Миф, ритуал, литература
Покупка
Тематика:
Теория литературы
Издательство:
Государственный Университет - Высшая школа экономики
Составитель:
Богданович Н. Б.
Отв. ред.:
Иванова Ю. В.
Год издания: 2024
Кол-во страниц: 596
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-7598-2437-4
Артикул: 826770.02.99
От Септуагинты до поэзии скальдов, от орфических табличек до трактатов барочных полигисторов, от Пилосского агата до полотен Артемизии Джентилески — сложную динамику смысловых и хронологических связей в триаде «миф — ритуал — литература» на материале разнообразной исследовательской проблематики, относящейся к культурам как европейской, так и восточной архаики, классики и Средневековья прослеживает коллектив из нескольких десятков авторов — классиков, медиевистов, востоковедов, антропологов, историков, фольклористов и лингвистов. Все эти столь многоразличные документы человеческого духа размещены в координатах исследовательских интересов выдающегося антиковеда и историка культуры Н.В. Брагинской.
Для специалистов и любителей филологии, литературоведения, истории культуры и религии.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Магистратура
- 45.04.01: Филология
- 46.04.01: История
- 47.04.03: Религиоведение
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Издательский дом Высшей школы экономики МОСКВА 2024 МИФ РИТУАЛ ЛИТЕРАТУРА Национальный исследовательский университет ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ ИНСТИТУТ КЛАССИЧЕСКОГО ВОСТОКА И АНТИЧНОСТИ 2-е издание, электронное
УДК82.091 ББК 83.3(0) М68 Festschrift в честь профессора Н. В. Брагинской Составитель — Н. Б. Богданович Ответственный редактор — Ю. В. Иванова Рецензенты: доктор филологических наук Ф. Б. Успенский; кандидат филологических наук А. В. Белоусов М68 Миф, ритуал, литература / сост. Н. Б. Богданович ; отв. ред. Ю. В. Иванова ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики», Институт классического востока и античности. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 596 с. — Москва : Изд. дом Высшей школы экономики, 2024. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный. ISBN 978-5-7598-2437-4 От Септуагинты до поэзии скальдов, от орфических табличек до трактатов барочных полигисторов, от Пилосского агата до полотен Артемизии Джентилески — сложную динамику смысловых и хронологических связей в триаде «миф — ритуал — литература» на материале разнообразной исследовательской проблематики, относящейся к культурам как европейской, так и восточной архаики, классики и Средневековья прослеживает коллектив из нескольких десятков авторов — классиков, медиевистов, востоковедов, антропологов, историков, фольклористов и лингвистов. Все эти столь многоразличные документы человеческого духа размещены в координатах исследовательских интересов выдающегося антиковеда и историка культуры Н. В. Брагинской. Для специалистов и любителей филологии, литературоведения, истории культуры и религии. УДК 82.091 ББК 83.3(0) Электронное издание на основе печатного издания: Миф, ритуал, литература / сост. Н. Б. Богданович ; отв. ред. Ю. В. Иванова ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики» ; Институт классического востока и античности. — Москва : Изд. дом Высшей школы экономики, 2023. — 592 с. — ISBN 978-5-7598-2553-1. — Текст : непосредственный. В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации. ISBN 978-5-7598-2437-4 © Авторы, 2023 © Составление. Богданович Н. Б., 2023
Содержание Ю.В. Иванова Предисловие ....................................................................................................... 8 XENIA ET APOPHORETA А.И. Шмаина-Великанова NB ........................................................................................................................ 29 О.А. Седакова Флора: музыка прикосновения .................................................................... 40 Н.Ю. Костенко «Пробег жизни»: к интерпретации заглавия воспоминаний О.М. Фрейденберг .............................................................. 43 ORIENTALIA G. Bohak Power in Absence: Two Notes on the Jewish High Priestly Vestments ....................................... 53 М.Г. Селезнев «Город Аседек» ................................................................................................. 66 С.В. Бабкина Череп Орны и могила Адама: попытка реконструкции истории традиции ............................................ 82 М.М. Юровицкая Исайя 6 в Септуагинте: перевод и комментарий .................................... 95 Е.В. Александрова О чем и как говорят египетские гробницы ............................................. 111 А.М. Дубянский О некоторых телесных мотивах в религиозной культуре Индии ................................................................. 130
