Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Антракт из музыкальной трилогии "Орестея"

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 888451.01.99
Танеев, С. И. Антракт из музыкальной трилогии "Орестея": архивная лит-ра xx в. / С.И.Танеев-:,1901.-15 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2271353 (дата обращения: 18.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
О :

Издашя М П.БЕЛЯЕВА въ Лейпцигь

«тсрбу

-------ф------Partition d'orchest

1901
2320

ENTR'ACTE
DE LA TRILOGIE MUSICALE

„Е ORESTIE”

tTAMEBb
АНТРАКТЪ ИЗЪ МУЗЫКАЛЬНОЙ ТРИЛОПИ „ОРЕСТЕ ЙЯ“

<

                Edition M. P. Belaieff a Leipzig





        Compositions pour Orchestre.

Aiitipow (C.). Op. 7. Allegro symphonique m.
   pour Orchestre.
      Partition d’orchestre .... net 9.—
      Parties d’orchestre...........net 12.—
      Parties supplementaires . . . A net —.90
      Reduction pour Piano A 4 mains par


        Compositions pour Orchestra


R.

4.50
6—
-.45

         l’auteur.........................4.— 2.—
Artcihoucheff (Nicolas). Op.4. Polka caracteristique pour Orchestre. Partition d’orchestre Parties d’orchestre .

net 3.—
net 6.—

Parties supplementaires . . . A net —.60 Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur...........................

1.50
3—
-.30

2.— 1,—

— Op. 9. Valse-Fantasia pour Orchestre.
      Partition d’orchestre .... net 3.60 1.80
      Parties d’orchestre...............net 12.— 6.—
      Parties supplementaires ... A net —.60 —.30
      Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur............................3.— 1.60

Blumenfeld (Felix). Op. 10. Mazurka pour Orchestre.

Partition d’orchestre .... net 6— 3.—
Parties d’orchestre...............net 12.— 6.—
Parties supplementaires ... A net —.60 —.30
Reduction pour Piano A 4 mains par

l’auteur

2—

Cui (C6sar). Op. 43. In mode popular!. Petite

Suite (No. 3) pour Orchest moderate. II. Moderate.

iour Orchestre. (I. Allegro

III. Vivace.

IV. Moderate. V. Allegretto. VI. Vivace

ma non troppo.)
    Partition d’orchestre . Parties d’orchestre . .

net net

M.

R.


        Compositions pour Orchestre.

Glazounow (Alexandre). Op. 16. 2<ne Sym- ц. ' л phonie enFA-diAse mineur pour grand Orchestra. (A la m6moire deFranifoisLiszt.)

4.50
9—

Parties supplementaires . . . A net —.90
Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur..............................—

Glazounow (Alexandre). Op. 3. 1er Ouverture sur trois thimes grecs pour grand Orchestre. Nouvelle Edition revue et

corrigAe par l’auteur. Partition d’orchestre . .
   Parties d’orchestre . . .

nut 6.— net 15.—

Borodine (Alexandre). Finale de ГОрбга   Ballet inachevd „Mlada", orchestrA par

N. Rimsky-Korsakow. Partition d’orchestre . . Parties d’orchestre . . .

2.25
4.60
-.45

3.

Partition d’orchestre . Parties d’orchestre . .

net 18.— 9.— net 36— 18—

Parties supplemental res . . .A net 2.40 1.20 Reduction pour Piano A 4 mains par

_ . l’auteur....................  .
— Op. 18. Mazurka pour Orchestra.
К Partition d’orchestre . . . (Parties d’orchestre ....

12,— 6—

net 6.— 3.— net 15— 7.50

3— 7.50

Parties supplementaires . . . A net —.90 —.45
Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur.............................4.— 2.—

— Op. 5. Iго Symphonic (Mlmajeur) pour grand Orchestre.
      Partition d’orchestre

net 18.— 9.

Parties d’orchestre . . . . . net 36.—18.— Parties supplementaires ... A net 2.40 1.20 Reduction pour Piano A 4 mains par
   Mme. Nadejda Rimsky-Korsakow .....................10.— 5.—

— Op. 6- 2me Ouverture sur des thAmes grecs pour grand Orchestre.
       Partition d’orchestre .... net 9..

