Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

La forza del destino

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 884632.01.99
Верди, Д. La forza del destino: архивная лит-ра xx в. / Д.Верди-:,.-320 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2263793 (дата обращения: 19.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов

' - ' ■.......................................................................

                       26 декабря 1934 г.

                               4-й КОНЦЕРТ 3-го АБОНЕМЕНТА
                               Дж. Верди
                               СИЛА СУДЬБЫ (La forza del destine)
                       Опера в 4 актах (в концертном исполнении) Перевод С. Ю. ЛЕВИКА
ДИРИЖЕР
                               Фриц ШТИДРИ (ВЕНА)
                           Участвуют:
                       СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР ФИЛАРМОНИИ (Заслуженный коллектив Республики) Хор Гос. А с. Капеллы и артисты Госоперы: К. Ф. КОМИССАРОВА, Е. С. ЛАНОВСКАЯ, 3. Я. АББАКУМОВ, М. В. БОЧАРОВ (засл, арт.), Л. А. ВИТТЕЛЬС, Я. Н. ЕНАКИЕВ, О. С. ЧИШКО, П. П. ГУСЕВ

   ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Дон Альваро . . • —Я. И Енакиев Дон-Карлос . . . — Л. А. Виттелъс Леонора, сестра
     Дон-Карлоса — Е. С. Лановская Маркиз, отец Ле -норы и Дон-Карлоса . —77. /7. Гусев Гвардиано, священнослужитель — 3. Я. Аббакумов не, приврат      монастыря — М. В. Бочаров служанка
      еоноры . . —К. Ф. Комиссарова аилла, мар-«тантка . . —    „
      К . . . . —77. 77. Гусев о I. . . . — О. С. Чишко
       .......—77. 77. Гусев


           8. ■ Ленго-.чят пдат. Тир. 10U0. Зак. '812 П. Правда». Ленинград, Социал. 14.

Ь', i/^i---,
      [2004 г.|
  LA FORZA DEL DESTINO

CANTO e PIANOFORTE

(a) nclli Fr. 10

PIANOFORTE SOLO

(a) nclli Fr. 6 —

Proprieta degli Editori. — Deposto a norma dei trattati internazionail. Tutti i diritti di esecuzione, riproduzione e trascrizione sono riscrvati.

    R. STABILIMENTO TITO DI GIO. RICORDI E FRANCESCO LUCCA

Dl

EDITORI - STAMPATORI
MILANO — ROMA — NAPOLI — PALERMO

(PRINTED IN ITAIxY)

     Personaggi





Art i st i

                                                          AI Teatro Tmperialc      A! R. Teatro alia Scala
                                                          di Pictruburgo               (coi pczzi niiuvi) 
Il MARCHESE di Calatrava ....        Basso.....           N. N.                       V ECCHI             
Donna LEONORA . . . )                                                                                     
> suoi figli.                        Soprano . . . .      Bardot                      Stolz               
Don CARLO DI VARGAS j                   Baritone ....     Graziani                    Colonnf.se          
Don ALVARO.........                  Tenors.....          Tamberlick                  Tiberini            
PREZIOSILLA, giovane zingara . . .   Mezzo-Soprano .      Nantier-Didi£e              Benza               
Padre GUARDIANO )           . .                                                                           
> Francescani                        Basso.....           Angelini                    JUNCA               
Fra MELITONE. . )                    Baritone brillante . De Bassini                  Rota                
CURRA, cameriera di Leonora. . . .   Donna comprimaria    N. N.                       Neri                
Un ALCADE..........                  Basso.....           Marini                      Alf.ssandkini       
Mastro TRABUCO , mulattiere, poi ri-                                                                      
vendugliolo.........                 Tenors brillante.    N. N.                       Tasso               
Un CH1RURG0 militare spagnuolo . .   Tenors comprimario   N. N.                       PaRABOSCHI          

C 0 R I S T I

                        Mulattieri - Paesani spagnuoli e italiani - Soldati spagnuoli e italiani d’ogni arir.a.
                           Ordinanze relative - Reclute italiane - Frati Francescani' - Poveri questuanti.







С О R I S T E

Paesane e Vivandiere spagnuole ed italiane - Povere questuanti.







