Категория эвиденциальности в медиадискурсе : лингвосинергетический анализ
Покупка
Тематика:
Общие вопросы. Лингвистика
Издательство:
ФЛИНТА
Науч. ред.:
Иванова Светлана Викторовна
Год издания: 2026
Кол-во страниц: 376
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 978-5-9765-5817-5
Артикул: 876516.01.99
Монография посвящена модусной категории эвиденциальности, выполняющей роль указания на источник информации, выражающей отношение субъекта коммуникации к описываемым событиям и обеспечивающей возможность различной интерпретации содержания сообщения для оказания определенного воздействия на адресата. Несмотря на рост интереса к эвиденциальности, она является одной из наименее изученных категорий, исследовательская проблематика которой касается вопроса описания ее функционирования в дискурсе. В монографии представлены теоретические аспекты, а также практическая реализация лингвосинергетического подхода к анализу эвиденциальности в дискурсивном пространстве массмедиа. Разработанный алгоритм анализа
позволяет рассмотреть формирование и актуализацию эвиденциальной семантики, а также исследовать скрытые от наблюдения процессы ее модификации с учетом базовых синергетических принципов взаимодополнения, взаимопроникновения и самоорганизации.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ГАОУ ВО «МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» Д.В. Козловский КАТЕГОРИЯ ЭВИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В МЕДИАДИСКУРСЕ Лингвосинергетический анаЛиз Монография Москва Издательство «ФЛИНТА» 2026
УДК 811.111’42/38 ББК 81.411.2-5 К59 Н ау ч н ы й р ед а ктор д-р филол. наук, проф., проф. кафедры английского языка в сфере философии и социальных наук ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет» Светлана Викторовна Иванова Ре ц е н з е н ты: д-р филол. наук, проф., проф. кафедры межкультурной коммуникации и перевода ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет» Ольга Аркадьевна Леонтович; д-р филол. наук, проф., зав. кафедрой фонетики и лексики английского языка им. В. Д. Аракина ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет» Елена Александровна Никулина Козловский Д. В. К59 Категория эвиденциальности в медиадискурсе : лингвосинергетический анализ : монография / Д. В. Козловский ; науч. ред. С. В. Иванова. — Москва : ФЛИНТА, 2026. — 376 с. — ISBN 978-5-9765-5817-5. — Текст : электронный. Монография посвящена модусной категории эвиденциальности, выполняющей роль указания на источник информации, выражающей отношение субъекта коммуникации к описываемым событиям и обеспечивающей возможность различной интерпретации содержания сообщения для оказания определенного воздействия на адресата. Несмотря на рост интереса к эвиденциальности, она является одной из наименее изученных категорий, исследовательская проблематика которой касается вопроса описания ее функционирования в дискурсе. В монографии представлены теоретические аспекты, а также практическая реализация лингвосинергетического подхода к анализу эвиденциальности в дискурсивном пространстве массмедиа. Разработанный алгоритм анализа позволяет рассмотреть формирование и актуализацию эвиденциальной семантики, а также исследовать скрытые от наблюдения процессы ее модификации с учетом базовых синергетических принципов взаимодополнения, взаимопроникновения и самоорганизации. УДК 811.111’42/38 ББК 81.411.2-5 © Козловский Д. В., 2026 © Издательство «ФЛИНТА», 2026
ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ .......................................................................................................5 ГЛ А ВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ЛИНГВОСИНЕРГЕТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА МОДУСНОЙ КАТЕГОРИИ ЭВИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В МЕДИАДИСКУРСЕ ..................................... 20 1.1. Общее представление и ключевые этапы в развитии теории эвиденциальности ..................................................20 1.2. Лингвистическая типология эвиденциальности .................................26 1.3. Эвиденциальность как модусная категория ........................................40 1.4. Способы языковой репрезентации модусной категории эвиденциальности ..................................................................................48 1.5. Лингвосинергетический подход к изучению дискурса: теоретические принципы ......................................................................55 1.6. Медиадискурс в контексте лингвосинергетического подхода ...........68 1.7. Методика проведения лингвосинергетического анализа модусной категории эвиденциальности в медиадискурсе .................79 Выводы по главе 1 .........................................................................................89 ГЛ А ВА 2. СИНЕРГЕТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ МОДУСНОЙ КАТЕГОРИИ ЭВИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В МЕДИАДИСКУРСЕ ..................................... 