Parties d’orchestre

net 18.

     Barties supplementaires ... A net —.90 —.45
     RedUetipn pour Piano A 4 mains par l’auteur  .........................4.— 2.—
— Op. 19. La Fordt. Fantaibie pour grand Orchestre

Partition d’orchestre .... net 12—
Parties d’orchestre............net 18.—
Parties supplementaires ... A net 1.20
Reduction pour Piano A 4 .mains de l’auteur ...... 2 . , . 5.—

6—
9—
-.60

2.50

      Reduction pour 2 Pianos Sq8 mains par C. Tschernoff .
I— Op. 21. Marche de Noces pour ¹ chestre.
      Partition d’orchestre . . . f. net Parties d’orchestre . . . . j. net Parties supplementaires . . t. A net Reduction pour Piano A 4 mAins de l’auteur .............../z  . . .
— Une FAto slave, tirAe du Quatuor slave, Op. 26. Esquisse symphonies pour grand Orchestre.
      Partition d’orchestre

ted Or8—

3—
9—

4—

1.50
4.60

—.60 —.30

2— 1—

4.60
9—
-.60

Parties supplemental'res . . . A net 1.20 Reduction pour Piano b. 4 mains par

4.50
9—

2.25
4.50
Parties supplementaires ... A net —.60 —.30
Reduction pour Piano A 4 mains par N. Sokolow..........................3.— 1.50

net net

l’auteur

5.— 2.50

Parties d’orchestre

net 0. net 16.

— Ouverture, Danses et Marche pour grand

Orchestre, tirfees de 1’Орёга ,,Le lgor“.
  1. Ouverture.
     Partition d’orchestre . . .
     Parties d’orchestre . . .

Prince

— Op. 7. Serenade pour Orchestre. Partition d’orchestre .... net 3.— 1.60
      Parties d’orchestre...............net 6.— 3.—
      Parties supplementaires . . . A net —.60 —.30
      Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur............................2.— 1.—

Parties supplementaires . .'.A net — Reduction pour Piano A 4 mams j?ar
N. Sokolow................  .  4.

.— 4.50 .— 7.50 .ЭО^гАа

net 6.— net 12.— A net —.90

Parties supplementaires
Reduction pour Piano b. 4 mains par
  N. Sokolow...................

3—
6—
—.45

— Op. 8. A la mitnoire d’un hSros. ElAgie pour grand Orchestre.
       Partition d’orchestre . .

Parties d’orchestre

net 3.— 1.60

net 6.

Reduction pour Piano A 2 mains par F. Blumenfeld.............

2,—

3—

1.60

Parties supplementaires . . . A net —.60 Reduction pour Piano & 4 mains par l’auteur...........................

3—
-.30

— Op. 28. La Mer. Fantaisie pour grand Orchestre.                             ( f’
       Partition d’orchestre .... * net 15.’—
       Parties d’orchestre............/■ net 30—
       Parties supplementaires . . . A net 1.Й) Reduction pour 2 Pianos A 8 plains £’■ par l’auteur...................*. . . 9—
— Op. 29. Rhapsodic orientale pour grand' Orchestre.

2,— 1—

I

7.50
15,—
—.75

4.60

2. Oanses No. 8 (Danse des jeunes filles polovtsiennes) et No. 17 (Danse po-lovtsienne).

Partition d’orchestre Parties d’orchestre

. net 12—
. net 24.—

6.
12.

Parties supplementaires . . A net 1.50 —.75
Reduction pour Piano A 4 mains par
   N. Sokolow                    6— 3.—

      Partition d’orchestre .... net 18— 9:—
      Parties d’orchestre...............net 30.—15—
      Parties supplementaires ... A ijet 1.80 —.90
      Reduction pour Piano A 4 mains jjar l’auteur.......................7 . 8.— 4.—
— Op. 30. Le Kremlin. Tableau symphonique en 3 parties pour grand Orchestre.
      Partition d’orchestre .... met 18.— 9.—

Reduction pour Piano A 2 mains par
  F. Blumenfeld..............

