Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Семь испанских народных песен

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 888786.01.99
Фалья, М. Семь испанских народных песен: архивная лит-ра xx в. / М.Фалья-:,1933.-26 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2271913 (дата обращения: 20.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
? Ф из




                MANUEL de FALLA




     О

МАНУЭЛЬ дЕ ФАЛЬЯ

СЕМЬ ИСПАНСКИХ НАРОДНЫХ ПЕСЕН


ДЛЯ ГОЛОСА С ФОРТЕПИАНО

 ГОСУДАРСТВЕННОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
4 9 3 3

№ 13509 -71/, л.

М 48 г И р

Ц. 3 р. 23 к.

МАНУЭЛЬ де ФАЛЬЯ





            СЕМЬ ИСПАНСКИХ
            НАРОДНЫХ ПЕСЕН




для голоса с фортепиано

5 6^ 2 о

лпинггРАДСкад

КАДЬЯАХ

БВОЖИВМА

МОСКВА

государственное МУЗЫКАЛЬНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО

     Мануэль де Фалья (род. в 1876 г.) принадлежит к числу тех современных испанских композиторов, известность которых вышла за пределы страны.
     Творчество наиболее выдающихся композиторов Испании, начиная с Фелипе Педрелля (1841 — 1922), Гранадоса (1867— 1916), Альбениза (1860—1909) и в том числе де Фалья проникнуто глубоким интересом к народной музыке; в этом отношении у них есть нечто родственное тенденциям нашей «могучей кучки». У де Фалья этот интерес переплетается с влияниями, испытанными им в течение семилетнего, с 1907 по 1914 г., пребывания в Париже, от теснейшего соприкосновения с французской музыкальной культурой и от дружеского общения с крупнейшими французскими музыкантами — Дебюсси, Равелем, Дюка. Таким образом в музыке де Фалья мы имеем своеобразное сочетание глубинных народных корней и импрессионистических течений.
     Предлагаемый сборник содержит ряд подлинных испанских народных песен в обработке де Фалья; в этой обработке встречаются приемы, знакомые нам по творчеству Дебюсси и Равеля.
     Тексты песен — чрезвычайно своеобразны; иногда это— причудливое сочетание пословиц и поэтому для понятности текста приходится (как это сделано в первой песне) несколько менять его.



    El рано moruno 1. Мавританская шаль


П^евод Д.Усова.                      •
Allegretto vivace(J.=T2)

Manuel de Falla.
Мануэль дн Фал$>хgragioso e leggier о

М.13509 Г
М.1350»Г.

М.13509 Г.



    Seguidilla mure ia па   2.

    Сегидилья


■eПеревод Д. Ус ов а
                                      I
               Allegro spiriloso <J.= во >





у Гоп (jrazia

Г олос.

Manue] de Falla.
Мануэль де Фалья.

F=

con sordino.

      -/—г
      Sera queeite ia Налез и_ней бы_ва _ crcse

             Allegro spiriloso (л = во.

do.

i en да сло_ва_ми

бе mol I о



Теп.да de vi.drio, Cual.quie_ra queeite Но сечь псс_по_ виц рас_с;:ы_шать песета _ ijoco cresc.



М. 13509 Г.

К . 13 509 Г .


> a tempo ■

рось rit.

гни sordino

M . 13.0» !'■


М. 13308 Г.