Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Adieu!

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 885820.01.99
Денца, Л. Adieu!: архивная лит-ра xix в. / Л.Денца-:,.-7 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2265833 (дата обращения: 19.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
   н
  JJWldieu! je crois qu en cette vie
-⁷Je ne te reverrai jamais.
  Dieu passe, il t'appelle et m’oublie, En te perdant,je sens que je t’aimais.

     Tu t’en vas pleine d’esperance, Avec orgueil tu reviendras;
  Mais ceux qui vont souffrir de ton absen Tune les reconnaitras pas.


    Un jour tu sentiras peut-etre
  Le prix dun coeur qui nous comprend, Le bien qu’on trouve a le connaitre, Et ce qu’on souffre en le perdant.

ALFRED DE MUSSET
----——




                APMO I




   -Ju
   . ^.ddio! addiolmi par che, insin ch io viva, /Non t’abbia,o cara.a riveder mai piu!
  Dio passa, di chiama....ei ti chiama e mi obblia!...
  Persa per me, quant’io t’amassi or so!

    Ten vaj col sen-pien di speranza
  E altera un di-saprai tornar;
  Ma chi patir dovra tua lontananza Non fia che giunga-a ravvisar!

     Un giorno forse-il pregio santo Saprai d’un cor-al tuo fedel, La volutta-di averlo accanto E qual ne sia-l’addio crudel!

4. ZANARDLNI

Proprieta Ricordi

46685 -86-87

(ADDIO ’) ROMANCE

Pa roles de


            ALFT ED DE MUSSET


Traduction de A. ZANARDINI

Musique de
L. DENZA

CANTO

Andante sostenuto

je ne te re.verrai ja.mais. a ri.ve.der ah no mai piu!

Dieu pas _ se, Dio pas - sa,

ilt’appelleetm’oubli _ e,          En te perdantjesensqueje tai_
ег ti chiamaemiob-ЫЛ _ a!........  Per . sa per me,quant'io t'a./nas.si or

го,.......-......*         per - sa per me,quant го t a.mas.si or                               soi                         1 en

z 46686

z

animando

_ dant..
_ del!

Un jour tu sen.ti _ raspeut.
Un gior . no forse il -pre.gio

46686

z

dim;.......e......rail.

mar cat о

_nai _ tre,.......... Et ce qu'on souf _ fre................. en le per _
.can _ . to,........... E  qual ne si _       _ a........... I'ad.dio    cru _

_dant.             A_ dieu!.......              en te.......... per - dant,... 
-dell             Ad . dio!................... per - sa..„...... per   me,.......

46686 z

p dolce

46686     2

>