2,—

8. Marche polovtslenne.
   Partition d’orchestre .... net 6.—
   Parties d’orchestre .... net 12.—
   Parties supplementaires . .A net — .60
   Reduction pour Piano A 4 mains par

     N. Sokolow...........................3,— 1.50

3— 6— -.30

— Op. 9. Suite caracteristique pour grand Orchestre. (I. a. Introduction, b. Danse rustiaue. II. Intermezzo scherzando. Ш. Carnaval. IV. Pastorale. V. Danse orientale. VT. a. ElAgie. b. Cortege.)
       Partition d’orchestre .... net 12.— 6.—

      Parties d’orchestre.................net 30.— 15.—;
      Parties supplementaires ... A net 1.80 —.90 Reduction pour Piano A 4 mains par
l’auteur........................... 9.— 4.50
— Op. 11. 2me Serenade pour petit Orchestre.
      Partition d’orchestre .... net 3.— 1.60 Parties d’orchestre................net  4.50 2.25
      Parties supplementaires ... A net —.30 —.15 Reduction pour Piano A 4 mains par

Parties d’orchestre

met 36,— 18.

Parties supplementaires . . ¹. A net 1.80 —.90 Reduction pour Piano A 4 mains par

1’auteur

8.- 4—

— Op. 33. 3me Symphonic en RE majeur pour Orchestre.
       Partition d’orchestre .... net 24.— 12.—

Parties d’orchestre

net 48—21—

1,—

l’auteur

2— 1—

— Op. 12. Pofeme lyrique. Andantino pour grand Orchestre.
      Partition d’orchestre . .

Induction pour Piano A 2 mains par

Parties d’orchestre

net 4.50 net 9.—

2.25
4.50

       Parties supplementaires . . . A net 3.60 1.80
      Reduction pour Piano A 4 mains pat l’auteur.............................15.— 7.50
— Op. 34. Le Printemps. Tableau musical pour Orchestre.
       Partition d’orchestre .... net 6.— 3—
       Parties d’orchestre..............net 12— 6—

L.50
3—
-.15

1.50

1—

50

60

.50

Parties supplementaires . . . A net—.30—.15
Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur..........................3.— 1.60

Parties supplementaires . . . A net—.90—..45:
Reduction pour Piano A 4 mains de l’auteur .  ......................3.—

— Op. 13. „Stenka Rasine". Pofeme sym-phonique pour grand Orchestre. (A la memoire d’Alexandre Borodine.)

Partition d’orchestre . . Parties d’orchestre . . .

net 9, net 15.

4.50:
7.50

— Op. 40. Triumphal March on the occasion of the Worlds Columbian Exposition in Chicago 1893, composed for a grand Orchestra with Chorus (ad libitum).

1.50

   Parties supplementaires ... A net 1.20 —.60
   Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur.............................5.— 2.50
Op. 14. 2 Morceaux pour Orchestre. (No. 1.          '
Idylle. No. 2. Reverie orientale.)
   Partition d’orchestre .... net 3.— 1.50

Parties d’orchestre

net 9.— 4.50

      Full score.....................net  6.
      Orchestral parts ...... net 15.
      Supplementary parts . . each net —.60 —.30
      Arrangement as a Duet for the Pianoforte (by the composer) .... 3.— 1.50 — Op. 45. Carnaval. Ouverture pour grand
   Orchestre avec Orgue ad libitum.
      Partition d’orchestre .... net 7.50 3.75

3— 7.50

Parties supplemental res . . . li net —.60 —.30
Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur........................... 3.— 1.60

Parties d’orchestre

net 15.— 7.50

Parties supplementaires ... A net 1.20 —.60
Reduction pour Piano A 4 mains par l’auteur...........................4.-2 —

f

                          iteur pour tous Says. ; Snregistre aux etrcluves del^llnion
M.P.Belaieff, Leipzig.
1901
2320 2321
2283


Inst.Lith teCf.

3 Flauti.

Я Oboi.

Arpa .



            КАРТИНА 2?


    Храмъ Аполлона въ Дельфахъ.



            SECOND TABLEAU.


    Le Temple d’Apollon a Delphes.



            N9 24. Entr'acte.

