Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Русское зарубежье : материалы к библиографическому указателю = Russian Diaspora : Materials to Bibliographic Index

Покупка
Новинка
Артикул: 883319.01.99
Доступ онлайн
567 ₽
В корзину
Материалы к библиографическому указателю включают публикации по проблемам Русского зарубежья, вышедшие с 1985 по 2018 гг., в том числе монографии, сборники документов, материалы конференций, статьи из периодических изданий. В указатель вошли работы, изданные преимущественно на русском языке, а также ряд публикаций на иностранных языках, лиц, изучающих Русское зарубежье. Издание рассчитано на специалистов, и всех тех, кто интересуется историей России и Русского Зарубежья.
Гентшке, В. Л. Русское зарубежье : материалы к библиографическому указателю = Russian Diaspora : Materials to Bibliographic Index : монография / В. Л. Гентшке, И. В. Сабенникова, А. С. Ловцов. – Москва : Берлин : Директ-Медиа, 2020. - 435 с. – ISBN 978-5-4499-0525-3. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2261198 (дата обращения: 18.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Всероссийский научно-исследовательский институт 
документоведения и архивного дела 
В. Л. Гентшке, И. В. Сабенникова, 
А. С. Ловцов 
РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ: 
МАТЕРИАЛЫ 
К БИБЛИОГРАФИЧЕСКОМУ 
УКАЗАТЕЛЮ 
RUSSIAN DIASPORA:  
MATERIALS TO BIBLIOGRAPHIC 
INDEX 
Москва 
Берлин 
2020 


УДК 016:929
ББК 91.9:63 
 
Г34 
Гентшке, В. Л. 
Г34 
Русское зарубежье : материалы к библиографическому 
указателю = Russian Diaspora : Materials to Bibliographic Index / 
В. Л. Гентшке, И. В. Сабенникова, А. С. Ловцов = Gentshke V. L., 
Sabennikova I. V., Lovtsov A. S. — Москва ; Берлин : ДиректМедиа, 2020. — 434 с. 
ISBN 978-5-4499-0525-3 
Материалы к библиографическому указателю включают публикации по 
проблемам Русского зарубежья, вышедшие с 1985 по 2018 гг., в том числе 
монографии, сборники документов, материалы конференций, статьи из периодических изданий. В указатель вошли работы, изданные преимущественно на русском языке, а также ряд публикаций на иностранных языках, лиц, 
изучающих Русское зарубежье. Издание рассчитано на специалистов, и всех 
тех, кто интересуется историей России и Русского Зарубежья. 
The materials to the bibliographic index include publications on the problems 
of Russian diaspora, issued from 1985 to 2018, including monographs, compilations of documents, materials of conferences, articles from periodicals. The index 
includes works published primarily in Russian, as well as a number of publications 
in foreign languages of persons who study the problems of Russian diaspora. The 
publication can be used by specialists, and all those who are interested in the history of Russia and Russian diaspora. 
Текст печатается в авторской редакции. 
УДК 016:929
ББК 91.9:63 
 
ISBN 978-5-4499-0525-3       © В. Л. Гентшке, И. В. Сабенникова, А. С. Ловцов, текст, 2019
© Издательство «Директ-Медиа», оформление, 2020 


ПРЕДИСЛОВИЕ 
Лавинообразный рост информационного потока, вызванный ускорением темпов научно-технического прогресса, стал 
объективной реальностью современности. Непрерывное увеличение объема журнальной и книжной продукции, появление 
новых носителей информации, доступность интернета породили значительные информационные перегрузки.  
Исследователь, особенно начинающий, поставленный в современные условия получения и переработки информации далеко не всегда в состоянии эффективно реагировать на весь 
объем доступной ему информации, выбрать наиболее важную, 
отсеяв второстепенную. Усугубляет положение, наблюдаемая 
ныне тенденция рассеивания научных публикаций (публикация статей в непрофильных журналах) и то, что процесс 
накопления информации сопровождается быстрыми темпами 
ее старения. 
В этой ситуации одним из способов борьбы с информационной перегрузкой является создание различных библиографических указателей, обзоров, росписей изданий, доносящих до ученого сведения о документе. Важное место при осуществлении 
поисковой навигации, место своеобразного лоцмана, посредника 
между исследователем и информационной лавиной занимают 
именно специализированные тематические библиографические 
указатели, потребность в которых постоянно растет. 
Основной задачей данной работы является предоставление 
не только исследователям, но и широкому кругу заинтересованных читателей, систематизированной информации о публикациях, в основном русскоязычных, характеризующих различные стороны процессов формирования, численности, 
жизни Русского зарубежья. 
В нашем понимании хронологические рамки Русского зарубежья не ограничиваются только постреволюционной эмиграцией, хотя она феноменальна по своей сути. Русское зарубежье 
разных исторических периодов значительно отличается по 
причинам его возникновения, географии размещения, численности и составу. Наиболее значимыми этапами его формирования, как известно, являются крушение Российской империи и 
позже СССР, а также последовавшие за этим процессы создания 


