Les pecheurs de perles
Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Издательство:
Автор:
Бизе Жорж
Кол-во страниц: 204
Дополнительно
Вид издания:
Архивная литература
Артикул: 883134.01.99
Тематика:
ББК:
УДК:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
га
Ions droits de reproduction, de traduction, d’execulion el de representation sont reserves pour Ie present ouvrage.
CHOUDENS
РЕВЕ el III.S
AVIS AUX DIRECTEURS.
Nous pvevenons les administrations theatrales que conformement aux lois*¹' el aux trades passes aver nos auteurs*-'nous interdisons Г execution de noi re repertoire, soit pour des representations donne.es au piano, soil aver, tine orchestration <pii ne serail pas cello de 1’auteur.
CHOUDENS
PERE <t fll.S.
’^Aunine representation cl execution tolale ou p.irliclli* d’o'uvres dramatiipies, el do coinpusilion, niusicales. in- peul avoir lieu q<ie du eonientemenl funnel el par ecrit des auteur, ou de leers represenlanls.
LOI du 31 JANVIER 1791: Ariel de Cour II AVRIL 1855
Tout direeti'iir, tout entrepreneur de spectacle, tnutc association d'artistes ipii a fait represer.’er sue son theatre drs uiitirages dramatiques, an mepris des lois et reglements relatifs a la propriete des auteurs, est puni d’une amende de ciiiquante francs an mains, de cinq cents francs au plus, et de la Confiscation des recettes. ic.ope penal)
1$) Les Theatres de France et do Г F.tranger ne pourront representer le present ouvrage qu’apres avoir trait P a'**C les edi lours CROC PENS.
LES AUTEURS.
NOTE DES AGENCES.
Les directions theatrales et les Theatres forains ou ambulants, soul pievenus que les traites qu’ils passent avec la sociele des auteurs et compositeurs dramatiques, ou avec la societe des auteurs, compositeurs et editeurs de musique ne l air donnent atic.un droil. sur la musique qui est la propriete des ejiiteurs.
(Traduction reserttee)
LES
PECHEURSRE PERLES.
PERSONNAGES. V0IX- ARTISTES.
NADIR...........(17 Tenor)....МГ MORINI
ZURGA ... (17 Baryton)........M'.’ ISMAEL.
NOURABAD......... (2rBaSSe) ..M'. GUYOT.
LEILA ..........07 Soprano).M¹!" L.de MAESEN.
CATALOGUE DES MORCEAUX.
PRELUDE...................... ........... ................
ACTE I.
1.
2.
3.
4.
5.
, i
( 6.
!L
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
INTRODUCTION................... Stir lagreve eii foil......................................
DUO............................ C’est toi, qn’enfin je revois................. (Nadir.Zurga)
CH (EUR ET SCENE.............. Quo vois-je, uue pirogue............................ .......
ROMANCE........................ A-eette voix quel trouble .................... (Nadir). . . .
FINAL.......................... Le ciel est bleu...........................................
ACTE II.
CHOEUR ET SCENE................ L'ombre descend des cieux..................... (Leila, Nour:)
CAVATINE....................... Me voila seule daus la unit................... (Lnh).......
CJANSON........................ A mon amie.................................... (Nadir).....
DUO............................ Leila! Dien puissant.......................... (Leila,Nadir) .
FINAL........■................. AhIrevenez a la raison.....................................
ACTE III.
AIR ........................... L’orage s’esl caline.......................... (Zorp)......
DEO............................ Vu’ai-je vu................................... (Leila.Zurga).
CHtKUR DANSE................. Dt's que le soleil. . .-...................... (Nadir).....
SCENE ET CHOEUR.............. Sombres diviniles............................. (LAb. Nadir).
TRIO........................... 0 lumiere sainte..............................(Leila,Nadir,Zurg»).
FINAI......................... Ce sont eux les voici..................... ..........
4.
'24.
— 47.
_ 66.
_ 73.
_ 85.
_ 97.
_1<>4.
_!(>(>.
_ 119.
_163.
_16o.
_ 180
— 183.
_ 189.
_ 190.
LES
PECHEDRS DE PERLES.
PRELUDE.
Andante, (м м. J=66)
Pino
--- г
--- -----J Й»--------1 --< ff f. r-
'ши...■
p
н---^ j-Jim ■ _ ml
|у-Д J j -jgj j J -
-г---г --- 9~~,------------L-
-A.yc
3. 99 2.
ACTE I INTRODUCTION.
Sur la greve en feu Oil dorl Ie flol
Sur la greve en feu Oii-dort Ie flot
p VP CP- л
I I*¹ — H~
bleu Nous dressons nos ten _ _ _ _ _ tes^Oanse^jus.qu’au
94‘J.
bleu Nous dressons nos ten _ tes,Dansezjus_qu au
г р „—4u^-■ Chas_sez.,chas _ sez les esprits me _ chants________i_____________ Cl.as_sez,chas _ sez les esprits me _ chants.
noir, Dansez jusqu’au soir, seeDansez jusqu’au soir.
ᵣY t if
_ sez,________________.--Dansez jusqu’au soir.