Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Python. Алгоритмизация и программирование. Решение лингвистических задач

Покупка
Новинка
Артикул: 829682.02.99
Доступ онлайн
400 ₽
В корзину
Основная цель пособия — выработать умения и навыки разработки алгоритмов и создания программ на языке Python для решения лингвистических задач. Представленный в пособии материал позволяет — как самостоятельно, так и с помощью преподавателя — получить представление о принципах, методике и возможностях реализации интердисциплинарной компетенции. В данном пособии сбалансированно представлены как компактные теоретические основы, так и практические рекомендации по решению ряда типичных задач. Пособие предназначено для студентов учреждений высшего образования технического и гуманитарного профилей, изучающих учебные дисциплины, связанные с проблематикой информационного обслуживания и компьютерно-опосредованной коммуникации.
44
Баркович, А. А. PYTHON. Алгоритмизация и программирование. Решение лингвистических задач : учебное пособие / А. А. Баркович, Н. В. Зыгмантович, А. Е. Жданович. — 3-е изд., испр. и доп. — Москва : ФЛИНТА, 2026. — 124 с. — ISBN 978-5-9765-5447-4. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2263579 (дата обращения: 18.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
А.А. Баркович
Н.В. Зыгмантович
А.Е. Жданович
PYTHON
Алгоритмизация и программирование
Решение лингвистических задач
Учебное пособие 
3-е издание, исправленное и дополненное
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2026


УДК 81’322(075.8)
ББК  81.1я73
Б25       
Б25
Баркович А.А.
 PYTHON. Алгоритмизация и программирование. Решение 
лингвистических 
задач 
: 
учеб. 
пособие 
/ 
А.А. 
Баркович, 
Н.В. Зыгмантович, А.Е. Жданович. — 3-е изд., испр. и доп. — Москва : 
ФЛИНТА, 2026. — 124 с. : ил. — ISBN 978-5-9765-5447-4. — Текст : 
электронный.
  Основная цель пособия — выработать умения и навыки разработки 
алгоритмов и создания программ на языке Python для решения 
лингвистических задач. Представленный в пособии материал позволяет — 
как самостоятельно, так и с помощью преподавателя — получить 
представление о принципах, методике и возможностях реализации 
интердисциплинарной компетенции. В данном пособии сбалансированно 
представлены как компактные теоретические основы, так и практические 
рекомендации по решению ряда типичных задач.
 Пособие предназначено для студентов учреждений высшего 
образования технического и гуманитарного профилей, изучающих 
учебные дисциплины, связанные с проблематикой информационного 
обслуживания и компьютерно-опосредованной коммуникации.
УДК 81’322(075.8)
ББК 81.1я73
ISBN 978-5-9765-5447-4	
© Баркович А.А., Зыгмантович Н.В.,
    Жданович А.Е., 2026
© Издательство «ФЛИНТА», 2026


СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ................................................................................................................................6
РАЗДЕЛ 1. ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА РЕШЕНИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ 
ЗАДАЧ. ЛИНГВОИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕРМИНОСИСТЕМА....................................8
1.1. Специфика употребления терминов в компьютерной лингвистике....................8
1.2. Этапы решения лингвистической задачи..................................................................12
РАЗДЕЛ 2. СУЩНОСТЬ И ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ АЛГОРИТМИЗАЦИИ. 
МЕТАЯЗЫКОВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА АЛГОРИТМА.....................................................14
2.1. Понятие алгоритма..........................................................................................................14
2.2. Структура и свойства алгоритма.................................................................................15
2.3. Способы записи алгоритма...........................................................................................15
2.4. Типы алгоритмов.............................................................................................................18
2.4.1. Линейный алгоритм..................................................................................................18
2.4.2. Алгоритм с ветвлением............................................................................................19
2.4.3. Алгоритм с повторением (циклический)............................................................22
2.4.4. Вспомогательный алгоритм....................................................................................23
РАЗДЕЛ 3. ПРОГРАММИРОВАНИЕ КАК ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ...........................................25
3.1. Программа и программирование.................................................................................25
3.2. Система программирования.........................................................................................26
РАЗДЕЛ 4. ОСНОВЫ ЯЗЫКА ПРОГРАММИРОВАНИЯ PYTHON..................................28
4.1. Язык программирования Python..................................................................................28
4.2. Основные правила синтаксиса в языке Python........................................................29
4.3. Системы программирования для языка Python......................................................30
РАЗДЕЛ 5. РЕАЛИЗАЦИЯ ТИПОВЫХ АЛГОРИТМИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ  
НА ЯЗЫКЕ PYTHON.....................................................................................................................32
5.1. Ввод и вывод информации.............................................................................................32
5.2. Условные операторы........................................................................................................33
5.3. Оператор цикла FOR.......................................................................................................35
5.4. Оператор цикла WHILE.................................................................................................37
5.5. Функции и модули...........................................................................................................38