новых государств. Именно тогда, в результате передела границ, миллионы соотечественников оказались за рубежом, значительно пополнив состав Русского зарубежья.  
Отметим, что к Русскому зарубежью исторически относятся 
не только этнические русские, но и представители иных национальностей, имевших российское (советское) гражданство и 
эмигрировавшие из России (СССР). 
Цель данного указателя представить научной общественности публикации, имеющиеся по тематике русского зарубежья, показать широту охвата учеными научных проблем. Определяя цель, авторы руководствовались полезностью издания 
для исследователей, прежде всего, российской истории и Русского зарубежья как ее составной части.  
Вниманию читателей предлагаются материалы к библиографическому указателю, включающему работы, опубликованные на русском языке в 1985–2018 гг. В книге также частично приведены сведения о публикациях на иностранных 
языках1, в том числе и российских авторов, известные, на момент подготовки издания, авторскому коллективу2. 
Понимая, что материалы к указателю не исчерпывают весь 
объем публикаций этого периода, но решая задачу оперативного доведения до заинтересованных лиц информации, собранной в процессе работы, мы посчитали возможным осуществить эту публикацию.  
В данный указатель включена литература, освещающая все 
периоды русского зарубежья, однако большинство публикаций 
относится к постреволюционной эмиграции, что определяется 
как интересом исследователей к этой проблематике, так и местом ее в общем массиве публикаций. Авторы сочли возможным также включить в справочник сведения об исследованиях, 
непосредственно не освещающих тему эмиграции, но позволяющих раскрыть общую картину событий, связанных с рус1 Работы на иностранных языках расположены после публикаций на русском языке, в конце подразделов (первыми расположены работы на кириллице, а затем на латинице). 
2 Среди публикаций на иностранных языках приведен ряд работ, вышедших ранее 1985 г. Это, в первую очередь, труды, содержащие сведения 
о документальных источниках по Русскому зарубежью, отложившихся в зарубежных архивах, библиотеках, музеях.  


ским зарубежьем, в первую очередь событий, породивших 
постреволюционный исход из России, возникновение и существование уникального феномена Русского зарубежья.  
В процессе создания указателя регулярно проводилось выявление информации, систематизация полученных результатов. Основными источниками, на которые делалась опора при 
подготовке данного справочника, стали опубликованные указатели, биобиблиографические словари, специальная научная 
и справочная литература, онлайн-каталоги крупнейших российских и зарубежных библиотек, а также других интернетресурсов. В указателе учитывались только печатные публикации, электронные документы не отражались, так как их легко 
найти, обратившись к Интернет-поисковикам.  
Указатель содержит 3560 записи. Выявленные сведения по 
возможности проверялись de visu. Некоторые труды описаны 
по библиографическим источникам, рецензиям, что в таких 
случаях привело к неполному описанию.  
Библиографические описания даны в современной орфографии. Внутри разделов и подразделов библиографические 
записи расположены в соответствии с алфавитным порядком 
фамилий авторов и названий, сначала на русском, затем на 
иностранных языках.  
Указатель построен по предметно-тематической схеме и состоит из вводной части, состоящей из предисловия, введения, 
содержащего краткий историографический обзор темы, и основной части. Весь собранный библиографический материал 
распределен по трем разделам основной части, разделенным, 
в свою очередь на подразделы: Справочная литература (5 подразделов); Опубликованные источники (5 подразделов); Публикации результатов научных исследований (19 подразделов). 
Внутри подразделов сведения располагаются в алфавитнохронологическом порядке. Курсивом выделены фамилии авторов, составителей и редакторов в библиографических описаниях во всех разделах. Серия, в которую входит книга, указана 
в круглых скобках после описания3. В ряде случаев, когда 
3 Например: Гасперович В., Катин-Ярцев М. Ю., Талалай М. Г., Шумков 
А. А. Тестаччо: Некатолическое кладбище для иностранцев в Риме: алфавитный список русских захоронений — СПб.: ВИРД, 2000. — 156, [2] с. — (Российский некрополь. — Вып. 6). 


