Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Сборник лирических песен для одного или двух голосов с фортепиано

Бесплатно
Новинка
Основная коллекция
Артикул: 882276.01.99
Сборник лирических песен для одного или двух голосов с фортепиано: архивная лит-ра xx в.-:,1935.-79 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2259640 (дата обращения: 19.11.2026)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов

для ОДНОГО И ДВУХ

ГОЛОСОВ С ФОРТЕПИАНО

ГОСУДАРСТВЕННОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО МОСКВА—1935

№ 14538

ОГЛАВЛЕНИЕ



          От издательства

        Александров, Ан. — Викарий из Брея.......
        Бетховен, Л. — Путешествие Уриана вокруг света Бетховен, Л.—„Краса родимого села" .... Василенко, С. — Итальянская серенада .... Вильбоа, К.—Моряки.................  .
        Гурилев, А. — Колокольчик..............
        Гурилев, А. — Ты и вы..................
        Григ, Эд. — В лесу.....................
        Глинка, М. — Жаворонок (дуэт)..........
        Глинка, М. — В крови горит огонь желанья . . Давиденко, А. — Письмо.................

         Ипполито в-И ванов, М. — Романсеро Коваль, М. — Качка..................

        Коваль, М. — Письмо

         Коваль, М.— Плясовая

        Лобачев, Г. — „Джан марал".....
        Лобачев, Г. — Молчит река......
        Мейтус, Ю. — Если б мамка не била . Ревуцкий, Л.—Думка про Ревуху . . Туренков, А. — Напишу письмо дружку Туренков, А. — Лявониха........
        Фейнберг, С. — Лох-Ломонд......

         Шуберт, Ф. — Розочка на поле Шуман, Р. — Под окном (дуэт) Шуман, Р. — Ласточки (дуэт) .


Стр. . 5 . 6 . 9 . 11 . 13 . 18 . 26 . 29 . 31 . 34 . 39 . 41 . 43 . 46 . 48
50
  53 . 56 . 58 . 60 . 63 . 65 . 67 . 69 . 71 . 78

ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА

  Растут новые кадры солистов-исполнителей из рабочих самодеятельных коллективов. Во многих хоровых кружках проводятся специальные занятия по постановке голоса. Особо талантливые вокалисты выделяются в самостоятельные ансамбли, с ними разучиваются отрывки из опер и даже ставятся оперы полностью. Рост .музыкальной культуры на этом участке выдвигает перед Музыкальным издательством задачу отбора соответствующего репертуара для кружковцев, начинающих певцов и певиц.
  Кружковцы являются лучшими проводниками музыкальной культуры в рабочий быт. Песни, усваиваемые ими на занятиях в клубе, переносятся в семью, в товарищескую среду, на вечеринки и т. п., способствуя оздоровлению музыкального быта рабочего. Вытеснение остатков халтурных антихудожественных, идеологически чуждых песен ускоряется заменой их художественными, доступными к восприятию и распространению песнями. Эго также, в свою очередь, налагает на Музгиз обязательство издания такого репертуара, который мог бы привиться в быту рабочего и делать свое дело — вытесняя халтурные песни. Настоящий сборник песен имеет своим назначением удовлетворить этим задачам.

  Само 'собой разумеется, что отбор репертуара производился в расчете на начинающего певца и аккомпаниатора средней и ниже средней подвину-тости. Включались произведения уже проверенные в их распространении. Это и определило состав песен сборника.
  Музгиз стремился придерживаться в этом сборнике разнообразия как в смысле подбора авторов, так и в смысле жанров. Здесь представлены произведения прошлого (Бетховен,Григ, Глинка, Шуман Шуберт и др.), песни советских авторов (Ипполитов-Иванов, Василенко, Давиденко, Коваль, Александров и др.)-и народное творчество в обработке советских композиторов (украинские, белорусские и др.).
  Конечно, этот сборник не может полностью отвечать задаче изучения творчества того или другого композитора, но он безусловно поможет подвести к этому исполнителя, заинтересовав его отдельными произведениями, удовлетворяющими его личный вкус.
  Сборник печатается в основном со старых досок. Этим объясняется наличие в отдельных случаях> немецкого перевода, в других случаях — отсутствие такового.




