Русские народные песни для голоса [без указания характера] с сопровождением фортепиано
Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Издательство:
Автор:
Ляпунов Сергей Михайлович
Кол-во страниц: 62
Дополнительно
Вид издания:
Архивная литература
Артикул: 887527.01.99
Тематика:
ББК:
УДК:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
LUh vf/A Geide I, Leipzig
Содержание. — Inhalt Стр. 1. 1оаннъ Златоусть........................2 2. Алексей, челов-Ькъ Боной................4 3. Лазарь . . .'...........................6 4. Святая Пятница..........................8 5. Взирай съ прилежашемъ..................10 6. Вечоръ мою косыньку....................12 7. Не отъ в!>тру, яе отъ вихорю .... 13 8. Какъ при вечерЪ было, вечерЪ . . . . 15 9. Какъ не павушка........................17 10. Что не во пол4, пол4..................19 11. Подъ дубровой лень зеленый .... 22 12. Ой за тынкомъ-то ли было..............24 13. Ой пошелъ круть города................25 14. 15халъ панъ...........................27 15- Стой, мой милый хороводь . . . '. . 28 16. Позадь гуменъ тропинушка дожить (плясовая) ....................................30 17. Я во садикъ пошла (плясовая) .... 33 18. Помочанская...........................35 19. Сенокосная............................37 20. Подуй, подуй, погодушка ...... 40 21. ЦвЬли, цвели въ по.тЬ цветики ... 42 22. Я вечоръ молода всю ноченьку не спала 44 23. Ахъ, не голубь леталъ.................46 24 Жизнь, радость моя.....................48 25. Вы скажите, мысли мой.................50 26. Не ходилъ, не гулялъ..................52 27. Изъ за лесу-то, лесу темнаго .... 54 28. Закаталося красное солнце.............57 29. Собирайтесъ-ка вы, матросушки ... 60 30. Что вились, вились мой русы кудерцы . 61 Seite 1. Johannes Chrysostomus.................2 2. Alexius, der Gottesmann...............4 3. Lazarus...............................6 4. Heilige Parascewa.....................8 5. Siehe, armes Menschenkind . . . 10 6. Muss ich denn auf immer..............12 7. Ach die Hochzeitsgaste nahen ... 13 8. Ach, gestern im frohen Kranzchen . . 15 9. Traurig sitzt die junge Braut ... 17 10. Heija! im Felde.....................19 11. In dem Haine........................22 12. Mit Blumen und Bandera..............24 13. Aus der Stadt fShrt hinaus .... 25 14. Heitern Muts ritt der Pan...........27 15. Nehmt mich auf in euren Tanz ... 28 16. Hinterm Dorfe kenne ich ’nen stillen Wcg (Tanzlied)..........................30 17. In den Garten geh ich (Tanzlied) . . 33 18. Heil dir, jinser Herr Wirt..........35 19. An dem Strome.......................37 20. Ach, wehet, wehet ihr rauhen Lufte . 40 21. Wie doch all die frischen Bliimelein . 42 22. Wehemir, ich armes verlassenes M&gdelein 44 23. Siehe, hoch in blauen Liiften ... 46 24. Sag mir, mein armes Herze .... 48 25. Kommt, ihr lieben Leut’............50 26. HerzbetrObt geh’ ich taglich .... 52 27. Hinter den Waldern..................54 28. Schon verblichen ist der letzte Sonnen-strahl..................................57 29. Nun stellt euch auf, ihr bra ven Matrosen 60 30. Angstlich klopft mir mein armes Herze 61
1. Духовные стихи.
I. Geistliche Gesange.
1. 1оаннъ Златоустъ. Johannes Chrysostomus.
Ай вознесется Хрпстосъ Богъ нашъ на небеса, Ай со всею съ небесною силой, Тутъ расплачется меньшая братья, Тутъ растужатся вдовы, сироты: Ты Господи Боже, Царь небесный, Ты куда же, Боже нашъ, по'Ьзжаешь,
Stich und Bruck vonFM.Geidel, Leipzig.
На кого Ты насъ спокидаешь?
Ай не плачьте вы, вдовы, сироты: Я оставлю гору золотую, Я оставлю р'Ьку медовую, Я оставлю сады съ виноградомъ; Вы умейте золотой горой влад'йти, Вы умейте медовой рФкой владФти, Вы умейте садами влад'Ьти, Мое имя вспоминати.