Содержание CLASSICA ET PALEOCHRISTIANA Об одном рудиментарном мотиве в греческом эпосе (Пилосский боевой агат и «Илиада» 3. 369 sq.) ..................................... 147 R.P. Martin Three Moments in the Sun ............................................................................. 170 E.L. Bowie Mythology in archaic and classical Greek sympotic poetry ...................... 184 А.В. Подосинов География мифа и мифическая география в античной литературе (некоторые общие наблюдения) .................... 216 A.V. Lebedev The Aegean origin and early history of the Greek doctrines of reincarnation and immortality of the soul (Epimenides, Pherecydes, Pythagoras, and Onomacritus’ Orphica)................................. 238 B. Maslov Aristotle and Freidenberg on tragic character ............................................. 300 L. Athanassaki Ritual, Communication, and Characterization in Plutarch’s Life of Nicias ............................................................................... 314 А.И. Шмаина-Великанова Материнство и мученичество. Размышления о «Мученичестве свв. Перпетуи, Фелицитаты и с ними скончавшихся» и XIX оде Соломона ....................................... 328 П.Н. Лебедев Представления об экзорцизме в христианской апологетике II в. ............................................................... 347 Т.Ф. Теперик Рецепция мифа и рецепция образа: кинематограф .............................. 357 MEDIOEVALIA Д.С. Пенская «Сказание Агапия» как символическая повесть ................................... 367 А.Ю. Виноградов «Житие Иоанна Кущника» — роман-загадка ......................................... 394
Содержание И.Г. Матюшина Экфрасис в поэзии скальдов ...................................................................... 409 Т.А. Михайлова «Счастливые знамения», или Магия формулы в саге «Воспитание в Домах Двух Чаш» ................................................... 424 PORTENTA AC MONSTRA С.Ю. Неклюдов Фантомы демонотворчества: «третья стратегия» ................................. 439 Ю.В. Иванова, П.В. Соколов Ведьмы, патриции и лаццарони: оксюморонные герои Джамбаттисты Вико и его современников ............................................. 456 Т.Ал. Михайлова Голова, блюдо и опасные женщины .......................................................... 471 JOCOSERIA П.Г. Ельченко Вдохновение (ἐνθουσία) и чихание (πταρμός) — что общего? Опыт интерпретации неожиданного сравнения в неоплатоническом комментарии к «Федону»...................................... 483 И.А. Протопопова Платон и сказки ............................................................................................. 493 ПРИЛОЖЕНИЯ Библиография научных работ Н.В. Брагинской. Составители Н.В. Брагинская, Н.Ю. Костенко ................................................... 501 Список сокращений .................................................................................................. 531 Общая библиография ............................................................................................... 537 Об авторах ................................................................................................................... 568 J.V. Ivanova Overview ........................................................................................................... 571 Contents ........................................................................................................................ 587
Нине Владимировне Брагинской
