Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

In Enemy Land. The Jews of Kielce and the Region, 1939-1946

Покупка
Артикул: 872384.01.99
Доступ онлайн
1 800 ₽
В корзину
This book offers a study of the Jewish community in Kielce and its environs during World War II and the Holocaust. It is the first of its kind in providing a comprehensive account of Kielce’s Jews and their history as victims under the German occupation. The book focuses in particular on Jewish-Polish relations in the Kielce region; the deportation of the Jews of Kielce and its surrounding areas to the Treblinka death camp; the difficulties faced by those attempting to help and save them; and daily life in the Small Ghetto from September 1942 until late May 1943.
Bender, S. In Enemy Land. The Jews of Kielce and the Region, 1939-1946 : монография / S. Bender. - Boston : Academic Studies Press, 2018. - 355 с. - ISBN 978-1-61811-872-1. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2239556 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
IN
ENEMY
LAND
Th e Jews of Kielce 
and the Region, 
1939–1946


The Holocaust: History and Literature, Ethics and Philosophy
Series Editor:
MICHAEL BERENBAUM (American Jewish University)


IN
ENEMY
LAND
SARA 
BENDER
BOSTON
2018
Th e Jews of Kielce 
and the Region, 
1939–1946


Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Bender, Sara, author.
Title: In enemy land: the Jews of Kielce and the region, 1939-1946 / Sara 
Bender.
Description: Brighton, MA: Academic Studies Press, 2018.
Series: The Holocaust: history and literature, ethics and philosophy. 
Identifiers: LCCN 2018023269 | ISBN 9781618118714 (hardcover)
Subjects: LCSH: Jews—Persecutions—Poland—Kielce. | Holocaust, Jewish 
(1939-1945)—Poland—Kielce. | Jews—Poland—Kielce—History—20th 
century. | Kielce (Poland)—Ethnic relations.
Classification: LCC DS134.66.K54 B46 2018 | DDC 940.53/180943845—
dc23
LC record available at https://lccn.loc.gov/2018023269
Copyright © 2018 Academic Studies Press
All rights reserved.
ISBN 978-1-61811-871-4 (hardback)
ISBN 978-1-61811-872-1 (electronic)
Book design by Kryon Publishing Services (P) Ltd.
www.kryonpublishing.com
Cover design by Ivan Grave.
On the cover: Photograph of a street in Kielce, 1930-s. 
Courtesy of Yaacov Kotlicki.
Published by Academic Studies Press.
28 Montfern Avenue
Brighton, MA 02135, USA
press@academicstudiespress.com
www.academicstudiespress.com


To Yisrael
My close and dear friend




Table of Contents
Acknowledgments 
viii
Preface
x
Introduction
xiii
Chapter 1.  The Jews of Kielce between the World Wars
1
Chapter 2.  From Occupation to Ghettoization
(September 1939–April 1941)
50
Chapter 3.  The Ghetto (April 1941–August 1942)
94
Chapter 4.  Deportation of the Jews of Kielce and Surrounding Areas 
(August 1942–January 1943)
158
Chapter 5.  The “Small Ghetto” and the Labor Camps 
(September 1942–August 1944)
193
Chapter 6.  Jews and Poles in Kielce Subdistrict 
during the German Occupation
237
Epilogue
273
Bibliography
299
Index
314


Acknowledgments
This book was originally published in Hebrew by Yad Vashem (2012) as 
part of my academic work as a historian of the Holocaust and Polish Jewry. 
My first book, on the Jews of Białystok, was published in 2008 by Brandeis 
University Press. Due to the contribution of this book on the Jews of Kielce 
to Holocaust research, I made sure that it, too, would be published in English. 
The translation was subsidized at the recommendation of my colleague, 
Dr. Marcus Silber of the Department of Jewish History at the University of 
Haifa, via The Wolfson Academic Chair, and was supported by the Association 
of Kielce Jews in New York, headed by Manny Bekier. In addition, Yaacov 
Kotlicki offered a great deal of support to this project: he played a large role 
in publishing the book as well as acquiring photographs. Both Manny Bekier 
and Yaacov Kotlicki are second-generation Holocaust survivors.
In regard to the English edition of the book, I also wish to thank Jacek 
Młynarczyk, a Polish historian of repute and a loyal friend, for his generous assistance in collecting the material from the archive in Ludwigsburg, 
Germany. I owe profound and special gratitude to the late Yitzhak Bauer, 
my dear friend, a Holocaust survivor and an excellent scholar from the town 
of Buczacz, Galicia, who with boundless devotion helped me to translate 
manuscripts in various languages, without which the study would have been 
deficient. Among those whom I interviewed in the course of my research, 
I shall always remember Rafael Blumenfeld, a prodigious educator, who 
before passing away devoted unlimited time to me and equipped me with 
important material on contemporary events. I am especially grateful to 
Dr. Daniel Uziel, director of the photo archives at Yad Vashem, Jerusalem, 
and I sincerely thank all members of the archive staff at this institution. 


ix
Acknowledgments
My friend of many years, Michael Berenbaum, who recommend that the 
book be published in English, deserves special gratitude.
Special thanks I owe to the American judge Thomas Buergenthal, whom I was 
able to interview in the summer of 2004. When the Kielce Ghetto was established, Buergenthal was seven years old and ten years old when he arrived with 
the last Jews of Kielce to Auschwitz. The value of the information he gave me 
and the details he remembered are a precious treasure that I will always take 
with me.
This book is dedicated to my close friend the late Yisrael Gutman, in whose 
company I built much of my academic career and development. The knowledge 
that I derived from being in proximity to him cannot be weighed in gold.
Sara Bender
Tel Aviv, October 2018


Preface
T
he Jewish community of Kielce, Poland, began to develop, albeit very 
slowly, in the 1860s. However, it was the massive pogrom which erupted 
there in July 1946 that etched the city’s name into everlasting infamy.
The idea of writing a study about the Jews of Kielce—one of the three 
most important Jewish communities in Radom District during World War 
II, along with those of Radom city and Częstochowa—germinated in my 
research on Jewish slave labor in the camps of this district. In the course of 
that investigation, I found that no comprehensive studies about the fate of the 
Jews in these cities had been written.1 Furthermore, in contrast to Radom and 
Częstochowa, on which hefty post-war yizkor (memorial) books document 
the Holocaust era in copious detail, the companion volume for Kielce tells the 
story of this community only up to the beginning of World War II.2 It was the 
absence of attention to the post-war pogrom—a constitutive event that raises, 
among other things, the question of why it happened there, of all places—that 
spurred me to produce the book that you hold.
This book, focusing on the German occupation period in Kielce and 
several nearby towns, drew its nourishment from numerous and diverse 
sources. I made extensive use of a thesis about the Jews of Kielce by the 
German-Polish historian Jacek Młynarczyk, who combed the archives in 
Germany and Poland and also produced a detailed book about the German 
1	
Notably, Wila Orbach wrote about the Jews of Częstochowa. Her study, however, focuses 
on the pre-war history of that community. See Orbach, A History of the Jews of Częstochowa 
[in Hebrew] (Tel Aviv: Society of Jews from Częstochowa and the Vicinity in Israel, 2000).
2	
See Pinchas Cytron, Kielce Book: History of the Kielce [Jewish] Community from Founding to 
Destruction [in Hebrew] (Tel Aviv: Society of Kielce Jews in Israel, 1957); and Sara Kerbel, 
‘Al beyteynu she-harav, Fun der kharuver hayyim (in Yiddish) (Tel Aviv: Society of Kielce Jews 
in Israel and the Diaspora, 1981).


Доступ онлайн
1 800 ₽
В корзину