Жизнь и развод родителей
Покупка
Новинка
Издательство:
ДМК Пресс
Перевод:
Шевчук Е. В.
Год издания: 2025
Кол-во страниц: 116
Дополнительно
Вид издания:
Практическое пособие
Уровень образования:
Дополнительное образование
ISBN: 978-5-93700-344-7
Артикул: 890858.01.99
В наши дни количество разводов продолжает расти. Эта книга поможет глубже понять внутренний мир детей, чьи родители развелись или находятся в процессе развода. В ней рассматриваются реальные примеры трудностей, с которыми сталкиваются родители, и предлагаются эффективные способы их преодоления.
Книга будет полезна не только родителям, но и другим взрослым, играющим значимую роль в жизни детей, включая близких родственников и педагогов.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Парвати Пати, Энн-Мари Ло Кастро, Фу Сиронг Жизнь и развод родителей
Dr Parvathy Pathy, Dr Ann-Marie Lo Castro, Foo Cirong Living with DIVORCE AND FAMILY ISSUES
Парвати Пати, Энн-Мари Ло Кастро, Фу Сиронг Москва, 2025 Жизнь и РАЗВОД РОДИТЕЛЕЙ
УДК 159.922.7:316.813.5 ББК 88.41+60.561.5 П20 Парвати Пати, Энн-Мари Ло Кастро, Фу Сиронг П20 Жизнь и развод родителей / пер. с англ. Е. В. Шевчук. – М.: ДМК Пресс, 2025. – 114 с.: ил. ISBN 978-5-93700-344-7 В наши дни количество разводов продолжает расти. Эта книга поможет глубже понять внутренний мир детей, чьи родители развелись или находятся в процессе развода. В ней рассматриваются реальные примеры трудностей, с которыми сталкиваются родители, и предлагаются эффективные способы их преодоления. Книга будет полезна не только родителям, но и другим взрослым, играющим значимую роль в жизни детей, включая близких родственников и педагогов. УДК 159.922.7:316.813.5 ББК 88.41+60.561.5 Все права защищены. Любая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения владельцев авторских прав. © 2015 Marshall Cavendish International (Asia) Private Limited. © Оформление, издание, перевод, ДМК Пресс, 2025 ISBN (анг.) 978-9814634199 ISBN (рус.) 978-5-93700-344-7
Посвящается всем пациентам Клиники детского консультирования (Child Guidance Clinic) и их родителям
Оглавление Об авторах............................................................................. 8 Предисловие.......................................................................10 Введение..............................................................................11 Часть 1. Что развод значит для ребенка?......................13 Часть 2. Как помочь детям справиться с разводом родителей....................................................... 27 Часть 3. Поведенческие проблемы................................. 37 Часть 4. Развод – лучшее решение?...............................45 Часть 5. Как говорить с детьми о разводе.....................53 Часть 6. Вопросы опеки и встреч.....................................63 Часть 7. Отношения после развода.................................89 Часть 8. Повторный брак и сводные семьи................... 97 Часть 9. Как могут помочь учителя................................105 Часть 10. Куда обратиться за помощью?.....................109
Об авторах Парвати Пати (Parvathy Pathy) Доктор Парвати Пати – детский психиатр в Клинике детского консультирования при Институте психического здоровья (Institute of Mental Health) Сингапура. Она окончила Национальный университет Сингапура (National University of Singapore), где получила как базовое, так и последипломное медицинское образование. Доктор Пати также проходила стажировку по вопросам насилия над детьми и сексуального насилия несовершеннолетних в Королевской детской больнице (Royal Children’s Hospital) в Мельбурне, Австралия, и участвовала в проекте «Молодые агрессоры» (Young Abusers Project) в Лондоне. Ее профессиональная деятельность сосредоточена на консультировании детей, подростков и их семей по широкому кругу эмоциональных, психологических и поведенческих проблем. Она также специализируется на вопросах жестокого обращения с детьми и оценке опеки и посещений для семейных судов Сингапура. Доктор Патии является автором двух