Сочинение о египетских мистериях Ямвлих начинает с замечания о том, что в древности египтяне приписывали все открытия собственной мудрости богу Гермесу, повелителю слов, и подписывали его именем все свои сочинения. Джамбаттиста Вико вспоминает это замечание Ямвлиха, когда ему приходится объяснять, что такое Поэтические Характеры — порождения фантазии эпохи Героев, глубокой архаики. С трудом пользуясь неповоротливым пока языком, люди того времени при помощи одного имени указывали на множество сходных явлений: под имя Ахилла они подводили все свойства Героической Доблести, под имя Улисса — все свойства Героической Мудрости. Они не умели еще укрощать силу постоянно обуревавших их чувств и потому, создавая эти собирательные образы, придавали им возвышенный характер, находивший вполне буквальное выражение в гигантских, существенно превосходящих человеческие размерах фигурах. Если, в согласии с учением неаполитанского философа, в течение ближайшей тысячи лет времена варварства вновь сменят наш просвещенный век, а потом из их плодородной почвы прорастет новая цивилизация, то нельзя исключить, что Поэтический Характер ученого, способного разбираться в хитросплетениях повествований о судьбах богов и людей, грядущая эпоха Героев станет обозначать именем Нины Владимировны Брагинской. Во всяком случае масштабы и разнообразие созданного и постоянно создаваемого ею и в наше время заставляют удивляться тому, что все это оказывается под силу одному человеку. И дело даже не в многообразии исследованных вопросов или количестве написанных страниц, а в том, что научная работа Нины Владимировны Брагинской уже не одно десятилетие имеет для российской науки об античности значение парадигматическое — и здесь стоит учитывать не только энкомиастический смысл этого слова, но и значение термина παράδειγμα, которым он обладал в платонической традиции. В этой книге две системы навигации. Нина Владимировна Брагинская присутствует в ней как ученый, в честь юбилея которого другие ученые разных специальностей с разных концов земного шара объединили свои усилия в одном проекте, чтобы преподнести коллеге традиционный в академической среде дар — общую книгу. Праздничный, радостный повод создания книги объясняет, почему она содержит не только строгие исследования. На входе в собрание штудий мы помещаем тексты, чьи авторы — друзья, коллеги и единомышленники Нины Владимировны: поэт и историк религий — осмысливают как исследовательский путь, так и человеческий образ ее в тех формах и сюжетах, в которых каждому из них привычнее и желаннее это делать. Одновремен
но Нина Владимировна Брагинская присутствует в книге и как идеолог и организатор исследований, зиждущихся на одних и тех же основаниях, осуществляемых родственными методами и направленных на структурно сходные объекты, даже если их авторы — представители разных гуманитарных профессий — обращаются к очень разным жанрам академической культуры. Для облегчения ориентации читателя в разделах монографии мы объединили авторов в соответствии с вполне привычной номенклатурой специальностей: «восточники» (раздел «Orientalia»), «античники» («Classica et paleochristiana»), «медиевисты» («Mediоevalia»). Интересу Нины Владимировны Брагинской к изучению архаической мифологии как европейских, так и экзотических культур, и не только древних, но и тех, что существуют по сей день, отвечает особый раздел книги, посвященный хтоническим существам и сюжетам — чудесам и чудовищам («Portenta ac monstra»). Однако и замысел проекта, результатом которого стала книга, и связи между отдельными исследованиями, вошедшими в состав нашей монографии, конечно, существенно сложнее дисциплинарного принципа или классификации областей исследований в каталогах библиотек. Что же объединяет авторов нашей книги, несмотря на то что и жанры их штудий весьма различны (от лингвистического комментария к памятнику древней литературы до ученой drôlerie), и предметы их интересов разделены «дистанциями огромного размера» как в пространстве (от Ирландии до Монголии), так и во времени — от эпохи египетского Древнего царства до Второй мировой войны? Самым общим образом можно было бы сказать: авторов связывает интерес к частным историям культурно значимых смыслов, к траекториям их движения в большой хронологической длительности — на протяжении столетий, а иногда и тысячелетий. Но едва ли и такое объяснение можно признать удовлетворительным. Ведь для историка или филолога, в отличие от «чистого» философа, важностью обладают не только, а часто даже и не столько, смыслы сами по себе. Исследовательское кредо участников проекта в том, что смысл всегда имеет материальную сторону, и, обращаясь к нему, мы всякий раз обнаруживаем его в определенном