“The Soul Seeks Its Melodies”: Music in Jewish Thought
Покупка
Тематика:
Иудаизм
Издательство:
Academic Studies Press
Автор:
Schwartz Dov
Год издания: 2022
Кол-во страниц: 327
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 979-8-88719-071-6
Артикул: 872957.01.99
The connection of Judaism to music has been a lively discourse topic in recent years, and the musical awakening in religious circles is one expression of it. This book is the first comprehensive research project on the encounter of music and Judaism in the theological and philosophical realms, tracing the historical evolution of the music motif in Jewish thought. It describes the course of music as a tool serving religious, psychological, and instrumental goals until it developed into an independent aesthetic experience. Discussions also encompass various assessments of music in Jewish thought and the special connection of the Jewish people to music.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
“THE SOUL SEEKS ITS MELODIES” M u s i c i n J e w i s h T h o u g h t
Emunot: Jewish Philosophy and Kabbalah Series Editor: Dov Schwartz (Bar-Ilan University, Ramat Gan) Editorial Board: Ada Rapoport Albert, University College, London (d. 2020) Idit Dobbs-Weinstein, Vanderbilt University Gad Freudenthal, CNRS, Paris Gideon Freudenthal, Tel Aviv University, Ramat Aviv Moshe Idel, Hebrew University, Jerusalem Raphael Jospe, Bar-Ilan University, Ramat Gan Ephraim Kanarfogel, Yeshiva University, New York Menachem Kellner, Haifa University, Haifa Daniel Lasker, Ben Gurion University, Beer Sheva
B O S T O N 2 0 2 2 D o v S c h w a r t z Tr a n s l a t e d b y B a t y a S t e i n “THE SOUL SEEKS ITS MELODIES” M u s i c i n J e w i s h T h o u g h t
Library of Congress Control Number: 2022946293 Copyright © 2022 Academic Studies Press All rights reserved. ISBN 9798887190709 (hardback) ISBN 9798887190716 (Adobe pdf) ISBN 9798887190723 (epub) Book design by Lapiz Digital Services. Cover design by Ivan Grave. Published by Academic Studies Press. 1577 Beacon Street Brookline, MA 02446, USA press@academicstudiespress.com www.academicstudiespress.com
Contents Introduction 1. Methodological Aspects 7 2. Assessing the Role of Music 46 3. Music and the Jewish People 91 4. Music as a Tool 132 5. Music as an Independent Field: Representation, Language, Dialogue 184 6. Music, Zionism, Religion 238 7. Summing Up 284 By Way of an Epilogue 295 Selected Bibliography 301 Index of Subjects 307 Index of Names and Works 311
Introduction Many texts on aesthetics speak of music as the “purest” and most abstract of all arts. And yet, music’s actual influence on the soul and on behavior can hardly be ignored. These characteristics of music have led religious leaders, mystics, doctors, psychologists, and magicians to enlist its advantages for their own needs. In this work, I consider such issues as: how did Jewish philosophers and religious mystics adopt the art of music over time? What did music convey and symbolize for them? These questions require us to address the course of a distinct aesthetic motif in Jewish thought, and this book deals with its manifestations and with the evolvement of music and the musical motif throughout its history. Writing one absolute and unequivocal intellectual history is an impossible task. In a series of works, I have tried to show how every motif or issue in Jewish thought creates its own independent history. For example, an attempt to write the history of medieval Jewish thought from a messianic perspective will lead to one account of the flow of ideas, while an attempt to do so from the perspective of astrology or of esoteric writing will lead to an entirely different one.1 Different writings of intellectual history are thus possible and can become a key to the development of a moderate deconstructionist approach. In this book, I examine the flow of ideas within Jewish thought in its attitude to music. The discussion adopts a substantive rather than a necessarily chronological pattern, classifying the manifestations of music in thought according to various aspects. The integration between music and religion has a rich past and diverse expressions.2 The encounter between music and Judaism is already evident in 1 See Dov Schwartz, Messianism in Medieval Jewish Thought, trans. Batya Stein (Boston: Academic Studies Press, 2017); idem, Studies on Astral Magic in Medieval Jewish Thought, trans. David Louvish and Batya Stein (Leiden and Boston: Brill, 2005); idem, Contradiction and Concealment in Medieval Jewish Thought (Ramat-Gan: Bar-Ilan University Press, 2002) [Heb]. For a discussion of this approach, see idem, “Is It Possible to Write a History of Jewish Thought?,” The Annual of Rabbinic Judaism 6 (2003): 285–300; and, in the same volume, see also Raphael Jospe, “A Response to Dov Schwartz,” 301–308; Robert Eisen, “New Horizons in the Study of Jewish Thought: A Response to Dov Schwartz,” 309–316; and Daniel J. Lasker, “The Canon of Medieval Jewish Philosophy: A Response to Dov Schwartz,” 317–328. See also Dov Schwartz, “Response,” 329–330. 2 See, for example, Lawrence Eugene Sullivan, ed., Enchanting Powers: Music in the World’s Religions (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997).
