Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Дочь степей

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 888180.01.99
Рубинштейн, А. Г. Дочь степей: архивная лит-ра xix в. / А.Г.Рубинштейн-:,1887.-37 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2270880 (дата обращения: 18.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Як



[ИЗДАН IE ЮР ГЕН СОН Aj

?Г ■■











Да >:i
> Jvl



  i®








J '



f

ОПЕРА


zBb 4= аto ГитВиъть





к','1 »< »,

                     МУЗ ЫКА

t





 щшт
















                                 Новое пересмотренное авторомъ издана


■
Ь*»'*- -V '



                                               C0BCTBEUHOCTI. ИЗДАТЕЛЯ
                                         МОСКВА у П. ЮРГЕНСОНА.
                             С.-ПЕТЕРБУРГЪ У 1. ЮРГЕНСОНА. | ПАРШАВл V Г. ЭЕННЕВАПЬЛА.
Первдожеше для irbuiH съ «opreuiMo(автора) . 8 руб. » я одного еортешано
                                   Паровал скоропочатня пап. И. Юргсвсопа въ МосшгЬ.

•rti

,.'.(\г .Л

V



.1 »-«у



von

Доаволвао цензурою Москва. 4 Октабра 1887

| J ?

eue Ausq
Рг. 8 Rb.ne

St.-Petersburg, J. Jurgeuson. | Warschau, G. Sennewald

Eigenlhvm det Verlegers.
MOSCAU bei P. JURGENSON

Vollstiiudiger Clavierauszug zu zwei Hiiiuleu. Pr

            ДЕЙСТВУЮЩАЯ ЛИЦА.                                        PERSONEN.              
Графь Вальдеиаръ, офицеръ . .    Теноръ.    Graf Waldemar, Offizier. . . .     . Tenor.     
Конрадь, н'Ьмецъ, хозяипъ корчмы            Conrad, ein deutsclier Schenkwirth auf          
н'ь пмЪнш графа.....             Баритонъ.           dem Gate des Grafen . . . . Bariton.   
Mapiii, его дочь.......          Сопрано.   Maria, dessen Tochter.....         . Sopran.    
Ваня, пастухъ табуна .....       Теноръ.    Wania, ein Rosshirt.....           . Tenor.     
Избрана, цыганка ......          Мец.-Сопр. Isbrana, eine Zigeunerin . . .     . Mezzo-Sopr.
Григорш,         ....            Басъ.      Grigori, )           .....         . Bass.      
Богдань, J цыгане .....          Баритонъ.  Bogdan, ( Zigeuner.....            . Bariton.   
Цавелъ, )         ....           Басъ.      Pawel, i           .....           . Bass.      
Цыганка.........                 Мец.-Сопр. Eine Zigeunerin......              . Mezzo-Sopr.
Слуга вь корчи!......            Теноръ     Ein Diener des Schenkwirthes .     . Tenor.     
Цыгань.........                  Теноръ.    Ein Zigeuner.......                . Tenor.     

Слуги графа, пастухи и крестьяне, крестьянки, цыгане (музыканты), цыгане (разбойники).

Д'Ьйспйе происходить: Вь сгепяхъ У крайни.



Schlossleute. Hirten. Bauern. Bauerinnen. Zigeuner (Musikanten). Zigeuner (Rauber).

Ort dor Handlung: Die Harden der Ukraine.

4Ф1ВРЖАЯ18.





                                     Д t й с т в i е I.



   1.   Сцена. № 1. Введете. Einleitung.................................................................6
„      „2. Дуэтъ. Избрана п ГригорШ. Duett. Isbrana. Grigori. (A/esao-Soprun, Ваи) .           8
   2.   „       „ 3. Квартетъ. Избрана, Вогданъ. Павелъ, Fpiiropiii. Quartett. Isbrana, Bogdan.
                                        Pawel. Grigori. (Mezzo-Sopran. Bariton. 2 Tenure). М.С.Б.2Т. ■ 16
   3.   „       „  4.   Речитатнвъ в Сцена. Избрана. Recitativ und Scene.Isbrana. Mezzo SopranoM.C.    26
   4.   „       „5.    Дуэта. Ваня, Избрана. Duett. Wania. Isbrana. (Tenor. Mezzo-Soprano) T.M.C.      28
   5.   ,       » 6. Apia. Mapia. Arie. Maria. (Sopran). ■        .     .     .    .     .     .    . C. 38
   6.   „       „  7.   Хоръ цыганъ. С11ОГ tier Zigeuner. (Tenor w. Burse).............................46
   7.   „       „  8.   Речптативъ, Ваня. Waniaj (Tenor), Chor der Hirten und Schlossleute .           54
   8.   „       „9. Финалъ. Finale des 1. Aufzuges.....................................................60
                 „  9a Apio3O. Конрадъ. Arioso. Conrad. (Buriton). ...... 62
                 „  9 Api030. Ваня. Arioso. Wania. (7’cnor). ....... 65
                 „  9е Ансамбль. Ensemble. ............................................................70



