Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Украинське весилля

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 882367.01.99
Украинське весилля: архивная лит-ра xx в.-:,1905.-123 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2259793 (дата обращения: 19.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
KF/ililiCMxV

всилла

*
>. -2 j ■

^З-fS WaJ [20047] УКРАИНСЬКЕ





                ЕСИЛЛЯ.





            (Зъ голосамы.)



------0-0--ЗАПЫСАВЪ

НОТНО-ГЛУ?}'-'А !*•-ч ОТДЕЛ
  ЦГЕ av, "н
195027, Л-Д, F. Схти, тел. 223-14-44

        Ив. Детаченво.



  Издан1е Tunorpaoiii Е. И. Фесенко, въ Одесса.





ОДЕССА.
Tnnorpa<J>iii Е. П. Фесенко, Рпшельев. ул., собст. домъ № 4-9.
«905
         Дозволено цензурою. К1евъ, 31 января 1905 г.

Посвята
ыколи Выта;йевичу JIbiceHKOBu на день 35-^ъ роковынъ
     его народне - л\узыкальнои праци.

        Попереду.



    Записано весилля въ м. Монастырыщи, Кыивськои губ., Лыповецького у. въ 1896— 1900 рокахъ видъ простыхъ селянъ того жъ мистечка. Запысувалось такъ, якъ воны про-казувалы и спивалы, не додавшы ни одного свого слова,—такожъ и въ мелодш писень. Коженъ № запыси одвитуе тому, якъ воны спиваютьця въ д!йсности на весилли. Ни одной письни въ запысь не зайшло ни зъ якого другого мисця, а тилькы вси Монастырыщськи. Пры запысуванню выбыралысь проказчыкы, найбильшъ чули въ музыкалш. Писля запысу-вання кожна мелод!я проспивувалась ще разъ и зоставлялась у запыси тоди, якъ проказчыкъ казавъ, що вона запысана зовсимъ вирно. Зъ перезовныхъ писень—порнографични, по видо-мымъ прычынамъ, у запысь не зайшлы. Поря-докъ весилля и ритуалъ зоставленый зовсимъ такый, якый ведетьця на мисци середъ народу.


Ив. Демченко.

Сватания.

    I.

Суббота. }(ата молодика. Полудень.
----ф---    Зраня бувае обидъ, на котрому помынають помершу родыну, а въ полудень, якъ зберутьця коровайныци, свахы и други молодыци, то почынають весилля такою письнею:


No 1.
   Andante.

       Ой, Гры- цу - не- ва пспь - ка, ой, Гры-цу - не - ва пень- ка


                та по ву — лы — ци хо - дыть,

           Та по вулыци ходить, Та по вулыци ходыть, Та сусидъ своихъ просыть: Ой, вы, сусидонькы, мои голубонысы, Та ходить же вы до мене, Та ходить вы до мене, Та до мого дытяты — Хорошенько коровай бгаты.


Писля цеи письни коровайныци спивають:



    Allegro.


      Я на ко - ро - вай и - шла, я на ко- ро-вай и - шла,

Почынаючы мисыты коровай—спивають :


                               № 3.
   Allegro.

       Якъ мы ко - ро - вай мп- сы - лы, зъ Ду-па - ю во - ды - цю но- сы-лы.

     А не такъзъДу-на-ю, якъзъкыр-иы-цп, ми-сы-лы ко-ро-вай сес-тры-цл.
      Якъ зробылы коровай, то коровайныци выгортають пичъ, сажають коровай и спивають:


                                    № 4.
    Allegro.

        По-ме-ла, друж-бош.-ко, по-ме-ла, щобъ тво-я бо- рп - донь-ка не ме- ла!

     якъ не бу-дешъ по-ме- ла нес - ты, бу- де тво- я бо-ри-донь-ка мес-ты.



No 6-74.*)

А съ субботонькы на недиленьку годына — Зшшлась, выткалась вся Марпйчына родина, А ввезла, внесла симъ мирокъ муки на коровай. Ой, дай намъ,Боже, тцобъ нашъ бувъ гарный коровай.

     Якъ всадылы коровай въ пичъ, то беруть коровайныци дижу на рукы, пид!ймають in до горы—до стели и спивають :


No 7.

кахъ. Ой, пс-чс жъ на—ша, пе — че, хо-ро-шснь-ко ко-ро-вай спе-чы!

Якъ спеклы коровай—спивають :



     *) Перша цифра вызпачас № по порядку, а друга—№ голоса (мелодш) ппсыш.




         Поплывъ коровай на Дунай, А бигъ Лавринё—не догнавъ, А бигла Меланя—зловыла,— Били рученькы зломыла.

    Тымъ часомъ сходятьця бояре, свитылкы; свитылкы звывають гыльце, а молодыкъ сидае на посадъ; передъ тымъ якъ мають гыльце выты, свитылкы спивають:


Nq 9

Свитылкы берутьця звываты гыльце и спивають:

№ 10.
    Allegro.


         До бо- ру, бу - я — ре, до бо- ру, та ру-бай-те сое - иу здо-ро-ву,



та не-спть же i — п до до-му, та став-тежъ i - и на сто-лп,

та па гран-час -ти пе - ре-брын-час - ти ска-тер—ди.