«Большой спор» о Смуте. Великое посольство 1615—1616 годов
Покупка
Тематика:
История Древней Руси
Издательство:
Наука
Автор:
Козляков Вячеслав Николаевич
Год издания: 2025
Кол-во страниц: 418
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 978-5-02-041447-1
Артикул: 879121.01.99
В книге впервые рассматривается полная история Великого посольства 1615—1616 гг. боярина кн. И. М. Воротынского и переговоров о мире с комиссарами Речи Посполитой. В Московском государстве стремились добиться признания царского титула Михаила Романова, возвращения из плена царского отца митрополита Филарета и сохранения отторгнутого Смоленска. Польско-литовская сторона говорила о праве королевича Владислава на московский трон и требовала новых территориальных уступок. Переговоры происходили при посредничестве представителя Священной Римской империи, образно определившего спор о двух государях как столкновение «огня и воды». Приведенные в работе яркие цитаты из источников дают представление об образе мыслей и действий московских послов и комиссаров Речи Посполитой, значении Боярской думы в принятии дипломатических решений, настойчивой борьбе за признание власти царя Михаила Федоровича. На основе документов из архива Посольского приказа и Статейного списка посольства 1615—1616 гг. описываются ход посольских съездов и обсуждения условий несостоявшегося мира. В приложении публикуется обнаруженный автором «Перечневый список» московской казны, разграбленной во времена присутствия в Москве иноземного гарнизона в 1610—1612 гг.
Книга адресована всем, кто интересуется историей дипломатии и выходом России из Смуты в начале XVII в.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 46.03.01: История
- ВО - Магистратура
- 46.04.01: История
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Москва Санкт-Петербург Наука Институт российской истории Российской академии наук В. Н. КозляКоВ Великое посольство 1615—1616 годов «Большой споР» о СмУте
УДК 94(47)
ББК 63.3(2)45
К59
Реценз ент ы:
д-р ист. наук А. П. Павлов
д-р ист. наук С. М. Шамин
Ю. М. Эскин
Козл яков В. Н. «Большой спор» о Смуте. Великое посольство 1615—
1616 годов. — М.; СПб.: Наука, 2025. — 415 с.
ISBN 978-5-02-041447-1
В книге впервые рассматривается полная история Великого посольства
1615—1616 гг. боярина кн. И. М. Воротынского и переговоров о мире с комиссарами Речи Посполитой. В Московском государстве стремились добиться признания царского титула Михаила Романова, возвращения из плена царского отца
митрополита Филарета и сохранения отторгнутого Смоленска. Польско-литовская сторона говорила о праве королевича Владислава на московский трон и
требовала новых территориальных уступок. Переговоры происходили при посредничестве представителя Священной Римской империи, образно определившего спор о двух государях как столкновение «огня и воды». Приведенные
в работе яркие цитаты из источников дают представление об образе мыслей и
действий московских послов и комиссаров Речи Посполитой, значении Боярской думы в принятии дипломатических решений, настойчивой борьбе за признание власти царя Михаила Федоровича. На основе документов из архива Посольского приказа и Статейного списка посольства 1615—1616 гг. описываются
ход посольских съездов и обсуждения условий несостоявшегося мира. В приложении публикуется обнаруженный автором «Перечневый список» московской
казны, разграбленной во времена присутствия в Москве иноземного гарнизона
в 1610—1612 гг.
Книга адресована всем, кто интересуется историей дипломатии и выходом
России из Смуты в начале XVII в.
© Козляков В. Н., 2025
© Редакционно-издательское оформление.