Тутъ вспроговоритъ Иванъ да Златоустый: Ужъ Ты Господи Боже, Царь небесный, Ты позволь мнФ слово молвить, Слово МОЛВИТЬ, Р'ЙЧЬ проговорить: Да не давай Ты гору золотую, Не давай Ты р-йку медовую, Не давай Ты сады съ виноградомъ: Какъ найдутся богатые люди, Отоймутъ в'йдь у нихъ гору золотую, Отоймутъ сады съ виноградомъ, Ай промежь собой будетъ кровопролитье Надъ горой будетъ надъ золотою, Надъ pis кой будетъ надъ медовою, Надъ садами будетъ съ виноградомъ;
Лучше дай Ты имъ Свое Христово слово.-Будутъ по подоконью ходити, Завсегда Тебя Христа вспоминати;
Ради Твоего имени будутъ подавати: А иной, быватъ, нищаго да накормптъ, А иной, быватъ, нищаго да напбитъ, А иной, быватъ, нищаго да обуетъ. Ай ты, гой еси, Иванъ да Златоустый, Ты ум’йлъ В'ЙДЬ слово молвить, Ты умФлъ рФчь проговорить: Уста-то теб1! да златыя, А праздники тебФ частые, А звоны теб'й толстые.
Записанъ гг. Г. О. Дютшемъ и 0. М. Истоминымъ въ г. Онег'Ь. Арханг. губ.въ 1886 году по поручешю Имп. Русс.Геогр. О-ва.(ГГЬсни Русскаго Народа вып. 1Й 1894г.)
2. Алексей, челов'Ькъ Вожш. Alexius, der Gottesmann.
при бывшемъ ца - pdfe да было при О - но - pi - Да вФдь
Но - fe des madht’-gen Kai-sers Но - no - ri - us,Leb-te
у______ ве-ли-ка-го кня-зя E - фимь-я - на,Дав4здь
Furst Eu-phi-mi - os, ein got - tes - fiircht’gerHeld.
Какъ-то въ славномъ град1> во Рим^Ь Да при бывшемъ цар^ да было при ОноргЬ, Да в'йдь у великаго князя Ефимьяня Да в'Ьдь не было детища единаго, Да вФдь не было ни единаго сына.
Да в'Ьдь великш князь Ефимьянъ
Да в'Ьдь онъ то ходплъ во соборну церкву молился
Да в'Ьдь клалъ онъ земные поклоны:
Да ужъ Ты, Господи Боже, Выслушай, Боже, наши молитвы Принимай наше рыданье, Соз(ы)дай намъ дФтище едино, Соз(ы)дай намъ единаго сына.
(Продолжение текста см. П'Ьони Русскаго Народа вып. 2? 1899 г. изд. Ими. Русс. Геогр. О-ва.)
Записать г. 0. М. Истоминымъ и мною въ Яранскомъ у'Ьзд’Ь Вятской губ. въ 1893 году по порученпо Имп. Русс. Геогр. О-ва. (П'Ьсни Русскаго Народа вып. 2? 1899 г.)
3. Лазарь. Lazarus.
ду - шень-ку че-стно хо - ро - шо То - ten hin - aus zu sei - ner Gruft
Жили два брата, два Лазаря, Одинъ братъ богатый, другой скудяной. Д'йлалъ богатый честной пиръ, Позвалъ богатый князей и господъ, Князей, господъ, поповъ и дьячковъ, Не позвалъ богатый братъ брата родного. Пошелъ де братецъ къ брату родному, Сталъ де скудной передъ окномъ, Взвопилъ де скудной громкимъ голосомъ: Братецъ ты, братецъ, родной мой, Сотвори Mirfe-ка, братецъ, святу милостинку!
(Продолжете текста см. Гйсни Русскаго Народа вып. 2? 1899 г. изд. Имп. Русс. Геогр. О-ва.)
Записать г. О. М. Истомиными, и мною въ Кологривок. уЪзд'й Костромской губ. въ 1893 году по поручешю Имп. Русо. Геогр. О-ва. (П'Ьсни Русскаго Народа вып 2? 1899 г.)