Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Мещанин во дворянстве

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 891153.01.99
Эспозито, Е. Мещанин во дворянстве: архивная лит-ра xx в. / Е.Эспозито-:,.-267 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2275815 (дата обращения: 20.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
        Э спозито Е

Мещанин во дворянстве. Комическая опера





ж
* !

tedia Musicalefin 3 Atti |i'tnedia ononima di M о lie re ) Jtaliano di Pasquale De Luca
M и sic a di —





V

Ra'

|ф laf з Mosca al teatro S о Io do vniko ff II l! Geooaio №. ।------------------------------------------------

ЕСНАп "ПЕРА ВЪ 3=Д1ЬЙСТВ1ЯХЪ

*■ —--НЗ (С• етъ Мольера).3;
ПерегИтальянскаго С.И.1

Итальянская С.И.М.

и?.,--hi

Музыка Os

Л

"ТИДставло

г!⁴ рам p^NIocHHi вътватрЪ Солодовникова 1305 г.

О \ т
Ж
<1

    'г -----------^нность автора.

  TOCCF в МоСКНЪ.


т

?',4

ЖУРДЕНЪ.................
Г-жа ЖУРДЕНЪ............
ЛЮЧИЛЛА.................
НИКОЛЕТТА...............
КЛЕОНТЪ, влюбленный въЛючиллу. КОВЬЕЛЛО, его слуга.....
МАРКИЗА ДОРИМЕНА........
ГРАФЪ...................

. . .даритонъ.
. .контральто.
. . . .сопрано.
. . . .сопрано. .... теноръ. . . .даритонъ. меццо сопрано.
. . .даритонъ.

УЧИТЕЛЬ МУЗЫКИ (онъ же 1-й Муфти). . теноръ.
УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВЪ (онъ же 2-й Муфти) . . дасъ.

УЧИТЕЛЬ ФЕХТОВАН1Я
ПОРТНОЙ .........

дасъ.
дасъ.

4 УЧЕНИЦЫ И 4 УЧЕНИКА МУЗЫКИ И ТАНЦЕВЪ (они же одалиски и турни).
ДВОЕ СЛУГЪ.
4 ДАМЫ.

TADDEO. . VENERANDA LUCILLA. . NICOLETTA CLEONTE . COVlELLO . DORALICE . CONTE. . . MAESTRO DI MAESTRO D* MAESTRO d SCHERMA SARTO. . .

15 VALLETTj 25 VALLE1' ) 15 MUFTI 25 MUFTi

Barito.
Contral

dr a.

S*>pr. Leggero Ljᵣjₜ enore mezzn cₐrattei
    Baritono firiUant Mezzo Sopᵣₐₙ, . . . Bariton .... Tenon ............Basse
. Barit, о Basso Cant.

             . .Basso. . Tenore. . . Basso. . Tenore

4 ПОРТНЫХЪ ПОДМАСТЕРЬЯ.
2 АРАБЧИКА ВЪ ТУРЕЦКОЙ ЦЕРЕМОН1И.
Для облегчен|’я исполнен!я могутъ быть совм!-щены роли:
а) ГРАФЪ и УЧИТЕЛЬ ФЕХТОВАН1Я.
б) УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВЪ и ПОРТНОЙ.
в) 4 УЧЕНИКИ и 4 ПОДМАСТЕРЬЯ.
г) 4 УЧЕНИЦЫ и 4 ДАМЫ.
д) ДВОЕ СЛУГЪ и ТУРКИ.

8АШГ d’AMBO I &CSS1 Щ MusiCA ’ Basso-4 Date - 4 giovani sarti -vTUR e di danza. Varii jervisci eTurchi nella„CERi>HI-4TURCHE. Per ficilitare i’esecuzione dell’opefONIA TURCA* esegufe da un solo artista Ie pan, saranno а) СЧТЕ E MAESTRO DI SCHER,;
b) IV -ESTRO DI BALLO E SART MA.
I 4 LUEVI SARANNO I 4 6Jt).
LE 4 ALLIEVE SARANNO LE/qVANI SARTI.
I DiJE VALLETTI SARANNO T4 DAmE.
URCHI NEL 3е. ATTO.

Proprieta dell’Autore per tutti i paesi,tanto per la stampa quanto per la

тцданъ въ дворянства.

IL BORGHESE GENTILUOMO.

Комическая опера въ 3-хъ дАйств1я хъ.
(Сюжеть Мольера.)

  INTRODUZIONE.
Testo italiano Р. De Luca.

Музыка Е. ЭСПОЗИТО.

    Актъ I.
 ВСТУПЛЕН1Е.
Перевода, съ итал.С.И.М.

Vivace (J=9s)

Commedia’Musicale in 3 Afti.
(Dalia commedia ononima di Moliere.)

     tMusica di , E. ESPOSITO.

Е. 9 Э.

52 ТТ

Печатня В.Гроссе вт> MockbI. Б.Спасская ул.соб. д.


    :ШЛ!


в

i


СЦЕНА 1-я.

                    SCENA PRIMA.


Комната, въ дом4 Журдена. Роскошь, но отсутств!е вкуса. Утро.
Входятъ ученики-музыканты, настраивают! свои инструменты. Потомъ ученицы и ученики п%Н1я н танцев!.
Bet располагаются для занятхй,берут! йоты и разучивают¹! хоромъ. Учитель танцевъ заставляет! свсихъ учеников! делать соответствующая позы и движенгя.


Salotto fn casa del Signor Taddeo: molto lnsso,ma poehissitno gusto. Mattino.

E. 9 3.

t

Б

Е.» Э.



и И .2 3 га га га Ь й s*
М М X и W .S Ф Г-Н F г-н >> <1

ir » * Д Т Г »J Г p-l J ; ; h Xj U--W




Уч.м.
M.diM.

W ~        "•          vm—tt
Г■■iг .mi.ci che fa . re Bass.

МИ?

. ми?

PP

PP

Коль вы такт, жестоки съна . ми

справитесьсъвра . г я



Coni.

Ten.

Sop.

Cont.

Ten.

Bass.

Se chi v’a. ma si affligge. te,

Уч.м.
M.diM.

Чуть на_да_ви_те1 Piu accentuaJo.

какъвы справитесь съвра - гэ



coi ne.mi.ci che fa . re

PP





  Уч м.
M.diM.

An . со-гаипро piii de. io. let

„йз-ны /ва . я!“НТ>ж_но, какъ буд.то „Ма - li . al“ Fio.co, qua. si smov.

(Orchestra)

(Un allievo scherzando

sul violino)

-]-------i-------- =^=         --  
’J *               ---*---IT       
                   It        5     
                   PF              
                                   
                               __ •
                   J