The Voice of Silence: The Story of the Jewish Underground in the USSR
Покупка
Тематика:
История Советского Союза
Издательство:
Academic Studies Press
Год издания: 2021
Кол-во страниц: 285
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 978-1-64469-681-1
Артикул: 871864.01.99
Ephraim Kholmyansky was born in Moscow in 1950. In 1979, he initiated an underground network for dissemination of Hebrew, Jewish tradition and Zionist values throughout the peripheral cities of the USSR. He was arrested in 1984 when the KGB planted weapons in his apartment in order to stage a show trial and intimidate Jewish activists. Kholmyansky held a prolonged hunger strike while kept in prison. Thanks to his hunger strike and major international solidarity campaign, he received a relatively short sentence. This is an exceedingly rare case of victory over the KGB. This book documents this trying episode of his life and provides a unique perspective from inside the USSR.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
THE VOICE OF SILENCE THE STORY OF THE JEWISH UNDERGROUND IN THE USSR
Jews of Russia & Eastern Europe and Their Legacy Series Editor Maxim D. Shrayer (Boston College) Editorial Board Karel Berkhoff (NIOD Institute for War, Holocaust, and Genocide Studies) Jeremy Hicks (Queen Mary University of London) Brian Horowitz (Tulane University) Luba Jurgenson (Universite ParisIV—Sorbonne) Roman Katsman (Bar-Ilan University) Dov-Ber Kerler (Indiana University) Vladimir Khazan (Hebrew University of Jerusalem) Alice Nakhimovsky (Colgate University) Antony Polonsky (Brandeis University) Jonathan D. Sarna (Brandeis University) David Shneer (University of Colorado at Boulder) Anna Shternshis (University of Toronto) Leona Toker (Hebrew University of Jerusalem) Mark Tolts (Hebrew University of Jerusalem)
THE VOICE OF SILENCE THE STORY OF THE JEWISH UNDERGROUND IN THE USSR Ephraim (Alexander) Kholmyansky BOSTON 2021
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Kholmyansky, Ephraim, 1950- author. Title: The voice of silence : the story of the Jewish underground in the USSR / Ephraim (Alexander) Kholmyansky. Description: Boston : Academic Studies Press, 2021. | Series: Jews of Russia & Eastern Europe and their legacy Identifiers: LCCN 2021016568 (print) | LCCN 2021016569 (ebook) | ISBN 9781644695913 (paperback) | ISBN 9781644696811 (adobe pdf) | ISBN 9781644695937 (epub) Subjects: LCSH: Kholmyansky, Ephraim, 1950- | Jews—Soviet Union—Biography. | Refuseniks—Biography. | Political prisoners—Soviet Union—Biography. | Israel—Emigration and immigration—Biography. Classification: LCC DS134.93.K45 A3 2021 (print) | LCC DS134.93.K45 (ebook) | DDC 365/.45092 [B]—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2021016568 LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2021016569 Copyright © 2014, 2021 Ephraim Kholmyansky Edited by: Marie Cochran, Judy Lash Balint, Esther Frumkin All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted by any means, whether electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written permission of the copyright holder. Permission requests should be sent to the address below. For permissions contact: Ephraim Kholmyansky http://www.jewish-freedom.net/en ISBN 9781644695913 (paperback) ISBN 9781644696811 (adobe pdf) ISBN 9781644695937 (epub) Book design by Tatiana Vernikov Cover design by Ivan Grave Published by Academic Studies Press 1577 Beacon Street Brookline, MA 02446, USA www.academicstudiespress.com
Dedicated to my parents, Rosa Chaya and Grigory Kholmyansky, of blessed memory
Cont e nts Acknowledgments Introduction 12 Part One Chapter 1 20 Chapter 2 38 Chapter 3 61 Chapter 4 91 Chapter 5 121 Part Two Chapter 6 144 Chapter 7 177 Chapter 8 203 Chapter 9 228 Chapter 10 251 List of Figures 276 Index 281
Ac k now l e dgm e nts This book is not intended to be an exhaustive account of the struggle of the Jewish national movement in the Soviet Union. The ultimate success of the movement was a work of many hands. If I have not given equal space to some of the Jewish activists or our allies abroad, it is solely in order to keep the book down to a manageable size; all these courageous, talented, and generous people are forever in my heart. My most sincere thanks go to all those who helped the cause of the Soviet Jewry, refuseniks, and Prisoners of Zion generally and my own case in particular. I am grateful to them for their tireless advocacy, compassion, and encouragement: * George Shultz, US Secretary of State1; 2 * Lawrence Eagleburger, US Undersecretary of State for Political Affairs2 Lionel H. Olmer, Undersecretary for International Trade, US Department of Commerce * S. Bruce Smart, Undersecretary for International Trade, US Department of Commerce * Richard Schifter, US Representative to the UN Commission on Human Rights, later Assistant US Secretary of State * Edward Kennedy, US Senator 1 Each individual is listed under the title he or she held during the relevant period (1984–1988). 2 An asterisk indicates that the individual is deceased.
