Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц
Доступ онлайн
594 ₽
В корзину
Коллективная монография построена на тематическом единстве историко-культурных сюжетов, отражающих разнообразные аспекты традиционных и современных моделей реагирования восточных обществ на кризис, связанный с коронавирусом, а также на похожие вызовы в истории. Ключевая цель авторов — выяснить, какова связь традиционных культур и моделей развития обществ Востока с такими важными аспектами современного кризиса, как необходимость резкого ограничения очных социальных контактов, повышенное внимание к гигиене и здоровью, а также государственные меры по сдерживанию вируса и борьбе с его распространением. Книга адресована культурологам, историкам, востоковедам, социологам.
Эпидемии, уединение, дистанцирование: многовековой путь Востока : монография / М. А. Алонцев, Т. А. Аникеева, К. М. Бакашева [и др.] ; сост. и отв. ред. И. А. Царегородцева ; под науч. ред. А. Н. Карнеева, А. А. Сизовой,И. А. Царегородцевой ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». — 2-е изд. – Москва : Издательский дом ВШЭ, 2025. - 385 с. – (Монографии ВШЭ. Гуманитарные науки). - ISBN 978-5-7598-2858-7. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2270897 (дата обращения: 18.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов




Издательский дом 
Высшей школы экономики 
МОСКВА, 2025
2-е издание, электронное


УДК 316.7
ББК 71
Э71
Р е ц е н з е н т ы: 
доктор исторических наук, ординарный профессор и директор 
Института востоковедения и африканистики Санкт-Петербургской школы 
социальных наук и востоковедения НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге 
Е. И. Зеленев;
доктор исторических наук, заведующая Институтом востоковедения 
Новосибирского государственного университета 
Е. Э. Войтишек
А в т о р ы: 
М. А. Алонцев, Т. А. Аникеева, К. М. Бакашева, Л. С. Веселова, Д. Н. Воробьева, А. А. Долин, 
А. В. Зелтынь, Л. А. Зелтынь, М. Ю. Илюшина, А. Н. Карнеев, Г. Б. Копелиович, А. А. Маслов, 
А. В. Михалев, А. В. Муравьев, А. А. Сизова, П. А. Слюсарчук, У. П. Стрижак, 
И. А. Царегородцева, В. А. Цех, Н. А. Чеснокова, Е. С. Штейнер
Э71
Эпидемии, уединение, дистанцирование: многовековой путь Востока : коллективная монография / М. А. Алонцев, Т. А. Аникеева, К. М. Бакашева и др. ; сост. 
и отв. ред. И. А. Царегородцева ; под науч. ред. А. Н. Карнеева, А. А. Сизовой, 
И. А. Царегородцевой ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». — 2-е изд., 
эл. — 1 файл pdf : 385 с. — Москва : Издательский дом ВШЭ, 2025. — (Монографии 
ВШЭ. Гуманитарные науки). — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe 
Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный.
ISBN 978-5-7598-2858-7
Коллективная монография построена на тематическом единстве историко-культурных сюжетов, отражающих разнообразные аспекты традиционных и современных моделей реагирования восточных обществ на кризис, связанный с коронавирусом, а также 
на похожие вызовы в истории. Ключевая цель авторов — выяснить, какова связь традиционных культур и моделей развития обществ Востока с такими важными аспектами 
современного кризиса, как необходимость резкого ограничения очных социальных контактов, повышенное внимание к гигиене и здоровью, а также государственные меры по 
сдерживанию вируса и борьбе с его распространением.
Книга адресована культурологам, историкам, востоковедам, социологам.
УДК 316.7 
ББК 71
Электронное издание на основе печатного издания: Эпидемии, уединение, дистанцирование: многовековой путь Востока : коллективная монография / М. А. Алонцев, Т. А. Аникеева, К. М. Бакашева и др. ; сост. 
и отв. ред. И. А. Царегородцева ; под науч. ред. А. Н. Карнеева, А. А. Сизовой, И. А. Царегородцевой ; Нац. 
исслед. ун-т «Высшая школа экономики». — Москва : Издательский дом ВШЭ, 2023. — 384 с. — (Монографии ВШЭ. Гуманитарные науки). — ISBN 978-5-7598-2681-1. — Текст : непосредственный.
Иллюстрация на обложке — «Красный Дарума и игрушечная собака». 
Художник Иссэйсай Ёсицуру. 1840–1850. Гравюра ака-э
В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами 
защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты 
компенсации.
ISBN 978-5-7598-2858-7
© Авторы, 2023