название статьи представлялось не совсем ясным, в частности 
в разделе «Персоналии», после библиографического описания 
публикации в квадратных скобках приводится уточнение, сообщающее, о ком или о чем повествуется в данной работе4.  
Для удобства пользования указателем, названия работ, 
опубликованных на иностранных языках, приводятся не только на языке публикации, но и снабжены переводом на русский 
язык, приведенном в квадратных скобках5. Исключение составляют названия работ, опубликованных на английском 
языке. В указателе используются сокращения, аббревиатуры, 
с расшифровкой которых можно ознакомиться в приложении  
Издание снабжено справочным аппаратом, в который входят: указатель географических названий, именной указатель, 
список основных сокращений. 
Авторский коллектив выражает искреннюю благодарность всем тем, кто оказал помощь и поддержку в создании 
книги «Русское зарубежье: Материалы к библиографическому 
указателю».  
Авторский коллектив с благодарностью примет и учтет в 
своей дальнейшей работе уточнения, замечания и пожелания, 
высказанные читателями6. 
4 Напр.: Борисов В. П. Сын купца — отец телевидения // Вестник РАН. — 
1994. — Вып. 64. — № 2. — С. 165–171. — [В. К. Зворыкин].  
5 Напр.: Beaune-Gray D. I. M. Grevs: Un historien russe à travers les 
révolutions — (1860–1941). [И. М. Гревс: русский историк во время революций 
(1860–1941)]. — Paris: L’Harmattan, 2017. — 400 p. — (на фр. яз.).  
6 Свои замечания, дополнения, предложения просим направлять по адресу: slovarrz2018@mail.ru  


КРАТКИЙ ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ 
ОБЗОР ПРОБЛЕМЫ 
Историография всякого крупного исторического явления, 
как правило, распадается на три основных этапа, что хорошо 
прослеживается на примере крупных общественно значимых 
событий — революций, войн, массовых эмиграций и других 
общественных потрясений. Первый этап — это непосредственная реакция современников на событие, выражающаяся 
прежде всего в эмоциональной публицистической форме. За 
ним следует ретроспективное осмысление данного события 
его бывшими участниками, и третий этап отражает возникновение возможности объективного научного исследования данного события последующими поколениями исследователей. На 
каждом из трех этапов происходит качественная переоценка 
исторического события и его места в системе социального развития. В первом случае — эта оценка вытекает из доминирующих ценностей той эпохи, когда событие произошло. На втором этапе оценка события зависит в основном от стремления 
авторов исторических трудов поставить его в контекст политической истории с определенным знаком. И, наконец, третий 
этап 
характеризуется 
в 
большей 
степени 
ценностнонейтральными оценками данного события. Применительно к 
Российскому зарубежью третий этап приходится на период с 
середины 1980-х гг. и его целью является научное и политически беспристрастное изучение феномена российской эмиграции, характеризующееся расширением использованных в процессе 
исследований 
научных 
методов 
и 
расширением 
источниковой базы. 
История Российского зарубежья и прежде всего, русской 
постреволюционной эмиграции, в полной мере прошла все 
этапы развития историографии проблемы и по-прежнему развивается. Поэтапностью развития историографии объясняется 
и тот факт, что в советский период в отечественной историографии, преимущественно в силу идеологических причин и 
связанным с ними ограничением доступа исследователей к архивным документам, практически не уделялось внимания истории Российского зарубежья, а издававшиеся работы отличались очевидной политизированностью. В то же время тема 


