Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Без паники! Цифровая обработка сигналов

Покупка
Артикул: 877045.01.99
Доступ онлайн
94 ₽
В корзину
Вы держите перед собой путеводитель в увлекательный мир цифровой обработки сигналов. В живой и наглядной форме здесь излагаются вопросы представления сигналов и способы их математической обработки. Несмотря на кажущуюся простоту, книга довольно обстоятельно знакомит нас с такими сложными понятиями как функции корреляции и ряды Фурье, дискретное и быстрое преобразование Фурье, а также с другими способами цифровой обработки сигналов. Предназначена для широкого круга читателей, желающих освоить методы цифровой обработки сигналов. Будет полезна не только школьникам и студентам, но и их преподавателям.
Сато, Ю. Без паники! Цифровая обработка сигналов : практическое руководство / Ю. Сато ; пер. с яп. Т. Г. Селиной. – Москва : ДМК Пресс, 2017. - 177 с. – ISBN 978-5-97060-430-4. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2248584 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
БЕЗ ПАНИКИ!
ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ
ЮКИО САТО


Yoshifumi AMEMIYA / Yukio Sato
Illustrated Introduction to Mechatronics
Introduction to Signal Management
Revised 2nd Edition


БЕЗ ПАНИКИ!
ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА
СИГНАЛОВ 
ЮКИО САТО
— 1 — ДМК Пресс, Додэка, 2017
Москва


УДК 621.391.8
ББК 32.841
С21
Сато, Юкио.
С21 
Без паники! Цифровая об ра бот ка сиг на лов. / Юкио Сато : пер.
с яп. Селиной Т. Г. М. : ДМК Пресс, 2017. — 176 с. : ил. — Доп.
тит. л. яп. — ISBN 978>5 >97060-430-4.
Вы держите перед собой путеводитель в увлекательный мир
цифровой обработки сигналов. В жи вой и наглядной фор ме здесь
из ла га ют ся во про сы пред став ле ния сиг на лов и спо со бы их ма те -
ма ти че с кой об ра бот ки. Несмотря на кажущуюся простоту, книга
довольно обстоятельно знакомит нас с такими сложными
понятиями как функ ции кор ре ля ции и ря ды Фу рье, дис крет ное и
бы с т рое пре об ра зо ва ние Фу рье, а также с дру гими спо со бами
цифровой об ра бот ки сиг на лов.
Пред наз на че на для ши ро ко го кру га чи та те лей, же ла ю щих ос -
во ить ме то ды цифровой об ра бот ки сиг на лов. Будет полезна не
только школь ни кам и сту ден там, но и их преподавателям. 
УДК  621.391.8
ББК 32.841 
ISBN 4274086747 (яп.)
© Yukio Sato
ISBN 9785970604304 (ДМК Пресс)
© Издательский дом «Додэка>XXI», 2010
Original Japanese edition published as Illustrated Introduction to Mechatronics.
Introduction to Signal Management (Revised 2nd Edition) by Yukio Sato.
Published by Ohmsha, Ltd., 3>1 Kanda Nishikicho, Chiyodaku, Tokyo, Japan.
Translation rights arranged with Ohmsha, Ltd.
Все пра ва за щи ще ны. Ни ка кая часть это го из да ния не мо жет быть вос про из ве де на в лю бой фор -
ме или лю бы ми сред ства ми, элек трон ны ми или ме ха ни чес ки ми, вклю чая фо то гр а фи ро ва ние, ксе ро -
ко пи ро ва ние или иные сред ст ва коп иро ва ния или со хра не ния ин фор ма ции, без пись мен ного раз ре -
ше ния из да тель ст ва.
© Издательский дом ДМК Пресс, 2017
ISBN 9785941202515 (Додэка)


ОГЛАВЛЕНИЕ
От редактора  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Предисловие  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
1. ЧТО ТАКОЕ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ
1.1. Когда необходима обработка сигналов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
1.2. Какие бывают сигналы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
1.2.1. Случайные сигналы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
1.2.2. Виды детерминированных сигналов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
1.3. Аналоговые и цифровые сигналы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.4. Проблема выборки  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Обобщение главы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Практические задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
2. ПРИМЕРЫ ОБРАБОТКИ СИГНАЛОВ
2.1. Сглаживание сигнала  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
2.2. Подавление шумов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Обобщение главы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Практические задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
3. НЕОБХОДИМЫЕ МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
3.1. Что нужно для изучения методов обработки сигналов  . . . . . . . . . . . .37
3.2. Математическое представление сигнала  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
3.3. Скалярное произведение и расстояние для двумерных векторов  . . .41
3.4. Ортонормированный базис  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
3.5. Переход от векторного пространства к пространству функций  . . . . .49
3.6. Система ортонормированных функций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Обобщение главы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Практические задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
4. ФУНКЦИЯ КОРРЕЛЯЦИИ
4.1. Измерение степени подобия функций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
4.2. Функция взаимной корреляции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
5