93 2.1. Функционирование синергетической модели ЭВ в медиадискурсе .....................................................................................94 2.2. Синергетическая модель ЭДК и алгоритм ее интерпретации ..........103 2.3. Синергетическая эвиденциальная модель в дискурсивном медиапространстве ...............................................................................113 2.4. Специфика взаимодействия эвиденциальности с другими модусными категориями ....................................................120 2.5. Типы синергетического сцепления эвиденциальности с другими модусными категориями ....................................................137 Выводы по главе 2 ........................................................................................166
ГЛ А ВА 3. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ МОДУСНОЙ КАТЕГОРИИ ЭВИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В МЕДИАДИСКУРСЕ: ПРАКТИКА ЛИНГВОСИНЕРГЕТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ..... 169 3.1. Особенности формирования и реализации полимодальной эвиденциальной семантики в медиадискурсе ...................................171 3.2. Специфика синергии модусных эвиденциальных смыслов в новостном, рекламном и политическом медиадискурсе ...............187 3.3. Классификация видов эвиденциальности в зависимости от субъекта коммуникации в медиадискурсе .....................................206 3.4. Классификация видов эвиденциальности в зависимости от коммуникативной стратегии медиадискурса ................................236 3.5. Алгоритм лингвосинергетического моделирования ЭДК: теоретическое обоснование и практическая реализация .................278 Выводы по главе 3 ........................................................................................330 ЗАКЛЮЧЕНИЕ .............................................................................................334 СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ .............................................................................338 СПИСОК ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ .............................367 СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА ......................................368 МЕТАТЕРМИНЫ: ГЛОССАРИЙ ................................................................371 СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ ..................373
Введение В условиях стремительной медиатизации общества усиливается интерес к способам передачи информации, что требует как теоретического, так и прикладного анализа механизмов ее распространения и интерпретации в зависимости от коммуникативной ситуации. В этом контексте особое значение приобретает эвиденциальность — модусная категория, представляющая информацию сквозь призму ее источника и степени достоверности. Эвиденциальность может основываться на личном опыте, логических выводах или внешних свидетельствах. Настоящая монография посвящена исследованию функционирования данной категории в медиадискурсе с учетом специфики выражения полимодальной эвиденциальной семантики в современных средствах массовой информации. Актуальность исследования обусловлена (1) наличием устойчивого интереса современной лингвистики к изучению передачи источника информации; (2) отсутствием системного описания функционирования категории эвиденциальности в массмедийном дискурсе; (3) потребностью в разработке лингвосинергетического подхода к анализу эвиденциальности в медиапространстве. Выбранный ракурс анализа предполагает решение вопросов категоризации через обращение к когнитивным моделям представления знаний о мире, что отражено в работах Н. Н. Болдырева [Болдырев 2019], С. В. Ивановой [Иванова 2022], О. А. Кобриной [Кобрина 2018], Е. С. Кубряковой [Кубрякова 2004], О. А. Сулеймановой [Сулейманова 2009, 2020], А. П. Чудинова [Аникин, Чудинов 2011]. Представленное в монографии исследование опирается на современные подходы к дискурс-анализу, в рамках которых осмысливаются механизмы репрезентации языковых категорий. Теоретическую основу работы составляют теория дискурса Э. Лакло и Ш. Муфф [Рагозина 2013; Laclau, Mouffe 1985], критический дискурс-анализ [Fairclough 2013], дискурсивная пси