            Викарий из Брея


(Английская старинная песня)

Текст В. ДИКОГО

Обр. А. АЛЕКСАНДРОВА Ор.38 №12

М.13206 Г.


                    poco ri ten.            „   , .
                      ----        -         pa tempo
ifcQr J#. UI Q|ᵣ T7 If Lf J
      нос  и _ мел, был еда _ вен   тол.стым брю _  хом...Во_ про _ сы   все
      рять пос _ том дру _ гим да _ вал со _ ве _   ты, Но     сам  це _ нил
      лу   се - му, в нем тверд,как буд _ то сталь, я’.. А    ес _  ли    ты

ре _ бор _
по -

М. 14538 Г. w1320ftГ


Был протестант король,-срывал Пред Лютером он шляпу, А был католик-воспевал
Весьма усердно папу.
При нем менялись короли, Но жил он без боязни
И одобрял, когда вели Преступников на казни.
    (Припев.)
            5
„Невинных нету’Чепуха!
Казнен-так жил он скверно, А если нет на нем греха, То в рай пойдет наверно.
И вообще: чей жребий крут, Кого на свете травят -
Умрет - на небе разберут
И прямо в рай направят."
    ( Припев:}

Но сам про землю не забыл, Не жил он сиротливо И очень ближних возлюбил... Чье личико смазливо.
Хотя святейшим был лицом
И чужд делам греховным, -А всеж для многих был отцом Не только лишь духовным.
   (Припев:')
           7
Вкушал покой и мир и лень, Громя пороки яро...
Но, выпив пива в жаркий день, Скончался от удара.
Обрел он в небе торжество Иль чорт забрал скорее?!-Но помянули все его Крепчайшим словом в Брее.
    (Припев:)

                                                                  Г.
М. 1320(5 е.




            Путешествие Уриана вокруг света



Перев. АНДРЕЯ ГЛОБЫ                                     Муз. БЕТХОВЕНА

В умеренно быстром движении; с оттенком комизма



2. Индейцы в Индии живут, В Карелии карелы, Арапы черными слывут, В Европе-ж люди белы.
      Не мало, знать, перевидал ит.д.

3. Зулусы смотрят на луну, Когда она им светит;
   Могу поставить им в вину: Портных там трудно встретить.

4. Находят золотой песок
   В Аляске, если ищут.
   В Китае есть такой цветок, Что годен даже в пищу.

5. Султана привелось мне зреть: Лечил он желчь шафраном; Что-б рези в животе иметь, Не стоит быть султаном!

6. На полюс шел я много дней, Не отморозив носа, Пингвина встретил, двух моржей И даже эскимоса.

7. Большие горы кой-где есть, Их чем-то белым красят На некоторые не влезть, А на другие лазят.


8. Где суши нет,там есть моря, Водой в них рыбу поят, А впрочем, правду говоря, Воды там пить не стоит.

9. Хоть населяют шар земной Различные народы, Но все вверх ходят головой, Вниз-только антиподы.

10. Однако-ж наблюдал всегда Я два, примерно, пола Мужчин отличье-борода, У женщин-лица голы.

11. Так я ходил сюда-туда, Раз пять прошел экватор, И даже, к счастью без вреда, Смотрел на Этне в кратер.

12. О том, что я увидел тут, Ей-богу, врать не буду. Такие ж дураки живут
*     X
                           У нас, как и павсюду.

TUTTI.
                           Все врет-, нигде прохожих нету стран !
                           Ну-ну, что за враль этот Уриан.

М. 14 53 8 г.

L..


              „Краса родимого села?


                    (Шотландская песня)