Семь навыков высокоэффективных людей. Мощные инструменты развития личности
Покупка
Новинка
Издательство:
Альпина Паблишер
Год издания: 2023
Кол-во страниц: 489
Возрастное ограничение: 12+
Дополнительно
Вид издания:
Практическое пособие
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 978-5-9614-8722-0
Артикул: 885065.01.99
Перед вами обновленное и дополненное издание мирового супербестселлера, который по праву считается книгой №1 о личностном росте. Она повлияла на жизни миллионов людей во всем мире, включая президентов и глав крупных корпораций, звезд спорта, политики и шоу-бизнеса, педагогов и родителей. В ней изложен системный подход к определению жизненных задач, который поможет читателю понять себя и четко сформулировать приоритеты. Авторы объясняют, как достигать самых важных целей, и показывают, что каждый человек может стать лучше вне зависимости от его социального положения, возраста и других факторов. Речь идет не об изменении имиджа, а о настоящих переменах, самосовершенствовании своей сути. В книге нет простых решений или обещания мгновенных чудес. Любые позитивные изменения требуют времени, работы и упорства. Но для людей, стремящихся максимально реализовать потенциал, заложенный в них природой, эта книга — практичная и полезная дорожная карта.
В юбилейное издание, выпущенное в честь 30-летия со дня первой публикации, вошли важные дополнительные материалы, помогающие найти решение таких острых современных проблем, как стресс, нарушение коммуникации и снижение мотивации — с помощью семи важных поведенческих принципов, предложенных Стивеном Р. Кови — выдающимся экспертом в вопросах организационного руководства, общения и управления жизнью.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
НАВЫКОВ ЛЮДЕЙ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫХ
THE HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE PEOPLE P L P C C S R., S C Simon & Schuster New York London Toronto Sydney New Delhi
ЮБИЛЕЙНОЕ ДОПОЛНЕННОЕ ИЗДАНИЕ МОСКВА Перевод с английского МОЩНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ РАЗВИТИЯ ЛИЧНОСТИ НАВЫКОВ ЛЮДЕЙ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫХ Шон Кови Стивен Р. Кови
ISBN 978-5-9614-8722-0 (рус.) ISBN 978-1982137274 (англ.) Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru © Franklin Covey Co. © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2023 УДК 65.011; 65.013 ББК 65.290-2; 88.4 К56 Переводчик Оксана Кириченко Научный редактор Дмитрий Иншаков Редакторы Ольга Улантикова, Ольга Равданис Кови С.Р. К56 Семь навыков высокоэффективных людей: Мощные инструменты развития личности / Стивен Р. Кови, Шон Кови ; Пер. с англ. — Юбилейное издание, дополненное. — М. : Альпина Паблишер, 2023.— 488 с., ил. ISBN 978-5-9614-8722-0 Перед вами обновленное и дополненное издание мирового супербестселлера, который по праву считается книгой №1 о личностном росте. Она повлияла на жизни миллионов людей во всем мире, включая президентов и глав крупных корпораций, звезд спорта, политики и шоу-бизнеса, педагогов и родителей. В ней изложен системный подход к определению жизненных задач, который поможет читателю понять себя и четко сформулировать приоритеты. Авторы объясняют, как достигать самых важных целей, и показывают, что каждый человек может стать лучше вне зависимости от его социального положения, возраста и других факторов. Речь идет не об изменении имиджа, а о настоящих переменах, самосовершенствовании своей сути. В книге нет простых решений или обещания мгновенных чудес. Любые позитивные изменения требуют времени, работы и упорства. Но для людей, стремящихся максимально реализовать потенциал, заложенный в них природой, эта книга — практичная и полезная дорожная карта. В юбилейное издание, выпущенное в честь 30-летия со дня первой публикации, вошли важные дополнительные материалы, помогающие найти решение таких острых современных проблем, как стресс, нарушение коммуникации и снижение мотивации — с помощью семи важных поведенческих принципов, предложенных Стивеном Р. Кови — выдающимся экспертом в вопросах организационного руководства, общения и управления жизнью. УДК 65.011; 65.013 ББК 65.290-2; 88.4
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие к юбилейному изданию..............................7
Посвящение высокоэффективному отцу от семьи Кови.............15
Предисловие к 30-летней годовщине издания книги Стивена Р. Кови.20
Благодарности................................................25
Предисловие автора...........................................28
Часть первая
Парадигмы и принципы
Изнутри наружу...............................................37
Семь навыков: общее представление............................71
Часть вторая
Личная победа
Навык 1 Будьте проактивны.........................................99
Принципы самовосприятия..................................100
Навык 2 Начинайте, представляя конечную цель.....................137