4.3. Функция автокорреляции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Обобщение главы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Практические задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
5. РАЗЛОЖЕНИЕ В РЯД ФУРЬЕ
5.1. Что такое разложение в ряд Фурье  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
5.2. Четная и нечетная функции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
5.3. Когда период не равен 2π  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
5.4. Разложение в комплексный ряд Фурье  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
5.4.1. Математические операции с комплексными числами  . . . . . . . .86
5.4.2. Разложение в комплексный ряд Фурье  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
5.4.3. Пример разложения в комплексный ряд Фурье  . . . . . . . . . . . . .97
5.5. Теорема Парсеваля  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
5.6. Практическое применение разложения в ряд Фурье  . . . . . . . . . . . . .101
5.7. Наиболее важные свойства разложения в ряд Фурье  . . . . . . . . . . . . .104
5.7.1. Погрешность приближения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
5.7.2. Поведение в точках разрыва  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
5.7.3. Изменение величины сигнала  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
5.7.4. Сложение двух сигналов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
5.7.5.Сдвиг сигнала во времени  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Обобщение главы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Практические задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
6. ДИСКРЕТНОЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ФУРЬЕ (ДПФ)
И БЫСТРОЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ФУРЬЕ (БПФ)
6.1. Анализ цифрового сигнала математическим аппаратом Фурье  . . . .113
6.2. Дискретное преобразование Фурье (ДПФ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
6.3. Свойства дискретного преобразования Фурье  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
6.3.1. Свойство периодичности спектра  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
6.3.2. Свойство симметричности спектра  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
6.4. Быстрое преобразование Фурье (БПФ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
6.4.1. Анализ ДПФ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
6.4.2. Алгоритм БПФ для ряда из 4 членов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
6.4.3. Обобщение алгоритма БПФ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
6.4.4. Перестановка разрядов и техника сортировки  . . . . . . . . . . . . .134
Обобщение главы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Практические задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
7. ИНТЕГРАЛЬНОЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ФУРЬЕ
7.1. От разложения в ряд Фурье 
к интегральному преобразованию Фурье  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
ОГЛАВЛЕНИЕ
6


7.2. Свойства преобразования Фурье  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
7.2.1. Свойство линейности  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
7.2.2. Сдвиг сигнала во времени  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
7.2.3. Подобие  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
7.2.4. Теорема Парсеваля  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
7.3. Дельта>функция и белый шум  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Обобщение главы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Практические задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
8. АНАЛИЗ ЛИНЕЙНОЙ СИСТЕМЫ
8.1. Подход к анализу линейных систем  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
8.2. Связь между входным и выходным сигналами  . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
8.3. Импульсный отклик  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
8.4. Представление системы в частотной области  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Обобщение главы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Практические задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Ответы и решения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Предметный указатель  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
ОГЛАВЛЕНИЕ
7


ОТ РЕДАКТОРА
Се рия «Иллюстрированная Ме хано тро ни ка» на ча ла из да вать ся в 1983 го ду.
Про ис хо ди ло это как раз в то вре мя, ког да на прав ле ние «ме хано тро ни ка»1
впер вые по лу чи ло об ще ст вен ное при зна ние. Тог да уже всем спе ци а ли с там из раз -
ных тех ни че с ких об ла с тей ста ло яс но — для то го, что бы не от стать от вре ме ни, не -
об хо ди мо изу чать эле к тро ни ку бо лее глу бо ко. Се ми на ры, по свя щен ные этой те -
ме, бы ли пе ре пол не ны слу ша те ля ми.
Для то го что бы обу че ние бы ло про дук тив ным, осо бен но для тех, кто столк -
нул ся с ме хано тро ни кой впер вые, ав то ры тща тель но по ра бо та ли над по ст ро е ни ем
из ло же ния и, су дя по все му, со сво ей за да чей спра ви лись. До ка за тель ст вом то му
слу жит тот факт, что и сей час, по про ше ст вии не сколь ких де ся ти ле тий, дан ная се -
рия на хо дит все но вых чи та те лей. K се го дняш не му вре ме ни с кни гой оз на ко ми -
лись бо лее 100 000 че ло век.
Учи ты вая по же ла ния чи та те лей, мы при ня ли ре ше ние о вы пу с ке до пол нен но го
из да ния кни ги, где, по ми мо не боль ших ис прав ле ний, в кон це каж дой гла вы те перь
до бав ле ны ру б ри ки «Обоб ще ние гла вы» и «Прак ти че с кие задания».
Мно го спо ров бы ло свя за но с тем, до ка кой сте пе ни слож но с ти в дан ной кни -
ге долж на быть от ра же на ме ха нотро ни ка как на ука. В кон це кон цов бы ло при ня -
то ре ше ние — бо лее слож ный ва ри ант ус ту пить вы хо дя ще му в свет по со бию под
на зва ни ем «Со ве ты по об ра бот ке сиг на лов»2, а в дан ной се рии со хра нить курс из -
ло же ния, ори ен ти ро ван ный на на чи на ю щих.
До пол нен ное из да ние се рии «Ме хано тро ни ка» вклю ча ет 8 книг, с пе реч нем
ко то рых мы пред ла га ем оз на ко мить ся чи та те лю:
• Дат чи ки. 
• Микрокомпьютерные системы управления.
• Электромеханические приводные устройства.
• Си с те ма уп рав ле ния ро бо та ми. 
• Ци ф ро вые си с те мы уп рав ле ния. 
• Цифровая jб ра бот ка сиг на лов. 
• САПР.
• Эле к трон ные це пи ин тер фей са.
Ян варь 1999 г.
Амэ мия Ёси фу ми
1 Ме хано тро ни ка (от англ. mechatronics) — со еди не ние обо ру до ва ния с ми кро ком пь ю те ра ми 
(прим. пе р.). 
2 В ори ги на ле — «Advice course» (прим. пе р.). 


