Rienzi
Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Издательство:
Автор:
Вагнер Рихард
Кол-во страниц: 80
Дополнительно
Вид издания:
Архивная литература
Артикул: 883434.01.99
Тематика:
ББК:
УДК:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
о 0 о
3nljalt bes ,,Siien3i=£jeftes":
о
о о о о о о
о
о
Sejtteil:
SBagners „Sitenji" non Dr. (Erid) Urban
3u unferen Sloten......................
61
64
о о о
о
о
о
о 0 о
Slotenteil:
1. Siienjis (Sebet uni) Sampfruf
2Ius ber Duuerture (9liengis (Eebet [V. 2Ш] Du ftarhteft mid)....................................
Slitfitgtefiampfruf: ,,Dod) tjSretStjr berDrompete2iuf"
2. Sie Jriebensboten..................................
(Einteitung gum groeiten Siht.
65
66
67
(ЭДог tier grtebensboten: ,,3l)t Slomer bort bie ЙипЬе" Solo: ,,3d) fat) bie Stabte, fat) bas anb".......
3. SBaffens unb ^efttanj
a) SBaffentang...................................
b) gefttidjer Dang...............................
4. Slbrianos 2lrie
3n feiner SBliite bteidjt mein £eben . :........
5. Sriegstnarfd), <5d)lad)tt)pinne uni) ffiljrenfang an Sitengi............................................
dt)or: ,,2Iuf, 9?6incc, auf, fiir Ejerb unb fiir Slltare" ffitjrenfang an 9liengl (finale II. Slbt) Sliengi, Dir [ei 'preis''.....................................
69
70
72
73
75
77
78
79
Hnfer SUelbllb fle(lt 2Ullljeliu ©rflnlng, ben beftannten gelbentenor her Berliner SUnlgl. Dper in ber Slotte bee (Jo(a»?ltenji bar.
о о о о о о
о о
о
о о о о о
Sein
teben unb Sdjaffen. Don Jerbtnanb pfotjl
о о о о
2Ius bem Snljalt:
1. (Beteitmort. — 2. 3ugenbgeit unb 2Infange. 2tt)nen, (Ettern unb Qiamilie. 2Rufifalifd)e unb ttjeatralifcfye fRegungen. iBeettjooen unb ber UBenbepuntt.
о о о о о
Die erften SBiirgburg. Ejaustidjes „fRiengi".
ftomponieroerfudje. Die erften (Erfotge. — 3. 2Banberfat)re. Der fDlufifbirettor. 2Ragbeburg. Der Dirigent. Stonigsberg. (Elenb. fRiga. Ueber Sonbon nad) iparis. Sompofition bes „Der fliegenbe 5)oUanber". fRiengi in Dresben 311г 2luffiif)rung
о
о
о о о о
angenommen. — 4. ^oftapeflmeifter in Dresben. „Danntjaufer". „Sofjengrin". „fRiengi" in Berlin. SBagners fBeteiligung am fDlaiaufftanb. — 5. Sjeimatfos. Ueber SBeimar nad) 3ⁱⁱrⁱ4) uⁿ⁰ 43aris. Die erfte ,,£of)engrin"=2[iiffiif)rung in 2Beimar. Otto unb Wlattjitbe SBefenboncf. Die Sompofition am „fRing ber fRibelungen". „Driftan unb 3folbe". ^ans unb ©ofima non fBiiioro. tBenebig. fiugern. Baris. „Dannfjaufer" an ber (Brofjen Oper. Startsrufje.. SBien. Didjtung ber SDleifterfinger. — 6. 2£uf beutfdjer (Erbe. tBiebrid). „fDleifterfinger". tffiien. 3- Srafjms. tpenpg. 2leufjerfte fRot. gtudjt aus Bengig. — 7. ftRiindjen, eine (Epifobe. Sonig Subroig II. non fBatjern. Die grofje SBenbung- IReib unb Dummfjeif. „Barfifal"=Did)tung. Das fRibelungen-Dfjeater. — 8. Driebfdjen, bie 3nfe( ber Seligen. Der 'Befud) bes Sbnigs. ,/Siegfrieb" outlenbet. t^riebricO fRietjfdje. Sermaljlung mit (Eofima non fBiiloro. Der (Bebante non Batjreutf), — 9. SBapreuti) unb bie Soltenbung.
ieb. „(Botterbammerung" ootlenbet. Die erften geftfpiete: „Der SRing iclungen". Das Defigit. Das SBagner = Dt)eater. Stalienifdje fReife. neuen geftfpiete. „iparfifal". tBenebig. Dob unb fBegrabnis.