хология [Касавин 2006; Переверзев 2017], культурологический подход [Го Ли 2019; Shi-xu 2015], а также дескриптивный метод [Мальцева, Бабаян 2024; Dijk 1997]. Необходимость комплексного анализа дискурсивного пространства обусловливает обращение к лингвистической синергетике как к универсальному исследовательскому подходу [Алефиренко 2005; Аршинов 2005; Борботько 2011; Бронник 2016; Герман 2000; Моташкова 2015; Пономаренко 2015; Харьковская 2019; Храмченко 2014; Khramchenko 2023]. Особую актуальность данная тема приобретает в контексте разработки прикладных аспектов лингвосинергетического анализа категории эвиденциальности в дискурсе. Лингвосинергетический подход позволяет выявить механизмы формирования и языкового выражения эвиденциальной семантики, а также описать воздействие автора дискурса на читателя как с помощью эвиденциальных показателей, так и посредством маркеров других модусных категорий. Основное внимание в монографии уделяется изучению категории эвиденциальности в массмедийном дискурсе, который является базовым дискурсом современного человека [Добросклонская 2016; Дускаева 2019; Иванова 2017; Кожемякин 2016; Dijk 1988; Fairclough 2013]. Объект исследования — модусная категория эвиденциальности. Предмет исследования — языковые средства выражения и модусная семантика, формируемая при помощи полимодальных эвиденциальных показателей в новостных, политических и рекламных текстах медиадискурса. Цель исследования заключается в определении специфики функционирования эвиденциальности в массмедийном дискурсе посредством привлечения инструментария лингвосинергетического анализа, позволяющего рассмотреть формирование и актуализацию эвиденциальной семантики, а также исследовать скрытые от наблюдения процессы ее модификации с учетом ба
зовых синергетических принципов взаимодополнения, взаимопроникновения и самоорганизации. Для достижения цели поставлены следующие задачи: 1. Определить статус эвиденциальности как языковой категории. 2. Охарактеризовать особенности лингвосинергетического подхода к изучению модусной категории эвиденциальности. 3. Идентифицировать дискурсивные маркеры эвиденциальности и установить их коммуникативную роль. 4. Разработать методику лингвосинергетического анализа категории эвиденциальности. 5. Построить лингвосинергетическую эвиденциальную дискурсивную модель и описать алгоритм ее интерпретации. 6. Изучить взаимодействие эвиденциальности с другими модусными категориями, такими как «авторизация», «аппроксимация», «восприятие», «модальность», «отрицание», «оценочность», «персональность», «персуазивность», «экспрессивность», «эмотивность» и «темпоральность». 7. Исследовать особенности формирования базовой и добавочной эвиденциальной семантики в зависимости от специфики воздействия автора на читателя посредством лексических средств выражения категории эвиденциальности и других модусных категорий. 8. Выявить способы реализации лингвосинергетического сцепления эвиденциальности с другими модусными категориями в различных типах медиадискурса. 9. Провести классификацию видов эвиденциальности с учетом роли субъекта коммуникации и коммуникативной стратегии медиадискурса. 10. Разработать алгоритм и осуществить лингвосинергетическое моделирование модусной категории эвиденциальности в новостном, рекламном и политическом медиадискурсе. Рабочая гипотеза исследования предполагает, что в дискурсивном пространстве массмедиа возникает синергетиче
ское сцепление эвиденциальности с другими модусными категориями, итогом которого становится не сумма значений, репрезентируемых показателями различных категорий, а сложная полимодальная эвиденциальная семантика, основанная на взаимодополнении, взаимопроникновении и самоорганизации модусных смыслов, модифицирующаяся в зависимости от субъекта коммуникации, а также коммуникативной и интенциональной направленности эвиденциального высказывания (далее ЭВ) или эвиденциального дискурсивного контекста (далее ЭДК), при этом комплексный характер возникающего сцепления обусловливает обращение к лингвосинергетическому анализу модусной категории эвиденциальности. Теоретической базой исследования послужили работы российских и зарубежных ученых, выполненные в рамках следующих направлений: l теория дискурса: В. З. Демьянков [Демьянков 2002, 2010], Т. Г. Добросклонская [Добросклонская 