Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

La Fanciulla del West

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 887985.01.99
Пуччини, Д. La Fanciulla del West: архивная лит-ра xx в. / Д.Пуччини-:,.-338 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2270433 (дата обращения: 18.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
                laFanciulla^'West




       Ае&ЧШКД G, O Si n QA<* .
Opera in 3 Аттц dal Dram ma "bi DAVID В ELAS CO )

GRicordi о C
~ EDITORI -

~HT 1910. by G.RICORDI £ C? ¥ BRIGHT 1911. bY G.Ricordi E.C? I ’YRIGHTl9l2.br G.Ricordi eC° I

| Printed in Italy)

PLAT1N0T1PIA BERTIERI

Pianoforte solo

OPERA IN TRE ATTI
(dal dramma di DAVID BELASCO)

■■■ ■  ■■ ■ di ■ -
CCELFO aWDHUHD

ЩШ МВШМШ!

= MUSICA DI

шсопо гчшш

CO H FILETS
Riduzione di CARLO CARIGNANI



Canto е Pianoforte ... (a) netti Fr. 15.(a) netti Fr. 10.(Copyright 1910, by G. Ricordi & Co.)        ■—«=
(Now Edition). (Copyright 1911, by G. Ricordi & Co.) (New Edition). (Copyright 1912, by G. Ricordi & Co.) (Prinled in Italy).

Q. RICOR61 & C
MILANO - ROMA - NAPOLI - PALERMO - PARIGI
LONDRA • LIP3IA- BUENOS-AIRES - NEW.YORK

НОТКЫ'Г
                        Росс!йснаг& ^.yshiKdiibiiaro йздажьотм ,
МОСКВА, Кузнецк^ мостъ, д. Na 6.

G. RICORDI & C.
MILANO - ROMA • NAPOLI • PALERMO - PARIGI LONDRA - LIPSIA - BUENOS-AIRES - NEW-YORK

                                            = Propriety per tutti i paesi =
                        Deposto a norma dei trattati internazionali ■■
Ent. Sta. Hall.   ■ Copyright 1910, by Ricordi & Co.
(Nezu Edition). (Copyright 1911. by G. Ricordi & Co.)
(New Edition). (Copyright 1912, by G. Ricordi & Co.)

Tutti i diritti di esecuzione, rappresentazione, riproduzione, traduzione e trascrizione sono riservati                  =


Si diffidano i Corpi di musica ingenere, Fanfare, Orchestre, ecc. dall’eseguire riduzioni e trascrizioni in qualsiasi forma =

(Legg i 25 Giugno 186 j, 10 Agosto 1875, 18 Maggio 1882 e Trattati internazionali).

PERSONAGGI

MINNIE.....................................
JACK RANCE, sceriffo.......................
DICK JOHNSON (Ramerrez)....................
NICK, cameriere della “Polka,,.............
ASHBY, agente della Compagnia di trasporti Wells
    Fargo .................................
SONORA. . \                  ..............

TRIN . .
SID. . . BELLO .
HARRY. JOE. . . HAPPY .
LARKENS

minatorl

BILLY JACKRABBIT, Indiano pellirosse .... WOWKLE, la donna Indiana di Billy..............
JAKE WALLACE, cantastorie girovago.............
JOSE CASTRO, meticcio, della baada di Ramerrez

Un Postiglione . . UOMINI DEL CAMPO.

Soprano Baritono Tenore Tenore

Basso Baritono Tenore
Baritono Baritono
Tenore
Tenore Baritono
Basso
Basso

comprim.

»

»

i>

»

»

»

. Mezzo-Soprano . Baritono
. Basso generico

. . Tenore comprim.

Ai ptedi delle Montagne delle Nubi (Cloudy Mountains) in California.

Un campo di minatori, net giorni delta febbre dell’oro.
1849-1850.