Содержание
(А.Н. Карнеев, А.А. Сизова, И.А. Царегородцева) . .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . .  7
Особенности транслитерации . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ
Удаление от скверны: традиционные практики  
духовного дистанцирования в Японии (Е.С. Штейнер) . .  .  . . . .  25
Оспа, холера и сифилис: меры по борьбе с эпидемиями  
в позднем Чосоне (1392–1897 гг.) (Н.А. Чеснокова). .  .  .  .  . . . . . . .  52
«Запретные земли» Внутренней Азии:  
от малых лимитрофов к санитарным кордонам  
(А.В. Михалев). .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  80
Социальное дистанцирование в традиционном и современном 
японском обществе: лингвистическое измерение  
(У.П. Стрижак). .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  98
Хикикомори — затворники эпохи глобализации  
(А.А. Долин). .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  118
Современные вызовы для неформальных отношений  
(гуаньси) в Китае: трансформация социальных функций  
в условиях пандемии (Л.С. Веселова) . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . .  145
ЮЖНАЯ АЗИЯ
Отражение идей аскезы в раннесредневековой  
индийской скульптуре (Д.Н. Воробьева). .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . .  165
Может ли аюрведа говорить? Участие традиционной  
медицины в борьбе с COVID-19 в Индии  
(Г.Б. Копелиович) . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  194
БЛИЖНИЙ ВОСТОК
Одиночество в сирийской традиции:  
странничество и мироотречение (А.В. Муравьев) . .  .  .  .  . . . . . .  217


Содержание
Благочестивое уединение как практика  
раннемусульманских аскетов и суфиев (М.А. Алонцев) . .  . . . .  232
Гигиена в средневековых тюркских обществах  
(Т.А. Аникеева) . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  251
Арабоязычные авторы раннего Средневековья о борьбе  
с эпидемиями (А.В. Зелтынь, Л.А. Зелтынь). .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . .  270
«И навлекли на себя гнев Всевышнего…»:  
болезни и «черная смерть» в государстве мамлюков  
(1250–1517 гг.) (М.Ю. Илюшина) . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . .  287
Сохранить жизнь или спасти душу?  
Ответ мусульманского права на коронавирусные реалии  
(И.А. Царегородцева, В.А. Цех). .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . .  310
АФРИКА 
Взаимодействие государственных и традиционных 
институтов в странах Африки в поиске моделей  
реагирования на пандемию (А.А. Маслов,  
П.А. Слюсарчук, К.М. Бакашева). .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . .  331
Заключение 
(И.А. Царегородцева). .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  370
Об авторах. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  374


Вниманию читателя представляется коллективная монография, которая стала продолжением научного проекта «Социальное дистанцирование и самоизоляция на Востоке: традиции и современность», 
начатого в 2020 г. Проект нацелен на то, чтобы выяснить, какова в 
государствах и обществах Востока роль традиционных структур в 
урегулировании современных кризисов, связанных с распространением коронавирусной инфекции. По мере углубления в исследовательскую проблему участники проекта поставили перед собой более 
широкие задачи. Авторский коллектив был расширен почти вдвое по 
сравнению с проектом, а цель монографии — не только выяснить, 
как традиционные культуры и институты Востока реагируют на вызовы, спровоцированные COVID-19, но и раскрыть опыт прошлого восточных государств и обществ в тех сферах, которые сегодня 
составляют характерные черты «коронавирусной» эпохи. Речь идет 
прежде всего о борьбе с распространением заразных болезней, санитарно-гигиенических мерах, а также о добровольном или вынужденном ограничении социальных контактов, получившем сегодня 
название «социального дистанцирования». 
Страны Востока, с их длительным и неравномерным переходом 
от традиционных обществ к обществам современным, представляют 
разные модели реагирования на изменения в мире. В этих условиях 
важно понять, какое место практики социального дистанцирования 
и самоизоляции (включая аскетизм, отшельничество и разного рода 
этикетные нормы поведения в публичных местах), а также соблюдение гигиены и норм санитарии играли в традиционных культурах 
разных стран Востока. Настоящая монография — это в том числе попытка взглянуть на текущее положение вещей как бы со стороны, из 
исторической перспективы. Авторам интересно было не только рассмотреть, как и почему страны Востока реагировали на кризис, но 
и понять, есть ли у этих реакций ясные предпосылки в истории и 
традиционных культурах этих стран. Монография, не претендуя на 
всесторонний анализ явлений, связанных с социальными дистан
циями и эпидемиями, призвана осветить ряд подобных вопросов. 
Авторский коллектив исходил из предположения, что специфика современных моделей борьбы с «корона-кризисом» и реакций на него 
складывалась в том числе благодаря влиянию элементов традиционных культур Востока.
Восток, с одной стороны, представляется авторам монографии, 
в самом широком смысле, как историко-культурное пространство, 
которое в течение долгого времени развивалось особым по сравнению с западными сообществами путем (хотя и с характерными для 
Запада элементами хозяйственно-экономической и политической 
жизни); поэтому Восток исторический в настоящей монографии лишен четких географических границ. Вместе с тем, говоря о Востоке 
современном и особенно о реагировании восточных государств на 
коронавирусную эпидемию, невозможно игнорировать и текущие 
политико-государственные границы. 
Эти соображения нашли отражение в структуре монографии, построенной на выделении четырех больших регионов — Восточной 
Азии, Южной Азии, Ближнего Востока и Африки. Эти регионы обладают выраженной цивилизационно-культурной спецификой и, как 
правило, внутренними устойчивыми хозяйственно-экономическими отношениями и логистической системой. При этом авторы настоящей монографии отдают себе отчет в том, что в ряде случаев провести четкие границы между данными регионами довольно сложно. 
Так, например, элементы буддийской культуры могут быть найдены 
в странах как Восточной, так и Центральной Азии, общества и культуры Южной и Юго-Восточной Азии несут на себе также отпечаток 
монотеистических религий, а понятие «Ближний Восток» сегодня 
может включать в себя северную часть Африканского континента 
(см. об этом подробнее ниже). 
Отметим ряд методологических особенностей этой монографии.
Комплексность. Это первое в отечественной историографии комплексное коллективное исследование, посвященное вопросам эпидемий и практик борьбы с ними в азиатских и африканских обществах, 
социального и духовного дистанцирования, уединения, мироотречения, аскезы, восприятия данных явлений в социумах и культурах 
Востока, их социальных, политических аспектов, отражения в языке 


