Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Air de Kontchak

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 883258.01.99
Бородин, А. П. Air de Kontchak: архивная лит-ра xx в. / А.П.Бородин-:,.-21 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2261105 (дата обращения: 19.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Бородин к Ария Коччака цъ оперы Кчяъъ Uropb.* , I партиты

••



r.t

m игорь

j. Ruder, Leipzig.

i J







            СЛОВА И МУЗЫКА А. БОРОДИНА.


    Отдельные номера для пГиня съ оркестром!


Opera en quatre actes avec prologue.

        Paroles et Musique de A. BORODINE

Morceaux separes pour Chant et Orchestre.

Texte: russe, francais et allemand. — Traduction franeaise de M. JULES RUELLE, allemande de M™ ALEXANDROFF

No. j                                                                         a. H.                                 8. Cop.      Каватина Кончаковны.                                                                      R. C»p.  
। Речитативъ и п’Ьсня Владилпра Галицкаго.        2                                                                              Cavatine de Kontchakovna.                                V.                                       
1 Recitatif et Air du prince Galitzky.            4                              40 1                                  20        Partition d’orchestre ......                          net 1 80                                  90
   Partition d’orchestre.....  net                                               80 2                                  40        Parties d’orchestre......                         . . net 3 30                                1 50
   Parties d’orchestre........net                                                30                                    15    No. Parties supplementaires .....                 . a net .---;                                     15
   Parties suppllmentaires.......it net                                                                                        i Речитативъ и Каватина Владйм|’рг                   i Игоре-                                       
2f ( Княжая п'Ьсня.                               1 qs re_________ 1 tc                                                      111 вича.                                                                                             
3  1 Chanson on 1’honncur du prince Galitzky.                                                                                •>{ Recitatif et Cavatine de Vladimir Ig                                                              
   Partition d’orchestre........net                                                                                            к Partition d’orchestre......                                                                       
   Parties d’orchestre........net                                                40                                    20        Parties d’orchestre......                                                                         
   Parties supplementaires.......a net                                           80 1                                  40        Parties supplementaires.....                                                                      
   Parties de choeur (I., B. a 20 Pf. = 10 Cop.)                                 30 2                                  15        Apia князя Игоря.                                 orcvitch.                                       
   1 Apioso Ярославны.                                                           40                                  1 20        Air du prince Igor.                        .   .    net   1                                     75
   1 Arioso d’Jaroslawna.                                                        40 3                                  20        Partition d’orchestre......                .   .    net   3 50                                  50
   Partition d’orchestre........net                                              60                                    30        Parties d’orchestre.......                      . a net --- 30                                  15
   Parties d’orchestre........net                                                                                                Parties supplementaires.....                         net  3 60                                1 80
   Parties supplementaires.......a net                                                                                           Apia Кончака.                              .   .    net   7 20                                1 60
   1 Сцена Ярославны съ девушками.                                                                                               Air de Kontchak.                           .  . i net ---   60 3                                30
   11 Scene. Jaroslawna et des Giles du people.                                                                                  Partition d’orchestre......                .   .   net   3  60                                1 80
4  Partition d’orchestre........net               CM CO |                 --- ?1    ’ 1 1 >- 1                 1 1 w w       23{ Parties d’orchestre......                  . . net 7        80 « 1          « 1        1 II, Il 90
7  Parties d’orchestre........net                                                                                           26 { Parties suppldmentaires.....                   . a net; --- 60                                  30
   Parties supplementaires.......h net                                                                                           Плачъ Ярославны.                                    r®3WH ; 40                                  20
   Parties de choeur (S., A. a 30 Pf. = 15 Copi)                                                                                 Complainte d’Jaroslawna.                   . . net -        80                                  40
   j Хоръ половецкихъ д-Ьвушекъ.                                                                                                 Partition d’orchestre......                       . . net 4 30                                  15
   1 Choeur de jeunes filles polovtsiennes.                                      40                                    20        Parties d’orchestre......                       . a net --- 60                                  30
   Partition d’orchestre........net                                              60                                    80        Parties supplementaires .....                       net --- 60                                  30
   Parties d’orchestre........net                                                30                                    15        Хоръ.                                               net --- 30                                  15
   Parties snpplementaires.......i net                                           60                                    30        Choeur de villageois.                      . . a net 1 ---  40                                  20
   Parties de choeur (S., A. a 10 Pf. = 5 Cop.) .                                20                                    60        Partition d’orchestre. ■                      = 5 Cop.) ---                                       
                                                                                 40                                    20        Parties d’orchestre......                                                                         
                                                                                 30                                    15        Parties supplementaires.....                                                                      
                                                                                 20                                    10        Parties de choeur (S., А., Г., B. 5 10 Pf,                                                        

Propricte de CEditeur pour tons Pays.

ИМЫКАЛЬИАА'
MK.WOTm




№15. APIН ХАНА KOH'IAKA.

Оркестровка.

115. 720


Piii animato.

Pin animato.