(ftebunben 6 ITlarf
alien 5Bu^I>anblungen erJjaltrtdj
44 6^9
lllftein & (So, Berlin (ЗШ
Чит, зал
I___
oOoOoOoOoOoOooG5oOoC>oOoG>oOoiOoOoQoC5oOoOo<OoOo
о о о о о о о о о о о
о
о
о
о о
о о о
о
о
о
О
о
0 о о о
о о о о
о о
о о о о о о о о о о
О ' о о о о о о о о о о о о о
о
§
к
5
ittfinft* ³Ueⁿ<5ⁱs ®ebet unb firiegsruf (Sius ber Duuertiire [®ebet]; firiegsruf: „Sod) Ijoret 3ijr ber Srompete 2?uf"). — 2. Sie (Jriebensboten (Ginleitung jum 2. 2lht, Gtjor unb Goto). — 3. 2Baffen= unb fjefttanj. — 4. 2lbrianos 2lrie: ,,3n feiner SBliite bleidjt mein £eben". — 5. firiegsmarfd), Gd)Iad)tI)pmne unb ®b«nfang an ^ienji („iRtenji, Sir fei ifreis").
SBagners „Sliengi"
23on Sr. Grid) Urban.
bem „SRienji" tommen wir in 9lidjarb 2Bagners iV-lli eiitu)idliuigsgefd)id)tlid) inletcffanlefle geit- ®om »§otr :......Idnber" an ftetjt fcinc (Erfd)einung im grofjcn unb ganjen
feft. fDibgcn fid) bis ju ben ,,9libelungen" f)in bie djarattcriftifdjen
giige feines Gdjaffens immer ticfcr unb reiner auspragcn, bie Srunblagen feines 9Jiufit= bramas finb jcbcnfalls gcjogcn. 9lnbcrs im ,,9iienji". §ier blictt er nod) mit einem 2(ugc auf bie bamals allmddjtige Srofje Dpcr ber 2luber, Gpontini unb SDleperbcer. Sie anbere §alftc feines ©eftdjts ift abcr fd)on gerid)tet in bie gulunft, ous ber in ncbcltjaftcr fjerne bas non il)m crfcljntc unb gcaljntc Srama auftaudjt. SDian oer--gcgcnwartige fid), urns SBagncr bamals fiir bie ‘Biiljne gc= fdjaffen fjatte. Sie „$een" (nad) Gojji: „Sie ffrau als Gdjlange"), bie in Wliindjen gelegentlid) gegcbcn wurben unb non bencn man in ^Berlin bie Duocrtiire (aus ben fOiepber.-Stonjerten) unb ein paar fyragmentc (aus einem 95or= tragsabenb bcs 9Bagner«?Bcr--eins) tennt. Unb bas ,,£icbcs= ucrbot" (nadj Gfjatefpcare: ,,9Jlafj fiir SDlafj"), bas 2Bagner mit 9RiiI)c als fDlufitbircttor in 9Jlagbcburg l)erausbrad)te. SOI it bcm „Sticnji" toollte er cnblid) ben grofjen Gdjlag tun, wollte cr fut) bcm 3c’tgcfd)mad ganj
SRidjarb SBagner
in bie 2lrme werfen unb mit Wijetbccr urn bie Ягопс ton= turricrcn. Srci Gtabte finb bie Gtationen feiner Slrbeit: Srcsbcn, 9iiga unb ^aris. 2Bal)renb er in Stiga an ber llartitur fd)uf, waren feine ©ebanten auf iparis gerid)tet. SBon bort ging ber alles belebenbe, allcs blenbenbe Gtraljl ber ©roffen Dper aus. Sort I)attc man bie ®iifjne, bie Sarfteller unb bie 3nfjcnicrung, non bencn fein ,,9licnji" ben ausfd)toeifcnbften ©ebraud) mad)te.