ФГБУ «Издательство «Наука», 2025
ISBN 978-5-02-041447-1
Московское государство и Речь Посполитая в начале XVII в. Предисловие ...В сумерках короткого предзимнего дня, в виду стен Смоленской крепости, в открытом поле рядом с Духовским монастырем происходили странные события. Казалось, что готовится битва, но почему тогда было так спокойно кругом? Тревога если и была, то в разлитом повсюду ожидании, в режущих слух громких приказах воевод, внезапном топоте копыт. Стоявшие в отдалении друг против друга сотни московских служилых людей и литовские роты явно чего-то ожидали. Несмотря на выход ратных людей с пушками и в полном вооружении, ничто не говорило о близком сражении — оживление людей, идущих на бой, нельзя ни с чем спутать... Из стоящего перед московскими войсками шатра вышли бояре в расшитых золотом одеждах. Им навстречу из какой-то явно недавно возведенной постройки начали шествие епископ, гетман, знатные дворяне в праздничных костюмах и шапках-магерках, украшенных перьями. И те и другие двигались осторожно, шаг за шагом, и вряд ли кто-то лучше их мог просчитать место на самой середине, где они сошлись. Стоявшие вдалеке дворяне наконец-то увидели, что великие московские послы встретились с комиссарами Речи Посполитой, а еще — с цесаревым послом. Присланный императором Священной Римской империи на переговоры посредник начал «витаться» (здороваться) первым, показав пример остальным... 17 ноября 1615 г. состоялся первый съезд Великого посольства во главе с боярами кн. Иваном Михайловичем Воротынским, кн. Алексеем Юрьевичем Сицким, окольничим Артемием Васильевичем Измайловым с комиссарами Речи Посполитой — киевским епископом Кшиштофом Казимирским, великим литовским гетманом Яном Каролем Ходкевичем и прежним главой иноземного гарнизона в Москве, литовским референдарием Александром Госевским. Посредником, присланным императором Священной Римской империи Матвеем (Матиасом), выступал Эразм Гайделиус (Haidelius von Rassenstein, Erasmus). Таковы были главные
действующие лица драмы переговоров о заключении несостоявшегося мирного договора под Смоленском в 1615—1616 гг. Каждый, кто читал «Историю России с древнейших времен» Сергея Михайловича Соловьева, может знать события начала царствования Михаила Федоровича1. Парадоксальным образом открытые историком обстоятельства «неудачного посольства» боярина кн. И. М. Воротынского одновременно и закрыли эту тему для изучения. Мало кто любит обращаться вместо великих дел и побед к разочарованиям и поражениям... Однако в контексте взаимоотношений Московского государства и Речи Посполитой в начале XVII в. это был уникальный опыт открытого обсуждения недавних событий Смуты, в котором звучали голоса главных участников событий. Никто, как они, не знал столько подробностей, связанных с обстоятельствами появления самозваного царевича Дмитрия Ивановича и его войны с царем Борисом Годуновым, правления царя Василия Шуйского, заключения договора о призвании на русский престол королевича Владислава, деятельности земских ополчений и избрания на царство Михаила Романова. Настоящая работа посвящена изучению истории Великого посольства 1615—1616 гг., когда Московское государство и Речь Посполитая одновременно приняли решение о необходимости заключения договора «о мире и покое». Цели и условия мира той и другой стороной виделись по-разному, но оставалась надежда на послов, которые смогли бы договориться и остановить военные действия между странами, длившиеся с перерывами около десяти лет. Ко времени дипломатических переговоров главным препятствием для заключения мира стал вопрос о признании прав на престол царя Михаила Федоровича. Король Сигизмунд III не оставлял надежды на возвращение московской короны для своего сына королевича Владислава. Попытки избежать столкновений в спорах о царском титуле, где никто не мог уступить, ни к чему не привели. Неизбежно у послов прорывалась прежняя вражда времен «московского разоренья». Одновременное желание заключить договор и высказать друг другу все обвинения за прошлые испытания, приведшие к освобождению Москвы от иноземного гарнизона, создали особое напряженное поле и драматургию каждого посольского съезда. 1 Соловьев С. М. Сочинения: В 18 кн. Кн. V. Т. 9—10: История России с древнейших времен. М., 1990. С. 8, 39—52.