ПРЕДИСЛОВИЕ
Kог да у мо ло до го спе ци а ли с та воз ни ка ет по треб ность ра зо брать ся
в но вой об ла с ти, то преж де все го он зна ко мит ся с ма те ри а ла ми для
на чи на ю щих. Од на ко поч ти каж дый стал ки ва ет ся с тем, что кни га,
хо тя и на зы ва ет ся «…для на чи на ю щих», на са мом де ле ока зы ва ет ся
до воль но слож ной для по ни ма ния. Или взять си ту а цию с не ко то ры -
ми ком мен ти ру ю щи ми эту об ласть ста ть я ми — вро де бы чи та ешь с
лег ко с тью, а в го ло ве ни че го не ос та ет ся. Осо бен но это ка са ет ся об -
ла с ти, в ко то рой, как и в этой кни ге, объ ек том ис сле до ва ния яв ля ет -
ся не ви ди мый гла зу сиг нал. Боль шин ст во ста тей, ка са ю щих ся это го
во про са, по нят но толь ко ис ку шен но му в ма те ма ти ке чи та те лю. Но
ес ли про сле дить за раз ви ти ем про грес са, мож но за ме тить, что тех ни -
че с кие нов ше ст ва по яв ля лись и сме ня ли друг дру га го раз до бы с т рее,
чем раз ви ва лась те о рия. Учи ты вая все это, при под го тов ке дан но го
из да ния мы опи ра лись преж де все го на об ще из ве ст ные по ня тия, ко -
то рые яв ля ют ся не об хо ди мой ос но вой при изу че нии методов об ра -
бот ки сиг на лов.
От дель ные раз де лы этой кни ги на пер вый взгляд ка жут ся не свя -
зан ны ми, однако, при бо лее вни ма тель ном изу че нии ста но вит ся
ясно, что очень много ос но во по ла га ю щих по ня тий име ют точ ки со -
при кос но ве ния. По это му, что бы ус во ить ба зо вый ма те ри ал, сна ча ла,
мо жет быть, и при дет ся по тру дить ся, но как толь ко вы спра ви тесь с
этим, все со дер жа ние в це лом про яс нит ся. 
При под го тов ке этой кни ги мы стре ми лись до ста точ но про сто и ло -
гич но объ яс нить ба зо вые по ня тия так, что бы кон цен т ри ро ван но из ло -
жен ный в не сколь ких гла вах не об хо ди мый ми ни мум был бы до сту пен
чи та те лю.
По сколь ку при ме не ние ком пью те ров ста ло по все ме ст ным и их эф -
фек тив ность воз рос ла, об ра бот ка ци ф ро вых сиг на лов с по мо щью ком -
пью те ра за ня ла важ ное ме с то в об ла с ти об ра бот ки сиг на лов. 


Мы не со мне ва ем ся в том, что эта кни га бу дет ак ту аль на и в бу ду -
щем и при го дит ся чи та те лям, изу ча ю щим методы об ра бот ки ци ф ро -
вых сиг на лов. 
Дан ная кни га — это до пол нен ный ва ри ант первого из да ния, опуб -
ли ко ван но го в 1987 го ду. В от ли чие от пре ды ду ще го, каж дая гла ва но -
во го из да ния до пол не на раз де ла ми «Обоб ще ние гла вы» и «Прак ти че с -
кие за да ния». А в кон це кни ги по явил ся раз дел «От ве ты и ре ше ния»,
бла го да ря ко то ро му изу че ние ме то дов об ра бот ки сиг на лов, по срав не -
нию с пер вым из да ни ем, ста ло бо лее эф фек тив ным.
Ав тор при но сит бла го дар ность ре дак то ру Амэ мия Ёси фу ми за со -
ве ты, ко то рые бы ли уч те ны при со став ле нии этой кни ги. А так же вы -
ра жа ет осо бую при зна тель ность док то ру на ук тех но ло ги че с ко го уни -
вер си те та г. Ти ба Са на ми Та ка хи ко и док то ру на ук тех но ло ги че с ко го
уни вер си те та г. На гоя Си о ка ва Си гэ ки за со труд ни че ст во и по мощь.
Ян варь 1999 г.
Юкио Са то 
ПРЕДИСЛОВИЕ


Доступ онлайн
94 ₽
В корзину