Go ftieg cr im Gommer 1839 in Spillau aufs Gdjiff unb crrcid)te grantreid), bas gelobte £anb, im 2luguft.
Sod) rounbcrbarl 2Bd^rcnb er nod) bas erft l)albfcrtige 2Bert, mit bcm er fid) alien Sleijen ber Girene £utctia prcisgebcn wolltc,
in ber Safdje trug, fticgen in ifjm fdjon, angeregt burd) SUlccr unb Geeleute, bie Umriffe eincs ed)t beutfdjcn SBcrtes, bes „fflicgenben §oDdnbers", auf. groifdjen iBergangcnljcit unb gulunft getcilt, trifft cr cnblid) in ^Jaris ein. SDtexjerbecr legt er jwci 2lttc bes „Slienji" nor. Ser allmddjtige 9)laeftro gibt iljm 6mpfel)lungsbriefc mit: fte forbern il)n nid)t. Sas ,,£iebesoerbot" reidjt er im 9lenaiffance=£l)cater cin: bod) biefes Sweater tommt aus bcm iBantrott nid)t fjeraus. fieon fillet, ber Sircttor ber ©rojjcu Dper, bcauftragt iljn, cine Dpcr ju fdjrcibcn. 2Bagncr iibcrgibt il)m bas Gjcnarium jum „{fliegenben $olldnbcr": £eon fillet lafjt es non einem anberen tomponieren unb finbet ilBagncr mit 500 fyranfen ab. ®is ins Snnerfte getroffen, enttdujdjt, I)offnungslos bentt ffiagner ba an bie £>eimat juriict. Sic ipartitur bcs „9li* enji" gefjt nad) Srcsbcn, mit jwei Sittbricfcn ®agncrs an ben Sonig unb ben 3ntcn* banten ffreiljerrii o. £iittid)au unb einem Gmpfcljlungs=
fd)rcibcn 9)lct)erbcers. 2lud) ber Scnor Sid)atfd)et unb ber Cfjor* birettor fjifd)er Ijelfen moder mit, bcm 2Bcrt bic 9Innafjmc (bic im 3uni 1841 erfolgt) 311 ocrfd)affen. iffiagner ucrlaft Sparis, bas il)m nur Gnttdufdjungen gebrad)t l)at, unb teljit nad) Scutfd)« lanb suriict, bem cr angefid)ts bcs Orcins eioige Srcuc fd)wort (bci ber Jafjrt burd)s S^iiringcr £anb tcimt in il)m fd)on bie „Sann-l)dufet""3bce). 3n Srcsbcn, wdljrenb ber фгоЬсп, bemddjtigt fid)
alter 9Ritwirlcnben allmdljlid) eine immer wadjfenbe 33egeifterung. Unb einen nollcn (Erfolg bringt bem Somponiften am 20. Dt= tober 1842 bie erfte 9luf= fiifjrung, bie поПе feefjs Stunben bauert, aber bas Spublitum bis jum letjten 3lugen= blid im 33ann fjdlt. Sidjatfdjet fingt ben 9lienji, bie Sdjrbber» Sentient ben 9lbri» ano. $iir cine fefjr reidje unb ftiledjte Snfjenierung f)at bet ^>off<f)aufpieler $eine geforgt. Hamburg, wo ЗВадпег perfonlid) am Spirit erfdjeint, ift bie nadjfte Stabt. ^Berlin folgt erftl847 nad). £>iet melbet fid) and) fdjon cine ftartc Oppofition. 2Rinna planers wefjlcibiges etoff aus 9to = jinar Sie beruljmte Sdjrbber=Senrient, bie in ber erften 3ltenji=9lufful)rung ben Slbriano gab Sammcrn, ЗВадпег l)dttc bod) bei bcm bewafjrten „9iienji", Stil bes .$olldnbcr" unb „Sannfjdufer" bleiben follen, entbeljrt alfo ber tatfdd)» lidjen (Srunbiagen! ЗВадпег fjat ben ju feinem ,,9lienji" bem Sulwerfdjen man gefdjopft. Unb wafjrfdjeinlid) bireft. SBcnig» (tens ift bie Swifdjertffufe eines ober jweier glcid)» jeitiger 9lienji»Sramen nid)t geniigenb erwiefen. $elb biefes 9tomans ift bet 33oltstribun (Eola bi 9lienji, ein ®aftwirtsfol)n, ber im 14. 