Грамматика китайского языка. Справочник. Упражнения
Справочник. Упражнения
Покупка
Тематика:
Китайский, корейский и японский языки
Издательство:
Шанс
Автор:
Чжу Сяосин
Перевод:
Решетняк О. А.
Год издания: 2025
Кол-во страниц: 272
Возрастное ограничение: 12+
Дополнительно
Вид издания:
Справочная литература
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 978-5-907854-75-8
Артикул: 715666.03.99
"Грамматика китайского языка" - это справочное пособие в двух частях. В первой части собраны основные правила китайской грамматики с примерами и пояснениями, которые помогут разобраться с трудностями, возникающими на начальном этапе изучения китайского языка. Во второй части вы найдете упражнения с ответами к каждой из рассмотренных тем.
Справочник поможет освоить или освежить в памяти базовые правила грамматики, а также избегать ошибок в построении предложений на китайском языке.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Чжу Сяосин Грамматика китайского языка Справочник • Упражнения 朱晓星 编著 简明汉语语法学习手册 МОСКВА • 2025 2-е издание, электронное
УДК 811.581 ББК 81.2Кит-9(5Кит) Ч-57 Оформление серии Марии Тараканниковой Ч-57 Чжу, Сяосин. Грамматика китайского языка. Справочник. Упражнения / Чжу Сяосин ; пер. с кит. О. А. Решетняк. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 273 с. — Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2025. — (Справочники по китайскому языку). — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный. ISBN 978-5-907854-75-8 «Грамматика китайского языка» — это справочное пособие в двух частях. В первой части собраны основные правила китайской грамматики с примерами и пояснениями, которые помогут разобраться с трудностями, возникающими на начальном этапе изучения китайского языка. Во второй части вы найдете упражнения с ответами к каждой из рассмотренных тем. Справочник поможет освоить или освежить в памяти базовые правила грамматики, а также избегать ошибок в построении предложений на китайском языке. УДК 811.581 ББК 81.2Кит-9(5Кит) Электронное издание на основе печатного издания: Грамматика китайского языка. Справочник. Упражнения / Чжу Сяосин ; пер. с кит. О. А. Решетняк. — Москва : Международная издательская компания «Шанс», 2021. — 271 с. — (Справочники по китайскому языку). — ISBN 978-5-907015-79-1. — Текст : непосредственный. В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации. ISBN 978-5-907854-75-8 © ООО «Международная издательская компания «Шанс», перевод, оформление, 2021 © ООО Издательство «Восток-Бук», 2021 © ООО «Издательство Пекинского университета», 2021
Содержание
Справочник.............................................................................. .........5
Типы вопросительных предложений............................................ .........7
Отрицание................................................................................ .......21
Предложения наличия, появления и исчезновения........................ .......25
Имя прилагательное и имя существительное в роли сказуемого..... .......27
Способы выражения пассива...................................................... .......30
Конструкция «^......ЭД».............................................................. .......37
Способы выражения времени и образа действия.......................... .......42
Модальная частица «Т»............................................................. .......60
Модальные частицы «ОЕ» и «ОЕ».................................................. .......66
Модальные глаголы «лк», «^» и «ЩЦ»........................................ .......69
Виды дополнительных членов..................................................... .......74
Предложения с «Я»................................................................... .......95
Способы выражения сравнения.................................................. ..... 100
Раздельно-слитные слова........................................................... ..... 109
Удвоение глаголов..................................................................... ..... 113
Удвоение прилагательных.......................................................... ..... 116
Числительные........................................................................... ..... 118
Счетные слова........................................................................... ..... 125
Наречия «,тЛ» и <И»................................................................... ..... 131
«^», «^» и «РЯДЭД».................................................................. ..... 136