Принципы личного лидерства...............................138
Навык 3 Сначала делайте то, что необходимо делать сначала........203
Принципы управления собой................................204
Часть третья
Победа в сфере взаимодействий
Парадигмы взаимозависимости 256
Навык 4 Думайте в духе «выиграл-выиграл».........................279
Принципы межличностного лидерства........................280
5
Навык 5 Сначала стремитесь понять, потом — быть понятым............323 Принципы эмпатического общения.............................324 Навык 6 Достигайте синергии........................................361 Принципы творческого сотрудничества........................362 Часть четвертая Обновление Навык 7 Затачивайте пилу...........................................399 Принципы сбалансированного самообновления..................400 И вновь «изнутри наружу»...................................430 От автора.....................................................441 Послесловие...................................................449 Приложение А..................................................462 Приложение Б..................................................468 О компании FranklinCovey......................................478 Об авторе.....................................................480 Глоссарий.....................................................482 6
ПРЕДИСЛОВИЕ К ЮБИЛЕЙНОМУ ИЗДАНИЮ Я впервые увидел Стивена Р. Кови в 2001 году: он предложил мне встретиться и обсудить некоторые идеи. После теплого приветствия (его рукопожатие напоминало мягкую кожаную перчатку, к которой ты давно привык) мы проговорили два часа. Стивен начал с вопросов, большого количества вопросов. Передо мной сидел великий учитель, один из самых влиятельных мыслителей современности, — и он хотел научиться чему-то у юнца на четверть века моложе. Но вот у меня наконец появилась возможность удовлетворить собственное любопытство: — Как вы придумали свои семь навыков? — Я не придумывал, — ответил он. — То есть? — не понял я. — Вы же написали книгу. — Да, написал, но эти принципы были известны задолго до меня. Они больше похожи на законы природы, — объяснил Кови. — Я просто собрал их вместе, объединил для удобства людей. Именно тогда я начал понимать, почему его работа имеет такое влияние. Более тридцати лет Кови изучал, практиковал, преподавал и оттачивал то, что в конечном итоге выкристаллизовалось на этих страницах. Он не искал признания; он хотел учить этим принципам, сделать их доступными для людей. Он расценивал семь навыков в первую очередь не как средство достижения собственного успеха, а как возможность принести пользу человечеству. Когда председатель совета директоров FranklinCovey Боб Уитман позвонил мне и спросил, не хочу ли я написать предисловие к юбилейному изданию в честь двадцатипятилетия выхода в свет «Семи навыков
высокоэффективных людей», первым делом я перечитал книгу от начала до конца; прошлый раз я брал ее в руки вскоре после ее выхода в 1989 году, и с огромным удовольствием вновь открыл этот труд. Мне хотелось провести переоценку и понять, почему он стал классикой. Я обнаружил четыре фактора, обусловившие уникальный статус «Семи навыков »: 1. Кови создал «пользовательский интерфейс», организованный в логическую концептуальную схему, легко понятную благодаря прекрасному языку автора. 2. Кови сосредотачивается на вечных принципах, а не на отдельных методах или сиюминутных поветриях. 3. Кови пишет в первую очередь о построении характера, а не о «достижении успеха» — и таким образом помогает людям стать не просто эффективными личностями, но и настоящими лидерами. 4. Кови сам был учителем пятого уровня: признавал собственные недостатки, но при этом активно делился тем, что знал сам. Стивен Р. Кови был мастером синтеза. То, что он сделал в сфере личной эффективности, аналогично тому, что графический интерфейс сделал для персональных компьютеров. До Apple и Microsoft мало кто мог пользоваться компьютерами в повседневной жизни; удобного пользовательского интерфейса не существовало — никаких курсоров, понятных иконок или возможности открыть сразу несколько окон на экране, не говоря уже о тачскринах. Но с появлением Macintosh, а затем и Windows массовый потребитель смог наконец прикоснуться к мощи спрятанных за экраном микрочипов. Точно так же сотни лет накапливалась мудрость в сфере личной эффективности — от Бенджамина Франклина до Питера Друкера, но она не была организована в единую логическую, дружественную пользователю схему. Кови создал стандартизированную операционную систему личной эффективности — своего рода Windows — и сделал ее простой в использовании. Он оказался прекрасным писателем, мастером коротких историй и игры слов. Я никогда не забуду историю (и ее мораль) из первой главы о мужчине в метро, который не мог успокоить своих шумных детей, точно так же, как навсегда запомню маяк, «не те» джунгли или аналогию с золотыми яйцами. Некоторые из его примеров работают особенно хорошо, давая читателю как более доходчивые описания идей, так и варианты
