Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Высшая школа исполнительского мастерства баяниста : В 3 ч. Транскрипции для баяна В.А. Семёнова. Часть 2 : Лист Ф. Большие Этюды по Паганини S. 141: № 2, № 3, № 5

Покупка
Новинка
Артикул: 888546.01.99
Доступ онлайн
450 ₽
В корзину
«Высшая школа исполнительского мастерства баяниста» состоит из трех сборников. Впервые издаются транскрипции для баяна избранных сочинений Н. Паганини и Ф. Листа народного артиста России, профессора РАМ имени Гнесиных В.А. Семёнова. Методическая часть издания содержит статью В.А. Семёнова «Об искусстве регистровки на баяне». Издание адресовано учащимся ССУЗов, ВУЗов, концертным исполнителям.
Высшая школа исполнительского мастерства баяниста : В 3 ч. Транскрипции для баяна В.А. Семёнова. Часть 2 : Лист Ф. Большие Этюды по Паганини S. 141: № 2, № 3, № 5 : ноты / ред.-сост. М. Фёдоров. – Москва : Пробел-2000, 2022. - 37 с. – ISBN 979-0-9003405-2-8. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2271514 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ВЫСШАЯ ШКОЛА ИСПОЛНИТЕЛЬСКОГО МАСТЕРСТВА БАЯНИСТА
HIGHER SCHOOL OF BAYAN PERFORMING ARTS



ЛИСТ
БОЛЬШИЕ ЭТЮДЫ ПО ПАГАНИНИ

LISZT
GRANDES
ETUDES DE
PAGANINI

Транскрипции для баяна
В. СЕМЁНОВА
Transcriptions for bayan by V. SEMIONOV


Редактор-составитель М. Фёдоров
Editor-compiler M. Fedorov

МОСКВА 2022 МОSCOW

УДК 786.8
ББК 85.954.6
     В93

       «Высшая школа исполнительского мастерства баяниста» - результат полувековой творческой деятельности в сфере исполнительства и педагогики выдающегося отечественного музыканта, баяниста, композитора, профессора Российской академии музыки имени Гнесиных - Вячеслава Анатольевича Семёнова.
       Концертные этюды незаменимы в процессе формирования современного музыканта-исполнителя. Среди оригинальной музыки для баяна не так много сочинений, написанных в жанре концертных программных этюдов, демонстрирующих технические и звуковые возможности инструмента во всем их многообразии. В то же время, в фортепианной литературе мы хорошо знаем циклы этюдов Ф. Листа, Ф. Шопена, А.Н. Скрябина, С.В. Рахманинова, которые часто звучат в концертных программах и обязательны для исполнения на крупнейших международных конкурсах. Это обстоятельство стало стимулом для обращения В. А. Семёнова ещё в годы его обучения в аспирантуре к сочинениям Листа и Паганини, творчество которых представляет собой кульминацию музыкального романтизма как в плане художественного содержания, так и в плане сложности исполнительской техники.
       В ХХ веке, «веке исполнительства», искусство фортепианной транскрипции достигло своей вершины, а вклад автора транскрипции нередко сопоставим с композиторским. В.А. Семёнов, автор многочисленных сочинений для баяна, давно и успешно вошедших в конкурсный и концертный репертуар баянистов всего мира, продолжает эту традицию в своих транскрипциях.
Редактор-составитель Максим Фёдоров

       ‘Higher School of Bayan Performing Arts’ is the result of half a century of creative activity of an outstanding Russian musician, bayanist, composer, Professor of the Gnessins Russian Academy of Music Viatcheslav Semionov.
       Concert etudes are very important in the process of forming a modern musician-performer. Among the original music for the bayan, there are not many compositions written in the genre of concert program etudes that demonstrate the capabilities of the instrument in all their variety. At the same time, in piano literature, we know the cycles of etudes by F. Liszt, F. Chopin, A. Scriabin, S. Rachmaninov, which often sound at concerts and international competitions. The lack of literature of such an artistic level for the bayan became an incentive for V Semionov's work in this area. The author offers his own transcriptions of the music of Niccolo Paganini and Ferenc Liszt, whose work represent the culmination of musical romanticism.
       In the 20th century, the art of piano transcription reached the top, the contribution of the author of transcription is comparable to the composer. V. Semionov, the author of numerous compositions for bayan, which entered in repertoire of bayanists all over the world, continues this tradition in his transcriptions.
Editor-compiler Maksim Fedorov