РАЗДЕЛ 6. ДАННЫЕ ЯЗЫКА PYTHON...................................................................................44
6.1. Число как тип данных в Python.....................................................................................45
6.2. Строка как тип данных в Python..................................................................................46
6.2.1. Ввод строки.................................................................................................................46
6.2.2. Срезы в строках.........................................................................................................48
6.2.3. Операторы преобразования строк.......................................................................52
6.2.4. Форматирование строк для вывода.....................................................................54
6.2.5. Функции и методы, применяемые для обработки строк...............................56
6.3. Список как тип данных в Python..................................................................................61
6.3.1. Создание списка.........................................................................................................61
6.3.2. Срезы в списках.........................................................................................................62
6.3.3. Добавление элементов в список.............................................................................64
6.3.4. Операции со списками.............................................................................................65
6.3.5. Функции и методы для обработки списков.......................................................66
6.4. Кортеж как тип данных в Python..................................................................................68
6.4.1. Создание кортежа......................................................................................................68
6.4.2. Операции с кортежами............................................................................................69
6.5. Словарь как тип данных в Python................................................................................71
6.5.1. Создание словаря.......................................................................................................71
6.5.2. Операции со словарем.............................................................................................72
6.5.3. Функции и методы для обработки словаря....................................................... 74
6.5.4. Логика решения задач с задействованием функциональности  
словарей..................................................................................................................................78
6.6. Множество как тип данных в Python..........................................................................81
6.6.1. Создание множества.................................................................................................81
6.6.2. Операции по обработке множества.....................................................................83
РАЗДЕЛ 7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕГУЛЯРНЫХ ВЫРАЖЕНИЙ  
В ЯЗЫКЕ PYTHON.........................................................................................................................86
7.1. Функции модуля RE.........................................................................................................86
7.2. Логика решения задач с задействованием функциональности регулярных 
выражений.................................................................................................................................90
РАЗДЕЛ 8. РАБОТА С ФАЙЛАМИ НА ЯЗЫКЕ PYTHON...................................................94
8.1. Функции и методы работы с файлами.......................................................................96
8.2. Особенности работы с файлами в среде Google Colab............................................99
РАЗДЕЛ 9. ПРАКТИКУМ. ПРИМЕРЫ РЕШЕНИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ЗАДАЧ  
НА ЯЗЫКЕ PYTHON...................................................................................................................101
9.1. Этапы решения лингвистической задачи посредством языка Python.............101


9.2. Проектирование алгоритмов и создание скриптов решения задач  
на уровне слова.......................................................................................................................103
9.3. Проектирование алгоритмов и создание скриптов решения задач  
на уровне предложения........................................................................................................112
9.4. Проектирование алгоритмов и создание скриптов решения задач  
на уровне текста..................................................................................................................... 117
ПОСЛЕСЛОВИЕ...........................................................................................................................122
СПИСОК ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ................................................................123


