Роберт-Дьявол
Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Издательство:
Автор:
Мейербер Джакомо
Год издания: 1892
Кол-во страниц: 439
Дополнительно
Вид издания:
Архивная литература
Артикул: 887653.01.99
Тематика:
ББК:
УДК:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ВЪ ПЯТИ ДГЬИ( ТВН1ХЪ
я 3 - в
■< а я «3
КжЛпюиж
ДЛЯ МЫЛЯ СЪ ФОРПпОш.. 6 р.— •' <р op гл л/ано 2 р у к и_____... I р' 50 к.
Перевод!) собственность Издателя.
Ххг...
МО С К В А у |
~Г
.Эа.ГУТХЕЙЛЬ i
ус----- < .5 *• ------------- Поставщика Двора ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО В ЕЛ ИЧЕСТВА
MKOMMMccfOHEPA ИМПЕРАТОРСКИХ!) Театровъ на Кузнецком-» мосту, дому Юнкер». NPIO
С- ПЕТЕРБУРГ!)л ДЮГАНСЕНЛ.Невский проспектъ.РГЧ^
К1ЕВ» У Л ИДЗИКОВСКАГО.
Ли В1»гл^пм»ч:ип^>к^к’1Ч«
РОБЕРТЪ-ДЬЯВОЛЪ.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ ЛИЦА.
ROBERTO IL DiAVOLO.
PERSONAGGI.
ИЗАБЕЛЛА........сопркнъ,
АЛИСА...........МЕЦЦО - СОПРАНЪ.
РОБЕРТЬ. . . . . .ТЕНОРЪ.
РЕМБО....... . . . ТЕНОЕГЬ.
БЕРТРАМЪ. . . • ,БАСЪ. АЛЬБЕРТЪ. . . . .БЯСЪ. ГЕРОЛЬДЪ.. . . . .ТЕНОРЪ.
ISABELLA........ . . . .SOPRANO
ALICE..... . . . MEZZO-SOPRANO
ROBERTO.......... . . . .TENORE
RAMBALDO.............tenore
BERTRAMO........ . .. . BASSO
ALBERTO......... . . . . BASSO
ARALDO...............TENORE
ГММК.
ПРЕЛЮД1Я..................s
ДЗЙСТВ1Е I.
Стр.
№1. ИНТРОДУНЦ1Я. ВАНХАНАЛ1Я.....8
„ 3. БАЛЛАДА. (Въ землЪ Норманда счастливой)..............28
„ 3. РОМАНСЪ. („Ах'ь, ахъ иди сказала мн4 она“)...........61
„ 4. ФИНАЛЪ. (Норманд1и властитель). .77
ДФЙСТВ1Е II.
Стр.
№ 5. ИНТРОДУНЦ1Я, РЕЧИТАТИВЪ и АР1Я. (Ненавистна мн!
власть)...............417
„ 6. РЕЧИТАТИВЪ и ДУЭТЪ.(См1л4е) .133
„ 7. СЦЕНА. ТАНЦЫ и ХОРЪ НАРО ДА. (Въ воинственной иг-pi)...................143
„ 8. ТАНЦЫ.....................154
„ 9. РЕЧИТАТИВЪ и ФИНАЛЪ.(Люб ви и славы гласа.)....165
Д5ЙСТВ1ЕIII. стр
№10. ИНТР0ДУНЦ1Я, РЕЧИТАТИВЪ и Н0МИЧЕСН1Й ДУЭТЪ.(Сви-данья чаоъ условный про-билъ)...................184
Pag.
PRELUDIO........................5
АТТО I.
Pag.
№1. INTRODUZIONE. BACCANALE. . . . .8 „ 2. BALLATA. (Regnava un tempo in
Normandia)..............28
„ 3. ROMANZA. (.yanne, vanne, vanne disse“)......................... . 61
„ 4. FINALE. (Di Normandia il Duca).. . 77
ATTO II.
Pag.
№ 5. INTRODUZIONE, RECITATIVO eq ARIA. (Dell’ umana grandez-za)..............................117
„ 6. RECITATIVO e DUETTO.(Coraggio!) .13.3 „ 7. SCENE, BALLABILE e CORO di PO POLO. (Si, in questi che al valore)................143
„ 8. PASSO a CINQUE.............154
„ 9. RECITATIVO e FINALE. (Allor, che ognun campion)...............165
ATTO III.
Pag.
№10. INTRODUZIONE, RECITATIVO e DUETTO BUFFO. (Questa all’ abhoccamento e Гога in-tesa)............................184
Дозволено цензурою Москва 5 Декабря 1892 г.
