Пианист-виртуоз в 60 упражнениях
Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Издательство:
Автор:
Ганон Ш. Л.
Год издания: 1927
Кол-во страниц: 81
Дополнительно
Вид издания:
Архивная литература
Артикул: 885264.01.99
Тематика:
ББК:
УДК:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
fr'
Э» А. KsnbKRKM
ПИАНИСТ ВИРТУОЗ
в 60-ти упражнениях
ИЗДАНИЕ ПОД РЕДАКЦИЕЙ
В. САФОНОВА
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО МУЗЫКАЛЬНЫЙ СЕКТОР
МОСКВА
1927
№ 2077-21*/. л.
Т. 430
Ц. I р. 50 к.
MS К. ХАНОЙ
ПИАНИСТ-ВИРТУОЗ
в 60-ти упражнениях
ИЗДАНИЕ ПОД РЕДАКЦИЕЙ
- V A.nvn ’-1П
•* :-..г
Ц . ’ о
IQS; Л л •- Охтинский пр., 8.
тел. 223-14-44 '
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
МУЗЫКАЛЬНЫЙ СЕКТОР
МОСКВА — 1928
ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА
Необычайный успех, выпавший на долю сокращенного издания упражнений Ханона под нашей редакцией побуждает нас выпустить эти упражнения новым полным изданием с некоторыми дополнениями <
и улучшениями. Так, напр., гаммы двойными терциями изложены во всех тонах полностью. В приложении добавлены вновь гаммы в двойных . секстах и т. д. Позволяем себе надеяться, что и в настоящем новом издании сочинение Ханона будет пользоваться тем же успехом,
как и прежде.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Игра на фортепиано в настоящее время так распространена и хороших пианистов так много, что посредственность в этом деле не должна быть терпима. Необходимо, следовательно, изучать это искусство много лет, прежде чем решиться играть пьесу известной трудности, хотя бы в кружке любителей. Так как весьма немногие могут посвятить упражнению на фортепиано достаточно времени, чтобы достигнуть более или менее удовлетворительной техники, то результатом недостаточного упражнения является неровная и неправильная игра. Левая рука в трудных местах обыкновенно задевает за другие ноты, 4-й и 5-й пальцы, как наиболее слабые, почти не действуют, потому что не развиты специальными для них упражнениями: когда же встречаются пассажи в октавах, в тремоло и трелях, то исполняются они с трудом и напряжением, от которых получается неправильная и лишенная выражения игра. Долгие годы трудились мы над изучением вопроса, как соединить в одном руководстве, все специальные упражнения, которые давали бы возможность в короткий срок пройти весь курс фортепианной техники.
Для достижения этой цели, нужно было найти решение следующей задачи: „Если бы все 5 пальцев обеих рук были упражняемы совершенно одинаково, то они были бы в состоянии исполнять все написанное для фортепиано и весь труд пианиста сводился бы только к вопрос}' об аплйкатуре, легко разрешимому".
Задачу эту мы решили настоящим нашим сочинением: Пианист виртуоз в 60 упражнениях. В этом сочинении содержатся упражнения необходимые для развития беглости, независимости, силы и совершенной ровности пальцев, также как и гибкости кисти. Другими словами, этими упражнениями приобретаются все качества, нужные для хорошей игры. Упражнения особенно рассчитаны на то, чтобы развить левую руку наравне с правой.
За самыми немногими исключениями все содержание этого руководства есть плод нашего личного труда и упражнений этих нельзя встретить в других школах. Предлагаемые упражнения интересны и не утомляют ученика подобно большинству упражнений для 5 пальцев, отличающихся такой сухостью, что для пользования ими нужно исключительное терпение и настойчивость истинного артиста.
Мы написали эти упражнения в таком роде, чтобы после некоторого знакомства с ними, их можно было играть довольно быстро, давая таким образом отличи, работу пальцам без потери лишней минуты времени.
По желанию можно исполнять их на нескольких фортепиано одновременно, что отчасти приучит ученика к совместной игре.
В этой тетради можно найти все роды трудностей. Мы сгруппировали их так, чтобы в каждом упражнении пальцы могли отдыхать от трудностей предыдущего. Благодаря этому, все технические трудности исполняются без усилия и напряжения и пальцы приобретают удивительную гибкость и быстроту.
Этот труд назначается всем ученикам пианистам, которые с успехом могут им пользоваться спустя год после начала обучения. Ученики более подготовленные изучат его в короткое время, после чего исчезнет жесткость в пальцах и кистях рук, и явится возможность исполнять большие технические трудности.
Для пианистов и преподавателей, не имеющих возможности посвящать упражнению много времени, достаточно пользоваться этим сочинением в продолжение нескольких часов, чтобы восстановить утраченную беглость.
Всю эту тетрадь можно проиграть в час времени: если упражнения будут выучены в совершенстве, то при ежедневном проигрывании их впродолжение некоторого времени, трудности исчезнут, как бы по волшебству, и играющий приобретет чистоту и ровность, присущие настоящим артистам. Предлагая таким образом ваш труд, дающий ключ к преодолению всех технических трудностей фортепианной игры, мы надеемся оказать этим немаловажную услугу молодым пианистам, преподавателям и учащимся.
ПИАНИСТ ВИРТУОЗ.
I Часть.
Приготовительные упражнения для приобретения беглости, независимости и полнейшей ровности пальцев.
Растяжение 5-го и 4-го пальцев левой руки в восходящем и тех же пальцев правой в нисходящем порядке.*)
20 Упражнений первой части нужно учить начиная со скорости J = 60 М. М. и постепенно увеличивая ее до J=108; таким образом должно понимать всякое двойное обозначение Метронома во всем сборнике.
*⁾ Ради краткости, пальцы, для которых специально назначается упражнение, будут обозначаться просто цифрами. Например: 3 й и 4-й и № 3; 8-й, 3-й и 4-й в № 3.
N3 Обратить внимание на заключительный текст в конце III части перед Приложением
20 7 7
2 О ОТ Г.
(3-4) Когда это упражнение будет хорошо выучено, начать с предыдущего и сыграть их одно за другим 4 раза, не останавливаясь на последней ноте первого. *
2.
}Так как 4 и 5 пальцы слабее остальных, то это и следующий за сим упражнение до №31-го имеют целью сделать их столь же подвижными и крепкими, как 2 и 3 пальцы.
•го<»7г>
б
(2-3-4) Прежде чем начать учить этот № з, сыграть раз или два без остановки два предыдущих упражнения; когда № з будет хорошо выучен, начать учить №4 затем № 5, и выучивши их сыграть все -5 без перерыва, по-крайнбй мере по 4 раза, останавливаясь только на последней ноте № 5. Таким образом надо учить все упражнения этого сборника; останавливаться, следовательно, в 1-й части только на последних нотах №№ 5, 8, 11, 14, 17 И 20.
Для достижения обещанных нами хороших результатов необходимо проигрывать по крайней мере по разу прежде выученные №№
(3-4-5) Чрезвычайно важное упражнение для з, 4 и 5 пальцев.