            № 24. Аитрактъ



    Andante ma nontroppo.(J=io8) /--------------------—s


        284



            ZWEITES BILD.


    Der Tempel Apollo’s in Delphi.



            № 24. Zwischenakt.



i.

II.III.

2 Clarinetti in A.

2 Fagotti.

2 Trombe in B.

Violini П. divisi.

Viole divise.

Violoncelli divisi.

Contrabassi.

Violini I. divisi in 3 parte.

2Tromboni tenori. Trombone basso e Tuba.

  Timpani in G. C.Es.

  Piatti 1.П.Ш.
(за сценой) (dans les coulisses) (hinfer dcr Scene)

I. II.
4 Corni in F.
III. IV.

                                               ---                                                                                                    
                           p,                  ---                                                         PP                                         
                           J 4 i                                                                                                                      
k-jr--л _i      ГГ  T 1                                                 ....                                                                          
L/b,___4"        II- Lill          ---                  ---1        I         w                                                                       
--L----1-----L^---l---- ---I---L-------                                                                                                               
                           Pl         --                                                                                                              
                           J                                                                                                                          
                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                      
/0 1                       p -=.                                                                           PP ______                                  
                                               ------------м------------                                                                              
                                               ---                                                         PP                                         
                                               ---                                                                                                    
                                               ---(Л---------------------------                                                   '■<?* ' - ---■      
                                               jfr.------------------------------------                                                               
                                                                                                                                                      
г    -                                         PP                                                                                                     
                                               ---                                                                                                    
                                                                                                                                                      
1 "                                            ---                                                                                                    
                                               ---                                                                                                    
*                                              ---                                                                                                    
                                               ---                                                                                                    
                                                                                                                                                      
p, M__                                                                                                                                                
Anda               nte г   na non crc ppO.(J:l 08)                                                         ---                                       
                                      ---ш---                                                                                                        
                                      ---            К   F                                                                        1** A \ *          
                                                                                                           -                                         
                     8     _          8“-      8\___                                                       8‘‘___                 8“\___              
1         ♦__ __                                                                                                                                      
'£   A           TY                            _ ■_______________________________________________________  ----                   ------■ ------      
PP                                             8" _________                                                Д-•:              ____         //          
                                               a__________                                                                                и           
                                                                                                                                                      
                                               PP                                                                                                     
                                               --                                                          Я-Г'\'________         __________________  
A______                                        AX                                                                                                     
                  ---W--                                                                                                                              
(h- _ £----:                                                                                                                                          
1 Jr ----                                      PP                                                                                                     
                                                                                                                                                      
»    VP                    СЧ         СЧ                                                                   c*              ___    cs                  
                                                                                                                                                      
A 5 '                                                                                                                                                 
Jig          - z                                                                                                                  c--                 
•V PP                                          a.-                                                                                                    
b <                                            ■PP----------------------                                                          о-------------   -  
|!lr. -                                        AX "                                                        si                                         
                 ---       ---                 vv ____                                                                                                
-Ai---C ”---                                                                                                                                          
                           ---                 PP                                                          ---                    о ---■-----------   
                                                                                                           "-e-"                                      
AA*---»___          ■1                                                                                                                                
X                --- ' ~~~                     PP                                                          ---                                        