«И» и «ИИ»............................................................................. ..... 141
«^», « Д» и «2»........................................................................ ..... 144
«---,£Л» и «W---,£Л»................................................................. ..... 147
Приложение............................................................................. ..... 151
Упражнения............................................................................. .....157
Типы вопросительных предложений............................................ ..... 159
Отрицание................................................................................ ..... 167
Предложения наличия, появления и исчезновения........................ ..... 168
Имя прилагательное и имя существительное в роли сказуемого..... ..... 171
Способы выражения пассива...................................................... ..... 176
Конструкция «^......ЭД».............................................................. ..... 179
Способы выражения времени и образа действия.......................... ..... 183
Модальная частица «Т»............................................................. ..... 189
Модальные частицы «ОЕ» и «ОЕ».................................................. ..... 192
Модальные глаголы «^», «^» и «ЩЦ»........................................ ..... 194
Виды дополнительных членов.............................. ........................... 199 Предложения с «}Е»............................................ ........................... 208 Способы выражения сравнения........................... ........................... 214 Раздельно-слитные слова.................................... ........................... 218 Удвоение глаголов.............................................. ........................... 219 Удвоение прилагательных................................... ........................... 221 Числительные.................................................... ........................... 223 Счетные слова.................................................... ........................... 224 Наречия «,тЛ» и «^»............................................ ........................... 225 «^», «^» и «FffWlft»........................................... ........................... 228 «И» и «ИИ»...................................................... ........................... 232 «^», « Д» и «2»................................................. ........................... 234 «---,£Л» и «W---,£Л».......................................... ........................... 236 Ответы к упражнениям...................................... ...........................237 Как пользоваться справочником СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ СРАВНЕНИЯ В китайском языке выделяют несчолько конструкций для выражения сравнения. Они используются, чтобы указать на различия или сходства сравниваемых объектов. Выражение различий Чтобы указать на различия между двумя объектами по какому-либо признаку (пн характерному свойству, используется конструкция с предлогом «ЬЕ,». A Lt В + качественное сказуемое и 2 Ъйнньт.. Я пыше нега. R Шанхае теплее, чем п Пекине. В предложениях с предлогом «ЬЕ» перед сказуемым могут употрсб ляться наречия «1!» и «й:». которые указывают на степень сравнения. При этим наречия превосходной степени сравнения, такие как «H-ftiX «Ж», «fii»', в этих предложениях не употребляются. i. Этот город более древний, чем го г. Название раздела Объяснение правила Название главы Грамматическая конструкция Примеры с переводом Примечание Распространенные ошибки
手册
ТИПЫ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В китайском языке вопросительные предложения подразделяются на требующие ответа на вопрос (собственно вопросительные) и не требующие ответа (риторические вопросы). В свою очередь собственно вопросительные предложения строятся с помощью вопросительной интонации, вопросительных частиц и местоимений, утвердительно-отрицательной формы сказуемого. Далее рассмотрим подробнее эти типы вопросов. Собственно вопросительные предложения 1. Вопрос с помощью «ՙ» Это общий тип вопроса, он образуется с помощью вопросительной частицы «吗», которая ставится в конце обычного повествовательного предложения. Порядок слов при этом остается неизменным. Интонация вопроса такого типа, как правило, восходящая. 1. 小王今天没来。 Сяо Ван сегодня не пришел. 小王今天没来吗? Сяо Ван не пришел сегодня? 对,他今天没来。/ 不,他来了。 Да, сегодня он не пришел. / Нет, он пришел. 2. 我是北京人。 Я из Пекина. 你是北京人吗? Ты из Пекина? 是 / 不是。 Да. / Нет.