Новое обращение к истории Великого посольства 1615— 1616 гг. стало ныне возможным благодаря исследованию рукописи Статейного списка московских послов бояр кн. И. М. Воротынского, кн. А. Ю. Сицкого и окольничего А. В. Измайлова, хранящейся в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки (далее — ОР РНБ). Описание рукописи Статейного списка 1615—1616 гг., составленное П. М. Строевым и К. Ф. Калайдовичем, вошло в один из первых печатных каталогов русских рукописных собраний графа Ф. А. Толстого еще в 1825 г. Лист использования, заполняемый специалистами в архивах и отделах рукописей библиотек и музеев, свидетельствует о неоднократном обращении историков к этой рукописи за последние десятилетия. Но подробного исследования Статейного списка 1615—1616 гг., представляющего собой современную событиям копию с пометами, уточняющими текст документа (возможно, составленную по завершении переговоров), до сих пор не проводилось. Многие важные детали истории Смуты, отразившиеся только в этом источнике, остаются неизвестными2. Дипломатия Московского государства в первые годы царствования Михаила Федоровича давно привлекала внимание в исторической науке. Великое посольство 1615—1616 гг. стало частью важного процесса возобновления дипломатических взаимоотношений с разными странами и организации признания нового русского царя. В 1613 г. одновременно были отосланы посольства и гонцы с грамотами в Священную Римскую империю, Англию, Данию, Персию, Турцию, Крым, проведены переговоры с Ногайской Ордой3. Отсылка гонцов в Империю и Англию позволила 2 ОР РНБ. Ф. 550. F.IV.101. 993 л. Нумерация листов в рукописи отсутствует, счет тетрадей кириллическими цифрами XVII в., позднее карандашом проставлены указания на листы «по десяткам»; № 155. Статейный список посольства в 7124 (1615 и 1616) году, бояр князя Ивана Михайловича Воротынского, князя Алексея Юрьевича Сицкого-Ярославского, окольничего Артемия Васильевича Измайлова, дворян Семена Гавриловича Коробьина, Ефима Григорьевича Телепнева и дьяков Ивана Болотникова и Алексея Витовтова, для сношения с прибывшими на границу польскими послами. Скорописная современная рукопись; на 992 листах. Из Архангельской библиотеки // Обстоятельное описание славяно-российских рукописей, хранящихся в Москве в библиотеке тайного советника, сенатора, двора Е. И. В. действительного камергера и кавалера графа Ф. А. Толстова: С палеографическими таблицами почерков с XI по XVIII век / Изд. К. Калайдович и П. Строев. М., 1825. С. 83. 3 Внешняя политика Московского государства в последние годы Смуты // История России: В 20 т. Т. 5: Россия в XVII веке. Кн. 1: Российское государство
заручиться поддержкой и создать предпосылки для переговоров о перемирии с главными соперниками во времена Смуты — Речью Посполитой и Швецией4. Фоном внешней политики нового царя Михаила Романова оставалась война за Смоленск5, одновременно нерешенным оставался и вопрос о принадлежности находившегося под шведской оккупацией Новгорода. Во время подготовки и отправки посольства во главе с боярином кн. И. М. Воротынским шведские войска, предводительствуемые королем Густавом II Адольфом, находились под Псковом. Поражения шведов в октябре 1615 г. и успешные действия в борьбе с шведскими отрядами в 1616 г.6 позволили заключить Столбовский договор с Швецией в 1617 г.7 Путь к миру с Речью Посполитой оказался труднее, слишком сильны были исторические противоречия между странами, осложнившиеся участием подданных короля Сигизмунда III в Смуте. Фоном всех дипломатических дел стали тяжелые личные обстоятельства царя Михаила Федоровича из-за нахождения в польско-литовском плену его отца, митрополита Филарета. Скованность и осторожность в решениях объяснялись невозможностью пойти на открытое противостояние в условиях, когда сначала надо было освободить прежних великих послов во главе с митрополитом Филаретом и боярином кн. В. В. Голицыным, отправленных из Москвы к королю Сигизмунду III под Смоленск в в первой половине XVII века: 1598—1645 годы. М., 2024. С. 595—597. (Раздел написан Д. В. Лисейцевым.) 4 См.: Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными. Т. 2: Памятники дипломатических сношений с Римской империей (с 1594 по 1621 год). СПб., 1852. Стб. 921—1088; Посольская книга по связям России с Англией: 1613—1614 гг. / Под ред. и с предисл. В. И. Буганова; подг. текста и вступ. ст. Н. М. Рогожина. М., 1979. 5 Tyszkowski K. Wojna o Smoleńsk: 1613—1615. We Lwowie, 1932. 6 Замятин Г. А.: 1) Россия и Швеция в начале XVII века: Очерки политической и военной истории. СПб., 2008. С. 298—359; 2) Он же. Очерки истории шведской интервенции в Московское государство начала XVII века. М., 2025. С. 419—450; Кирпичников А. Н. Оборона Пскова в 1615 г. (по новым русским и шведским материалам) // Средневековая и новая Россия: Сборник научных статей: К 60-летию профессора Игоря Яковлевича Фроянова. СПб., 1996. С. 424—450; Рабинович Я. Н. Последний подвиг Пскова в Смутное время: Псков в 1616 году // Историческая память и общество: эпохи, культуры, люди: Материалы научной конференции, посвященной 90-летию исторического образования в Саратовском университете. Саратов, 19—21 сентября 2007 г. Саратов, 2008. С. 16—37. 7 Селин А. А. Столбовский мир 1617 года. СПб., 2017.
