Словарь нормативного написания иероглифов
Покупка
Тематика:
Китайский, корейский и японский языки
Издательство:
Шанс
Составитель:
Линь Бо
Год издания: 2025
Кол-во страниц: 609
Возрастное ограничение: 6+
Дополнительно
Вид издания:
Справочная литература
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 978-5-907854-79-6
Артикул: 793539.02.99
Словарь содержит 3500 наиболее распространенных иероглифов с подробным объяснением порядка их написания, указанием количества черт и транскрипцией. Словарь будет полезен всем, кто изучает китайский язык.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Словарь нормативного написания иероглифов
2-е издание, электронное
ш
Шанс
Москва, 2025
УДК 811.581
ББК 81.2-4(5Кит)
С48
С48 Словарь нормативного написания иероглифов / сост. Линь Бо ; пер. с кит. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 609 с. — Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2025. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный.
ISBN 978-5-907854-79-6
Словарь содержит 3500 наиболее распространенных иероглифов с подробным объяснением порядка их написания, указанием количества черт и транскрипцией. Словарь будет полезен всем, кто изучает китайский язык.
УДК 811.581
ББК 81.2-4(5Кит)
Электронное издание на основе печатного издания: Словарь нормативного написания иероглифов / сост. Линь Бо ; пер. с кит. — Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2022. — 607 с. — ISBN 978-5-907447-45-5. — Текст : непосредственный.
В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации.
ISBN 978-5-907854-79-6 © ООО «Международная
издательская компания «Шанс», оформление, 2022 © ООО «Сычуаньское лексикографическое издательство», 2022
От издателя
Овладеть правильным и красивым написанием иероглифов — одна из первостепенных задач для начинающих изучать китайский язык. Однако зачастую эта задача оказывается довольно сложной: несмотря на наличие общих правил, иногда порядок написания черт совсем неочевиден. Например, в иероглифе ^ в первую очередь пишется точка, а в иероглифе ^, когда он выступает в качестве ключа, нижняя горизонтальная линия превращается в восходящую и пишется последней...
Кроме того, из каждого правила бывают исключения. Так, по правилам, первой в иероглифе всегда пишется горизонтальная черта, однако в иероглифе ^ она будет писаться последней. Если не знать об этом заранее, легко совершить ошибку; именно поэтому начинающим так важно иметь под рукой специальное справочное пособие, которым можно воспользоваться в затруднительной ситуации.
Данный словарь содержит 3500 наиболее распространенных иероглифов, расположенных в алфавитном порядке пиньинь. Иероглифы с одинаковым произношением располагаются в соответствии с количеством черт. Если количество черт одинаковое, они
располагаются в соответствии с первой чертой (горизонтальная, вертикальная, откидная влево, точка, горизонтальная с крюком). Помимо порядка написания черт, к каждому иероглифу указаны произношение, радикалы, количество черт и строение иероглифа. К иероглифам, в написании которых легко ошибиться, даны комментарии с пометкой Kg³
Словарь практичен и прост в использовании, он будет незаменимым помощником в изучении китайской письменности.
a—ba ц
A ........... -2 ............4 #1...... .......6
51........... •3 пЛ...... .......6
a ао
РчГ • ...........1 an и- ............4 В 6
пр,...... .......7
N|iuJ - ...........1 ••3 ............4
•■3 К- ............4 =1е .......7
ai Ж ■3 й- ............5 ®0...... .......7
Pjt- ...........1 ®........... -3 ft- ............5 «...... .......7
K- ...........1 ft........... "3 ж- ............5 ж...... .......7
...........1 ..о Ж • ............5
AF JC 7
...........2 ........... -3 ............5
IK ft- тЕ...... .......7
p^- ...........2
1Ж • ...........2 Ж........... ••4 ■ ЭД...... .......7
Ш- ...........2 Ill........... -4 1 В ...... .......8
Ж- ...........2 II........... ••4 Ьа Ж...... .......8
X- ...........2 ang л- ............6 ®...... .......8
&■ ...........2 Ж -4 Е- ............6 ®...... .......8
bai—ben
bai ¥ ...........10 bao S ......... 15
......... -8 й ...........10 U2 ..........12 bei
Й •■8 ...........10 ..........13
15
к ......... ••8 ...........11 ..........13 ж ......... 15
......... ••8 ...........11 I® ..........13 н ......... 15
......... -9 в ...........и Я1 ..........13 ......... 15
■•9 -fgjy ..........13 W
ж ......... ••9 bang ..........13 db 15
я -9 Й ...........И ..........13 Д ......... 16
...........11 ТЙ ..........13 16
ban ...........11 ..........14 Ж ......... 16
ж ......... •9 ...........11 & ..........14 < ......... 16
ж ......... -9 ...........11 в ..........14 ......... 16
Ж ......... -9 ...........12 ..........14 Ж ......... 16
Mjll ......... •9 ...........12 tj ..........14 ft ......... 16
Ж ......... 10 ...........12 й ..........14 у ......... 16
ж ......... 10 о ...........12 ..........14 ......... 17
......... 10 W ...........12 № ..........14 W ......... 17
ж ......... 10 $ ...........12 В ..........15 ben
'Л ......... 10 W ...........12 пн ..........15 ......... 17
ben—bing
...........17 ffl ..........19
...........17 Jfc ..........19
ж ..........19
beng
..........19
Jii ...........17
я ...........17 и ..........20
ж ...........17 ..........20
..........20
if ...........18
Л ...........18 ..........20
..........20
bi s ..........20
JlH. ...........18 S ..........20
...........18
At ..........20
L ...........18
W ..........21
tL ...........18
..........21
ffi ...........18
...........18 bian
ЙР ...........19 21
ff5 ...........19 4ш ..........21
iY
19 WJ Z1
hb ...........19 w ..........21
JE......21
.....21
И.......22
$.......22
.....22
jS......22
».......22
IW......22
Й.......22
biao
fe......22
Й.......23
S.......23
bie
.....23
.....23
.....23
#J......23
bin
Й.......23
Ш.......23
M.......24
Ш.......24
Ш.......24
Ж.......24
Й.......24
bing
'i*.....24
Д.......24
И.......24
JR......25
1Й......25
Ш.......25
Ж.......25
Ж.......25
#.......25
......25
ыЧУЖЗ! bo—се
bo Ж...........28 cai Й1...........32
й...........25 Ь...........28 да...........зо ca ng
Ж...........26 Ьи ...........30 ft...........32
Ж...........26 К...........28 и...........зо =£...........32
Й|...........26 #...........28 М...........зо ffe...........33
М...........26 Ж...........28 Й;...........31 >...........33
Й...........26 П<...........28 Ж...........31 M...........33
<Й...........26 В...........29 ...........31 cao
®...........26 /К...........29 Й?...........31 Ш...........зз
Й 26 Ф...........29 й...........31
ffi...........27
...........29 Ж 31 Ш 3J
Й...........27 '№...........29 Ж...........31 W...........33
ЙЙ...........27 ЭД...........29 can W...........зз
&...........27 |=f ...........QQ
W...........27 29 #...........31 ce
!Й...........27 Ж...........29 <...........32 flfl-...........34
М...........27 Й5...........32 Ж...........34
М...........27 S...........32
да 28 СО IM 32 WJ 34
Й...........28 Ж...........зо Ш...........32 а...........34