ж и-вещь кань

            со - ко-л у вь не-во-лв не ж и - вет-ея.
            КОНЧАТГЬ.________________________



                                                     ВсеплЪн-пп-ко.м ьсе-бя ты здЪсь счи - та-ешь? Flo раа-вЪ

(О'           ■ ■                                                                    
eJ                                            1'    ---© ------©   ---0  ------©----nif                                           р                                      
а™                 Z                   ■ Т<                                          
                                       -к     Ь©    te             ■6      t---tel--|Р|Ь -----------------------                  Р     1                                
11) !' --                              -4           -W                   ------d----/ »У                                        ■ Р                                      
*к.1. к:г-----------------------------                                               
./ Ь -----------------                   г.                                  \?r.    
»7                                            Р                                      
Л о                                    -г     4»©-- ---п -------6  ---гз ---k---     

                                         -s Д Allegro J = 1за.

     J                                                                                                                                                                                                                                                                  -               r                          
Ah                                                                                  м                          ■i                                                                                                                                                                                                  
Й-2---------------                                                                           _____                                                                                                                                                                      ---------м--                               
•J   Ob.                                                                          /-■S       ч                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
- -                                                                                                             W                                                                                                                                                                                                  
Л Clar.                                                                            >s                                                                                                                                                                                   _________________р . . .                   
Jr------------------=3-------------                               - W        --М--           м----------                                 ------------------------м ~        --- -■                                                                                                 ---     -----П---              
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
VU                                                                                                                              ~ Tie ~                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                   а     »narcato                                                                                                                                                                  
Fag.                                                                                                                                     "Г >                                                                                                                           >-             i>.                         
jb_V_1________________________________ i          ~        J w                         i                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
7 u                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                                                                                                                                                                                                                                                                                        3                         
                                                                                             -                                           р cre.se.                    1                                                                                                 1                •                         
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1   
----------=-------                                                           ----■■-----     -----------ж----------                      ------------м                                                                                                                                                             
Cor.                                                                                                                                                                                                                                                                    р^                                         
JL----------=_______                                        _____" ____      --м--           -----------М-----------                     ------------w------------                                                                                                                         ■и-------------------   
Titnp.                                                                                       ---                                                                                                                                                                                                                   
1_______ _ .....                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
|/---------------------------                                                                                                                                                                                                                                                                                      
7 h   .                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
и                                                                                                                                                                                                                       T                                                                                          
                                             р                                                                                                                                                                                                                                                                     
Л________                                    Л Л__                                                                                                                                                                                                                                                                 
hl* U----                                    1 1 •          -J____л________ ____■            ~                                   ~  ~                                                                                                                                                                              
*♦1iz___               z                     У |у                                            ---           Z                                                     -                                                                                           R---F!---                                             
^-4»--                   ----J---£---е---    I                   1 1                                                           <1        -                       Т---     1----                                                                           1---Г)---     ------!---7--i---с                         
                                   J                     V                                                                                                       г   /   S V                                                                                                                                      
     п.тЬн-нньь, а не гостьмой?                               Ты      pa                                                                               пен ь въбитвЪ при Ка - я - лЪ,        и                                                                                                                     
                                                                                                                                                       •rm к ж- •                           • ।                                                                                                                    
                                                                                                     г ч w           а 9                                                                                                                                                                                           
A- h---■             ---kJ____________ "                                                     7 1       7                       Г- 7   ГТ--7ГТ-71---Г---71---1---71-                                                                                                     П---Т1     mг---71rimn“m---                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
I       C/W.                                                "7=---                           р                                           crese.                                                                                                                                                                    
jP k                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                                                                                                                  •х                                                                                                                                                                                              
                                                                                                    =w     -■---** - “■^4      --п-                              --*Г*т---                                                                                J___*<T1.            --1---ЪД -  J                      
                         O WW.                              ---©-------            С '           V 1 ш Л----Z-J-     Л 1 и     л_1 ш             л 7 л                                                                                                                                                            
                                                            "У -------                       р                                                                                                                                                            ► Лт».                                                   
E>r  !?----------------------------------------------       ' -                                                                                                                                                                                                         ^хГГ^ГВ                                    
     О                                                      ©-------7---                                                                                                                                                                                                |_,Ч. 1 Ч        --                        
     РРРЛП.                                                                                                                              •____ г»                                                                                                                                                                  
                         ---                                                                                                             pizz. ' '                                                                                                                                                               1
[p^- 1=                                                                      ----■■-----     -----                                                     •--ь      >-----------                                                                                                 ■Ir=-------  1------------i-----    
                         cre.sc.                                                                                                         р ег          Л$б?.     --------------------------------------------------------------------------------------1  у--- ■ -                         ---                    
                                                                             о               --- » ---                                                                                                                                                                                     pizz.                  
                                                            О - * » _                                                                                                                                                                                                                             ----1*---■-----                                                            о                                                                                                                                                                                                                              ----------■----        

ДГО

= 132.

eresc.

115. 720


115. 720

115.720

в

115.720

115. 720