2006, 2008, 2016], Л. Р. Дускаева [Дускаева 2013, 2019], А. А. Зализняк [Зализняк, Шмелев 2017; Зализняк 2018], С. В. Иванова [Иванова 2020, 2022], В. И. Карасик [Карасик 2000, 2002, 2023], Е. В. Падучева [Падучева 1996, 2001, 2017], Г. Г. Слышкин [Слышкин 2022], И. П. Сусов [Сусов 1998, 2006], И. В. Тивьяева [Тивьяева 2021, 2023], В. Е. Чернявская [Чернявская 2014, 2017, 2023], Е. И. Шейгал [Шейгал 2002, 2004], T. van Dijk [Dijk 1997, 2000], N. Fairclough [Fairclough 2013], R. T. Lakoff [1982, 2003], Shi-xu [Shi-xu 2013, 2014, 2016], M. Stubbs [Stubbs 1983]; l когнитивная лингвистика: И. К. Архипов [Архипов 2005], Н. Н. Болдырев [Болдырев 2005, 2011, 2012], А. В. Бондарко [Бондарко 1976, 1990, 1991], Л. Г. Викулова [Викулова 2022, 2023], В. А. Виноградов [Виноградов 1986, 1990], В. Г. Гак [Гак 1971, 1978], А. А. Кибрик [Кибрик 2002, 2003, 2009], Е. С. Кубрякова [Кубря
кова 1992, 1999], И. А. Мельчук [Мельчук 1998, 2012], И. В. Недялков [Недялков 2000], И. М. Петрова [Петрова 2020, 2022], A. R. J. Fisher [Fisher 2015], E. Rosch [Rosch 1973, 2008]; l лингвосинергетика: Н. Ф. Алефиренко [Алефиренко 2002, 2005, 2011], В. Г. Борботько [Борботько 2011], И. А. Герман [Герман 2000], Е. Н. Князева [Князева 2002], С. В. Лесников [Лесников 2023], В. Л. Малахова [Малахова 2021], Н. Л. Мышкина [Мышкина 1999, 2005, 2011], Р. Г. Пиотровский [Пиотровский 1996, 2006], Е. В. Пономаренко [Пономаренко 2006, 2007, 2013, 2022], Г. Хакен [Хакен 1980], А. А. Харьковская [Харьковская 2019], Д. С. Храмченко [Храмченко 2009, 2014; Khramchenko 2023]; l исследование языковых категорий: Л. В. Васильева [Васильева 2009, 2010], А. Д. Каксин [Каксин 2018, 2019], О. А. Кобрина [Кобрина 2003, 2006, 2021], Н. А. Козинцева [Козинцева 1994, 2007], И. А. Нагорный [Нагорный 2001, 2020], В. А. Плунгян [Плунгян 2000, 2011, 2012; Plungian 2001], О. А. Сулейманова [Сулейманова 2009, 2020], Т. В. Шмелева [Шмелева 1988, 1995, 2008, 2012], P. O. Якобсон [Якобсон 1972], A. Y. Aikhenvald [Aikhenvald 2003, 2004, 2021], F. Boas [Boas 1911], J. Bybee [Bybee 1985], W. Chafe [Chafe 1986], F. De Haan [De Haan 1999, 2013], M. J. Hardman [Hardman 1986]. Степень разработанности темы исследования. Феномен эвиденциальности в гуманитарных науках изучается с разных сторон — как в вербальном, так и в невербальном аспектах. В лингвистике эта категория рассматривается с позиций синхронического, диахронического и синхронно-диахронического подходов с использованием историко-семасиологического, историко-описательного, логико-когнитивного и текстологического методов.
Многообразие подходов связано с тем, что способы выражения эвиденциальности отличаются в разных языках. Например, в ряде балканских языков (албанский, болгарский, македонский) она выражается через глагольные формы, что способствует пониманию эвиденциальности как грамматической категории [Wiemer, Plungjan 2008]. В то же время в английском, немецком и русском языках эвиденциальная семантика передается с помощью лексических, морфологических и синтаксических средств, что позволяет рассматривать ее как семантическую, функциональную или коммуникативную категорию, актуализирующуюся посредством эксплицитных и имплицитных средств [Ефремов 2010; Москалева 1986; Johanson 2000]. Независимо от подхода, исследователи сходятся в главном: эвиденциальность опирается на опыт говорящего, наблюдение, цитирование или пересказ полученной информации. При этом все чаще она рассматривается как модусная категория, включающая не только указание на источник, но и интерпретацию, а также оценку сообщения [Болдырев 2006; Ермакова 2019; Лунина 2020; Чанышева 2016]. Однако, несмотря на устойчивый исследовательский интерес, многие аспекты функционирования эвиденциальности в языке по-прежнему остаются недостаточно изученными. Наиболее заметно это проявляется в отношении полимодальной эвиденциальной семантики и специфики ее репрезентации в дискурсе. Кроме того, не разработаны принципы классификации эвиденциальности на основе взаимодействия различных модусных маркеров, а также не описаны механизмы воздействия автора на адресата через синтез модусных смыслов. Особенно остро ощущается дефицит комплексной методики, которая позволила бы исследовать актуализацию эвиденциальности в медиадискурсе — одном из ключевых типов институциональной коммуникации. В существующих работах не представлены системные описания языковых средств, с помощью которых автор может управлять интенциональной направленностью сообщения и трансформировать исходный эвиденциаль