Российского зарубежья активно разрабатывалась зарубежными исследователями, лидерами ее изучения становились эмигранты, их ученики, проживающие в различных странах. Картина исследований данной тематики стала меняться лишь со 
второй половины 1980-х годов. Политические изменения перестроечных лет и особенно периода после распада Советского 
Союза значительно усилили внимание к этим проблемам, 
началась смена научных парадигм7, методологических принципов, расширение источниковой базы за счет открытия архивов, менялась география их изучения и т. д. 
Процесс изучения Российского зарубежья, прежде всего той 
его части, которая определяется как русская постреволюционная эмиграция, шел постепенно. С открытием отечественных 
архивов в конце 1980 — начале 1990-х годов, хранящих документы по русской эмиграции, появляются сначала общие работы, обозначившие саму проблему эмиграции в российской историографии. Одной из первых попыток непредвзятого 
рассказа о русской эмиграции была книга В. В. Костикова «Не 
будем проклинать изгнанье...»8, посвященная  культурной и 
нравственной жизни русского зарубежья, написанная в публицистической форме. Наилучшим примером научного исследования общего характера стала книга М. Раева, посвященная истории культуры русской эмиграции 1919–19399, в которой, 
пусть и в достаточно общей форме, но уже на основе материалов западных архивов, научной литературы, периодической 
печати воссоздавалась картина культурной жизни русской 
эмиграции: сохранения и функционирования русской низшей 
и средней школы, вузов, книгоиздательств, литературных обществ, церкви. Автор, в силу ряда причин, не использовал богатых материалов Пражского архива.  
                                                          
7 Медушевская О. М. Собрание сочинений: в 4 т. / Под общ. ред. 
А. Н. Медушевского. — М.; Берлин: Директ-Медиа, 2017. 
8 Костиков В. В. «Не будем проклинать изгнанье...»: пути и судьбы русской эмиграции. — М.: Международные отношения, 1990. — 464 с. 
9 Raeff M. Russia Abroad. A Cultural History of the Russian Emigration, 1919–
1939. — New York; Oxford: Oxford university press, 1990. — 239 p.  


Вслед за М. Раевым10, чья книга была переведена на русский язык в начале 1990-х, появляются исследования отечественных ученых, открывающих для себя и для научного сообщества 
документы 
отечественных 
архивов, 
прежде 
недоступных для пользователей. В период 1990–2000-х годов, 
пока шел процесс освоения материала, в историографии преобладали статьи в научных журналах и тематические сборники, посвященные той или иной стране, прежде всего межвоенной Европы, давшей приют русской эмиграции11.  
В изучение русской эмиграции постепенно вовлекаются 
специалисты разных отраслей знания, в результате появляются первые справочники, специализированные на каком-то одном направлении или ветви русского зарубежья: русские художники, писатели12.  
Опубликовано и первое энциклопедическое издание «Золотая книга эмиграции»13, имеющее самые различные отклики в 
научной среде от хвалебных до весьма критических. Основная 
причина критики в том, что состав лиц, вошедших в энциклопедию, еще не в полной мере проработан, не вошли те, кто, 
несомненно, имел на это историческое право и были включены 
некоторые случайные персоналии. Однако «Золотая книга» 
                                                          
10 Раев М. Россия за рубежом: История культуры русской эмиграции 
1919–1939 / Предисл. О. Казнина; пер. с англ. А. Ратобыльская. — М.: Прогресс-Академия, 1994. — 295 с. 
11 Культура российского зарубежья: Сб. ст. / Отв. ред.: А. В. Квакин, 
Э. А. Шулепова. — М.: [б. и.], 1995. — 220 с.; Источники по истории адаптации 
российских эмигрантов в XIX–XX вв.: Сб. ст. / Рос. акад. наук, Ин-т рос. истории; Под ред. Ю. А. Полякова, Г. Я. Тарле. — М.: ИРИ РАН, 1997. — 190 с.; Зарубежная Россия = Russian Abroad: 1917–1939: Сб. ст. / РАН, С.-Петерб. ин-т истории, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) и др.; редкол.: отв. ред. В. Ю. Черняев 
и др. — СПб.: Лики России, 2000. — Кн. 1. — 444 с.; 2003. — Кн. 2. — 511, [1] с.; 
2004. — Кн. 3. — 439 c. 
12 Писатели русского зарубежья. / Справочник: [В 3 ч.] / Рос. акад. наук, 
ИНИОН; ред. А. Н. Николюкин — М.: ИНИОН РАН, 1993. — Ч. I. — 238 с.; 1994. — 
Ч. II. — 288 c.; 1995. — Ч. III. — 321 с.;  Вернуться в Россию стихами... 200 поэтов эмигрантов: Антология / Сост. В. Крейд. — М., 1995. —  688 с.; Северюхин Д. Я., Лейкинд О. Л. Художники русской эмиграции 1917–1941: биогр. 
слов. — СПб.: Изд-во Чернышева, 1994. — 588 с. — (Справочники по русскому 
искусству) и др. 
13 Русское зарубежье: золотая книга эмиграции: первая треть XX века: 
Энциклопедический биографический словарь / Отв. ред. Н. И. Канищева. — 
М.: РОССПЭН, 1997. — 748 с., [32] л.: ил. 


