Февей
Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Издательство:
Автор:
Пашкевич Василий Алексеевич
Год издания: 1893
Кол-во страниц: 94
Дополнительно
Вид издания:
Архивная литература
Артикул: 887941.01.99
Тематика:
ББК:
УДК:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
’Rk. M96fi ^ⁱ b СII: БургЪ ВЪ Тип огр Горнего Училища Уменьшения!] Koniii заглавнагЬ листа сь пздаЯпя 1789 г Гравирована и печатана въ нигпопечатнп П. Юргенсона еъ Иоскеп. 18Я5 г.. Москва у II. Юргенсона. С.-Пктервургъ у I. Юргенсона. | Варшава у Г. Зенпевальда. Цп>на 2 руб.
юог
КОМИЧЕСКОМ
ДЛЯ
авиръ съ голосами переложенная М.Лрачемъ.
оч: В: Паскевича
ВъСЛ.вургЬ въТипогр.
Горнего училища. J
Уменьшенная коп!я заглавнаго листа съ издан!» 1789 г.
Граниронани и печатана въ н< ап опечатка II. Юргенсона въ Моек&ъ. 18У5 г.
6990
Москва у II. Юргенсона.
С.-Петервургъ у 1. Юргенсона. | Варшава у Г. Зенневальда.
' ЬНА,7 EH-’uO'.^a
Хрьни 2 руб.
Дозволено цензурою. Москва, 14 Января 1893 года. Паровая скоропечатня ноть П. Юргенсена въ МосквЪ.
Действующая лица.
-----e-НН-*-- Тао-Ау, Царь Сибирсшй.
Царица, его супруга.
Февей, Царевичъ.
Данна, Царевна ЛИйская, невеста Февея. Р'Ьшемыслъ, первой баринъ Царя. Вулевполь, баринъ Дворецкой.
j
i
MiH, Ная, Тина,
барыни.
Огл'Ьдъ | вельможи Царсше.
ЛедмЪръ |
Послы калмыцюе — трое.
Нисколько татарть.
Стража царская.
Барышни.
Балетныя лицы.
Содержаще
Стр.
Увертюра....................................................15
ДТ>пств1с I.
ЯВЛЕН1Е 1-е. Apia Февея. Какъ сказала ты во сн*...............19
„ 2-е. Дуэтъ Царя съ Царицей. Н*тъ подобной мн* на св*т*. ... 21
„ 3-е. Сцепа. (Февей, Царь и Царица). Я не знаю какъ сказать. . . 28
„ 4-е. Apia Царицы. Настала жизнь другая...............30
., 5-е. Apioao Царицы. Злой часъ пришелъ................33
„ 6-е. Сцена. (Мгя и Ная). Ахъ ты батюшка..............36
„ 7-е. Сцена. (М1я, Ная, Тина и Февей). Слушай радость.37
Д Вйств1е II.
ЯВЛЕН1Е 1-е. Сцена и квартетъ. (Царица, Min, Ная и Тина). Мое старанье . 44
„ „ Хоръ. Ты вс*хъ верности венчаешь....................47
„ 2-е. Apioso Цари. Пойду во св*тлицу.....................50
„ „ Арюзо Р'Ьшомысла. Ты скажи мой младой соловей.......51
„ ,, Хоръ и сцена. Выше вс*хъ и весел*й..................53
„ 3-е. Apia Февеа. Видъ прежалостный и слезной........, . 57
„ 4-е. Сцена. (Февей, Огл>ъдъ). Поизволилъ сударь батюшка.60
,, 6-е. ПЬсня ЛедмЬра. Какъ у нашего сосуда................62
„ ,, Хоръ. Батюшко у воротъ стоить . . ..................66
Д1;йств1е III.
ЯВЛЕНТЕ 3-е. Сцена. (Ошъдъ). Послы со Калмыками..................68
4-е. Сцена съ послами и квиптетъ. (Царь, Р1ьгиемыслъ и 3 посла).
Посолъ близко къ вамъ подшедъ. ....................70
„ 5-е. Калмыцкой хоръ. Въ народ* во Калмыцкомъ............79
Д1>йст1Йе IV.
ЯВЛЕНТЕ 5-е. Сцепа. (Ошъдъ). Вс* кони вороные...................83
„ 7-е. Дузтъ Царя съ Царицей. Тебя ласково прошу..........84
ъ 8-е. Хоръ. Да здравствуетъ днесь Царевна................86
„ 9-е. Дуэтъ Даппы съ Февеемъ. Какъ взору ты предстала....90
„ „ Финальный хоръ. Играй о сердце сердцемъ н*жно.......92
ДБЙСТВ1Е ПЕРВОЕ.