сентябре 1610 г., чтобы договориться об исполнении договора о призвании на царство польского королевича Владислава. Неудача посольства во главе с боярином кн. И. М. Воротынским осознавалась современниками и отразилась в «Новом летописце», составленном на рубеже 1620—1630-х гг. В статье «О посольстве под Смоленском» говорилось: «послы ж под Смоленском на посольстве были многижда» и подчеркивалось, что, в отличие от литовских послов, решавших дела самостоятельно («все на них положено»), московские послы были связаны необходимостью постоянной переписки с Посольским приказом («обо всем велено писати ко государю к Москве»). Поскольку, по словам летописца, «с Москвы ж к ним полново указу не посылаху», «посольство их не сталося». Сказалась и позиция литовских послов, приходивших «мириться об одном Смоленску». Общая вина была переложена на одного из руководителей Посольского приказа — думного дьяка Петра Третьякова, именно от него и произошло «всему ж тому доброму делу и нарушенье посольству». Как будет показано дальше в книге, рассказ «Нового летописца» сильно упрощал историю Великого посольства8. Основные материалы по истории дипломатических взаимоотношений Московского государства и Речи Посполитой вошли в фонд 79 «Сношения России с Польшей» в Российском государственном архиве древних актов (далее — РГАДА). Дипломатические источники за первые годы царствования Михаила Романова (1613—1615) собраны и опубликованы в 142-м томе «Сборника Русского исторического общества» (1913). В эту публикацию вошли документы об отправке гонца, каширского сына боярского Дениса Григорьевича Аладьина к королю Сигизмунду III в феврале 1613 г. и посланника Федора Григорьевича Желябужского с подьячим Семеном Матчиным в декабре 1614 г.9 Составитель тома С. А. Белокуров включил в свою работу материалы посольства Ф. Г. Желябужского и подьячего С. Матчина, в том 8 Новый летописец // Полное собрание русских летописей (далее — ПСРЛ). СПб., 1910. Т. 14. С. 138. В «Ином сказании» сказано только о неудаче посольства: «В лето 7124-го году сходилися под Смоленьским государевы послы, боярин князь Иван Михайлович Воротыньской, да боярин князь Алексей Юрьевич Ситцкой, да околничей Артемей Васильевич Измайлов, да с ними дияк Иван Болотников, с Литовскими послы о мирном поставлении и, несоставише мира, разыдошася». См.: Русская историческая библиотека, издаваемая Археографическою комиссиею (далее — РИБ). СПб., 1891. Т. 13. Стб. 133. 9 Сборник Императорского Русского исторического общества (далее — Сборник РИО). Т. 142. М., 1913. C. 310—420, 468—580.
