Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Schilfrohr, sausle

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 888268.01.99
Сибелиус, Я. Schilfrohr, sausle: архивная лит-ра xx в. / Я.Сибелиус-:,1906.-5 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2271029 (дата обращения: 19.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
                      — ■■■■■.II .1 ,,

TOerke oon Jean Sibelius

Inftrumentalroerke.
Fur Pianoforte zu zroei fjanben.

Barcarola. Op. 24 Пг. 10.2,Jagerknabe — Jagargossen. Op. 13 Пг.7. ₘₐᵣₖ
  Transkription non K.  Ekman...............2.Ibyll. Op. 24 Пг. 6.........................2.—
Katjnfabrt — Penematka. Op. 1S Пг. 9.
  Transkription non E.  Hlelartin...........1,Der 6efang pon ber Kreuz= fpinne — Sangen om Korsspinbeln. Hus Op.27.
  Transkript. non K. Ekman 2,Finlanbia.Tonbidjtung. Op.26 Пг.7......................3.Finnifcpe Polksroeifen.
  1. Klein fiebdjen — Hlinun kultanj................1,—
2. Donfjerzen liebe idj bid] — Sybamestani rakastan 1,— 3. Der Hbenb kommt — llta tulee ef]too joutuu . . 1.—
  4. Tuopa tytto, kaunis tytto kanteletta soittaa . . 1.—
  5. Brubermorber — Delisur= maaja..................1,—
  6. fjoctjzeitserinnerung — fjaamuistelma .... 1,Friihlingslieb — Parsang. fa tristesse bu printemps.

Karelia=Ouperture. Op.10.
  Bearbeitung o. Otto Taub= mann. (D.=R. 2230) . . 1.50
Kyllikki. Drei lyrifdje Stiicke. Op. 41 (0. R.
  2163)..................2.—
Romanze. Op. 24 Пг. 9. 2.Sdjilfrobr faufle —Saf, Saf susa. Op. 36 Пг. 4. Transkription o. S. Palm= gren...................  2,Sd]tuarze Rofen —
  Snarta rosor. Op. 36
  Пг. 1. Transkription non
  S. Palmgren..........2,—
Senate. Op. 12 (D.R.2156) 3,Tanz=Intermezzo. Op.45
  Пг. 2..................2.—
Palse triste. Rus ber TTTufik zum Sctjaufpiel »Kuolema«‘.
  Op. 44 (D.R. 2224). . . 2,Op. 16. Bearbeitung con Otto Taubmann.

(D.R. 2232)

1.50

Parsang — Fruplingslieb. fa tristesse bu printemps. Op. 16. (D.R. 2232)......... 1.50

Sebrodjene Stimme — Sortunut aani.
  Op. IS Пг. 7. Transkription роп E. Klelartin 1,6efang ber fltpener — Renames Sang.
  Op. 31 Пг. 3. Arrangement...............1.—
6ruft an ben JRenb — Teroe kuu. Шйпе
  pell. Op. isnr.x. Transkript.о. 6.Hlelartin 1.—

Fur Pianoforte zu pier fjanben.
Karelia=Duperture. Op. 10. Bearbeitet non K. Ekman. (D.R. 2176)..................2,Karelia=Suite. Op. 11. Bearb. oon K. Ekman. (D.R. 2157)............................3.1 Reidjsmarh = Finn. ТПагк 1.25



Eigentum ber Derleger fur alle fanber.
Breitkopf & fjartel, Ceipzig Helsingfors Пуа JUusikljanbel
Berlin о Brunei ♦ Eonbon * Пеш Уогк                 к-⁶-fazer Ijelsingfors

                JEAN SIBELIUS





ЛЕНИНГРАДСКАЯ

f;

3 Xi
О
s X5



            Schilfrohr, sausle


        Saf, Saf susa

    Lied fur eine hohe Singstimme mit Pianoforte

Op. 36 Nr. 4

    Bearbeitung fur Pianoforte zu 2 Handen

von

    S. Palmgren


V. A. 2420

BERLIN:: BROSSEL

t Т.ТО’УТЛ' LONDON u LElrZlU NEW YORK

Eigentum det Verleger fflr ilk Lander
BREITKOPF & HARTEL

Fur Finnland: Helsingfors Nya Mttsikfaandel KL G. FAZER. Helsingfors

Schilfrohr sausle.

        Saf, saf, susa.


         Schilfrohr sausle,
         Welle, flieh,
         doch sagt.wo ist jung Ingalill, so sprecht,wo find ich sie?
Sie schrie,... wie ein todwunder Schwan sie im See verschwand, als Friihlingsgriinen zog durchs Land Voll Neidsucht auf sie schaut man in Ostanalid, das raubte ihr des Lebens Fried.
Voll Neidsucht schaute man auf ihr Gold und Gut, auf Herze so jung voll Liebesglut.
Den Augenstern man auf Dornen stach, auf Liljentau Schmutz man gar schleudein mag.
         So singt, ihr kleinen Wellen,
         Betrauert singend sie, Schilfrohr sausle, flieh, Welle, flieh!
                   Revidierte Umdichtung nach F. Tilgmann von Alfr. Jul. Boruttau..

        Saf, saf, susa, vig, vig, sli, I sagen mig hvar Ingalill den unga mande ga?
Hon skrek som en vingskjuten and, nar hon sjonk i sjon, det var nar sista vir stod gron.
De vqro henne gramse vid Ostanilid, det tog hon sig si ilia vid.
De voro henne gramse for gods och gull.
och for hennes unga karleks skull.
De stucko en ogonsten med tagg, de kastade smuts i en liljas dagg.
        Sa sjungen, sjungen sorgsing, I sorgsna vigor sma, saf, saf, susa, vig, vag, sli!
Gustaf Froding.

                                                                        Jean Sibelius Op. 36. N?4.
                                                                        Bearbeitung von S. Palmgren.

Copyright 1906, by Breitkopf AHilrtch Auffuhrungsrecht vorbehalten.

Btlch und Druck von Brcltkopf AHArtel in Leipzig.

V. A. 2420.

V. A. 2420.

V. A. 2420.

о

ленинградская
МУЗЫКАЛЬНАЯ
  библиотека

V А. 2420.