ЯВЛЕН IE I.
Феатръ представляете пр!ятяую рощу, Февей па пригорай опочиваете; музыка играете тихо; ему во снй является певйста его въ балетй; сей продолжается пе болйе пяти минуте, по окопчатп котораго проснется, и вставь поете.
Февей.
Какъ сказала ты во сн4, Ахъ! скажи, скажи то мн'Ь На яву драгая.
Я разстаюсь съ тобой на в'Ькъ, О взоръ прелестный!
О видъ любезный,
Очей мопхъ прекрасный св'Ьтъ.
Днесь себ4> счаиче во все зрю превратно, Въ в4къ осуждаюсь тебя не видать. Св'Ьтъ мой! я трачу тебя невозвратно! Можно ли больше чемъ душу терзать? Почто разнился здЪсь по пустому... Минуло мн^ отъ роду уже пятнадцать л£тъ... Настало время жить пнако... Скучаю спо-, койной и едпнакой жпзнпо отцовскаго дома.. I Я желаю чего... Самъ не знаю что... Хочу впд'Ьть пространной свЪтъ, что водится въ иной стран'Ъ. Слышалъ я заочно о многомъ, какъ бываетъ въ той земл'Ъ, въ иной земли-цЪ, при такомъ двор'Ь; въ какихъ войскахъ какой обычай, гд'Ъ веселье, гд’Ь нравы, гд'й чрезвычайное, гд'Ь лутче, гд'Ъ хуже, въ чемъ распорядокъ; пойду къ свопмъ родптелямъ и буду проситься въ чуж!е крап.
( Февей уходитъ).
ЯВЛЕН1Е II.
Феатръ представляете покои Царсюе. Царь, Царица.
Ц а р и ц а.
Н'Ьтъ подобной мнЬ на св’Ьт'Ь, ктобъ такъ счастлива была, Сколько я люблю драгова, столько я ему мила;
Съ той минуты, какъ любовь Вспламенпла нашу кровь, Мы мучешя не знаемъ, Равпымъ жаромъ мы пылаемъ.
Царь.
Ни вздыханьи нп страдании изнурители сердецъ Съединплп пасъ па в!>ки, сд'Ьлавъ счастливой конецъ: Но залоги сей любви Родшп склонности въ крови Чемъ и нын'Ь мы пылаемъ, И во вйкъ пылати стапемъ.
Царь и Царица (оба).
Тыжъ о щедрая судьба, уповаше мое, Ты иадъ нами пзл!явшп милосерд1е свое, Отъ всего чтись защищать, Что возможетъ колебать, Разсужденш толь арЪлы И любови сей пределы.
Протекай драгое время, протекай такъ завсегда;
О случаи толь счастливы; пе прервитесь никогда: Дайте жизнь ciro пм^ть, Дайте намъ сей страстью тлЪть, И до смерти наслаждаться, Не хлад'Ьть но вспламепяться.
ЯВЛЕН1Е III.
Царь, Царица, Февей.
Февей (кв Царю).
Я не знаю какъ сказать, И боюся виннымъ стать; Предъ тобой когда бываю, Что сказать тогда не знаю, Потайвая нужиу рйчь, Времени даю претечь: Въ семъ смущенья пребывая И часы позабывая, Вдругь видя день мипувппй, Иду потомъ вздохнувши, Принужденъ сказать прости, Неспокойну ночь вести.
Ц а р Ь (къ Февею).
Сывъ мой дорогой! изъ сего вредислов!я ии мне и никому не понпмательиы еще твои желаши, скажи намъ о пихъ яснЬе и короче.
Ф е II е 11 (кланяется).
Царь Государь батюшко... Царица Государыня матушка... прошу васъ отпустить меня въ чуж!е кран.
Ц а р ь.
Я подумаю... я посмотрю... (уходитъ ).
Ц а р и ц а.
Надлежало было мне птти въ мои покои, где ждутъ меня барынп и барышни... Но сынокъ мой милой, ты меня моложе, прошу тебя, сходи какъ возможно скоряе и пришли ихъ ко мне.
Ф е в е й.
Тотчасъ.
(уходитъ постъшно).
ЯВЛЕН1Е IV.
Царица.