3el)rijunbert bie £>err-frfjaft non fudjte. mats eines bes ‘■•Boltes in 9iom neuem aufjurid)tcn Sas £anb war ba= burd) bie Sdmpfe ubermiitigen 9Ibels jerriittet. Sie Strafjcn finb oerbbet. Ser ‘■pap ft ift nad) 3luignon gefloljen. 9leufjcrcn 9lnlaff jum <Einfcf)reiten gegen bie fredjen Stobili gibt SRicuji eine nadjtlidje (Entfiiljrung, bcren 3^1 feine non if)m Ijciffgeliebte Sdjweftcr Згспе ift. Sas ift bas jweite SBcrbredjen, bas ber 91bel an if)m ner= iibt Senn feinen 33tuber fjat einft am Siberftranb ein (Eolonna erfdjlagen. (Er= Sammerfangerin Ullarie ©oetje non bet Serllner f?gl. Dper in itjrer Slanjrolle als „Slbriano" SBerlag Hermann fleifet, Serlin 2E15 SBiiten bes SHbels, geftiitjt auf bie Suneigung bes SfJapftes, beginnt er ben SBefreiungstampf bes ©oltcs. Silber nidjt Jtonig will er il)nen fein, nein, nur 35oltstribun (man bcadjte bie iparallele ju „fiofjengrin", jweiter Stitt: „ЗЬг foUt ilju nennen Sdjiiijer non 33rabant"). ftrieben ? unb SRulje teljren alb К mdl)lid) bem nicl» gepriiften £anb wie= ber. 5lud) bie 9lot>ili beugen fid) bet neuen 9teglung bet Singe, unb einem SDlorb» enttommt anfdjlag 9iienji mit gutem Sliid . . . $ier, auf bcm §bijepuntt feines SBirfens, feijt aber bas 93crbetben ein. (Einmal folgt er einer mitleibigen SRegung feines Serjens unb begnabigt bie 9ltten= tdter: was iijm bas SBolt [ofort als Sdjwddje unb Unflugljeit trcibt iljn $ang ju Uebermut: auslegt. Sann ein angeborener $Prunlfucf)t unb bet ganjen 3Belt will er feine griebensibee aufjwingen, unb bie Seut= fd)en Etaifer follen non 9ioms SBcftiitigung abf)an= gen. 33or allcm aber: im Sdjofj feiner Jamilie Ijat fid) bet tragifdje SInoten gefd)iirjt. Згепе, feine 6d)weftcr, ift geliebt non 9lbriano, einem (Eolonna, ber, als fein iBatcr in einer file SRicnji ftegreidjen 6d)lad)t flint, ju SRienjis Jeinben iibergefjt unb an bcm SBruber feiner 9ln= gebeteten ben erlittcnen 6d)impf rddjen will. ЗШс biefe 9Riid)tc wirten jur 5tataftropl)c jufammen. Sas SBolt, non 9lbriano auf» gcf)ct}t, will 9Uenji bie 6d)wiid)e not ben 9lobili Ijeimjafjlcn. Ser Spapft, in feiner 9Rad)tfpf)are beengt, Icifjt ben Sribuncn fallen. So brofjnt bem jut £atcran-tird)e fdjreitcnben 9lienji ftatt bes „Те deum" bas unl)eilnolle „Vae, Vae tibi maledicto" entgegen 9tienji taumelt juriid: non bet ge= fiillt npn ftartem 9iad)e= btang, empbrt iibcr bas fd)loffcnen ftirdjentiir grinft ifjm eine papftlid)e SBann*
Sofept) SU. Sidjatfdjeft, ber erfte Slienji unb einer ber friiljeften SBagitcrfdnger
buHe entgegen. Sas Capitol ift feine letjte 3uflud)tsftatte. 3ni Gcbet ruft er nod) einmal Gott um SBieber* gewinnung bet SJladjt an. Slbriano oerfudjt, Згепе non bem §etjen bes S3rubcrs losjulbfen. Umfonft. Sdjon l)aben S3olf unb Slbel non 9lom bie ffeuerbranbe um bie SRauern gc--fdjtd)tct. 3n ben fjlammen fommcn Slienji, Згепе unb Slbriano um. Sen fjall bes gefiird)tetcn SInfiifjrers abet benutjen bie Slobili, um bcm Siolf ben Slbfall f)eimjujal)len.