Ac k now le d g m e nt s Rudy Boschwitz, US Senator Carl Levin, US Senator * Russell B. Long, US Senator * Dante Fascell, US Congressman Pat Williams, US Congressman, and Mrs. Carol Williams * Stephen J. Solarz, US Congressman Barney Frank, US Congressman Edward Markey, US Congressman * Stewart B. McKinney, US Congressman Constance A. Morella, US Congresswoman Esteban E. Torres, US Congressman * Tom Lantos, US Congressman * Dean A. Gallo, US Congressman Michael R. Steed, National Director, US Democratic Party Hon. John F. White, Jr., Councilman, City of Philadelphia, USA * Margaret Thatcher, Prime Minister, UK * Beatrice Seear (Baroness Seear), Leader of the Liberal Party in the House of Lords, UK * Rt. Hon. Roy Mayson, MP, UK Sir Ivan Lawrence, MP, UK * Sir Martin Gilbert, historian and writer, UK Rita Eker, 35s groups, UK * Robert Hawke, Prime Minister, Australia William C. Attewell, MP, Canada * Howard D. McCurdy, MP, Canada Jerry Goodman, National Conference on Soviet Jewry (NCSJ), USA * Lynn Singer, Executive Director of the Long Island Committee for Soviet Jewry, President of Union of Councils for Soviet Jews, USA
Ac k now le d g m e nt s Pamela Cohen, Union of Councils for Soviet Jews, USA * Micah Naftalin, Union of Councils for Soviet Jews, USA Glenn Richter, Student Struggle for Soviet Jewry, USA * Stuart Wurtman, past president of Union of Councils for Soviet Jewry, USA/Israel Enid Wurtman, USA/Israel * Sam Mirkin, USA Lois Fox, USA Rabbi Haskel Lookstein, USA Rabbi David Goldstein and Mrs. Shannie Goldstein, USA Irving Kagan, Senior VP and General Counsel, the Hertz Corporation, USA * Melvin Stein, USA Binyamin Netanyahu, Israel’s representative at the UN Rabbi Chaim Druckman, MK, Israel Dan Meridor, MK, Israel Rabbi Menachem Hacohen, MK, Israel Rabbi Michael Melchior, Israel * Ora Namir, MK, Israel Chaim Chesler, head of the Israel Public Council for the Soviet Jewry Dorrit Hoffer, who worked wonders in the struggle for my liberation My dear Israeli friends who turned half of Israel upside down to help me: Rivka and Yoav Barzilai, Arie and Geula Landa, Shmulik Drori, and others from Kibbutz Rosh Tzurim who adopted me * Sara Hammel, Kibbutz Saad. Aryeh and Ora Ruthenberg, Alon Shvut Ichy Fuchs, Kibbutz Tirat Zvi Dr. Hasya Boshvits Prof. Yeshayahu Gafni