конкретно-историческом воплощении. И перипетии совместной жизни смысла и его материальной стороны — их одновременное или, напротив, асинхронное рождение, сепарации и эмансипации, измены и воссоединения, гибель одной стороны и продолжение жизни другой, забвение или память друг о друге — все эти трансформации взаимоотношений нематериального содержания и его материального вместилища как раз и заслуживают самого пристального внимания. И несущественно, имеем ли мы при этом дело с термином иератического языка или наделенной сакральным статусом физически осязаемой вещью, «местом памяти» на земле, словесным или визуальным образным рядом и его истолкованием: исследуется ли одно-единственное слово, бывшее частью ритуала, — как в статье Т.А. Михайловой, предмет ритуального облачения — как в очерке Г. Бохака, город — как в работе М.Г. Селезнева или, как в большей части вошедших в книгу исследований, мифологическое повествование, облеченное в вербальные и визуальные тексты самых разных жанров. Смыслы на протяжении истории могут осуществлять одиссею, покидая те формы и контексты, в которых они жили
Ю.В. Иванова раньше, и вливаясь в новые. Но приключения субстратов, с которыми соединяются смыслы, — слов, вещей, мест и образов, — могут быть еще более захватывающими. Подобно Софии гностиков, эти субстраты способны, почти утратив связи с теми значениями, что были закреплены за ними изначально (и в качестве резервуаров, для которых они порой создавались), тем не менее сохранять о своих исконных смыслах смутное воспоминание и веками наслаивать на него впечатления от бытования в новых историко-культурных обстоятельствах, от усвоения новых и новых содержаний. Они могут меняться почти до неузнаваемости — так, по мысли Нины Владимировны Брагинской, крылатые чудовища, сопровождавшие финикийскую Астарту, превратились в прекрасных юношей-эротов — персонажей иконографии Афродиты. Особенно интересным изучение «памяти вещей» становится оттого, что в большинстве случаев переосмысление топосов и образов идет непрямыми путями, подчиняется неклассическим логикам фрагментации, асинхронного развития, переакцентуации, буквализации или, наоборот, метафоризации, фрейдистским законам частичного уничтожения или подмены содержаний памяти. Такие сновидческие логики усвоения смыслов, их перекомпоновок, частичного или полного стирания оставляют в исторических судьбах вещей, мест и образов множество темнот и одновременно открывают широчайшие возможности для обнаружения между ними неожиданных связей — сходства или родства. Путь исследователя, изучающего череду исторических сдвигов в семантике реалии, — это труд археолога, в котором академическая эрудиция и рациональное искусство интерпретации соединяются с чувством материала, свойственным мастеру-ремесленнику, и удачей золотоискателя — случайностью, стечением исторических обстоятельств, не подчиняющихся никаким законам. В изучении таких исторических трансформаций механизмы и эффекты забвения часто оказываются интереснее, чем механизмы и эффекты сохранения памяти. Анна Ильинична Шмаина-Великанова, намечая основные вехи исследовательской биографии Нины Владимировны Брагинской, останавливается на одном из ее литературно-археологических опытов, результатом которого явилось обнаружение родства между шумерским мифом об Энки, прячущемся в болотах, чтобы оттуда нападать на собственных дочерей и предаваться с ними инцесту, и историей датского принца, который в ранних версиях своей биографии скрывается с возлюбленной на болоте в непроходимой чаще леса, а в более поздних и облагороженных — теряет ее, тонущую в водном потоке, к берегам которого она пришла собирать цветы. Но не менее значима и выстроенная Ниной Владимировной Брагинской сугубо европейская генеалогия «Гамлета», умещающаяся всего лишь в пять столетий. Археологическая реконструкция шекспировского сюжета поможет нам в общих чертах понять, как работает метод «памяти вещей и мест», к которому так часто прибегают авторы этой книги. Внимание исследовательницы привлекает тот факт, что Офелия незадолго до трагической смерти примешивает к своим скабрезным песенкам объяснения лекарственных свойств цветов из букета, который повсюду носит с собой, а в рассказе о ее смерти Гертруда — еще более странным образом — зачем-то приводит наименования растений, из которых плела венки Офелия в самый