При утвердительном ответе на вопрос сказуемое повторяется. Иногда в качестве ответа используются слова «是»(«的»), «对», в разговорной речи ответ может выражаться междометием «嗯» и т.д. Если в вопросе есть модальный глагол, то в ответе его необходимо повторить. Если глагол был употреблен с суффиксами «了», «着», «过» или с результативной морфемой, то и в ответе он употребляется с ними. Отрицательный ответ образуется с помощью «没有» и «不». 1. 他给我打电话了。 Он позвонил мне. 他给你打电话了吗? Он позвонил тебе? 打了。/ 没有打。 Позвонил. / Не позвонил. 2. 这本书我明天看得完。 Я завтра дочитаю эту книгу. 这本书你明天看得完吗? Ты дочитаешь завтра эту книгу? 看得完。/ 看不完。 Дочитаю. / Не дочитаю. 2. Вопрос с помощью «բ» Вопрос с частицей «吧» выражает предположение или догадку. Структура вопроса, способы ответа на него и интонация аналогичны вопросительному предложению с частицей «吗». 1. 这是我女儿。 Это моя дочь. 这是你女儿吧? Это, наверное, твоя дочь? 是(的)/ 对。 Да. / Верно. 2. 他今天不会来了。 Он не смог прийти сегодня. 他今天不会来了吧? Он же не смог прийти сегодня? 对,不会来了。 Верно, не смог прийти. 3. Повествовательное предложение + вопросительная интонация Такой вопрос характерен только для разговорной речи и употребляется реже, чем вопросительные предложения с частицами «吗» и «吧». Он выражает предположение, догадку, оценку и т.п. Человек, задающий вопрос, не уверен в чем-либо и надеется получить от собеседника подтверждение. Интонация предложения — восходящая.
1. 他最近身体不太好。 В последнее время ему нездоровится. 他最近身体不太好? Ему нездоровится в последнее время? 是(的)/ 对。 Да. / Верно. 2. 我等汽车。 Я жду такси. 你等汽车? Ты ждешь такси? 是(的)/ 对。 Да. / Верно. 3. 他已经回国了。 Он уже вернулся в свою страну. 他已经回国了? Он уже вернулся в свою страну? 是(的)/ 对。 Да. / Верно. 4. 我学习中文。 Я учу китайский язык. 你学习中文? Ты учишь китайский язык? 是(的)/ 对。 Да. / Верно. 4. Предложения с вопросительными местоимениями Специальный вопрос строится с помощью вопросительных местоимений. В предложении они заменяют ту часть, к которой задается вопрос. Порядок слов в таких вопросительных предложениях такой же, как и в повествовательных. Ниже приведена таблица часто употребляемых вопросительных местоимений и объектов вопроса (в предложении они выступают в качестве подлежащего, дополнения, определения или обстоятельства). Часто используемые вопросительные местоимения Объект вопроса Вопросительные местоимения люди, предметы, вещи 谁、什么、哪 кто, что, какой (который) метод, способ, состояние 怎么、怎(么)样 как, каким образом причина 为什么、怎么 почему, из-за чего время, место 什么时候、几点 когда, в котором часу 多长时间、哪儿(哪里) как долго, где (куда)
Объект вопроса Вопросительные местоимения количество 多少、几 сколько степень 多 + прилагательное В конце предложения с вопросительным местоимением можно добавить частицу «呢», которая позволяет смягчить интонацию вопроса. Частица «吗» в таких предложениях уже не используется. 1. 我找小王。 Я ищу Сяо Вана. 你找谁? Ты кого ищешь? (我找)小王。 (Я ищу) Сяо Вана. 2. 我喜欢吃饺子。 Я люблю есть пельмени. 你喜欢吃什么? Что ты любишь есть? (我喜欢吃)饺子。 (Я люблю есть) пельмени. 3. 小王不能参加这次招待会了。 Сяо Ван не может прийти на этот торжественный прием. 小王为什么不能参加这次 招待会了? Почему Сяо Ван не может прийти на этот торжественный прием? 因为他生病了。 Потому что он заболел. 4. 我要这个面包。 Мне нужен этот хлеб. 你要哪个面包? Какой тебе хлеб нужен? (我要)这个。 (Мне нужен) этот. 5. 昨天我去友谊商店了。 Вчера я ходил в магазин «Дружба». 昨天你去哪儿了? Ты вчера куда ходил? 我去友谊商店了。 Я ходил в магазин «Дружба». 6. 他明年回国。 Он вернется на родину в следующем году. 他什么时候回国? Когда он вернется на родину? 明年。 В следующем году.