Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

The Righteous of the Wehrmacht

Покупка
Артикул: 694136.02.99
Доступ онлайн
1 800 ₽
В корзину
The Righteous of the Wehrmachtz describes the life of the author’s family in Vilnius before and during WWII and under the Nazi occupation, depicting their miraculous survival thanks to the German officer Karl Plagge. Plagge played a vital role in the survival of more than one hundred Jews, and for this is known as "the Schindler from Darmstadt.” After liberation by the Red Army, the author’s family moved first to Poland and then to France, forging their lives as refugees with gratitude and courage.
Malkes, S. The Righteous of the Wehrmacht : монография / S. Malkes. - Boston : Academic Studies Press, 2015. - 115 с. - ISBN 978-1-61811-450-1. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2239469 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
• The Righteous of the Wehrmacht •




Boston • 2015
The Righteous 
of the Wehrmacht
Simon Malkes
Translated from the French 
by Lilyana Yankova


Library of Congress Cataloging-in-Publication Data:
A catalog record for this book as available from the Library of Congress.
Copyright © 2015 Academic Studies Press
All rights reserved.
ISBN 978-1-61811-449-5 (paperback)
ISBN 978-1-61811-450-1 (electronic)
Cover  design by Ivan Grave
Published by Academic Studies Press in 2015
28 Montfern Avenue
Brighton, MA 02135, USA
press@academicstudiespress.com
www.academicstudiespress.com


I dedicate this book  
to my daughter, Nathalie,  
her husband, Jean-Michel,  
and their children, Jeremy and Clara.




Contents
Introduction	
8 
Serge Klarsfeld
Preface	
12
Names Concordance	
13
1 
My Childhood in Wilno and Holszany	
14  
(1930-1939)
2 
The War: The Soviet Occupation	
29  
(1939-1941)
3 
The War: The German Occupation 	
34 
(1941-1944)
4 
The HKP	
47  
(1943-1944)
5 
Liberation, Vilnius, and Lodz 	
56 
(1944-1949)
6 
University Years in Munich 	
60 
(1949-1952)
7 
Paris	
66  
(1952-1961)
8 
Work, Family, and Homeland 	
71 
(1961-2012)
9 
Major Karl Plagge 	
84 
(1897-1957)
Appendix	
99
Acknowledgements 	
107
Index	
108


Simon Malkes’s account is first and foremost the 
story of a family in the bloody Holocaust nightmare in Vilna (Vilnius), where, thanks to a senior 
Wehrmacht officer’s surprisingly positive attitude 
toward Jews, Simon's family and some hundred 
other Jews survived. 
Simon was fourteen years old in 1941. He 
waited for a long time after his retirement to 
undertake a thorough investigation and all the 
steps necessary to pay the tribute that his German 
savior, Karl Plagge, deserved. Perhaps it is the 
success of Simon’s personal and professional life 
that gave rise to this belated recognition in the 
form of solemn posthumous awarding of the 
Righteous Medal to Karl Plagge in Jerusalem in 
2005. When Karl Plagge died in 1957, it was still 
too early for survivors to look for him and thank 
him. Europe after the war bristled with borders 
that were difficult to cross. Holocaust survivors 
tried to rebuild their lives in Europe, Israel, the 
United States, or elsewhere. Time was necessary 
for a group of survivors to realize that their lives 
had been saved by the German officer and that he 
had done so unselfishly, out of pure humanism. 
Although he had been a member of the Nazi 
party since 1931 and indeed had voted for Hitler, 
Introduction


• Introduction •
he had not voted for the Holocaust. Under the Third Reich, there 
were Nazis who were not vicious, and executioners who were not 
members of the Party. Karl Plagge chose to remain human. 
Following Germany’s invasion of the Soviet Union and the Baltic 
states, Plagge was appointed commander of a workshop for repairing military vehicles in Vilnius, Lithuania. He was a 44-year-old mechanical engineer who had fought in World War One. He employed 
not only Germans, but also about 500 Jews who were amazed to 
find themselves and their families safe in Plagge’s workshop, where 
they received decent amounts of food and Germans’ attitude contrasted with the outburst of violence that had poured down upon 
Vilna Jews, almost all of whom were taken to Ponary forest and its 
mass graves. The Vilna Jewish community was erased. The Jerusalem of the North was a community that had stood out with its 
intellectual and spiritual resistance as well as with its heroes, such 
as Yitzhak Wittenberg, who surrendered to the SS in order to avoid 
repressions and committed suicide with cyanide; Abba Kowner, his 
successor, the poet Avrom Suzkewer, and Yitzhak Arad, who later 
became an Israeli general, then president of Yad Vashem.
Plagge insisted upon the indispensability of the accomplished 
work and his Jewish workers’ competence, which allowed him 
skillfully to keep them with him despite the SS’s willingness to get 
rid of all Jews, regardless of their utility to the war economy.
Plagge’s great merit further consists in having personally 
taken Simon’s mother to the hospital where she could remain 
safe for several months until Vilna’s liberation. The rescuer’s deed 
persuaded Yad Vashem to award the Righteous Medal to a German 
officer and member of the Nazi party, a Vilna Schindler of sorts.
Shortly before liberation, when Plagge warned his protégés that 
the army was about to retreat and that they would have to face the 
SS and their Lithuanian accomplices, Simon, his father, and a few 
friends’ families took refuge in a hideout prepared in anticipation 
of the event. They crowded in together, but the conditions soon 


• Introduction • 
became so unbearable that they had to kill with their bare hands 
and in front of their children a man and his wife who panicked and 
lost their minds, putting them all in danger of death. 
In July 1944, the Soviets seized Vilna. A new life began, which 
is still going on for Simon in 2014. Here lies one of this Holocaust 
account’s major strengths: it does not end when freedom comes to 
replace tyranny, but rather goes on to tell us what the seventeenyear-old boy did with his life. He was one of the rare survivors to 
have been saved (along with his parents) thanks to Karl Plagge. Did 
not such a happy ending require a special commitment on behalf 
of the survivor to justify the miracle? Simon’s contemporaries have 
apparently set their minds and energy on a very simple cause: 
“I survived for a reason and I will do everything possible to become 
a man.” 
I shall not refer to others since Simon’s case suffices. He grew 
up in the 1930s in a well-to-do environment and spoke Yiddish, 
Hebrew, and Polish as a child. He then learned German during the 
three years of occupation. Simon began his studies in engineering 
in Lodz (1947-1949) and completed them in Munich (1949-1952). 
A most dutiful son, he then joined his parents, who had moved 
to Paris, and learned French. Later, after he had become a highly 
qualified electrical engineer and traveled abroad regularly, English 
became his working language. Simon never ceased studying, 
advancing, and innovating. Once retired, he volunteered to work 
for ORT, an educational institution that teaches a number of 
technical professions and which has done so much for poor Jews 
worldwide. 
As soon as he retired, Simon had the chance to think about the 
Odyssey that his life has been and to realize that what he owes to 
the German major should be shared with the world. People should 
know about Plagge and his example should shine as a beacon of light 
through the dark window of the Vilna Holocaust. The adolescents 
who once worked at the workshop and repaired German military 


Доступ онлайн
1 800 ₽
В корзину