Grog angelcgt, fpannenb unb bunt ift biefes Srama (bas SJlegcr--bcer flit ben beften Operntejt erfliirt). Unb gcwaltig in ben Simenfioncn, padenb, reid) an Slbwed)flung ift aud) bie 9Л u f i t, mit bet bcr jwanjig= jafirige &omponift eine crftaunlidjc Sfrobc feincr tedjnifdjen Sicife gibt. SBagncr I)at im fpiiteren Sliter fclbft biefe ifJartitur preisgegeben. Ganj natiirlidj! Scm Sdjopfer bcs
Sllbert Sliemann, bcr friil)er bebcutenbfteSBertrcter bcs „Slienji"
„Sriftan" mufjtc biefcs ucrwirrenbc SSielerlei non Stilen gbdjft un= fpmpatljifd) itnb itnbc--quem fcin. SPublitum unb Sritif abet fjaben fcincn Slnlafj, bcm 93ct= bitt bcs SJleifters ju folgcn unb fid) bas SSergniigen an mandjer fdjbnen unb ausbruds= oollen SOlelobie, bem 6d)tmmg bcs Ganjen unb bem SBiHen jut djarafteriftifdjen Slus= priigung bet Gcftalten unb Gituationen neljmen ju laffen. 3n bet Sat ift ja and) bie Ounertiire eins bet beliebteften unb effettoollften Gtiicfe bet Honjcrtprogramme. Unb bie Oper fclbft erfdjeint immer wieber auf bcm Spielplan. Sei es in Slcuftubicrungen, obcr, urn cinem bebeutenben Siienji»SarftcHcr ent= gegenjutomnicn . . . 2lns bet 3eit fjeraus, aus bem bamaligcn Stanbe bcs SBagnerfdjcn Sdjaf--fens unb feinem S3c--ftreben, fid) burd) cincn grofjen ©rfolg aus alien finanjicllcn Sloten ju rotten, ift bie Goppclljcit bcs mufitalifdjen Ge= fid)ts ganj ertlarlid). 93on bcm fpdtercn fpe» jififd) SBagnerfdjen Stil,
Slubolf iBcrgcr, bet aus bem 23artton jum jjelbentenor fiber* gegangene ©arftcller bes „Siienji" am iBerliner figl. Dpcrnl)aus 2Battcr Stnbers, ®erlinSB9.
bet bie fjertommlidjcn potmen bet Sirica, Su= ette, Serjettc unb (£n= fcmblc ganj aufloft unb bie SJlufit innig mit bem SBort Dcrmiitjlt, ift nod) nidjt oiel ju merfen. (£s ift nod) bie altc I)er= tommlidje Slnlage, unb jtoar franjbfifd) = italic* nifd)et §erfunft, ganj im Gegenfatj ju fpdtcr, wo bie beutfdjen Sloman* tiler SBcber unb SJlatfd)--net cinen beftimmenben (Sinflug auf SBagner ge= winnen. So fjaben wit j. S3, glcid) in bcm erften Scrjctt jwifd)cn Siienji, Згепе unb Slbri* ano cin Stiicf alter* bings gutcr Opera Comique. Slud) bas bar* auffolgcnbe Sicbcsbuett Згепе ■ Slbriano, bcr Cfjor bcr fjriebensboten unb bic “pantomime im jweiten Silt, bic grofjc Slrie Slbrianos im Diet» ten Sift unb anbercs finb in bcr $orm nad) be* waljrten SJluftern ge* arbeitet. Ser weitaus grbfjere Seii abet, unb jwat aHes, was fid) auf bie mufifalifdje Slusbeu* tung bes 9iicnji--Cl)arab tors bejieljt, ift fdjon ganj pcrfbnlid). 3um SJcifpicl gleid) bic ganje 3ntrobuftion bes erften
9lttes, bic 9lttentats*Sgene im gweitcn 2Itt, bie crfte §alftc bes britten, bet tocfjlufj bes vierten unb nor attem bas l&cbct bes fiinften, in bcm fdjon beutlidj ber rcife 9Bagncr fid) antiinbigt. Siefc Stiidc geigcn bcrcits bie Sennjeidjen ber 3Bagnerfd)en Яипр: bas geniale Grfaffcn ber Stimmung unb Situation, bie fyapigtcit, ben ©paratter unb bie fcelifcpe 93erfaffung eincs 9)lcnfd)cn gu grcifen unb plaftifd) pjnguftetlcn, mit einem 3Bort: bie spotcng bes ecpten unb gcborenen Sramatiters. 