                                  Д Ь й с т в i e II.



   1.  Сцена № 10. Антрактъ. Vorspiel..........................................................77
          „    „ 11. Apia. Mapifl. Arie. Maria. (Suprun).......................................78
   2.  „       „ 12. Речптативъ и дуэта. Mapia и Конрадъ. Recitativ und Duett. Maria.
                                     Conrad (Suprun. Bariton) ....... 82
   3.  „ „13. Хоръ иодруженекъ. Chor der Brautjungfern. (Suprun. Alt). . . .88
   4.  „ „ 14. Романсъ. Ваня. Recitativ und Ronianze. Wania. (Tenor) . .                    .92
          „    „15. Хоръ. Chor der Frauen und Manner. Kirchgang................................99
   5.  „ „16. Речптативъ и сцена. Recitativ und Scene. Isbrana. ( Mezzo-Sopran) . 102 6   „ „17. Хоръ цыганъ и цыганокъ. Chor der Zigeuner und Zigeunerinnen.
                                     (Suprun. AU. Tenor. Bass.) ....... 105
   7.    „     „ 18. Всеоошди хоръ. Allgemeiner Chor. Riickkchr aus der Kirche. ■           .110
          „    „ 19. Квартетъ съ хоромъ. Ensenible-Quartett und Chor. Isbrana. Maria.
                                     Wania. Conrad. (Mezzo-Sopr. Sopr. Ten. Baril.) • .     .116
          „    „ 20. Хоръ Цыганъ и цыганокъ. Chor der Zigeuner und Zigeunerinnen.
                                     (Sopran. Alt. Tenor. Buss.) . .    .    .        . .   .126
          „    „ 21. Цыганская пЪснл. Zigeunerlied, isbrana. (Mezzo-Sopran) und Chor. . 130
   8.    „     „ 22. Сцена и хоръ. Scene und Chor. Graf. (Tenor)..............................136
          „    „ 23. Дуэтъ. Mapia и Графъ. Duett. Maria. Graf. (Sopran. Tenor). .       ■   ■ 142
          „    ᵣ 24. Дуэта. Графъ и Конрадъ. Duett. Graf. Conrad. (Tenor. Bariton) .    .   . 146
          „    „ 25. Сцена и хоръ. Scene und Chor. Maria. Isbrana. Graf. Wania. Conrad.
                                     (Sopr. Mezzo-Sopran. 2 Tenor. Bariton). ..... 148
          „    „26 Заключительный хоръ. Schlusschor...........................................156

               Д-Ьйств1е III.



1. Сцена. № 27. Введете. Vorspiel . .   .      ................................173
      „   „ 28. Речитативъи дуэтъ. RecitativundDuett. lsbrana. Wania. (Mezzo-Sopr.Tenor).Vl4
2. „     „ 29.  Дуэтъ. Избрана и I'piiropiii. Duett. lsbrana. Grigori. (Mezzo-Sopran. Bass) . 179
3. „     „ 30.  Терцетъ. Terzett. lsbrana. Maria. Wania. (Mezzo-Sopran. Sopran, Tenor) .      185
4. „      „ 31. Дуэтъ. Mapin и Графъ. Duett. Maria. Graf. (Sopran, Tenor). . . . 195
5. „     „ 32.  Терцетъ. Terzett. Maria. Graf. Wania. (Sopran. 2 Tenor) ....                  206
6. „     „ 33.  Сцена и арюзо. Scene und Arioso. Maria. Wania. (Sopran. Tenor u. Chor)       .209
      „   „ 34. Ensemble. Maria. lsbrana. Wania. Conrad. Grigori. (Sopran, Mezzo-Sopran. Tenor.
Bariton. Bass.) .......... 214
      „   „ 35. Заключительный хоръ. Schlusschor '............................................228


Д t й с т в i e IV.



