Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Красная маска (Маска красной смерти)

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 890192.01.99
Черепнин, Н. Н. Красная маска (Маска красной смерти): архивная лит-ра xx в. / Н.Н.Черепнин-:,.-96 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2274093 (дата обращения: 20.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
И. Черепнинъ.


            Красная Маска


              (Маска красной смерти).
Хореодрама въ 1 д'Ьйствш по Эдгару По.

        Ггоси ц N. Tcherepnine.

        LE MASQUE DE LA MORT ROUGE.

Choredrame en un acte d’apres

EDGAR POE.

Reduction pour Piano seul. t
Prix Rb. 6.—



Propriety de I'editeur
P. JURGENSON a MOSCOU, Commissionnaire de la Chapelle de la Cour, de la Socidtd Impdriale Musicale Russe et du Conservatoire й Moscou.
Petrograde, chez J. Jurgenson. | Varsovie & Kiew, chez L. Idzikowski.
Sole Agents for the British Empire
J. & W. Chester, London & Brighton.

Н. ЧЕРЕПНИНЪ.





                р а с н а я Мас




(Маска красной смерти).



Сореодрама въ одномъ дЪйствп!



по ЭДГАРУ ПО.



Переложеше для фортешано въ 2 руки.



Ц'Ьна 6 руб.




е
Собственность издателя
П. ЮРГЕНСОНА ВЪ МОСКВЪ,
КоммпсНонера Придворной Певческой Капеллы, Императорскаго Русск. Музыкальнаго Общества и Консерватор^ въ Москв-Ь.
Петроградъ, у I. Юргенсона. | Варшава и К1евъ, у Л. Идзиковскаго.
Нотопечатня П. Юргенсона въ МосквЪ.

    flrgu

Pag. 10. Rideau; la septifeme salle (drapfee de velours noir). „Et dans ce coin tranquille, se dressait une horloge gigantesque en bois d'febfene dont le balancier oscillait en rendant un son sourd et lourdement monotone".
  „   12. Mais seuls les bruits du pendule et les rites fetoufffes d’amants insouciants caches dans un coin sombre trou-blaient le silence de la salle...
  „   12. Le Prince, des invitfes, des Jeunes filles, des masques... „ 13. Les trfepieds lanqent en brulant des lueurs fetincelantes...
  „   14. Joie du Prince, plaisanteries, rites, gaietfe sans con-trainte...
  „   15. Les musiciens se prfeparent a jouer et accordent leurs instruments...
  „   16. Arrivfee d’un nouveau groupe d’invitfes fantasquement pares.
  „   17. DANSE... „II semblait que des songes vivants erraient dans cette salle comme pour faire avec les bruits de leurs pas une musique dorchestre".
  „   22. La Prophfetesse „GAD ALKA".
  „   23. Le Prince veut connaitre sa destinfee.
  „   24. Une femme masqufee 1’entraine derrifere elle.
  „   25. Nouveau groupe d’invitfes costumfes.
  „   27. Le Prince et sa nouvelle dame.
  „   30. „Et Elle dansera seule pour le Prince et ses invitfes. Que les musiciens accordent leurs instruments!"
  „   34. Le Prince et beaucoup parmi ses invitfes se joignent a la danse.
  „   37. La danse s’anime de plus en plus et devient gfenferale.
  „   38. „Alors les musiciens durent interrompre leur musique... les mouvements des corps tourbillonnants se ralenti-rent et un trouble profond s’appesantit sur la joie de cette bruyante rfeunion".
  „   39. Les nains, plaisantant en un joyeux vacarme et jou-ant avec une boule et des balles.
  „   43. Quelqu'un tombe...
  „   44. Et le jeu passionne les invitfes.
  „   48. Le nain posfe sur la boule.
  „   49. Allfegresse.
  „   49. Son discours au Prince.
  „   50. Toast...
  „   50. Joyeux festin... repos...
  „   51. De grands bols de punch brulent d'une fantastique lueur bleue...
  „   59. Et, marchant doucement comme des vierges, paraissent des jeunes filles habillfees de blanc: leur joli essaim est plein d’une puretfe indicible et d’une beautfe de rfeves; par leurs mouvements Ifegerement et gracieusement


    m e n t.

            alanguis, on dirait qu’elles veulent envelopper ce monde avec les rfeves subterrestres que chante le violon inspirfe..
  Pag. 63. Groupe.
    „   63. Mouvements...
     „  64. „Et, comme auparavant, le trouble, 1’hfesitation et les pensfees tumultueuses...".
     „  66. Le premier, le Prince sort du cauchemar; il propose a ses invitfes de repousser les tristes pressentiments et de s'adonner a nouveau a la joie en feloignant les masques, cause de cette lourde gfene... „que les musiciens jouent!..."
     „  67. Les musiciens commenqent a jouer, mais le trouble et 1’effroi ne leur permettent pas de continuer...
    „   67. Nouvel ordre irritfe du Prince...
    „   63. Se ressaisissant, les musiciens recommenqent a jouer...
    „   69. Danse plastique lente et gfenferale, pleine d’amour...
    „   69. Musique d’orchestre sur la scfene.
     „  77. Petit a petit, la danse s'exaspfere et prend de plus en plus un caractfere orgiaque.
    „   83. La danse orgiaque tourne au dfelire.
    „   83. Apparition du fantome.
     „  83. En 1’aperqevant, les danseurs s’arrfetent, pleins d’hor-reur...
    „   84. Le Fantome change de cotfe...
     „  86. Troubles et remplis de terreur, les danseurs restent figfes sur place, seuls, les musiciens, dans un furieux dfesespoir, continuent a jouer...
    „   86. Le prince les arrfete...
     „  89. Alors, le Prince se dirigea avec une fureur insensfee vers le fantome.... mais celui-ci, arrivfe a I’extrfemitfe de la salle de velours, se retourna et fixa son persfe-cuteur... On entendit un cri rauque et un poignard, en s’fechappant, glissa sur le tapis noir... Aussitot, sur ce tapis, dans 1’fetreinte de la mort, le Prince apparut fetendu...
     „  89. Et, saisie de la folle fenergie du dfesespoir, la foule des invitfes se rua avec une fferocitfe sauvage vers le fantome qui restait immobile, debout dans 1'ombre de la pendule d’febfene..." et, les uns aprfes les autres, ils tomberent dans cette salle du festin, feclaboussfes par une rosfee de sang, et chacun mourait dans la pose qu’il avait en tombant..."
     „  93. Et les feux des trfepieds s’feteinrent..." et la vie de la pendule d’febfene s’fechappa avec celle du dernier mou-rant... et les Tfenfebres Eternelles et la Destruction et la Dfecomposition fetendirent leurs ailes sur la salle et en prirent possession a tout jamais, feternellement..."


*


„Красная Маска?
(Маска красной смерти) Хореодрама въ 1 д±йств1и по ЭДГАРУ ПО.

ВСТУПЛЕН1Е.

Н. ЧЕРЕПНИНЪ. Ор.42.

Propriety de I'editeur


R Jurgensen a Moscou.






и



L’istesso tempo, ma capriccioso.

Лишь сзуки маятника, да thxih затушенный смЪхъ притаившейся с» темномъ углу

безпечной пары влюбленныхъ, нарушали торжественную тишину чертога.