9ln fcponcn unb einprcigfamen 'Dleiobien ift tcin SRangel. Sic fdjonftcn bacon finb gtcirfj in ber Duvcrtiirc gu einem bunten Strong gebunben: bie ©ebets=9Jlelobie, bas wudjtige „Santo spirito cavaliere" unb bas frifdjc 9lIIegro*2pema: „9iiengi, Sit fei ‘pteis". 2>ie Snftrumentation geigt basfelbe 33ilb wie bie Яот* position. 9tuf ber einen Seite geniale Sonmalcrei, fjoc^ft djarattcriftifdje $arbenmifd)ungen. 9luf bet anbeten bas grellc Ordjeftcr ber ©tofjen Dper, im britten 9ltt burd)
rcidjlidje 33iipncn--33lecpmufit in nicfjt immcr fctjr tiinftle* rifcper 3Bcife nod) gefteigert.
9lbgcfcpcn non bcm SBcrt an fid), gtoci ©eftalten bes ,,9liengi" reigen nor aHem ben Sarftelter, ber Stimme, Sigur unb fdjcutfpietcrifcfjes Salcnt pat: SRiengi unb 9lbriairo. Unb, folangc wir cincn §clbentenor, wic Gilbert 9Uemann, unb cincn 9(lt, wic gran ©oepe, paben, wirb „9liengi" immcr micbcr auf bcm Spielplan crfcpcinen. 3d) felbft pabe nod) Sliemann als Sticngi gefepen, unb unoer--glcidjlid) toirb mir bie natiirlidje §opcit, ftraft unb ©iitc fcincs 9Befens blciben. 9Bclcp erpabencs SBilb, menu cr (im 3. 9ltt) auf fcpnccweifjem SRofj in bie Sdjladit rittl Sie SBcIicbtpeit ber 9lbriano=ipartic mad)t fid) fogar im ftonjert» faal gettenb: Яапт cine 9lltiftin Icifjt fid) feinc grope 9Irie entgepen. So fpiirt man uberall bie 3Burgeln, bie bas 3Bcrt im $ergen ber Яйпр1сг unb Sunftfrcunbe ge* fdjlagen Ijat.
3u unjeren Sloten.
"”""ас fd)on Sr. Urban im $auptartitcl pervorgepoben дЦЗ i Ijat, befinben mir uns in $Bagners „SRiengi" bcm .....Stile nod) toic mitten in ber grofjen frangbfifepen
Dpcr 9Repcrbecrfcpeu finben» tens. Singe wie bet Я r i e g s= r и f 91 i e n g i s: „Sod) pbret Spr bet Stompetc Son" (9lr. 1) ober bie 9t r i e 91 b r i a n о s: „3n feiner SBliitc bleidjt mein £cbcn" (9lr. 4) aud) bet fy c ft I i d) e Sang (9lr. 3) tonnten gcrabc-gu non SBletjerbeer felbft per* riipten. So fepr pattc fid) 9Bagner in biefen 9Jlaeftro pineingetebt, unb man gebt nidjt fept, menu man aus foldjen Qilgen ben ©tab ber Stereprung bemifjt, ben 3Bag* ner feinergeit fiir ЭЯсрсгЬсег im $ergen trug. 9lnbcre Stiidc atterbings unb bod) wopl bie 9Jleprgapt, finb groat gewotlterweife bcm Stil ber grofjen “Bar if er Dpcr ver* wanbt, tragen abcr, inbem fie non bcm fiifjcren italicnifd)cn SJlclos abfepen, mepr beutfdje ftraft unb 9)ldnnlid)teit gut Sdjau, fo bet 3B a f f c n * tang (9tr. 3a), ber Я r i e д s* m a r f d), bie Sdjladjt* p t) m n c unb nid)t gu* lept bet €Ij r e n f a n д an 9liengi „fRiengi, Sir fei Spreis" (9lr. 5). Sie geigen jenes melobifcpc 9lopmaterial, bas fid) im fpatcrcn ЗВадпег gu fcincren fyormen burep* getungen. 3n vielcn 9Beifcn abet geigt fid) uns fd)on ber 9lusblid auf ben reifen
teriftifd)en Soppclfcplag gum crftenmal verwenbet, biefc tRcminifgcng ber italicnifdjen Dpcr, bie ben 9Jleifter felbft bis in feine Slibelungen vcrfolgt Ijat; toir finben abet and)
16“ SSorflf(tung im erften Sftionnemenr. ifo.nitjlidj SAcf)fifd)fg £ of to co ter.
