Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Искусственный интеллект в компьютерных играх: раскрываем секреты

Покупка
Новинка
Артикул: 890566.01.99
Доступ онлайн
1 699 ₽
В корзину
Игровой искусственный интеллект — самая интересная часть разработки игр. Это не умаляет той великолепной работы, которая проделана в области графики, физики, инструментария разработки, звука и других важных компонентов, необходимых для создания игры. Но есть что-то особенное в том, чтобы пробудить в агенте жизнь! Чтобы игрок поверил в иллюзию и остался захваченным ей, используются определенные приемы. Будь то поиск надежного пути через среду, навигация по оживленной улице, общение между агентами или создание иерархических деревьев поведения. Вы начинаете с базовых идей, и они развиваются, разворачиваются по мере разработки игры! В книге представлены идеи чрезвычайно талантливых программистов со всего мира, из самых разных студий с целью поделиться их знаниями. Издание будет полезно как новичкам в игровом ИИ, так и профессиональным разработчикам. Читатели с разным уровнем подготовки найдут здесь массу знаний, которые позволят им развить свои навыки и подарят новые идеи.
14
23
251
Искусственный интеллект в компьютерных играх: раскрываем секреты : практическое пособие / ред. П. Робертс ; пер. с англ. И. Л. Люско. – Москва : ДМК Пресс, 2025. - 496 с. – ISBN 978-5-93700-320-1. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2274637 (дата обращения: 20.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
 
Искусственный интеллект  
в компьютерных играх:  
раскрываем секреты


Game AI Uncovered 
Edited by
Paul Roberts
Illustrations by
Nicholas Dent


Москва, 2025
Искусственный интеллект 
в компьютерных играх: 
раскрываем секреты
Редактор
Пол Робертс
Иллюстрации
Николас Дент


УДК 794:004.946:004.8
ББК 77.563
А28
А28 
Искусственный интеллект в компьютерных играх: раскрываем секреты / 
ред. П. Робертс; пер. с англ. И. Л. Люско. – М.: ДМК Пресс, 2024. – 494 с.: ил. 
ISBN 978-5-93700-320-1
Игровой искусственный интеллект – самая интересная часть разработки игр. 
Это не умаляет той великолепной работы, которая проделана в области графики, 
физики, инструментария разработки, звука и других важных компонентов, необходимых для создания игры. Но есть что-то особенное в том, чтобы пробудить 
в агенте жизнь! Чтобы игрок поверил в иллюзию и остался захваченным ей, 
используются определенные приемы. Будь то поиск надежного пути через среду, 
навигация по оживленной улице, общение между агентами или создание иерархических деревьев поведения. Вы начинаете с базовых идей, и они развиваются, 
разворачиваются по мере разработки игры!
В книге представлены идеи чрезвычайно талантливых программистов со всего 
мира, из самых разных студий с целью поделиться их знаниями.
Издание будет полезно как новичкам в игровом ИИ, так и профессиональным 
разработчикам. Читатели с разным уровнем подготовки найдут здесь массу знаний, которые позволят им развить свои навыки и подарят новые идеи.
УДК  794:004.946:004.8
ББК  77.563
Authorised translation from the English language edition published by CRC Press, a member of the 
Taylor & Francis Group LLC.
Все права защищены. Любая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то 
ни было форме и какими бы то ни было средствами без письменного разрешения владельцев 
авторских прав.
ISBN 978-1-032-34850-6 (т. 1), 
© 2024 selection and editorial matter, Paul Roberts;  
978-1-032-34729-5 (т. 2) (англ.) 
    individual chapters, the contributors
ISBN 978-5-93700-320-1 (рус.) 
©  Перевод, оформление, издание, ДМК Пресс, 2024


Кельвину Хилтону. 
Великому наставнику, талантливому коллеге 
и прежде всего лучшему другу


Содержание
От издательства.................................................................................................10
Предисловие...........................................................................................................11
Благодарности......................................................................................................12
Редактор................................................................................................................13
Авторы...................................................................................................................14
ЧАСТЬ I
1 
Изменение ландшафта использования ИИ в разработке игр..................23
Д-р Томми Томпсон
2 
Реализация фреймворка ИИ в Unreal для большого количества 
разрозненных ИИ  в Hood: Outlaws and Legends.........................................36
Д-р Аллан Брюс
3 
Прогнозирование того, когда и где перехватывать игроков  
в Hood: Outlaws and Legends.........................................................................45
Д-р Аллан Брюс
4 
Стратегия освобождения. Ситуационная осведомленность  
в The Escapists 2..............................................................................................49
Дэвид Роджерс
5 
Сшиваем все вместе: враги в Sackboy: A Big Adventure..............................61
Хью Таллисс
6 
Поведение отряда с использованием метода стека задач  
для Call of Duty: Strike Team...........................................................................73
Ричард Булл
7 
Реактивные деревья поведения..................................................................86
Сарат Раллабанди и Пол Робертс
8 
Применение ИИ в автогонках......................................................................97
Энди Браун
9 
Правдоподобные пути. Метрика приемлемости найденного пути.......108
Пол Робертс