[®]--------------------------------I®]
INDICE
ф----------------------------------ф








      АТТО PRIMO....... Pag. 1





     АТТО SECONDO.....Pag. 149





АТТО ТЕRZО.... Pag. 247

NOTA PRELIMINARE














    L’azlone si svolge durante quel periodo di storia californiana che sus-segue immediatamente alia scoperta fatta dal minatore Marshall, del primo pezzo d'oro, a Coloma, nel gennaio 1843. Uno sfrenarsi di cupidigie, un sovvertimento d’ogni ordine di vita, una anarchia affan-nosa accompagnano la notizia di questo scoprimento. Gli Stati Uniti, che dalfo stesso anno 1848 si erano annessa la California, impegnati tn guerre interne e non ancora allarmati dell’anormale stato di cose, sono, nel periodo del nostro lavoro, quasi del tutto assenti: appena la presenza dei loro scerlffi sta ad indicare una larva di supremazia e di controllo politico. Una storia della prlmitiva California, citata dal Belasco, dice di questo periodo: in quei giorni stranr, uomini, che giun-gevano Dio sa di dove, unirono le loro forze in quella lontana terra d’occidente, adattandosi ai rozzi costumi del campo: i loro veri nomi andarono subito perduti e dimentrcati: e la essi lottarono, risero, gio-carono, bcstemmiarono, uccisero, amarono: e costruirono ii loro biz-zarro destino, in un modo che noi odiernt non possiamo comprendere. Di una cosa sola siamo certi: ch’essi furono vlvi. — Ed ecco fissato l’ambiente dove si svolge il dramma delle tre anime protagoniste: il campo dei cercatori d’oro, a valle, e le montagne della Sierra: dal monte scendono, unendosi ai cercatori che vengono d’ogni parte d’A-merica, gli abitatori del luogo, facendo causa coinune, partecipando alle stesse passion!: tntorno a questo popolo, misto e senza legge, un aggirarsi di bande rapinatrici e assassine, nate spontaneamente dalla stessa cupidigia dell’oro, che battono la strada, depredando delle loro ricchezze i cercatori stranieri e quelli della montagna; dal conflitto, urgente dalle due parti, l’attuarsi d’una giustizia primitive di crudelU e di linciaggio. " La. Fanciulla det West,, dramma d’ amore e di redenzione morale in uno sfondo fosco e grandioso di anime e di nature selvaggia, i un episodio di questo originate periodo di storia americana.








АТТО PRIMO







        Uintemo della ⁴⁴ Polka „



                   Uno stanzone di legno costruito rozzamente in forma di rettangolo, del quale le due pareti piu cotte costitui-scono i lati. La parete ha una grande apertura che forma la porta, a due battenti, che si sprangano dalfintemo. Su uno det battenti della porta i inchiodata una rozza cassetta per Ie lettere. Nella parete laterale di destra una scaletta porta ad un pianerottolo che sporge sulla stanza come un ballatoio dal quale pendono pell! di cervo e ruvidi drappi di vrvi color!. Sotto il ballatoio un breve passaggio immette in un’altra stanza della ⁴⁴ Polka „. Nella parete di sinistra, sul davanti, un’ampia porta dalia quale pende una pelle d’orso, mette nella sala da ballo. Vicino all’apertura un grande orso nero impagliato che tiene in una zampa un cartello su cui i scritto: " To the Dance Hall ,,. Nell’istessa parete di sinistra, un poco sporgente, un camino. Presso la porta di fondo, ё il banco con bicchieri, bottiglie, ecc.: dietro di esso, ad un lato, una credenzetta senza sportelli, con stoviglie e dal-1’altro lato, un piccolo barile nel quale i minatori depo-sitano la polvere d’oro. Dietro il banco, nel mezzo, una finestra rettangolare con telaio a dadi: in alto, sopra la finestra, I scritto a grand! lettere: " A real home for the boys,,. Sulla stessa parete I affisso un awiso di taglia di 5000 dollar!: si leggono chiato le cifre, il nome "Ramerres,,, la firma " Wells Fargo,,. Dal soffitto pende una varieta di caratteristici commestibili. Verso il pro-scenio a sinistra il tavolo del ⁴⁴ faraone „ con accessor! pel giuoco - un altro tavolo verso destra - un altro an-cora piu a destra, vicino al pianerottolo - un piccolo tavolo sul pianerottolo.



|®1




            LA fANCIULLA DELWEST


        M          A------ db

    1Г (dalT)ramma di DavidBelasco ) 1
G. Puccini

Atto Primo
-----1®»


(corta)

Tutti i dirittl d’esecuzione, rappresentazione,riproduzione,traduzione e trascrizione sono riservati. All rights of execution^represeiitation^Feproduction^translation and transcription are strictly reserved.