Sonntrffag, ben 20, October 1842.
Sum t r f) t и ЗД a 11:
3? t t n
ber bet Sribuncn.
©rofie tregifd)e ©per in 5 Sfufjiigen von 9?itf>nrb SBagner.
Gela 2Xtenji, рёрПЙфсг SRctcr.
Scene, (rine ёфгсеРег. -
111 f » n t л:
Gteffano Colonna, £>aup[ ber aatnilit Gofonn&. 2Ititiano, frin Gc^n — —
фао1о Drfini, bet Jamilk Drfini.
IRaimonibo, Qfbgtfanbter bed in Tloignon. Saronc'lti, | ᵣi_ⱼᵣA, Ge-cco brl Srccbio, | SuWT- ” -Gin JrietenebcU. — — —
$ert 2idjatfeftetf. jUr*. SBiifl.
фггс Drttmer.
2.Ш. Scbrobf рФшипЬ фегг ЯЗафсег
SzPci.
|bert !
Dan.
Sleinbolb. Sliffe.
-........... .................................................
©efentte ber (ombart>if$m Stable, SRuprle, fflaierne, Sobnvnb u. JRcmifa» SRobifi, SButget unb Surgerinnm JRom O, RtiebwJbcten. SarmbtW 2k«*er. SRfnufdje Ztabonlru Sloat urn bir SfitU bed vietje^nttn Sabrljunbate.
®ir im j№at/n 2fft verfemmenben Gclctinje ip/rben ouegefubet von ben Dantm: Pt-cci-Ambrogio, Bcnnni unb ben феепп Ambrogio unb SaUetrnrifler Lepiire.
Per Int btr QJrfcinflt ijl an Hr Goffe for 3 JRcugrofdje» yi baben.
€ i n I а Й = ф r c i f e:
Gin SBiffd in bie £open be5 erflrn Rangeo unb‘ba« Hmpbilbeatec . . 1 3$fr. |() <Rₑₜ. • r • i gntncenlcgen bt4 jrectlm Яапдгв Wr. 1. 14. unb 29. 1 • 10 •
• ... ubrigen Ccflen Ьев jrcritrn Sian дев.....................— . 25 •
• . . • 6p<tr.&iQ< Oct SRtllel* и.Sri!tn>QfaUrriebet britten Ranged— • 15 ,
• • r . SXittel* unb Ceiten'Scgm beS britten Wanged ... — . 12} •
. ... Spar-Site ber QfaUetie bed vierten Ranged ... — . 10 *
• ... SRittebOallerie bed oierten Ranged • H •
• ... Geiten>(3aUrtie>&ogen bafelbff •.......................— • 6.
. ... Spetc-GtOe im Gerrlr.................................— «25.
. . • . фаггеие-Йсдел.........................................— • 25 .
. • . bad фапгш................................................— . 15 .
Q)ir ffiilit'e ftn& cot am Ходе ber ‘flcifleUutig afilng, unb jurudgebrjife Qhlkie roerbea nut bid SRitleg 12 Ube on bemfclbcn Заде angenonxmeu
S)er SWauf bet SJiUetd gegrn fefortige baare 2)egabfung fmbel in ber, In ban unfem 2belle bed [Xunbbaued beftoblicben Grpebiticn, auf bet re$ten ©rife, ,паф ber Gibe ju, ftuf, con 9 bid ZRittagd )2 lift unb Rccbmittagd t>cn 3 bid 4 Ubr flatt.