Содержание	
10 ИИ под замком. Различные подходы к ограничению свободы  
перемещения NPC.........................................................................................119
Лоран Кувиду
11 Малозатратные изменяемые пространства планирования пути...........133
Стивен Далтон
12 Автогенерация данных навигационных связей.......................................146
Дейл Грин
13 Плавное движение......................................................................................161
Йохан Хольтхаузен
14 Объединение систем поведения и анимации в Luna Abyss....................168
Джон Рейнольдс
15 Как сделать свой ИИ устойчивым к огню: 25 лет борьбы  
с пожарами с помощью ИИ..........................................................................174
Андреа Шиль
16 Управление педалями для автомобилей: как поддерживать  
скорость, изменять скорость и останавливаться в нужной точке....... 192
Д-р Ник Мелдер
17 Боты для тестирования...............................................................................206
Йонас Гиллберг
18 Система полезности Infinite Axis и иерархические машины  
состояний......................................................................................................217
Дэвид Вулдридж
19 Тактическое позиционирование посредством анализа  
окружающей среды.....................................................................................226
Мишель Эрмакора
20 Уровень детализации: экономия загрузки CPU........................................234
Бруно Ребак
21 Координация агентов: разработка обобщенного уровня  
координации................................................................................................243
Д-р Айтор Сантамария Ибирика
ЧАСТЬ II
1 
Синхронизированное следование пути при низкой пропускной 
способности в The Survivalists от Team17..................................................251
Стивен Далтон


Содержание
Отказываемся от статуса: эволюция деревьев поведения  
в The Survivalists от Team17 и далее..........................................................260
Стивен Далтон
3 
Обезьяний цирк: имитация игрока NPC в The Survivals от Team17........270
Стивен Далтон
4 
Динамические деревья поведения: создание с условием 
масштабируемости.....................................................................................280
Джонатан Кеслейк
5 
Создаем напарника: требуется сообразительный и шустрый................293
Дейл Грин
6 
Учим наш ИИ мыслить. Архитектуры принятия решений.....................304
Тобиас Карлссон
7 
Вождение автомобиля на высокой скорости в Wheelman......................315
Д-р Аллан Брюс
8 
Осведомленность ИИ в спортивных играх...............................................330
Пол Робертс
9 
Создание иллюзии: трудность прохождения игры..................................339
Пол Робертс
10 На пути к контролируемой разработке обучающихся агентов 
для самостоятельной роли в видеоигре...................................................345
Доминик Готоджух
11 Системы полезности для управления группами высокого уровня........356
Стив Билтон
12 Автоматизированная кинематография для игр на основе  
машинного обучения..................................................................................365
Фил Карлайл
13 Ориентированные ациклические графы для развлечения  
и прибыли.....................................................................................................374
Иван Матеев
14 Навигация по поврежденным данным.....................................................384
Йонас Гиллберг
15 Управление в окружающей среде.............................................................391
Родольфо Фава
16 Использование вокселей для ориентации в окружающей среде..........402
Ричард Булл


Содержание	
17 Шкала правдоподобности существ...........................................................410
Д-р Нуно Висенте Баррето, д-р Фернандо Пенусаль Мачадо  
и д-р Лисинио Роке
18 Автоматизированное тестирование с использованием  
ИИ-планирования........................................................................................419
Д-р Брэм Риддер
19 Отупление ИИ: искусство делать интеллект глупым................................433
Сара Кук
20 Директор гонок............................................................................................444
Энди Браун
21 SB-GOAP: самосбалансированный целеориентированный  
планировщик действий...............................................................................450
Мишель Кондо
22 Обобщенные ИИ-планировщики...............................................................462
Андреа Шиль
23 Освобождение хаоса: игровые режимы гонок на выживание 
в DiRT: Showdown.........................................................................................473
Д-р Ник Мелдер
Предметный указатель......................................................................................488


От издательства
Отзывы и пожелания
Мы всегда рады отзывам наших читателей. Расскажите нам, что вы думаете 
об этой книге, – что понравилось или, может быть, не понравилось. Отзывы 
важны для нас, чтобы выпускать книги, которые будут для вас максимально 
полезны.
Вы можете написать отзыв на нашем сайте www.dmkpress.com, зайдя на страницу книги и оставив комментарий в разделе «Отзывы и рецензии». Также 
можно послать письмо главному редактору по адресу dmkpress@gmail.com; при 
этом укажите название книги в теме письма. 
Если вы являетесь экспертом в какой-либо области и заинтересованы в написании новой книги, заполните форму на нашем сайте по адресу http://dmkpress.
com/authors/publish_book/ или напишите в издательство по адресу dmkpress@
gmail.com.
Список опечаток
Хотя мы приняли все возможные меры для того, чтобы обеспечить высокое 
качество наших текстов, ошибки все равно случаются. Если вы найдете ошибку 
в одной из наших книг, мы будем очень благодарны, если вы сообщите о ней 
главному редактору по адресу dmkpress@gmail.com. Сделав это, вы избавите 
других читателей от недопонимания и поможете нам улучшить последующие 
издания этой книги. 
Нарушение авторских прав
Пиратство в интернете по-прежнему остается насущной проблемой. Издательства «ДМК Пресс» и Manning Publications очень серьезно относятся к вопросам 
защиты авторских прав и лицензирования. Если вы столкнетесь в интернете 
с незаконной публикацией какой-либо из наших книг, пожалуйста, пришлите 
нам ссылку на интернет-ресурс, чтобы мы могли применить санкции.
Ссылку на подозрительные материалы можно прислать по адресу электронной почты dmkpress@gmail.com.
Мы высоко ценим любую помощь по защите наших авторов, благодаря которой мы можем предоставлять вам качественные материалы.


Доступ онлайн
1 699 ₽
В корзину