the most ancient texts, such as the Bible and the Apocrypha, and entails both practical and theoretical dimensions. Many ethnomusicological works and articles in various encyclopedias have considered musical traditions in the Jewish world, and philosophical texts relating to music have appeared in different contexts. All have focused on the disciplinary dimension of the study of musical traditions, although a systematic and phenomenological analysis of music’s standing in Jewish thought can hardly be found in the writings of thinkers and researchers. True, the musical motif can hardly be compared to motifs such as messianism, astrology, or magic—conceptual topics that led to stormy disputes at various times and whose centrality is unquestionable. Messianism and astrology, for example, are crucial issues in Jewish thought. Hardly any comprehensive religious treatise, be it from the Middle Ages or the modern period, fails to deal with messianism. Astrology has also played a significant role, at least in the discussions of medieval thinkers. Music is not in that category and, as Israel Adler notes, “there is no doubt that, contrary to their concern with other branches of knowledge, the interest of Jewish thinkers in music has only been marginal.”3 An analysis of the musical component’s role in Jewish thought, therefore, is meant to expose the paths of philosophical consciousness. In other words, I present a phenomenological analysis of Jewish thought where music is a distinct component of consciousness, but only one of several. Consciousness is not exhausted solely by its central moves; there are also marginal motifs that usually remain peripheral but may, at times, push forth to the center. Although music has not been a central motif in Jewish thought, it is one of its conscious components. Music was relegated to the sidelines for a variety of reasons. First, drawing away from music was perceived as a sign of mourning for the destruction of the Temple.4 Second, the creative and performative engagement with music was relatively rare in Jewish society. Third, religious music played a significant role in Christian ritual, leading to the banning of many musical pursuits. The polemical grappling of various thinkers with these facts will be my concern here. To some extent, the situation remains unchanged at present. Music as an aesthetic element is not a vital conceptual factor among Israeli philosophers and intellectuals. Philosophical writings on aesthetics in English and French do not usually address musical aspects in depth. Outstanding scholars of aesthetics and aesthetic philosophy focus mainly on the visual arts and 3 Israel Adler, “Musicology and Jewish Studies,” Tatslil 11 (1980): 24 [Heb]. 4 Amnon Shiloah, The Musical Legacy of Jewish Communities (Tel Aviv: Open University Press, 1985–1987), unit 4, 17–19 [Heb].
