Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Три цыгана

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 887331.01.99
Лист, Ф. Три цыгана: архивная лит-ра xx в. / Ф.Лист-:,1927.-7 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2269352 (дата обращения: 18.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ФРАНЦ ЛИСТ





                ИЗБРАННЫЕ ПЕСНИ





Эквиритмический русский перевод

        Виктора Коломийцева



1.  Как дух Лауры.
2.  Три цыгана.

3.  Лорелея.
4.  Миньона.


             5.  Маленький рыбак             б.  Альпийский пастух,

             7.  Фульский царь.

             8.  Кедр и пальма.





1927

ИЗДАТЕЛЬСТВО

        „Т Р И Т О Н“

Ленинград, пр. Володарского 43, телефон 112-15

EDITION

        „TRITON"

Leningrad (U. R. S. S.)
43, Perspective Volodarsky

dim.

На лу_ жап_ке три цы _ га-на Ле Drei Zi_ geu_nerfandich ein_mal lie

жа за.ка.та жда.лп; gen an ei.ner Wei _ de, .

cresc.

< ■’EH'rr -WHFMJiaai
УЗЫКА .Ол ХЗЫКАЛЬИАА '
ЯНБДИО.      БНГЛвОТЕКА j
_________----=*"■’ ' ■ ■ !■

T. 428

Зак. 5104

   Allegro Vivace, quasi Presto.


            Ь . - -П                      p               rr_JlA


 ®                 Сам се _ бя ус ла _ ждал о_дин,  На гуд _ ке-— иг _

ип росо marc.               Hielt der Ei _ ne fur sicli allein                               in den Han _ den die

T. 128

Заж. 5104


Т. 428

Зак. 5104

- ждывэ.тотчас я по _ ётиг От не. в^год из.бав .'лень _               .Те: Жизнь про_ку _ ри, про.пой, про.
. fach ha.ben sie mir ge _ zeigt, wenn das Le.ben uns nacli .         _ tet, _wie marisver.rauciitjverschlaft, verмечтательно

..braun, nacli den schwarz-locktgen Haa _ ren.

SOMOTEW