Настала жизнь другая Но ждала ли я такой! Пропала жизнь драгая Надежда и покой.
ЯВЛЕН1Е V.
Царица, Mia, Ная,Тина, и множество барынь и барышень.
Царица (вынимая платою и глаза утирая, къ барынямъ).
Подумайте, свЬтъ мой Царевичъ Февей просится у Царя въ чуж!е крап!
Злой часъ пришелъ мп$ слезы лить, Я буду безъ него здесь жить. О день! о часъ! о злая жизнь! Куда мне въ сей тоске бежать? Гл!; скрыться, ахъ! п что начать? Печальна мысль терзаетъ духъ; Я вс’Ьхъ утЪхъ лишаюсь вдругъ, И помощи уже нетъ.
М i Я (къ Царить).
Не плачь Царица; мы уговоримъ Царевича, чтобъ не ±здилъ въ чужую землю.
Царица.
Хорошо, подите и старайтесь Февея уговорить.... иль н'Ьтъ не ходите; я его пришлю къ вамъ.
(Царица уходитъ).
Я В Л Е III Е VI.
MiH, Ная, Тина.
Т и н а.
Когда придете Царевичь, что же мы ему скажемъ?
М i я.
Я скажу.
Ахъ! ты батюшко свЪтелъ мЬсяцъ, Что ты светишь не нестарому, Все ты прячешься за облаки, Закрываешься тучей темною.
Ная.
Не лутче ли сказать?
Ахъ ты солнце, ты солнце красное!
Ты къ чему рано за л’Ьсъ катишься?
Знаешь намъ съ тобою долго не видаться, Нигде не съезжаться.
Куда отъезжаешь?
Ково покидаешь?
ЯВЛЕН1Е VII.
Февей, М!я, Ная, Тина.
Mia.
Слушай радость одно слово...
Ф е в е й.
Ты напрасно мне манишь.
М i я.
Не противно ли твоему сердцу?
Февей.
Ты мнЬ темъ не угодишь.
М i я.
Что я стану говорить.
Ф е в е й.
Что мне нужды про то знать?
Т и н а.
Сердце, радость, мой жпвоточикъ!
Февей.
Что вы будете болтать?
Т и п а.
Что я стану говорить.
Ф е в е й.
Свете за то будетъ бранить.
Ная.
Государь твой родпой батюшко...
Февей.
Или батюшко запрещаете?
Н а я.
Государыня родпа матушка...
Ф е в е й.
Или матушка не пущаетъ?
М i я.
Останься ты съ нами жить.
Ф е в е й.
По вйтру что ли мнЗ> зм’Ъй пустить?
Тип а.
ТебЬ сыщутъ невйсту красавицу.
Ф е в е й.
Пожалуй отойди...
Ная.
Прекрасна какъ розовъ цвйтъ.
Ф е в е й.
Оставь меня...
И i я.
Пятнадцать ей отъ роду л'Ьтъ.
Ф е в е й.
Пожалуй отойди...
Т и п а.
Сошыотъ тебй шубу богатую, На собольемъ мйху золотую, Изъ лавочки товары вей Сибирсше. . Купицы да лисицы, соболи черные.
Ф е в е й.
Оставь меня...
И а я.
У насъ
Зимою горницы теплыя. Осенью яблоки красные, Лйтомъ и луга зеленые.
Ф е в е й.
Полно:
Я свйту батюшке сказывалъ,
Матушке говаривалъ,
Въ ту сторону куда я хочу, Та сторона мн'Ь давно мила.
Тамъ
Горы высоки, поля широки, Луга, болоты, поды глубоки, Волнеше, города мореше.
Привезу вамъ дары не скудные.
(Февей уходить въ одну сторону, а барыни поклонясь Февею въ другую).
КОНЕЦЪ ПЕРВАГО ДЪЙСТВТЯ.
ДБЙСТВ1Е ВТОРОЕ.
ЯВЛЕН1Е I.
Царица Mis, Ная, Тина, Барыни и Барышни.
М i я.
Мое старанье безполезно.
Царица.
Забвенъ мой стонъ, Мнй сладокъ сонъ.
Ная.
О нйжна грудь, Упорна будь.
Типа.
Храни покой, живи.
Ц а р и ц а.
Всей надежды я лишаюсь, Я съ тобой уже прощаюсь, Вйкъ тебя мне не зрйть, Какъ могу я то стерпеть?
ЯВЛЕН1Е II.