I n t r o d u c t i o n literature as platforms for their studies. They do not discuss music, and their awareness of its basic concepts and of the foundations of musical theory appears questionable. By contrast, aesthetic studies in the German and Austrian tradition, for example, do usually include basic musical dimensions. The study of aesthetics in Israel, pursued by several distinguished scholars such as Dov Hertzenberg, Ruth Lorand, and Adi Tsemah, draws mainly on English and French sources and hardly ever discusses music. Scholars of Jewish thought are influenced in this regard by the research trend adopted in philosophy, and I find these circumstances disturbing. I will argue that a process at times characteristic of the history of ideas has nevertheless taken place. A motif that had been marginalized in the practical life of the Jewish world—evident in the limited scope of composition and melody—reawakened in the spiritual world. In religious Jewish thought, the musical motif appears quite often and, at times, reflects the character of thought itself. In Jewish philosophy and in Kabbalah, the presence of the musical motif is consistent and meaningful, and this book will trace these manifestations. * * * * * Several scholars have so far dealt with the history of Jewish music and with the place of music in Jewish texts in general. The significant work of scholars and musicologists such as Abraham Zvi Idelsohn, Eric Werner, Hanoch Avenary, Israel Adler, Don Harrán, Edwin Seroussi, and Eliyahu Schleiffer was limited to a historical description of Jewish music, to the exposure of musical texts in manuscripts and, at times, to the analysis of their conceptual aspects. Adler also systematically documented texts relating to music in his monumental work.5 He resolutely determined: “Musicology is indeed an interdisciplinary area par excellence.”6 These scholars, however, did not consistently relate to the presence of music in Jewish philosophical and mystical thought and did not exhaustively analyze this presence. Musicologists did occasionally show interest in conceptual aspects of music, but scholars of Jewish thought did not rise to the challenge. Karl Erich Grözinger published an important analysis of music in the 5 Israel Adler, RISM: Hebrew Writings concerning Music in Manuscripts and Printed Books: From Geonic Times Up to 1800 (Munich: G. Henle, 1975). 6 Adler, “Musicology,” 21.
theology of ancient Jewish literature,7 and, more recently, Kalman Bland discussed the visual aspect of Jewish thought.8 The musical aspect of systematic Jewish thought, however, has not drawn scholarly attention. Circumstances then changed mainly due to the work of two scholars— a Jewish thought expert, and a musicologist. Systematic discussions on the musical component in Jewish thought began to take shape in the studies of Moshe Idel, who deals with the musical element in two pioneering areas of his research—Abraham Abulafia’s thought and the paths of ecstatic Kabbalah, and magic as an element in Jewish thought. Idel engaged in a textual and cultural analysis of the musical component in Kabbalah and in magic. To some extent, Idel’s scattered but fruitful studies may be said to have laid the foundations for the discussions in the present book. Occasionally, works appeared on the topic of music and thought but, usually, did not resort to the disciplinary tools of Jewish philosophy. Since Idel’s initial studies, other scholars have also occasionally addressed the issue. Musicologist Amnon Shiloah dealt with cultural and philosophical aspects of Jewish musical traditions from a broad perspective, covering a great deal of material from a distinctly conceptual angle. He also expanded the work on material discovered by musicologists such as Idelsohn and Adler, and at times pointed to their traces in texts of Jewish thought. Shiloah devoted many studies to the formative period of medieval Jewish thought (from Saadia Gaon to Maimonides) and to a later one (until the expulsion from Spain), with the implications of his studies spreading far beyond the musicological knowledge he analyzed.9 Further works by scholars such as Harrán and Judith Cohen unfurl a broad panorama deeply connected to theoretical thought. Avner Bahat’s book includes a historical and thematic summary of the connections between Judaism and music.10 7 Karl Erich Grözinger, Musik und Gesang in der Theologie der frühen jüdischen Literatur: Talmud, Midrasch, Mystik (Tübingen: J. C. B. Mohr, 1982). 8 Kalman P. Bland, The Artless Jew: Medieval and Modern Affirmations and Denials of the Visual (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2001). 9 Several studies were collected in Amnon Shiloah, Music and Its Virtues in Islamic and Judaic Writings (Aldershot, Hampshire: Ashgate, 2007). Note also the units he wrote for the Open University course The Musical Legacy of Jewish Communities. For an abridged and updated edition of these units, see Amnon Shiloah, Jewish Musical Traditions (Detroit, MI: Wayne State University Press, 1992). 10 Avner Bahat, Jewish Music: Introduction to its Treasures and Creators (Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad, 2011) [Heb].