А.«352 G.
Стр.
N211. ХОРЪ.Адсюй вальсъ. (Подземные духи).......................204
„ 12. РОМАНСЪ и СЦЕНА. (Я остав ляла край родимый). ... 217
„ 13. ДУЭТЪ и СЦЕНА.(Другъ Алиса). .228 „ 14. ТЕРЦЕТЪ. (Тоска и страхъ мой
духъ ст’бсняетъ)......239
„ 15. ДУЭТЪ. (Обидное сомненье). . .247 „16. ФИНАЛЪ. Сцена и воззваше.
(Вотъ развалины тЪ). . . .258
Д5ЙСТВ1Е IV.
№17. ИНТР0ДУНЦ1Я и ХОРЪ ЖЕН ЩИНЪ.(Вт день пр)ятный). .286 „ 18. ХОРЪ. (Веселья клики разда вайтесь)..............297
„ 19. ФИНАЛЪ. Сцена, Каватина и
дуэтъ. (Какъ ничтожны здЪсь вы Bet противъ власти моей). .310 „ 192НАВАТИНА. (Робертъ, Робертъ
любимъ былъ мной). . . .327 „19® СЦЕНА и ХОРЪ. (Проникъ до
сердца этотъ голосъ милый)..................332
ДФЙСТВ1Е V.
Стр.
№20.ИНТРОДУНЦ1Я. Хоръ отшель никовъ. (Тихо зд4сь). . . .384
„ 21.МОДИТВА. (О святое провиденье).........................388
„ 22. СЦЕНА и ДУЭТЪ. (Ахъ,зач4мъ ты сюда меня увлекаешь?)..........................391
„23.АР1Я. (Увы, ты былъ обманутъ
мною).................408
„ 24.ТЕРЦЕТЪ. (Боже, что дЪлать!). .414
,,25.П0СЛЪДН1Й ХОРЪ............434
Pag.
№11. CORO. Valzo infernale. (Demoni fatali)......................204
„ 12. ROM ANZA e SCENA. (Nel lasci-ar la Normandia)....................217
„ 13. DUETTO e SCENA. (Cara Alice). .229
„ 14.TERZETTO. (Losguardo immobile tien fisso al suolo)................239
„ 15. DUETTO. (Ohciel,che chiedi mai?). . 247
„ 16. FINALE. Scena ed evocazione.(Le rovine son questo)..................258
ATTO IV.
Pag.
№17. INTRODUZIONE e CORO di DON NE.(Vergiri hella real donzella). .286
„ 18. CORO. (Eccheggi l’aere di lietican-tici)...............................297
„ 19. FINALE. Seena, Cavatina e Duetto. (Del magico virgulto che sulor pende)....................310
„ 19i! CAVATINA. (Roberto, о tu che . adoro)......................327
„ 1911SCENA e CORO. (11 cor nonreg ge a quei flebili accenti). . .332
ATTO V.
Pag.
№20.INTRODUZIONE. Coro di solitari.
(Sventurati nel mondo). . . .384
„ 21.PREGHIERA. (Gloria alia Provi-denza!)............................388
„ 22.SCENA e DUETTO. (Ah perche in questo loco a seguirti mi sforzi?).........................391
„ 23.ARIA.(Jo t’ingannai, colpevol sono). .............................408
„ 24.TERZETTO. ( Che far degg'io?). .414
„ 25. CORO FINALE...................434
РОБЕРТЪ-ДЬЯВОЛЪ. ROBERTO IL DIAVOLO. ОПЕРА OPERA DI ДЖ. МЕЙЕРБЕРА. G. MEYERBEER. ПРЕЛЮДЫ. PRELUDIO. Переводъ собственность А. Гут хе иль въ Москва. A.6352G. Печатня В. Гроосс Мыльниковъ пар.соб.д.въ МосквФ.
Д5ЙСТВ1Е ПЕРВОЕ. АТТО PRIMO. ИНТРОДУКД1Я. N=l. INTRODUZIONE. Вакханал1я. Baccanale. слуги и оруженосцы имт. прислуживают!.. Направо,за другимъ столомъ пьютъ рыцари.) tore. Alcutti servi ? scidieri sono occopati a sertirli. Alla diritta vi e wn’altra tavola,intDrno alia qualevari cavi lieri bevono insieme.') ^r ХОРЪ. CORO A. K352 G.
Л. 6352 G.
РОБЕРТЪ. ROBERTO.