В A L L О

                      Paesani, Paesane e Vivandiere spagnuole ed italiane - Soldati spagnuoli ed italiani.





С О M P A R S E


Oste, Ostessa - Servi d’osteria - Mulattieri - Soldati italiani e spagnuoli d’ogni arnia. Tamburini - Trombe - Paesani, Paesane e Fanciulli delle due nazioni; Saltimbanco - Venditori d’ogni specie.




                                       Scena. Spagna e Italia. — EPOCA. Verso la met^ del XVIII secolo.

Sinfonia




ATTO I. — SlVIGLIA.


Introduzione - Scena: Buona notte, ima figlia..........................................  I3
Recitative e Romanza - Leonora (S.): Me pellegrina ed orfana............................ >6
Scena e Duetto - Leonora e Don Alvaro (S. e T.): Ah per sempre, о mio bell'angelo........22
Scena-Finale I: Vil seduttor I... inf dine figlia !......................................37

ATTO II. — VlLLAGGIO d’ Hornachuelos E VICINANZE.


Coro-Ballabile: Hold, hold, hold.! ......... . ............     43
Scena: La cena I prqnta. ..........................................................47
Recitativo e Canzone - Preziosilla (MS.): Al suon del tamburo......................5t
Preghiera (S., MS., T., Br. B. e Coro): Padre Eterno Signor........................65
Scena: Viva la buona compagnial ......................          78
Ballata - Don Carlo (Br.): Son Pereda, son ricco d'onore...........................85
Scena, Coro e ripresa della Danza . . . .........................................  91
Aria - Leonora (S.): Madre, pietosa Vergine          4 . . . . joo \/
Scena: Chi siete ?................................................................108
Scena e Duetto - Leonora e Padre Guardiano (S. e B.): Piil tranquilla Palma sento.111
Finale III: Il santo поте di Dio Signore .................... 133


ATTO III. — In ITALIA presso Velletri

Scena e Romanza - Don Alvaro (T.): Oh iu                  che in seno agli angeli...........                   150
Scena e Duettino - Don Alvaro e Don                 Carlo (T. e Br.): Amici in vita e in morte.................159
Scena e Battaglia: AlParmi! alParmi! ....................                                                      164
Scena e Duettino - Don Alvaro e Don                 Carlo (T. e Br.): Solenne in quest'ora giurarmi dovcte . . 170
Scena ed Aria - Don Carlo (Br.): Uma fatale del mio destino....................................................176
Ronda: Compagni, sostiamo......................................................................................187
Scena e Duetto - Don Alvaro e Don Carlo (T. e Br.): Sleale 1 il segrcto fu dunque violate ? . . 192
Coro e Strofe - Preziosilla (MS.): Venite all’indovina ................ 210
Scena ed Aria-Sortita del Rivendugliolo (T.): A buon mercato chi vuol comprare.................................248
Coro: Pane, pan per carith. ......................... 226
Coro-Tarantella: Nella guerra I la follia....................................................................  233
Predica - Fra Melitone (Br.): Toh, tohl... Poffare il mondol ............. 24г
Rataplan-Finale III - Preziosilla (MS.) e Cori.  . . . 247

ATTO IV. — Vicinanze d’ Hornachuelos.


Coro ed Aria buffa - Fra Melitone (Br.): Che? siete alPosteria? ............ ₂6t
Scena e Duetto - Fra Melitone e Padre Guardiano (Br. e B.): Del mondo i disinganni .... 279
Scena: Giunge qnalcun... aprile...............................................2S6
Scena e Duetto - Don Alvaro e Don Carlo (T. e Br.): Cal sangue sol cancellasi.2S8
Melodia - Leonora (S.): Pace, pace, mio Dio ................... j₀I

Scena e Terzetto finale - Leonora, Don Alvaro e Padre Guardiano (S., T. e B.): Non imprecate; umiliati 306
J 1 iJiuT



^AWORZA DEL^SSTINO
>                .JI

Opera di

S I N F 0 N I A

Tutti i diritti d’esecuzione,riproduzione^appresentazione,tradiLzione e trascrizione sono riservati.

Propri^t G. RICORiyi & C. MILANO.

»В«1»





in 4 13 81

til


m 4i3M

т