ПРЕДИСЛОВИЕ К ЮБИЛЕЙНОМУ ИЗДАНИЮ их практического применения. «Думайте в духе “выиграл –выиграл”». «Сначала стремитесь понять, а потом — быть понятым». «Начинайте, представляя конечную цель». «Сначала делайте то, что необходимо делать сначала». Чтобы еще сильнее повысить доступность идей, он, обучая навыкам и упражнениям, необходимым для их использования, обращался к ситуациям и проблемам из собственной жизни — воспитанию детей, укреплению брака, общению с друзьями. Идеи, заложенные в эту схему, вечны. Это принципы. Именно поэтому они работают и актуальны для людей любого возраста, в любой точке земного шара. В мире, где царствуют перемены, раскол и постоянная неопределенность, людям необходим якорь, набор концепций, которые помогли бы найти верный путь среди этого хаоса. Кови верил, что вечные принципы действительно существуют и что поиск их — это вовсе не бессмысленное действие, а проявление мудрости. Он был категорически не согласен с теми, кто на каждом углу кричит: «Нет ничего святого, ничего вечного, ничего достаточно прочного, что устояло бы в постоянно меня ющемся мире! Все должно быть новым! То, что было в прошлом, сегодня не работает!» В своих собственных исследованиях я сосредоточился на вопросе, благодаря чему великие компании занимают свое место. Почему им удается совершить переход от хорошего к великому (а другим — нет), почему их структура выдерживает испытание временем (а другие рушатся), почему они процветают среди хаоса? Одним из основных открытий стала идея «сохранение ядра / стимулирование прогресса». Она состоит в том, что никакое предприятие не может стать или остаться поистине великим без ядра принципов, которые должны оставаться неизменной основой и руководством к действию в постоянно меня ющемся мире. В то же самое время компания не может сохранить свое величие, если не будет стимулировать прогресс — перемены, обновления, улучшения и преследование BHAG («большие, волосатые, амбициозные цели»)1. Объединяя оба этих принципа — «сохранение ядра» и «стимулирование прогресса», вы получаете волшебную диалектику, которая будет поддерживать жизнеспособность компании. Кови обнаружил похожую схему в сфере личной 1 Аббревиатура, введенная Джимом Коллинзом в книге «Построенные навечно» (Коллинз Дж. , Поррас Дж. Построенные навечно : Успех компаний, облада ющих видением. — М.: Манн, Иванов, Фербер, 2015 ).
эффективности: вначале необходимо создать твердое ядро принципов, не подверженных постоянным переменам; при этом надо все время стремиться к совершенствованию и самообновлению. Такая диалектика позволяет сохранить прочное основание и добиться постоянного личностного роста на протяжении жизни. Но, на мой взгляд, самый важный момент в «Семи навыках» — то, что делает их не просто практическим руководством, а великой книгой, — это акцент на построении характера, а не на «достижении успеха». Не бывает эффективности без дисциплины, и не бывает дисциплины без характера. Я писал это предисловие, работая профессором кафедры изучения лидерства в Военной академии США в Вест-Пойнте. Я пришел к профессиональному убеждению, что главный ингредиент в рецепте Вест-Пойнта — это идея о том, что настоящее лидерство начинается с характера, что лидерство — это в первую очередь следствие того, кем вы являетесь, ведь именно это лежит в основе всего, что вы делаете. Как сделать из человека лидера? Вначале нужно построить характер. И поэтому я считаю «Семь навыков» книгой не просто о личной эффективности, но о развитии лидерства. Изучая выда ющихся лидеров и размышляя о них, я поражался, как во многих историях проявляют себя принципы Кови. Позволю себе рассказать об одном из любимых моих героев, Билле Гейтсе. В последнее время стало модно приписывать исключительный успех людей вроде него простой удаче, тому, что они оказались в нужное время в нужном месте. Но такая точка зрения не выдерживает никакой критики. Когда журнал Popular Electronics поместил на обложку фото Altair, объявляя о выпуске первого в мире персонального компьютера, Билл Гейтс вместе с Тимом Алленом создали компанию по производству программного обеспечения и придумали для Altair язык программирования Basic. Да, Гейтс со своими знаниями по программированию подоспел вовремя, но ведь были и другие программисты — студенты, изучавшие компьютерные науки и электронику в Калифорнийском и Массачусетском технологических институтах или Стэнфорде, опытные инженеры компаний вроде IBM, Xerox и HP, а также ученые из государственных лабораторий. Тысячи людей могли сделать то, что сделал в тот момент Билл Гейтс, — но не сделали. Гейтс же действовал сообразно моменту. Он бросил Гарвард, переехал в Альбукерке (где делали Altair) и круглыми сутками писал компьютерный код. Билла Гейтса отличает не присутствие в нужном месте