Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Руководства IСН для фармацевтической отрасли. Безопасность

Покупка
Артикул: 720215.02.99
Руководства 1СН по безопасности необходимы специалистам фармацевтической отрасли при разработке, производстве, регистрации и проведении клинических испытаний лекарственных средств и субстанции и являются основополагающими документами в системе GCP-GMP-GLP. Они призваны раскрыть и уменьшить потенциальные риски по канцерогенности, хронической токсичности, иммуно- и репродуктивной токсичности, фармакологии, фотобезопасности АФИ и ГЛП. а также включают доклинические испытания на безопасность противораковых и педиатрических ЛС, влияние на QT-интервал, специальные вопросы и ответы и др. Полнотекстовые переводы руководств выполнены с официального разрешения IСН в полном соответствии с оригиналами и актуализированы на 1 апреля 2017 года. Книга предназначена для специалистов фармпроизводств, сотрудников специализированных компаний и органов регистрации и надзора по регистрации и обороту лекарственных средств, разработчиков ЛС, преподавателей и студентов профильных вузов.
Руководства IСН для фармацевтической отрасли. Безопасность : методическое руководство / пер. с англ. под ред. Н. В. Пятигорской. - Санкт-Петербург : ЦОП «Профессия», 2026. - 288 с. - ISBN 978-5-91884-088-7. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2258732 (дата обращения: 18.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов

INTERNATIONAL COUNCIL FOR HARMONISATION  
OF TECHNICAL REQUIREMENTS FOR PHARMACEUTICALS 
FOR HUMAN USE
ICH Safety Guidelines
© ICH, 1992–2016


МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОВЕТ ПО ГАРМОНИЗАЦИИ ТЕХНИЧЕСКИХ 
ТРЕБОВАНИЙ ДЛЯ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ  
Руководства ICH  
для фармацевтической отрасли.
Безопасность
Перевод с английского языка 
под редакцией Н. В. Пятигорской  
Издано с Официального разрешения  ICH
Издано при содействии  
Ассоциации международных фармацевтических производителей (AIPM)
Санкт-Петербург 
2026


УДК 615.11 
ББК 52.8
Р85 Руководства ICH для фармацевтической отрасли. Безопасность : пер. с англ. под  
ред. Н. В. Пятигорской. — СПб. : ЦОП «Профессия», 2026 — 288 с., ил.
ISBN 978-5-91884-088-7
Руководства ICH по безопасности необходимы специалистам фармацевтической отрасли при 
разработке, производстве, регистрации и проведении клинических испытаний лекарственных 
средств и субстанции и являются основополагающими документами в системе GCP-GMP-GLP. 
Они призваны раскрыть и уменьшить потенциальные риски по канцерогенности, хронической 
токсичности, иммуно- и репродуктивной токсичности, фармакологии, фотобезопасности АФИ 
и ГЛП, а также включают доклинические испытания на безопасность противораковых и педиатрических ЛС, влияние на QT-интервал, специальные вопросы и ответы и др.
Полнотекстовые переводы руководств выполнены c официального разрешения ICH в полном 
соответствии с оригиналами и актуализированы на 1 апреля 2017 года.
Книга предназначена для специалистов фармпроизводств, сотрудников специализированных 
компаний и органов регистрации и надзора по регистрации и обороту лекарственных средств, 
разработчиков ЛС, преподавателей и студентов профильных вузов.
УДК 615.11 
ББК 52.8
Copyright © ICH. All rights reserved. 
All documents are protected by copyright and may be used, reproduced, incorporated into other works, adapted, modified, 
translated or distributed under a public license provided that ICH's copyright in all documents is acknowledged at all 
times. In case of any adaption, modification or translation of these documents, reasonable steps must be taken to clearly 
label, demarcate or otherwise identify that changes were made to or based on the original documents.
In no event shall the ICH or the authors of the original document be liable for any claim, damages or other liability 
arising from the use of the document.
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то 
ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.
Информация, содержащаяся в данной книге, получена из источников, рассматриваемых издательством 
как надежные. Тем не менее, имея в виду возможные человеческие или технические ошибки, издательство 
не может гарантировать абсолютную точность и полноту приводимых сведений и не несет ответственности 
за возможные ошибки, связанные с использованием книги.
© ICH, www.ich.org, 1992–2016 
ISBN 978-5-91884-088-7		
© ЦОП «Профессия», 2017 
© Перевод, оформление: ЦОП «Профессия», 2017


СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие к русскому изданию. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Руководство по определению необходимости проведения исследований 
канцерогенности лекарственных препаратов S1A. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Испытания канцерогенности лекарственных препаратов S1B. .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . 16
Выбор доз при проведении исследований канцерогенности лекарственных 
препаратов S1C(R2). .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Руководство по испытаниям генотоксичности и интерпретации данных 
в отношении лекарственных препаратов для медицинского применения 
S2(R1) . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Примечание к руководству по токсикокинетике: Оценка системной экспозиции  
в исследованиях токсичности S3A . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Руководство ICH S3A: Примечание к руководству по токсикокинетике:  
Оценка системной экспозиции в исследованиях токсичности.  
Вопросы и ответы S3A Q&A. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Руководство по исследованиям распределения в тканях при многократном  
введении S3B. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Продолжительность испытаний хронической токсичности на животных 
(Испытания токсичности на грызунах и других видах животных) S4. .  .  .  .  . . . . 110
Определение репродуктивной токсичности лекарственных препаратов 
и токсического воздействия на оплодотворяющую способность самцов 
S5(R2) . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Доклиническая оценка безопасности лекарственных препаратов, полученных 
биотехнологическими способами S6(R1) . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Фармакологические исследования безопасности лекарственных препаратов, 
предназначенных для человека S7A. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Доклиническая оценка потенциальной отложенной реполяризации желудочков 
(удлинение интервала QT) при применении лекарственных препаратов, 
предназначенных для человека S7B. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Исследования иммунотоксичности лекарственных препаратов  
для медицинского применения S8. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Доклиническая оценка противоопухолевых лекарственных препаратов S9. .  .  . . . 219
Руководство ICH S9:  Доклиническая оценка противоопухолевых  
лекарственных препаратов. Вопросы и ответы . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . 233
Оценка фотобезопасности лекарственных препаратов S10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Документ с окончательной концепцией руководства S11:  
Доклинические испытания безопасности для подтверждения разработки 
лекарственных препаратов для детей . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Окончательный бизнес-план руководства S11: Доклинические испытания 
безопасности для подтверждения разработки лекарственных препаратов 
для детей. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Рабочий план EWG/IWG (экспертная рабочая группа/рабочая группа 
по внедрению) . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285


Предисловие к русскому изданию
В настоящее время накоплен богатый опыт, полученный при регистрации лекарственных препаратов. Всесторонняя оценка этого опыта послужила основой создания 
документов ICH, предназначенных для установления общих принципов планирования 
научно обоснованных программ изучения доклинической безопасности.
В целом, регуляторные требования Европейского Союза, Японии и Соединенных 
Штатов к лекарственным препаратам сопоставимы друг с другом. Все страны, применяющие международные руководства ICH, используют гибкие индивидуальные  научнообоснованные подходы к исследованиям доклинической безопасности, необходимым 
для обоснования возможности проведения клинических исследований и государственной регистрации. В этой быстро развивающейся научной области существует необходимость достижения согласованного видения и постоянного обсуждения проблем странами, применяющими международные руководства ICH.
Главными целями доклинических исследований безопасности являются: 1) установление начальной безопасной клинической дозы и схем последующего повышения дозы 
при введении людям; 2) установление потенциальных органов-мишеней, подверженных токсическому влиянию, а также установление обратимости такой токсичности и 
3) установление параметров безопасности для клинического наблюдения. Соблюдение 
принципов, установленных документами ICH, позволит улучшить качество и согласованность доклинических данных по безопасности, необходимых для клинической разработки лекарственных препаратов. 
  Учитывая актуальность материалов ICH  и их универсальность,  данный перевод будет полезен для специалистов  работающих в сфере обращения лекарственных средств.
 