       ВЫСШАЯ ШКОЛА ИСПОЛНИТЕЛЬСКОГО МАСТЕРСТВА БАЯНИСТА : В 3 ч. / В93   Транскрипции для баяна В. А. Семёнова ; Ред.-сост. М.А. Фёдоров. - Москва : Пробел-2000,
       2022.
       ISMN 979-0-9003405-0-4
       Часть 2 : Лист Ф. Большие Этюды по Паганини S. 141: № 2, № 3, № 5. - 36 с.
       ISMN 979-0-9003405-2-8
       «Высшая школа исполнительского мастерства баяниста» состоит из трех сборников. Впервые издаются транскрипции для баяна избранных сочинений Н. Паганини и Ф. Листа народного артиста России, профессора РАМ имени Гнесиных В.А. Семёнова. Методическая часть издания содержит статью В. А. Семёнова «Об искусстве регистровки на баяне». Издание адресовано учащимся ССУЗов, ВУЗов, концертным исполнителям.
                                                                                   УДК 786.8
                                                                                   ББК 85.954.6



ISMN 979-0-9003405-2-8 (Часть 2)
ISMN 979-0-9003405-0-4

© Семёнов В.А., 2022
© Фёдоров М.А., составление, редакция, 2022
© Евдокимов А. Ф., набор, вёрстка, макет, 2022

ВЫСШАЯ ШКОЛА ИСПОЛНИТЕЛЬСКОГО МАСТЕРСТВА БАЯНИСТА


      Издание состоит из трёх сборников. В первом опубликованы два Каприса и “Непрерывное движение” Н. Паганини. “Каприс №1” ми мажор представляет собой свободную транскрипцию для баяна с использованием фактурных возможностей инструмента. Здесь необходимо обратить особое внимание на качество артикуляции (в оригинале штрих spiccato). Предлагаемая мною аппликатура поможет исполнителям успешно преодолеть виртуозные сложности сочинений композитора.
      Второй посвящен транскрипциям Ф. Листа “Большие этюды по Паганини”. Они весьма отличаются по содержанию, характеру звучания, фактуре. В связи с этим задачи технического воплощения этих сочинений различны. К примеру, особого внимания требует артикуляция в “Кампанелле”: достижению необходимого характера звучания будет способствовать предварительное натяжение меха.
      В третий включены транскрипции этюдов “Блуждающие огни”, “Хоровод гномов” и “Тарантелла” из цикла “Годы странствий. Италия” Ф. Листа. Предлагаемая аппликатура поможет решить проблему исполнения двойных нот. Особого внимания требует раскрытие образной сферы каждого сочинения.

Профессор В.А. Семёнов






HIGHER SCHOOL OF BAYAN PERFORMING ARTS

      The edition consists of three volumes. The first album presents transcriptions of two Caprices and ‘Moto perpetuo’ by N. Paganini. ‘Caprice No. 1’ in E major is a free transcription for the bayan using the textured capabilities of the instrument. Here it is necessary to pay special attention to the quality of the articulation (spiccato). The fingering I offer will help performers to successfully overcome the complexity of the virtuoso compositions of the composer.
      The second book is dedicated to F. Liszt's transcriptions ‘Grande Etudes after N. Paganini’. They are very different in content, character of sound, texture. In this regard, the performing tasks of these compositions are different. Articulation in ‘Campanella’ requires special attention: the pre-tensioning of the bellows will help to achieve the desired sound character.
      The third book includes transcriptions of the studies ‘Feux follets’, ‘Gnomenreigen’ and ‘Tarantella’ from the cycle ‘Years of Pilgrimage. Italy’ by F. Liszt. The proposed fingering will help solve the problem of playing double notes.


Professor V. Semionov


Доступ онлайн
450 ₽
В корзину