и культуре. Данный труд приобретает особую актуальность в контексте переживаемой современным миром беспрецедентной глобальной эпидемии, опыт которой предстоит подробно изучить и 
осознать. 
Полирегиональность. Коллектив авторов осуществляет анализ 
опыта, связанного с социальным дистанцированием, практиками 
борьбы с эпидемиями и их репрезентацией в целом ряде регионов 
Востока — от Африки до Восточной Азии.
Широкие хронологические рамки. Исследования охватывают сюжеты в широком временном спектре — от древности и раннего Средневековья до самого актуального периода, точкой отчета которому 
послужила пандемия нового коронавируса COVID-19.
Мульти- и междисциплинарность. В монографии представлен 
объемный взгляд на проблему социальной дистанции и изоляции, 
борьбы с массовыми заболеваниями на Востоке с позиций различных 
социальных и гуманитарных наук — истории, философии, культурологии, искусствоведения, филологии, лингвистики, политологии, 
социальной антропологии. Будучи представителями разных областей знания и научных школ, авторы обращаются к малоизученным 
аспектам общественной, культурной, политической, хозяйственной 
жизни восточных обществ, проводя параллели с репрезентацией тех 
или иных феноменов в различные эпохи и, таким образом, создавая 
многоплановую картину, позволяющую обобщить опыт целого ряда 
стран и народов Востока применительно к изучаемым явлениям. 
Многие главы отражают результаты исследований, выполненных в 
поле соприкосновения нескольких наук, что придает коллективной 
монографии междисциплинарный характер. 
Методический потенциал. Материалы книги могут быть использованы в образовательном процессе при обучении студентов, чья 
будущие профессии связаны со странами Востока и их исследованием. Не менее интересной работа может оказаться для подготовки 
специалистов в сфере медицины, санитарии, безопасности, экономики, культурологии, различных направлений межкультурной коммуникации, международных отношений и целом ряде других областей, 
для изучения опыта преодоления кризисных ситуаций и сохранения 
устойчивости обществ, многие из которых имеют многовековую и 


даже многотысячелетнюю историю, и компаративного анализа практик различных стран.
Со времени начала пандемии COVID-19 научный мир прилагает 
напряженные усилия не только для борьбы с данным заболеванием, 
но и для изучения изменений, которые привнесла эпидемия в жизнь 
современного человека, а также механизмов управления социумом и 
новыми рисками, инструментов кризисного менеджмента, сотрудничества, коммуникации перед лицом нестандартных вызовов. Не менее важной является и работа по осмыслению исторического опыта 
преодоления кризисных ситуаций в культурном, социальном, политическом, хозяйственном измерениях, концептуализация подходов с 
учетом традиций, ценностей, интересов отдельных обществ. В этом 
контексте чрезвычайно важно изучение соответствующего опыта 
социумов Азии и Африки с их культурным, духовным, социальным 
разнообразием, самобытными путями модернизации и подходами 
к сочетанию традиционного и современного. В предлагаемой книге 
предпринята попытка рассмотреть вышеуказанные вопросы на примере целой палитры увлекательных и зачастую малоизученных сюжетов из жизни стран и народов Востока, которая, как надеются ее 
авторы и редакторы, внесет вклад в развитие данного актуального 
научного направления. 
Внутри каждого из разделов читатель найдет от одной до нескольких «историй», отражающих исторический или современный 
опыт реагирования восточных культур и обществ на те явления, которые, с одной стороны, сегодня прочно ассоциируются с коронавирусом, а с другой — традиционны для Востока. Разделы организованы по хронологическому принципу — от более древних «историй» к 
современным, чтобы читателю было удобнее ориентироваться в материале. 
Монографию открывает раздел, посвященный обществам Восточной Азии — страны этого региона, как известно, были затронуты коронавирусом одними из первых. В главе, посвященной Японии, Е.С. Штейнер исследует разнообразные практики реагирования как элитарной, так и народной культуры Японии разных эпох 
на социальные катастрофы: и эпидемии различных контагиозных 
болезней, и смуты и междоусобные войны, которым сопутствова
Доступ онлайн
594 ₽
В корзину