Царь, Царица, Р1шемыслъ, Min, Ная, Тина, ОглЪдъ, Лад-мЪрь, Барыни и Барышни стоять у стЬны руки сложа, совФтуютъ между собою, что начать; Рйшемыслъ въ думахъ, барыпи и барышни при входов Царя поютъ.
X О р Ъ.
Ты вейхъ верности венчаешь И надеждою крепишь, Ихъ покой не разрушаешь, ВсЪ намеренья вершишь
Царь (къ Рпшемыслу).
Что баринъ размышляешь?
Р’Ьшемыслъ (кл Царю).
Надежда Государь! призови Царевича, и скажи, что любя его молодость, отпустить не можешь въ чуж!е люди, пока опытами не докажетъ, колпко послушенъ онъ тебе, въ душ!: имйетъ твердости, въ несчастш терпйшя, въ счастш умеренности, что онъ непрерывно смйлъ и щедръ, великодушенъ и кротокъ, да будетъ ему въ людяхъ честь, I и теб'Ь хвала.
Царь (рукоюпраооюпотреплетъ Рплиемысла по плечу по лпвому, говоря ему):
Ой советодатель мой, ты есп добросовестный! дарю тебе шапку высокую съ золотою кистью, какову ношу я самъ по среднимъ праздникам!..
(Шапку подноситъ Рпгиемыслу).
Р'ЬшемЫСЛЪ (поклонится Царю рукою до земли).
Влагодарепъ я весьма; и слуга твой все-покорной завсегда.
(Шапку на голову надпваетъ).
Царь.
Пойду во светлицу,
Въ светлице подъ окошкомъ, Наппшу я письмо на белой бумашке, Напишу ко Царевичу.
Не ходи радость, Не ходи надежда Ко сосЬдямъ въ гостп.
Р'Ьшемыслъ.
Надежа Государь! не ппшп, по на словахъ ему Ты скажи, скажи мой младой соловей! Кому воля, кому нетъ воли гулять На чужу дальню сторонушку, На чужу дальню не знакомую;
Чужа дальня сторона безъ ветру сушить, Безъ ветру сушить, безъ морозу знобить. Не прогневайся пожалуй, Не чти въ вину совета ты мой: Пора молодцу жениться, Холостому время свататься.
Цариц а.
Только, чтобъ она была хороша, пр!ятна.
М i я.
Всехъ собой была пригожей.
Тип а.
И всехъ личикомъ белей.
Н а я.
Становитней, миловидней.
Хорь (ос>ь барынии барышни).
Выше всЬхъ и веселей, Всемъ за то была мплей. Какъ красавица одевалася, Одевалася, паряжалася, Наряжалася для мила друга: Сколько можно другъ подрушкп, Сколько можно всё игрушки, Станемъ розно вымышлять И все станемъ пособлять.
Царь (кг окружающими ею). Дорогая гостья едетъ, Я послалъ.
Огледъ поди къ Царевичу Февею, Вы сыну скажите, Дайте знать мопмъ очамъ, Опъ ходить чаю по горамъ, Какъ сошлись мы все вместе, Тутъ совета стали держать И розно вымышлять.
Мать ему венки плететъ Друга къ венцу ведетъ. И для того Ты живи въ сей стране Колико то угодно мне.
(Царь взявъ Ледмпра подъ руку и Царица и воь уходятъ).
ЯВЛЕН1Е III.
Феатръ представляете рощи и горн, издали видны ворота крестьяискаго дому.
Ф е в е й.
Видь прежалостной и слезной, Возвращенье сладкихъ думъ. Тень, о тень моей любезной! Не всходи ты мпе па умъ.
* ♦ * Взоръ очей ея прелестныхъ, Сладость уста п тихой правь, Мне виной ут±хъ всеместныхъ Образъ пстпнныхъ забавь.
* * * Лишь только ночь пастанетъ Погружая мысли въ сонь, Въ тотъ же часъ она предстанетъ Испуская жалкой стонъ.
♦ * * Я вскоча кричу драгая: Ахь! тебя ли днесь я зрю; Но увижу, что пустая Тень, съ которой говорю.
♦ * * Нетъ ужъ мне надежды боле Ни во сне ни на яву, Чтобъ я жиль въ покойной доле, Въ помощь рокъ тебя зову.
ЯВЛЕН1Е IV.
Февей, 0гл1дъ.
Огледъ.
Прикажи Царевичь слово выговорить.