1.  Сцена.   № 36.  Введете. Einleitung...........................................................249
        „    „ 37.   Хоръ цыгапъ. Chor der Zigeuner...............................................251
        „    „ 38.   Дуэтъ. Избрана и Ваня. Recitativund Duett. lsbrana. Wania.(Mezzo-Sopr.Ten.)255
        „    „ 39.   Застольная п'Ьснь. I’piiropiii и хоръ. Trinklied. Grigori.  (Bass u. Chor) . 260
2.  „        „ 40.  Речитативъ и хоръ. Recitativ und Chor.........................................263
3.  „        „ 41.  Речитативъ, Дуэтъ и Хоръ цыгапъ. Recitativ und              Duett. lsbrana.
                                    Wania (Mezzo-Sopran. Tenor) Ulld Chor der Zigeuner . 266
4.  „        „ 42. Сцена и хоръ цыганъ. Scene, Maria. Wania. lsbrana. Conrad. (Sopr.Mezzo                                    Sopr. Tenor. Bariton) und Chor der Zigeuner. . . . 270 „ 42“ Сцена съ Mapiefi. Scene der Maria. Wahnsinnsscene. (Sopran). . .272 ₙ 42b Ensemble. (E-moU) Maria. lsbrana. Wania. Conrad.Grigori. Chor. Sopran, Mezzo                                    Sopran. Tenor. Barilon. Bass) . »    .    •    .    .    .275
            „ 42е Сцена съ Избраной. Scene der lsbrana. (Mezzo-Sopran) .... 279 „ 42'¹ Каватина Конрада. Cavatine des Conrad. (Bariton) .... 284
5.  „        „ 43. Сцена и хоръ цыганъ. Scene, Wania. Ein Zigeuner. (Tenor) und Chor
                                    der Zigeuner..................................................286
(>  . „      „ 44. Фпналъ и дуэтъ. Schluss und Duett. lsbrana. Wania. (Mezzo-Sopran. Tenor).297




	

ПЕРВОЕ A’BECTBIE.
СЦЕНА 1.
музыка А. Рубинштейна.

PJI КШ0ЖВ EO HAIDE
       EESTEE AUEZUG.
          SCENE 1.
     musik von A.Rubinstein.

  Пустынное м-facTO за селомъ. Степь и холмы_с-Ьрый вечеръ_на среднемъ план-fa л±в1>е мазанка окруженная кустарником'ь_передъ избой скамейка_около разбросана рухлядь.
  Oeder Platx abseils eines Dorf'es-Haide und Hiegel—triiber Abend—im lUittelgrunde links eine Lebntbulle vongrau

Собственность издателя


П. Юргенсона въ Москв-fa.




ЗАНАВЪСЪ ПОДНИМАЕТСЯ. DRR VORHANG WIRD AUFGEZOGRN.

    Избрана, (на право у кустовъ, прислонясь къ дереву, смотритъ въ степь; въ рукахъ у ней тамбуринъ, од-Ьта бФдно, но Фантастически.)
    lsbrana. (recAts beim GebiiscA an einen Baum geleAnt blicki Ainaus auf die Haide, tie Atilt in der Hund ein Fam-burin, iAre Kleidung ist armlicA uber jiAantattiscA^)
    Григор1Й.(сндитъ на корточкахъ и чпнитъ сковороду.)
    Grigori, (kauerf a)(f der Bank eine P/‘unne^/'lickend^

Избрана.

Григор1й.
Grigori.
animato

risoluto

5

отъ не.го у _ та.ить ни_че _ го ни _ чо_го, я цы_ган_ка и чер_ Fahr’er hin, fahr’er hin, gab mich ihm f ur was ich bin,  ein Zi. geu.nerkindund

H.


(онъ откладываетъ роботу въ сторону и встаетъ) (er le^t die Ar6eif Aei Seife und sfeAt uuf}

Г.

Moderato: J