис современных моделей и инструментов экономического
развития, усиление диспропорций в развитии государств,
повышение уровня социального неравенства, стремление
транснациональных корпораций ограничить роль государств сопровождаются, помимо обострения внутриполитических проблем в разных странах, еще и усилением
межгосударственных противоречий, ослаблением влияния
международных институтов и снижением эффективности
системы глобальной безопасности12.
Однако есть серьезные аргументы против такой «государственноцентричной» ориентации зарубежного регионоведения и прежде всего «статистический» аргумент. Хотя
8 Лесниковская Е. В. Регионоведение в системе общественных наук:
проблемы концептуализации.
9 Панова О. Культурные войны.
10 Лесниковская Е. В. Регионоведение в системе общественных
наук: проблемы концептуализации.
11 Саид Э. Ориентализм. С. 44.
12 Указ Президента Российской Федерации от 02.07.2021 № 400
«О Стратегии национальной безопасности Российской Федерации»: http://
www.kremlin.ru/acts/bank/47046