сыграла свою роль, в результате ее выхода началось активное 
изучение персоналий русской эмиграции, которое первоначально проходило на весьма общем уровне14, но привело, 
в свою очередь, к изучению таких направлений, как научные 
объединения, профессиональные организации15. Менялась так 
же направленность исследований, от политической составляющей Русского Зарубежья, партий и политических групп16, 
к социальному и культурному вкладу русской эмиграции в общемировую историю, культуру, науку и технику17. Однако все                                                          
14 Общественная мысль России XVIII — начала ХХ века: Энциклопедия / 
Редкол.: В. В. Журавлев (отв. ред.) [и др.]. — М.: РОССПЭН, 2005. — 637, [2] с.; 
Общественная мысль Русского зарубежья: Энциклопедия / Ин-т общественной мысли; редкол.: В. В. Журавлев (отв. ред.) [и др.]. — М.: РОССПЭН, 2009. — 
703 с. и др. 
15 Литературная энциклопедия русского зарубежья (1918–1940): в 4 т. / 
Гл. ред. А. Н. Николюкин; редкол.: Н. А. Богомолов [и др.]. — М.: ИНИОН РАН, 
1993–2003; Изд. 2-е. — М.: РОССПЭН, 1997–2006; Издательства и издательские организации Русской эмиграции 1917–2003 гг.: Энциклопедический 
справочник / Сост. П. Н. Базанов. — СПб., 2005. — 335 с.; Русская философия в 
изгнании / Сост. Ю. В, Мухачев Е. П. Челышев. — М., 2012. — 456 с. и др.  
16 Вандалковская М. Г. Либерально-консервативная мысль эмиграции: 
сущность и особенности (20–30-е годы ХХ в.) // История и историки: историографический вестник. 2004 / Отв. ред. А. Н. Сахаров. — М.: Наука, 2005. 
С. 158–185; Аблова Н. Е. Деятельность белоэмигрантских организаций в Китае во время обострения советско-китайских отношений: 1929–1931 гг. // 
Проблемы Дальнего Востока. — 2005. — № 4. — С. 143–153; Закатов А. Н. 
Традиции российской государственности: легитимизм и народность // Трибуна русской мысли. — 2008. — № 8. — С. 94–110; Базанов П. Н., Соколов М. В. 
«Крестьянская Россия» — Трудовая крестьянская партия: из истории политического «активизма» русской эмиграции // Клио. — 2009. — № 1 (44). — 
С. 62–69; № 2 (45). — С. 78–83; Гарбулёва Любица. Русские эмигрантские объединения в Словакии во Вторую мировую войну // Нансеновские чтения 
2009. — СПб.: РОО ИКЦ «Русская эмиграция», 2010. С. 222–231; Антропов 
О. К. Третий путь для России. Пореволюционные организации и движения 
российской эмиграции 1920–1930-х годах. — Астрахань: Изд. Дом «Астраханский университет», 2011. — 625 с.; Антошин А. В. История левых политических течений российской эмиграции XX в.: состояние источниковой базы и 
перспективы изучения проблемы // Нансеновские чтения. 2010. — СПб.: РОО 
ИКЦ «Русская эмиграция», 2012. С. 213–216 и др.  
17 Катышев Г. И., Михеев В. Р. Крылья Сикорского. — М.: Воениздат, 
1992. — 432 с.; Арсеньев А. Б. У излучины Дуная: очерки жизни и деятельности русских в Новом Саду. — М.: Русский путь, 1999. — 256 с.; Борисов 
В. П. Владимир Козьмич Зворыкин. — М.: Наука, 2002. — 148 с.; Бельчич Ю. В. 
«Русский творец» французского чуда // Наука в России. — М.: Президиум 
РАН. — 2003. — № 5. — C. 84–89. — (на рус. и англ. языках); Олджай Тюркан. 


Доступ онлайн
567 ₽
В корзину