Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Toska

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 887977.01.99
Пуччини, Д. Toska: архивная лит-ра xix в. / Д.Пуччини-:,.-307 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2270422 (дата обращения: 18.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
                ек.





мини

ТТСоска



"EЗИНГРАДСКАХ
УЗЫКАЛЬНАЯ ЬИБЛИОТЕКА

Proprifite de I'dditeur
,,A> Gutheil" Moscou

      ¹
   Нмыслерь , од'есса, ^^°сельская,





            Melodranna in treatti


ь———     —   • —

di
V.Sardou LIllica G.Giacosa

musica di



Действующая лица.
Г, .                            »' » •
Флор1я Тоска, знаменитая певица. ..................  Сопрано.
Mapio Каварадоссц, художника.........................Теноръ
Баронъ Скарша, начальника. полииЦи..................Баритонъ.
Цезарь Анжелотти.....................................Басъ.
Ризничхй.............................................Баритонъ.
Сполетта, полицейский..  ............................Теноръ.
Ск1ароне, жандарма..  ...............................Басъ.
Тюремщикъ............................................Басъ.
Пастухъ................... ..........................Мальчинъ.



   - Кардинала. — Судья—Родерти, палач-ь—писецт.— Офицера.—Сержант-ь


Солдаты, с<5иры, кавалеры, дамы, граждане и народа..


Д’Ьйств!е въ Рим+.: 1юш. 1800г.



Personnages.


Floria Tosca, ceiebre cantante...............................Soprano.
Mario Cavaradossi, pittore. .    .  .   .  . ■.   .  .  .   .  Tenors.
Il Barony Scarpia, Capo della Polizia. . '...................Baritone.
Cesare Angelotti. ...................... .        .  ...    .  Basso.
Il Sagrestano................................................Barltono.
Spoletta, Agente di Polizia..........................Tenore.
Sciarrone, Gendarme.................Basso.
                   *                    г
Un‘Cafceriere. ......................ᵣ  •• • л •         . z . Basso.
Un Pastore. .     .,.........................................Ragazzo.



Un Cardinale—Il Giudice del Fisco Roberti, esecutore di Giustizia—Uno ScrivanoUn Ufficiale —' Un Sergente.
г. V .       *'         ’              ‘
Soldati, Birri, Uanie, Nobili, BorgheSi, Popolo,ecc.
Ноши: Giuguo 1800.


Переводъ собственность издателя А. Гутхейль въ MocKBt.                              a.smg G
Дозволено цензурою Москва ЯоСеИТЯбрв 1904 1 Н<.т<>печ»гня Н.Гр.ххи Миекпа Л. Спасск‘«я уи.сов.д.

соя.
  Дннакомо Пуччини.
      Актъ первый.

Di
Giacomo Puccini
Atto Primo.

Псреводь Г. ФРИДЕРИХСА.
ВНУТРЕННОСТЬ ЦЕРКВИ СВ.АНДРЕЯ ДЕЛЛЯ ВАЛЛЕ.
LA CHIESA DI SANT’ANDREA DELLA VALLE.
 Направо капелла Атаванти. Налево помрстъ: на немъ большая картина,закрытая полотном!.. Принадлежности живописи. Корзина.
 A destra la Capella Attar anti. A sinistra un impalcato: su di essu un gran quadro coperto da tela. At trezzi vart da pittore. Un paniere.

A. 844» G.


(Айжелотти од-Ьтъ арестантом'», усталый, (Angelotti vestito da prigioniero, lacero.sittf      оборванный, дрожа отъ страха вб’Ьгаетъ иэъ боковой двери)                      (быстро,
-fatotremante dalla ранга,entra ansante.quasi corrvndo.dallu porta laterals)          (Ange -

A. H446 G.


{Движенье испуга.Успокоившись старается ориентироваться)

легиейно вздыЗсаетъ)
па colla nila dell'acgua Santa е la Madonna)

ча.ша...           и ко-лоы-на...

    pi-la...           la co . lon-na...


Л pie del _ la Ma . don - na" mi sen's ,se mia so .

A. S44« G.


(ищет» ключа, у иотъ статуи Мадомкы)

Э (движенье отчаянья)
      (Angelotti fa un atto di scoraggiainento)

РР

сгезс.еетрп

с rose.


    Р a tempo


(продолжаетъ искать) ben cantando (Angelotti riprende a cercare)

(съ одержаинымъ крикомъ pa-(finalmente,con un soffocato griA.. 8448 G.

«

_ряетъ дверь н исчезаетъ въ часовне, рапсревъ за собою дверь)
.one introduce la chiave nella serratura, apre la cancellata e scompure, dope aver rinc.hiuso il cunceilo)

Molto meno.

A S4AO d


(Изъ глубины вхоцитъ ризничий,осматриваетъ церковь налево и направо, въ рукахъ у ннг<: (Il Sagrestaпо appare dal fondoiva d t desire a sinistra,accudendo al governo della chiesa-.aura in

пачка кистей)
una ma no un mazzo di pennelli)

A. 44'IG G.