QQt i«t IcaligtB QlonleUnng betiellct upb-tagefagte Sidell finb tfonnitlagd con 9 llbc bld 'Jingrtcne И . № ab|i|eirv.* auyerbem barbbet anberd oefigrt toirb.
©tt fi etc (Jinlpji hfifirinh fitf> Ori ter trutijm 25nr(lrUuna OtcS auf tie jam foofflonir getofigrn ф(фпгп unb bit SDiitglirtrr M Stnigl. ftoflfitoirrS.
(SinlaP Um 5 Upr. Sfnfmtg шп 6 Upr. £nbe um 10 Upr.
Ser Sljeatergettel ber Urauffiifjnmg
9Reifter, untcr anbeten in bcm ebenfalls bereits von Urban an*
gegogenen ©cbet 9liengis „Su ftartteft mid)" (91r. 1),
9lut)mesl)i)mne. Unb toic
fcfjon jene befonbere wag* nerifdje CIjromatit, bie alb miiljlid) gur glangvollen 3Bie--berpolung bes Sljemas guriid-fiiljrl unb bie in ber Duvet* tiirc felbft nod) inciter ausge* baut mirb. 9lepnlid) „wag* nerifd)" beriifjrt aud) ber ©pot ber fyriebens* b о t e n, namentlid) nad) bet I)armonifd)en Scite (9lr. 2). 6d)on bic Ueberleitung aus ber ivirtungsvollen ©in* fiiljtung bes giveiten 9lttes nad) bem ©I)or liifjt fjar* monifdjc 9lncinanbcrreil)un-gen getvafjr iverbcn, an bic man fid) bis bal)in nid)t per* angetraut pattc; unb bann biefer $raucnd)or felbft: ift cr nidjt wie cine ЗЗогарпипд bes £opcngrin=9k-autguges, finben wit in ipm nidjt fd)on all jene aus I)armonifd)cm 9leulanbge* wadjfcne Stimmungs*9ioman* til, bie wir eben als bic bem SReiftcr urcigcne begeidjnen?
9ln gmei Stetten pub wit von bet uns fonft teitenben, bem ©ange ber §anblung folgcnbcn 9lnorbnung abgc* widjen, unb bics gwar mit gutem ©runb. Sic betreffen ,,9licngis ©ebet" aus bem 5. unb ben „ffiprenfang an 9liengi" aus bcm finale bes 2. 9ltts. Sones gteidjfam bas Ecitmotiv bes fpelben, biefer bie auf feinc Saten geprSgte ЗВадпсг bcibe Stiide gu ©d*
ftcinen feiner wunbcrvoltcn 9ticngi*Duvcrtiire gemadjt pat,
bas in fo iibcraus fcpwungvotter SBeife bie Duvertiire ein* fo glaubtcn aud) wir biefetben am beften als 9lnfangs= unb leitet. .SBit finben pier ben fiir ЗВадпег befonbers cparal* Scplufjftiid unferer 33earbeitung verwenben gu fallen.
G4
. RIENZI,
DER LETZTE DER TRIBUNEN
Richard Wagner.
Mit Genehmigung des Verlegers Adolph Fiirstner, Berlin. Auffuhrungsreeht vorbehalten. In Frankreich und ElsaB-Lothringen Durand et Fils, Paris.
Copyright 1912 by Ullstein & Co., Berlin. M.f. A.SS
(Rienxi г и ft das Volk sum Streit gegen die Nobili) Moderate e maestoso. M.f.A.88
Ro - masSohnen! Doch wurdigoh-ne Ra - se-rei zeig’ Je - - derdaB er Ro - mersei.Willkom - men nen-net so
den Tag, er ra - che Euch, er ra - che
Piano.
2. Die Friedensboten.
(Einleitung zum zweiten Akt.) Moderate con anima. I
Copyright 1912 by Ullstein & Co.,Berlin.
Mit Genehmigung des Verlegers Adolph Fiirstner, Berlin. AUffiihrungsrecht vorbehalten. In Frankreich und ElsaB-Lothringen Durand et Fils, Faris.
M.f.A.88
M.f.A.88