ПРЕДИСЛОВИЕ
Данное пособие освещает вопросы, связанные с компьютерным освоением 
и использованием средств современной коммуникации. В контексте бурного 
развития компьютерно-опосредованной коммуникации естественные языки попрежнему остаются в фокусе ее научного освещения и сопровождения. Других 
понятных человеку инструментов коммуникации пока нет. Соответственно, без 
лингвистики здесь обойтись невозможно. Конечно, и она меняется: теоретизирование постепенно уступает место практической метаязыковой деятельности. 
Сожалеть или радоваться по этому поводу уже просто нет времени: фактически сфера решения «производственных» задач информационного характера сегодня опережает скромные возможности ее теоретической систематизации. Но 
так или иначе эта сфера полностью зависима от лингвистики, а, точнее, от прикладной лингвистики — в сегодняшних условиях науки интердисциплинарной 
и синкретичной. Более того, в современных реалиях отделять сферу информационных технологий от лингвистики нецелесообразно и контрпродуктивно. 
И цель данного пособия не менее прагматична и реалистична — освоение методологии решения типичных задач посредством базового для сферы информационных технологий языка Python. Приобретение лингвистических по своей 
сути навыков алгоритмизации и программирования — прекрасная основа для 
решения широкого круга задач почти в любой сфере практической деятельности.
Современная прикладная лингвистика ощутимо отличается от теоретической лингвистики, особенно это явственно проявляется при сравнении методологии и терминологического аппарата классических направлений лингвистики 
и компьютерной лингвистики. По этой причине данное пособие направлено, 
в том числе, на преодоление некоторой знаниевой несогласованности информатики и лингвистики. В нем очень лаконично освещены существенные для 
преодоления возможных вопросов и кажущихся противоречий теоретические 
аспекты, связанные с алгоритмизацией и программированием. Но, конечно, в 
целом пособие является практико-ориентированным и его освоение поможет 
приобретению практических навыков и умений. 
Основной «канвой повествования» для лингвистов и «матрицей» для инженеров в данном пособии является язык программирования Python. Этот язык, 
несмотря на свою недолгую историю, сумел отлично себя зарекомендовать и 
стал доминирующим средством решения разнообразных задач. В пособии практика использования данного языка рассмотрена на примере решения лингвистических задач. Однако это совершенно не говорит об ограниченности возможностей языка Python или узости предлагаемой методики — овладев ме
тодами решения лингвистических задач, специалисты практически любого 
профиля приобретут важнейшие базовые навыки для решения подобных задач 
самой разной направленности. Не менее важен и еще один вектор данного посо- 
бия — алгоритмизация. Именно алгоритмизация — основа и информатики, и 
компьютерной лингвистики. При этом круг адресатов данного пособия не ограничивается только техническими специалистами, оно поможет освоить практику алгоритмизации и программирования широкому кругу обучающихся, будущих работников сферы информационных технологий. В том числе, гуманитариев, которые на практике успешно осваивают информационную проблематику 
и которых в сфере компьютерно-опосредованной коммуникации пока, прямо 
скажем, не хватает.
Структурно пособие включает девять разделов, в которых скомпонованы 
базовые сведения о специфике алгоритмизации и программирования, особенностях функциональности языка Python и представлены примеры решения типичных задач в области информационных технологий, связанных с формализацией естественных языков.
Представляемое пособие сконфигурировано таким образом, чтобы, не лишая обучающихся возможности понять некие важные начала, дать оптимальный объем знаний о рассматриваемой проблематике. Не менее важным посылом 
является заложенная в пособие дидактическая универсальность: предлагаемый 
учебный материал может осваиваться как под руководством преподавателя, так 
и самостоятельно.


РАЗДЕЛ 1
ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА  
РЕШЕНИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ЗАДАЧ.  
ЛИНГВОИНФОРМАЦИОННАЯ 
ТЕРМИНОСИСТЕМА
1.1. Специфика употребления терминов  
в компьютерной лингвистике
Важнейшими типичными задачами компьютерной лингвистики являются 
алгоритмизация и программирование. Решение задач такого рода, как правило, 
предусматривает создание специфических схем их решения — алгоритмов. Алгоритм является, по сути, моделью. Такой моделью будет, например, формальноматематическая модель описания языкового феномена.
Процесс моделирования представляет собой проектирование, создание и 
настройку модели с целью последующего решения с ее помощью соответствующих задач. В широком смысле модель — образ, или стабильная обобщенная репрезентация, отражающая идентичность объекта. Для процесса решения 
лингвистических задач характерна практика создания соответствующих метаописаний. Метаописание, в свою очередь, — репрезентация объекта в контексте и средствами вторичной семиотической, абстрактной системы; обобщенное 
описание какого-либо объекта, высшее по отношению к предыдущему описанию; описание описания.
Объект в программировании — единица программы или элемент программирования. Как единица программы объект обладает состоянием и спецификой. 
Как элемент программирования объект обладает функциональностью. Эмпирически, объект в программировании — это совокупность доступных для обработки данных. Фактически, объект в компьютерной лингвистике — это любая 
обрабатываемая программой совокупность данных (переменная) или функция 
(метод). В общем, в языке программирования Python все является объектами: 
и числа, и строки, и множества, и функции, и методы, и т.п.
Важнейший элемент метаописания в информатике — данные. Этот термин 
используется в русском языке только во множественном числе. Английский 