2100.2820



2100.2320

S:                  "**

                                                                                                                                                   ---                                                 pp_____                                                                                                 -----------           
                                                                                                                                                                                                       ______~ .                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                       pp __________                               Cl------                                                                          
                      ---                                                                                                                          pp                                                  --------------                              -*■---------                                                                      
                                                                                                                                                   ---                                                 pp                                                                                                                             
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ■» - ■ ---                                    
/д                d                           P                                                                                                    pp                                                                                                                                                                                
                                           olce                                                                                                                                                                                                    -                                                                                 
                                                                                                                                      -s---        pp                                                                                              - ------ - ■ ■-»                                            Г '  -----            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                \>ъ                                                                In       F*C       ------       bxr                                                 ---                                                                                                                            
Л                 d   vice                                                             1                                              Л7           pp                                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                      '2                                                                                                                           pp                                                                                                                                                                                 
                      L_ ЛГ                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
---------=------                                                                                                                                   ---■     -      »   ■   1---         ■ ,;■  ,                                                                                                                                      
                                                          *=                                                                                       PP                                                                                                                                                                                 
*1-               a..            LI                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
>•              *•                 k^l     I ill kU                                                        ---           -- --                  Ш “ ■       . . _   .       W '                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                      P                                                                                            -------                         pp                                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        <                             
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
Z -"%                                                                                                                                                                                              ■ 1                                                                                                                                
-----9---------                                                                                                                                                                                                                                                                                         pp                            
PP                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
Л~1                                                                                                                                                                                                                                    ___£-                  ~i               Л -]                            Г”.                   
„ ll__________.._______x".;                                                                                                                                                                                                            E 1                                                                                           
/ -Я___________к________ ___________________ пи ________________/ гП i и z и      /____iii~______г --- •____ -j- i т■   1 ;•-______zj                                                                                                                                                                                                 
X       I      9 ---              ---              e       ЧВ I.                X     1    ■ Г ' Г       /    -|              - 1    -                  ♦          ---                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                   ---и---1-----X- - J *                                                                                                                                                             
                      1                                                                                                                                                                                                                   Fl din.                                                              - mp                  
                                                                                                                                                   4 /                                                                                                        -< •                                             ■      1 ° °          
-g- Pp OHyw -и F-                                                                                                                                  ПТИ---T---1------- ------r                                                                                                                                                        
I             &'■____ 8~\____                                                                                                  Г:___               S+l»°? 1--                                          -J-                                                               / /                                   \V                    
Й                     VI                                                                                                    JTT________            H                                                   Л-1           --- _______                                        d+u'S                                  1            O |      
                                                                                                                                                   / ?‘                                                T5                                          Г                                                           1 / tt                
                                                                                                                                                   ------ ---- - -                                                                                                                                                                    
■7Г------------------                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
_8~\_____             S                                                                                                                            '_____ _______--- _                                 --.                                            «'’c                                                                            
л ТУ»                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                      5                                                                                                                            _____________                                       ____________                                8"\________                                          8~\^                          
i ?*?     :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                      4                         >                                                                                                                                                                                                                                                                                     
ж %-----■-            n                                                                                            . о                             _ n                                                 n                                           О                                                    _. a.                         
* =                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
\      --- в"\_____   <9                                                                                                                           ---------                                           ______________                                                                                   r-                            
/ лл                                                                                                                                               _____"                                                                                                                                                                             
                                                p--->--------                                                      ---w                                                                              _             ---           27                ___ ■ ■ ' ---!                                                                     
                                                ---                                                                                                «“■• ___---___                                      _ __                                                                                                                           
---                   8                                                                                                                            Л                           ■                       r~£L                                --~1    __________                                           JQ.                           
It bi' ' ~zi4t'T~*'                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        _ О                           
\ _____                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
.        '""Rn                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
Ж=ЛЛ----                                        ’.______________________________________________________________                                                                                       ---ГЧ-*------------------------             ° ____ - -___- __                                    о                             
±11__|/£__---___=___                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
X---'    ------------                           0                                                                                                                                                      о                                                                                                                              
ng     -&-                                                                                                                                         -o-                                                 -- '                                                 о                                           0                             
III'                                             к                                                                                                                                                                                                    »!•                                                                             
■Кч                            i     r --- ~r      •                                                                              1'                                                ■■ •>!                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                      ---                                                                                                                          ---------w--                                        ---                                                                                                                            

2100.2320

poco acceler

espr.

riten

riten.

12 13

sfzdvm.

12 12

12 12

P~=^

P

P

12

12

•.P

poco cresc.

P

plzz.

P 12 12

poco cresc. 12

sf , J ptzz.

12 12

P 12    12


    poco acceler. -


12 12    12 12 ~ 6

poco cresc.



poco cresc.

P

12 12

12 12

cresc.
⁶ в I

cresc.

P~=-12

12 12

12 12

12

12 12

P

poco cresc.

3

poco cresc.

poco cresc.

12

12

poco cresc.

12

12

poco cresc.

12

12

P

cresc.