 Профессор, д-р фармацевт. наук Н. В. Пятигорская


Гармонизированное трехстороннее руководство ICH
Руководство по определению необходимости проведения 
исследований канцерогенности лекарственных 
препаратов 
S1A
Текущая редакция этапа 4 от 29 ноября 1995 г.
Это руководство было разработано соответствующей экспертной рабочей группой 


S1A 
История создания документа
Первичный 
код
История
Дата
Новый код, 
ноябрь 2005 г.
S1A
Одобрено Руководящим комитетом в качестве этапа 2 и обнародовано для общественного обсуждения
30 марта 
1995 г.
S1A
Текущая редакция этапа 4
S1A
Одобрено Руководящим комитетом в качестве этапа 4 и рекомендовано для принятия тремя регуляторными органами ICH
29 ноября 
S1A


Руководство по определению необходимости проведения исследований канцерогенности...
Руководство по определению необходимости проведения 
исследований канцерогенности лекарственных 
препаратов
Гармонизированное трехстороннее руководство ICH
Это руководство рекомендовано для принятия тремя регуляторными органами ICH на 
этапе 4 процесса ICH на встрече Руководящего комитета 29 ноября 1995 г.
СОДЕРЖАНИЕ
1.	 Введение . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.	 Предыстория. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.	 Цель руководства. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.	 Факторы, учитываемые при принятии решения о необходимости проведения 
исследований канцерогенности. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1.	
Длительность терапии и экспозиция. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2. 	
Возможные предпосылки для наличия канцерогенного потенциала. .  .  .  . . . . 12
4.3. 	
Генотоксичность . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.4. 	
Показания к медицинскому применению и популяция пациентов. .  .  .  .  . . . . . 13
4.5. 	
Путь введения . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.6. 	
Величина системной экспозиции. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.7.	
Эндогенные пептиды и белковые вещества или их аналоги. .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . 14
5. 	 Необходимость дополнительных исследований. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . . . . . . . . . . . . . . . 14


Руководство по определению необходимости проведения 
исследований канцерогенности лекарственных 
препаратов
1.	
ВВЕДЕНИЕ
Целью исследований канцерогенности является выявление потенциального канцерогенного действия исследуемого вещества у лабораторных животных и оценка возможного риска для человека. Любые факты, свидетельствующие о вероятности наличия такого 
эффекта, полученные в ходе лабораторных исследований, токсикологических исследований у животных и клиническом применении, могут обусловливать необходимость проведения исследований канцерогенности. Практика проведения исследований канцерогенности на грызунах была внедрена для лекарственных средств, предназначенных для 
регулярного введения в течение достаточно продолжительного периода жизни пациента. Дизайн и интерпретации результатов таких исследований отстали от существующих 
современных технологий по оценке системной экспозиции. Эти исследования также не 
соответствуют современному пониманию роли негенотоксичных агентов в онкогенезе. 
В настоящее время результаты исследований генотоксичности, токсикокинетики и механистических исследований используются для доклинической оценки безопасности 
лекарственных средств на стандартной основе. Эти дополнительные данные важны не 
только для принятия решения о необходимости проведения исследований канцерогенности вещества, но и для интерпретации результатов в отношении безопасности применения у человека. Поскольку исследования канцерогенности занимают длительное 
время и требуют существенных ресурсов, их следует проводить, только если предполагаемая экспозиция у человека требует получения информации из длительных, в течение 
жизни лабораторных животных, исследований для оценки канцерогенного потенциала 
исследуемого вещества.
2.	
ПРЕДЫСТОРИЯ
В Японии, согласно «Руководству по исследованиям токсичности лекарственных препаратов» от 1990 г., исследования канцерогенности требовались в том случае, если ожидаемое клиническое непрерывное применение препарата составляло 6 месяцев или более. 
В случае основания для опасений могло потребоваться проведение исследований канцерогенности препаратов, обычно непрерывно применяемых на протяжении менее 6 месяцев. В США большинство лекарственных препаратов проходили испытания канцерогенного потенциала на животных до начала широкого применения на людях. Согласно 
правилам Управления США по надзору в сфере пищевых продуктов и лекарственных 
средств, исследования канцерогенности требуются в отношении препаратов, применяемых в среднем в течение 3 месяцев и более. В Европе в Методических рекомендациях