эквивалент — data (ед. число — datum). Данные — форма представления информации (как содержания коммуникации). Данные могут быть двух видов: 
–– знаки;
–– образы.
В информатике имеют дело именно со знаками, которые на компьютерном 
сленге еще называют символами. Знак — представление объекта средствами 
метаязыка. Метаязык — вторичная семиотическая система. Используемые 
компьютером данные должны находиться в его памяти или быть доступными 
по сети из памяти другого компьютера.
С точки зрения теории задача в самом общем понимании — это проблема, 
цель, характеризующаяся определенными условиями и требующая соответствующего решения. 
Такими задачами в лингвистике могут быть, например, следующие:
–– получить статистические данные из текста;
–– перевести текст с одного языка на другой;
–– выделить какие-либо единицы текста и т.д.
Чтобы решить задачу такого рода, необходимо:
–– сформулировать начальные условия; 
–– определиться с методикой ее решения;
–– выбрать путь решения.
Например, чтобы перевести текст с английского языка на русский, необходимо иметь как минимум англо-русский словарь и формализованное описание 
английской и русской грамматик и еще многое другое. Все это начальные условия. В качестве методики решения данной задачи может выступать совокупность известных правил перевода. Конкретным путем решения задачи может 
быть, например, так называемый «дословный перевод».
Важно учитывать специфику использования ряда лингвистических терминов в среде компьютерной лингвистики. Такой спецификой обладают как самые общие термины, например, семантика и синтаксис, так и достаточно узкие термины, например, словоупотребление и лемма. Рассмотрим особенности 
использования ряда лингвистических терминов, активно используемых в процессе алгоритмизации и программирования.
Семантика — содержательная, смысловая сторона языковых единиц. Семантика в компьютерной лингвистике — это правила, определяющие последовательность действий компьютера, которую он должен выполнить, работая 
по той или иной программе. Семантика приписывает значения (действия) различным синтаксическим конструкциям языка программирования. В частности, 
семантика языка высокого уровня может быть представлена описанием правил 
выполнения соответствующей виртуальной машины.


Синтаксис — часть грамматики, изучающая сочетания слов и более сложных языковых единиц. Синтаксис в компьютерной лингвистике — это правила, описывающие комбинации знаков кода, соответствующие параметрам 
языка программирования и обеспечивающие корректную работу программы. 
В частности, программы, обладающие синтаксисом, считаются правильно написанными и структурированными.
Традиционно, код — это система условных знаков для отображения других 
знаков или объектов обозначения. Код в компьютерной лингвистике — текст 
программы или ее фрагмент. Общеизвестный пример кода — язык. Код является стабильной системой, но из него каждый раз набирается новая комбина- 
ция — из имеющихся знаков — для конструирования сообщения. Конечно, код, 
т.е. тот или иной язык программирования, не создается заново при написании 
программы — «текст» программы пишется с помощью известного заранее кода. 
Однако в компьютерном сленге устойчиво закрепилось речевое клише «писать 
код», что означает ‘писать текст программы’.
Также при решении лингвистических задач с помощью компьютера необходимо учесть сложившуюся значимость следующих ключевых терминов.
Так, в теоретической лингвистике ключевым является термин лексема 
(слово) — единица, обладающая содержательной самостоятельностью и реализующая уникальную оппозиционную значимость в соответствующем лексическом континууме; совокупность вариантов слова, объединенных общим значением. В компьютерной лингвистике обычному «слову» соответствует орфографическое слово — типичная последовательность знаков, разделенных пробелом. 
К орфографическим словам относятся и сами пробелы, а также знаки препинания (пунктуационные знаки).
Словоупотребление в классическом понимании — это использование слова 
в том или ином значении и грамматической форме. Словоупотребление в компьютерной лингвистике — любая неуникальная единица текста, отделенная 
пробелами от соседних единиц. В теоретической лингвистике лемма — неизмененная, исходная форма слова, например, для существительных это форма 
именительного падежа единственного числа. В компьютерной же лингвистике 
лемма — совокупность словоформ, являющихся вариантами одного и того же 
базового слова. Данные примеры демонстрируют достаточно существенную 
разницу в «компьютерной» интерпретации важнейших основ описания языка.
Например, рассмотрим следующий текст:
Солнце, осень. Осень золотая. Лучи осеннего солнца «играют» в золоте 
листвы. Осень — золотая пора!


Доступ онлайн
400 ₽
В корзину