Скерцо
Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Издательство:
Автор:
Скрябин Александр Николаевич
Год издания: 1924
Кол-во страниц: 5
Дополнительно
Вид издания:
Архивная литература
Артикул: 888289.01.99
Тематика:
ББК:
УДК:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
НОВОЕ, ИСПРАВЛЕННОЕ ИЗДАНИЕ. И. Р Е Р В Е Р Г
Сочинения Скрябина, печатавшиеся при его жизни заграницей, теперь переиздаются там совершенно механически, со всеми прежними опечатками.
В настоящее время Музыкальный Сектор Государственного Издательства выпускает новое, исправленное издание сочинений Скрябина, редакция которого возложена на специальную комиссию в составе А. Н. Александрова, В. М. Беляева, А. Б. Гольденвейзера, А. А. Ефременкова, Н. С. Жиляева, М. Н. Мейчпка, Н. Я. Мясковского, Л. Л. Сабанеева и А. Б.Хессина. Предварительная обработка текста поручена Н. С. Жлляеву.
Москва. Январь 1924 г.
I ।
Les oeuvres de Seriabine qui out 6t6 publiees de son vivant A I'etranger у sont reimprimees A 1'hcure qu’ il est, comma qui di-rait, mecauiquement avec toutes les erreurs d’impression qu’elles contenaient dans I’edition originelle.
La Section Musicale des Editions d’Etat publie actuellement une nouvelle edition des oeuvres do cet auteur soigneusement revue et corrigee. La redaction de ce travail est confi6e A une commission speciale choisie A cet effet et ropresontde par Moss.: A. Alex-androw, W. BelaTew, A. Chessin, A. Ephrfimenkow. N. GilaTew, A. Goldenweiser, M. Meytchik, N. Miaskowsky et L. Sabaneiow. La revision prdalable du texte est confine a N. GilaTew..
Moscou. Janvier 1924
В настоящем издании скерцо op. 46 исправлены все замеченные в тексте издания Беляева и невозбуждающпе никакого сомнения опечатки и неточности письма, важнейшие из которых следующие:
Dans I’ddition actuelle du Scherzo op. 46 on trouvera corrigoes toutes les erreurs d'impression et inexactitudes de notation qui ont 6t6 relevees dans le texte de I’edition de Belaieff et ne provoquent aucun doute. Les principales d'entre dies sont les suivantes;
□граница. Такт.
Page. Mesure.
Текст издания Беляева.
Texte de 1’Odition de Bdlaieff.
Исправленная редакция.
R6daction corrigee.
4 11
правая рука main droite
13
правая рука main droite
левая рука main gauche
правая рука main droite
левая рука main gauche
левая рука main gauche
Срави. стр. 3, такт 4.
Comparez la page 3, mesure 4.
Ыь;;.ло7ска С к е р ц о. Scherzo. 3 •f о
г. М. 5561 и. м .
Главлмт, Москва №46494 Тнр.2500экз. Г. и. 5561 и.м . Нотопечатня „Гиза" Колпач. 18.