книг: • «История Ким» («Kim’s Story») (2002) – история о безусловной любви и усыновлении; • «Жизнь и проблемы дисциплины» («Living With Discipline Issues») (2015) – книга для родителей об эффективных методах воспитания детей. Энн-Мари Ло Кастро (Ann-Marie Lo Castro) Доктор Энн-Мари Ло Кастро работает главным клиническим психологом, клиническим супервизором и специалистом по терапевтической игре в Клинике детского консультирования с 2008 года. Она имеет степень магистра клинических исследований психологии (с отличием), МВА (с отличием) с исследованиями в области стресса и здравоохранения, а также в области
социальных наук (клиническая практика). Ее докторская диссертация по поведенческой медицине посвящена психологическим аспектам рака груди у женщин. Помимо этого, она является бизнес-тренером и лайф-коучем. Доктор Энн-Мари Ло Кастро страстно увлечена тем, чтобы помогать людям принимать изменения и достигать своего максимального потенциала. Основная область ее профессиональной деятельности – терапия и поддержка детей, сталкивающихся с разнообразными психологическими, поведенческими и эмоциональными трудностями. Ее специализация включает работу с вопросами развода и опеки, помощь в преодолении тяжелых травм, а также использование искусства и творчества для выражения детских переживаний и мыслей. Вдохновленная стремлением глубже понять человеческое поведение доктор Ло Кастро интересуется новейшими научными открытиями, включая исследования NASA. Она разработала модель взаимодействия психологии и космоса для укрепления человеческой устойчивости и адаптации. Доктор Ло Кастро считает, что успех в карьере во многом обусловлен поддержкой близких – любящей семьи и замечательных детей Марчелло и Рафаэллы, – а также глубоким уважением к красоте жизни и окружающим людям. Фу Сиронг (Foo Cirong) Фу Сиронг является медицинским социальным работником в Клинике детского консультирования. Будучи членом команды молодежной судебной экспертизы, она оказывает поддержку родителям или опекунам, чьи дети испытывают трудности, связанные с травматическим опытом насилия или девиантным поведением. Она верит, что позитивные отношения внутри семей и сообществ играют ключевую роль в поддержке молодых людей, помогая им справляться с личными трудностями. Ее подход направлен на содействие родителям в осознании потребностей своих детей и развитии эффективных воспитательных стратегий. Концентрация на сильных сторонах семей помогает укрепить их ресурсы и создать благоприятную среду для роста и развития детей. Об авторах 9
Предисловие В нашем стремительно меняющемся мире количество разводов неуклонно растет, отражая изменения в образе жизни людей и их взглядах на брак и семью. Развод остается болезненным событием не только для супругов, которые больше не могут жить вместе, но и для их детей, родственников и друзей, сталкивающихся с разнообразными последствиями этого решения. Особенно тяжело развод сказывается на детях, которые, в отличие от взрослых, зачастую остаются без поддержки и чувствуют, что никто не понимает всю глубину их переживаний. Однако так быть не должно. Взрослым, и особенно родителям, необходимо помогать своим детям справляться с последствиями развода. Эта задача сложна: взрослому также нужно учиться справляться не только с новыми жизненными обстоятельствами, но и с собственными эмоциями. Особо непросто приходится родителю, который вынужден обеспечивать семью в одиночку, сочетая работу с заботой о детях. Но даже в таких условиях родители, пережившие развод, способны и обязаны поддерживать своих детей. Эта книга призвана помочь родителям понять, каким образом развод влияет на детей, и предложить эффективные способы их поддержки. Она будет полезна и другим взрослым, играющим значимую роль в жизни детей, – дядям, тетям, дедушкам и бабушкам. Книга даст ответы на ключевые вопросы, касающиеся адаптации к новому образу жизни после развода, – будь то жизнь в одиночестве, создание новой семьи или взаимоотношения с новым партнером. Парвати Пати (Parvathy Pathy) Июль, 2015