числе переписку 1615 г. по поводу выдачи «опасных листов» на великих московских и литовских послов. Иными словами, многотомная публикация «Памятников дипломатических сношений Московского государства с Польско-Литовским государством» в «Сборниках Русского исторического общества» завершалась там, откуда должна начинаться история Великого посольства 1615— 1616 гг.10 О дипломатических переговорах боярина кн. И. М. Воротынского с представителями Речи Посполитой во главе с епископом Кшиштофом Казимирским известно также из публикаций документов в «Сборнике князя Оболенского» (1838)11 и 4-м томе «Актов, относящихся к истории Западной России, собранных и изданных Археографическою комиссиею» (1851), где по польской рукописи были изданы «верющая грамота» 20 марта 1615 г.12, «опасная грамота» 22 июля 1615 г., листы литовских послов и их ответы московским послам на съездах под Смоленском13. История самого Великого посольства 1615—1616 гг. в дипломатических отношениях Московского государства и Речи Посполитой остается малоизученной. Более или менее подробное изложение посольских переговоров под Смоленском содержится в работах Н. Н. Бантыша-Каменского, С. М. Соловьева и Адама Даровского, изданных еще в XIX в.14 П. Н. Жукович рассматри10 В польской историографии также подробно раскрыта история только первых миссий, отправленных в Московское государство в 1613—1615 гг.; см.: Polak W. Trzy misje Rokowania dyplomatyczne pomiędzy Rzeczpospolitą a Moskwą w latach 1613—1615. Toruń, 2014. 11 Сборник князя Оболенского. № 10: Ответы литовских послов московским думным боярам: 1608—1615. М., 1838. 12 Дата приведена по новому стилю, отличавшемуся от использовавшегося в России XVII в. юлианского календаря на 10 дней. 13 ОР РНБ. Ф. 958. F.IV.167. Acta publica rerum Polonicarum spectantia sub Sigismundo III rege Poloniae tempore belli Moscovitici 1615 et 1616; Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Археографическою комиссиею (далее — АЗР). Т. 4: 1588—1632. СПб., 1851. № 191—210. С. 435—498. См. также: Żojdź K.: 1) Wszyscy ludzie króla: Zygmunt III Waza i jego stronnicy w Wielkim Księstwie Litewskim w pierwszych dekadach XVII wieku. Toruń, 2019. S. 209; 2) Idem. Stronnictwo Zygmunta III Wazy w Wielkim Księstwie Litewskim w latach 1603—1621: Rozprawa doktorska, przygotowana pod kierunkiem prof. dr. hab. Mirosława Nagielskiego. Warszawa, 2018. S. 164—165. 14 См.: Переписка между Россиею и Польшею по 1700 год, составленная по дипломатическим бумагам управлявшим Московским архивом Коллегии иностранных дел, Н. Н. Бантышем-Каменским. Ч. 3: 1613—1645. М., 1862. С. 13—22; Darowski A. Prawa Władisława do korony carskiej // Darowski А. Szkice historyczne. Serja druga. Petersburg, 1895. S. 292—317.
вал позицию короля Сигизмунда III к проведению переговоров на основании документов сеймов 1615 и 1616 гг15. О неудаче дипломатических переговоров о заключени мира и бесплодных надеждах на посредничество императорского посла упоминал А. Е. Пресняков в общем очерке истории международных отношений России в первой половине XVII в., опубликованном в сборнике «Три века» в 1912 г.16 В советской историографии 1930-х гг. к изучению переговоров 1615—1616 гг. обращался А. А. Савич, но лишь в общем контексте истории русско-польских отношений в начале XVII в. и Деулинского перемирия 1618 г.17 О. Л. Вайнштейн упоминал переговоры 1615—1616 гг. в очерке истории Тридцатилетней войны, но ошибочно рассуждал об инициативе императора Матвея, говоря даже о неком «австро-польском посольстве»18. Важным вкладом в изучение темы истории посольских переговоров под Смоленском в 1615—1616 гг. стала докторская диссертация Вальтера Ляйча «Москва и политика императорского двора в XVII веке: 1604—1654», изданная отдельной книгой в 1960 г. Анализ сохранившихся источников Венского государственного архива, включающих подробные отчеты Эразма Гайделиуса, позволил австрийскому историку исчерпывающе обрисовать роль посредника на переговорах и вписать ее в общий контекст взаимоотношений Священной Римской империи с Московским государством и Речью Посполитой. Содержание переговоров, едва вышедших, по словам Вальтера Ляйча, «за рамки историзирующего пролога», освещено им в меньшей степени19. Книга В. Ляйча (а еще «История» С. М. Соловьева и работа А. А. Савича) была использована Е. И. Кобзаревой при характеристике посольства 15 Жукович П. Н. Сеймовая борьба православного западнорусского дворянства с церковной унией (с 1609 г.). Вып. 2. СПб., 1904. С. 9—34. 16 Пресняков А. Е. Международное положение Московского государства в первую половину XVII в. // Три века: Россия от Смуты до нашего времени: Исторический сборник. Т. 1: XVII век. Первая половина / Под ред. В. В. Каллаша. М., 1912. С. 78—79. 17 Савич А. А. Деулинское перемирие 1618 г. // Ученые записки Московского государственного педагогического института им. К. Либкнехта. IV. Сер. историческая. 1939. Вып. 2. С. 49—112. 18 Вайнштейн О. Л. Россия и Тридцатилетняя война 1618—1648 гг.: Очерки из истории внешней политики Московского государства в первой половине XVII в. М., 1947. С. 36—38. 19 Leitsch W. Moskau und die Politik des Kaiserhofes im XVII. Jahrhundert. Teil 1: 1604—1654. Graz; Köln, 1960. S. 119—157. (Wiener Archiv für Geschichte des Slawentums und Osteuropas.)