Ф е в е й.
Говори, что такое?
О г л е д ъ.
Поизволилъ сударь батюшко, Похотелось твоей матушке.: Опи думали крепку думушку заедино, Сказали словечушки за единой гласъ,
На умй теперь у насъ: Скучно было бы разстаться, И съ любезнымъ разлучаться. Какъ услышалъ слово важно, Взговорилъ царевъ большой барпнъ: Ты жени, жени скоряе сына.
Царь на то сказалъ: дорогая гостья Гдеть, Я послалъ, дорогая гостья уже йдесъ.
Фене й.
Поклонись отцу н матери, Да будетъ воля Царя Государя Батюшки со мною; я изъ оной не выступлю И готовъ исполнить, что прпкажетъ во вся-комъ случай.
ЯВЛЕН1Е V.
Февей, Огл1дъ, ЛедмЪръ. ЛедмФръ.
Царевичъ Февей, Государь Царь прика-залъ тебй возвратиться домой, и ирпслалъ къ тебй платье богатое; пр1йхалп къ нему послы Калмыцме, желаютъ тебя видйть въ парядй.
(Подносить Февею платье богатое).
Ф е в е й.
Тотчасъ иду.
( Февей, Оглпдъ уходят/).
ЯВЛЕН1Е VI.
Ледм1ръ. Здбсь сл4дуетъ б алеть недод^едесяти минуть.
Л е д м'Ьр ъ.
Какъ у нашего сосйда Весела была бесйда,
Разъпгралпсь красны дйвки На зеленомъ па лугу, Гд’Ь собравшись караводомъ Скачутъ, пляшутъ во кругу; Одна дйвушка пригожа, У ней черныя глаза; Той дйвичьей красотой Попригожей всйхъ собой, Молодыя молодицы, Души краспыя дйвпцы, Ахъ! вей дйвушки смиренны, Одпа дйвушка рйзвенька, Проскакала, проплясала Въ караводй три раза.
Славна рйка съ крутыми берегами, А ты моя сударушка съ черными бровями. Ахъ ты съ черными бровями ясными очами, Ты заря моя, ты заря вечерняя, Ты игра моя, игра веселая, Поиграйте дйвушки, поиграйте красный.
(Болеть продолжается минуть пять. Отецъ стоить у воротъ).
А, и, а, у, возвращайтеся домой.
А, и, а, у, возвращайтеся домой.
Хоръ (дыушекь).
Батюшко у воротъ стоитъ, Батютпко домой кличетъ, Батюшко у воротъ стоптъ, Батюшко домой кличетъ, Лед мйръ.
Не доиграна игра, пе допйта пйсенка, Хоть не ради, да отъ игры, домой итти. Хоть не доиграна игра, хоть не допйта пйсенка, Хоть не ради, да отъ игры домой итти.
( Беп уходятъ).
копецъ втораго дъйствгя.
ДБЙСТВ1Е TPETIE.
ЯВЛЕН IE I.
Феатръ представляетъ чертоги Царсйе, Тронь Цар-CKiiT. Вулевполь, стражи.
ВулвВПОЛЬ (Kl стражамъ декла-мируетъ ,ане поетъ)
Вы воины скоряй друше принесите
Мий креслы для Посла, и тамъ еще спросите Великолйпнымъ чемъ покрытаго стола: Ступайте, скорость въ васъ крылатоюбъ была.
(Пошли и тотчасъ несутъ кресла).
Поставте креслы тутъ противъ сихъ Цар-скпхъ прямо.
(Они поставили).
Б'Ьгитежъ вы туда, дабы вамъ столъ взятьтамо.
(Погали и тотчасъ несутъ).
Столу гдй мйсто Царь средину иоказалъ,
И такъ поставить сем онъ мпй самъ указалъ. Подите ну теперь къ товарищамъ съ покоемъ, Соеди н иться бъ вамъ сюдасъ п дущимъ строемъ.
ЯВЛЕН1Е II.
Царь, Царица, Mia, Ная, Тина, Барыни, Барышни, Ptuie-мыслъ, Отладь, ЛедмЪръ, окружающее Царя.
Ц ар ь.
Посолъ уже во дворФ, но ты Вулевполемъ, Какъ здйсь стоять при мпй, назначь теперь п мъ вс'Ьмъ.
(Самъ сталь при своихъ крпслахъ).
Вулевполемъ.
Благопристойно къ вамъ ЦарпцЬ стать поближе,