12   12

12    12

12 12

12 12

!2 12

fi fi fi в

в

cresc.
3 fl fi

cresc.

\fz dim.

p* d.
12

p*dt plzz.

sfzaim.

2100. S8S0

о о о

                          4  SB                                                                                                                           7
          -       -       -1 tempopoco a             poco           ere -                - seen -                   do                                     
                             №-espr.                        £=M                                                            L             --- ---           
                             P___                    '12    '       |ft| l«l                 I'tf .6 H          2"                         e        1^1    
                             'fT |£                  |5^.     | />  ~ж l.~W ~w • ~~w * i                            J?*L.   1°'              ---fl---__  tI                            IgT'a^J                 -.1 z          ----       ---                                  f           i                          
               z    a. v. z                          Л. a 2.                                                                         cif                --          । dw I.                                    7ZJ---         ^J2______                                                                      ■ff'    
          9- 4 Jr 4          A .                                         ^t.|...--       12^         и          C'                                         
          dim.            PL                                  Ш                                     I**1                   1                               
 4V 1>Ьд            ---      Й----J---               .2.      "     ---                                                         ---1---i                   
          dim.      PP       p                       ---о----   ---                    -     -e--------                             J #                    
                             p espr.                    ---                                  ■----                  f elP           er esc.                
/ A______                    i            J                         ---1---------            1"             ''и                          --- ---           
                             ---                     г V            70                       О                                                              
                          'P p                                      espr.                    :                                                              
               £    । 1      -Ji                                    i О                      J' J                                                           
          dim                ------                                 r                        r r J                  4^=   f---       ---                   
                             -*-----4---------------                                                                                                       
          0-----             ------S----------                      ---                                                             H-A             -T~    
          dim'.              pp                                                                                                                            
                                                                    ---                                                         ---                         
4:---                                                -s---------    я                                            -          -                               
                             -e-------------         -e-----        -о-------                -0--------             -o---       ---о--                     
                  pp                                                                                                                                       
(палочками.)      <e (mit Paukenschlageln            )£                                      s                                  5 molto      cresc.        
(avec desbaguet   esde timbales)?                                                                                                                          
                             PP        (палочками.))                                                                                                       
                             (avec des baguettes de timbales        ) £ (mit Paukenschlag')                                     5 molto      eresc.        
                                                                    P~                       О                                                             
                                                                                                        (палочкам:  13                                     
                                                                                              (avec des baguettes de timbales.)zf>n^ Paukenschldg.)         
                                                                                                                                      molto  cresc.        

(Занав-бсъ медленно поднимается. Храмъ Аполлона. Алтарь. Жертвенный дымъ скрываетъ святилище, находящееся глубпнЪ сцены. Сквозь дымъ прос-в'Ьчивают’ь вилотпстые лучп.)
(Le rideau se leve lentement. Le temple d’Apollon, l'autel, la fumee des sacrifices voile le sanctuaire au fond de la scene et des rayons dores percent la fumee.) (Der lorhang hebt sick langsam. Der Tempel Apollo's. Altar. Opferrauch oerhiillt das Heiligthum, das sicA in der Tiefe der Scene befindet. Durchden Rauch erg/iinzen goldige Strahlen.)

        
       
       
       
       
       
       
       
       
       
        

a tempo poco a poco ere- -seen- -do

/^Viol. I. unis.          :____             й=   Ля          *•  Г1    r              г     r         4»               
                          p                  div.___    ---                                                            
^Viol. II. unis. ---      espr._________         - r- "                                 2 • ft-                    --                      --- p                 Ф-   H4=                                                                  
/      /2 12     12   12  ----                   espr.         ■       .---                 ►                         
Viole div.       bp • 12  ‘T *-                  espr.      ---     ь=       =tt                                      
                 12                        tf-                       V ■                                              
T T r                     espr._           FF                                                                         
V-c. unis,                a rc о           -p---                                     J                                
                          1 > Hi г       «              h. F~f>     “= 9----     9-- -1                     »--------                          p                      ---    T=   ---             -       -  f largamente  ere.            
C-b.                      arco                                                                                        


Sostenuto.

Sostenuto.

287