кн. И. М. Воротынского в очерке по истории дипломатии первых лет царствования Михаила Федоровича в «Истории внешней политики», опубликованной в 1999 г.20 Лишь с недавнего времени снова стали появляться статьи и публикации, затрагивающие отдельные аспекты переговоров между Россией и Речью Посполитой в 1615—1616 гг. Посольскую книгу 1615—1616 гг. использовал Б. Н. Флоря в своем исследовании о польско-литовской интервенции для уточнения обстоятельств разных событий Смутного времени21. Современные польские историки Кароль Жойдзь и Мирослав Нагельский вернулись к этой теме; ими исследована роль гетмана Кшиштофа Радзивилла, показаны сложности и противоречия в деятельности комиссаров Речи Посполитой под Смоленском22, опубликована известная со времен Ю. У. Немцевича по польским спискам «протестация» с изложением хода состоявшихся переговоров, подтвержденная послом Эразмом Гайделиусом23. Главным источником по истории Великого посольства 1615—1616 гг. является хорошо сохранившаяся рукопись Посольской книги № 30 из фонда 79 в РГАДА24. Книга «является самой объемной из книг, составленных в Посольском приказе в 20 История внешней политики России: Конец XV — XVII век: (От свержения ордынского ига до Северной войны). М., 1999. С. 216—217. 21 Флоря Б. Н. Польско-литовская интервенция в России и русское общество. М., 2005. 22 Żojdź K. Udział hetmana polnego litewskiego Krzysztofa II Radziwiłła w rokowaniach pokojowych z Moskwą na przełomie lat 1615 i 1616 // Radziwiłłowie w służbie Marsa / Red. M. Nagielski, K. Żojdź. Warszawa, 2017. S. 77—95. Благодарю профессора Иеронима Гралю за помощь с доступом к статье К. Жойдзя по истории переговоров под Смоленском в 1615—1616 гг. 23 Сборник исторических материалов, извлеченных из древних актовых книг Киевского центрального архива при университете Св. Владимира. Вып. 1. Киев, 1890. С. 65—80; Niemcewicz J. U. Dzieje panowania Zygmunta III. Wrocław, 1836. S. 63—65; Nagielski M. Protestacja komisarzy Rzeczypospolitej przed posłem cesarskim o zerwaniu rokowań pokojowych z Moskwą w lutym 1616 roku // Verba volant, scripta manent: Księga jubileuszowa dedykowana Profesorowi Zbigniewowi Anusikowi w sześćdziesiątą piątą rocznicę urodzin. Łódź, 2022. S. 63—89. См. также электронную версию рукописи «Протестации» из Курницкой библиотеки Польской академии наук, размещенную в Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa: Protestacja komisarzy wyznaczonych do zawarcia pokoju z Moskwą, Smoleńsk 07.02.1616. URL: https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/publication/518480/edition/425176/content (дата обращения: 16.05.2025). 24 РГАДА. Ф. 79. Оп. 1. Д. 30. Выражаю искреннюю благодарность польскому коллеге Томашу Бохуну за предоставление фотокопий этого дипломатического источника по взаимоотношениям с Польшей в РГАДА.