Dziga Vertov: Life and Work
Покупка
Тематика:
Фотоискусство. Киноискусство
Издательство:
Academic Studies Press
Автор:
MacKay John
Год издания: 2018
Кол-во страниц: 469
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
Дополнительное профессиональное образование
ISBN: 978-1-61811-735-9
Артикул: 871822.01.99
Largely forgotten during the last 20 years of his life, the Soviet filmmaker Dziga Vertov (1896-1954) has occupied a singular and often controversial position over the past sixty years as a founding figure of documentary, avant-garde, and political-propaganda film practice. Creator of Man with a Movie Camera (1929), perhaps the most celebrated non-fiction film ever made, Vertov is equally renowned as the most militant opponent of the canons of mainstream filmmaking in the history of cinema. This book, the first in a three-volume study, addresses Vertov's youth in the largely Jewish city of Bialystok, his education in Petrograd, his formative years of involvement in filmmaking, his experiences during the Russian Civil War, and his interests in music, poetry and technology.
Тематика:
ББК:
УДК:
- 791: Массовые развлечения и представления. Киноискусство. Кинофильмы. Видеофильмы
- 811111: Английский язык
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 51.03.01: Культурология
- ВО - Специалитет
- 55.05.01: Режиссура кино и телевидения
- 55.05.05: Киноведение
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Dziga Vertov Life and Work
Film and Media Studies Series Editors ALEXANDER PROKHOROV AND ELENA PROKHOROVA (College of William and Mary) Editorial Board NANCY CONDEE (University of Pittsburgh) JOSHUA FIRST (University of Mississippi) HELENA GOSCILO (Ohio State University) DINA IORDANOVA (University of St. Andrews, Scotland) MARK LIPOVETSKY (University of Colorado, Boulder) RIMGAILA SALYS (University of Colorado, Boulder)
Dziga Vertov Life and Work JOHN MACKAY 1896–1921 V o l u m e 1
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: MacKay, John, 1965 July 16-author. Title: Dziga Vertov: life and work / John MacKay. Description: Boston: Academic Studies Press, 2018. | Series: Film and media studies | Includes filmography. | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2018018548 (print) | LCCN 2018018778 (ebook) | ISBN 9781618116031 (ebook) | ISBN 9781618117342 (hardcover: alk. paper) Subjects: LCSH: Vertov, Dziga, 1896-1954—Criticism and interpretation. Classification: LCC PN1998.3.V474 (ebook) | LCC PN1998.3.V474 M33 2018 (print) | DDC 791.4302/33092—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2018018548 © Academic Studies Press, 2018 All rights reserved. ISBN 978-1-61811-734-2 (hardcover) ISBN 978-1-61811-735-9 (electronic) ISBN 978-1-64469-011-6 (paper) Book design by Kryon Publishing Services (P) Ltd. www.kryonpublishing.com Published by Academic Studies Press in 2018. 28 Montfern Avenue Brighton, MA 02135, USA P: (617)782-6290 F: (857)241-3149 press@academicstudiespress.com www.academicstudiespress.com
To CHARLES MUSSER and in memory of GEOFFREY H. HARTMAN
Table of Contents Note on Abbreviations, Transliteration, and Translations viii xi Chapter 1 Province of Universality: David Kaufman before the War (1896–1914) 1 “The People’s Benefit”: A.K. Kaufman’s Circulating Library in Bialystok 6 Books, Films and Boisterous, Rich Bialystok 25 “Be Reasonable!” Student and Worker Politics in Bialystok 36 What was Adam’s Nationality? The Bialystok Pogrom and its Aftermath 46 David Abelevich Kaufman 58 Chapter 2 Social Immortality: David Kaufman at the Psychoneurological Institute (1914–16) 68 War, Bekhterev, and the Psychoneurological Institute 70 Beyond the Institute 84 1. Connections, Connections 85 2. A Rational Cinema 98 3. Energy and Rhythm 106 Chapter 3 The Beating Pulse of Living Life: Musical, Futurist, Nonfiction, and Marxist Matrices (1916–18) 121 Chuguev, Music, and Interval 125
Chapter 4 193 193 1. Kino-Nedelia, “Khronika,” and Early Newsreel 198 2. Newsreel Metamorphoses 210 3. Newsreel Matrices 228 Vertov’s Theatrical Origins: The Agit-Trains 233 1. Agitation and Propaganda 242 2. An Enormous Front of Destruction 256 3. A Lure to Gather Any Kind of Meeting 270 Acknowledgments 301 Archives Consulted 307 Filmography 310 Bibliography 319 Index 355
Note on Abbreviations,
Transliteration,
and Translations
ABBREVIATIONS
Of the names of frequently mentioned archives
GARF: Gosudarstvennyj Arkhiv Rossijskoj Federatsii (State Archive of
the Russian Federation). Moscow, Russia.
NIAB: Natsional′nyj Istoricheskij Arkhiv Belarusi (National Historical
Archive of Belarus). Grodno, Belarus.
RGAKFD: Rossijskij Gosudarstvennyj Arkhiv Kino-Foto Dokumentov
(Russian State Archive of Film and Photo Documents).
Krasnogorsk, Russia.
RGALI: Rossijskij Gosudarstvennyj Arkhiv Literatury i Iskusstva (Russian
State Archive of Literature and Art). Moscow, Russia.
RGASPI: Rossijskij Gosudarstvennyj Arkhiv Sotsial′no-Politicheskoj Istorii
(Russian State Archive of Social-Political History). Moscow, Russia.
TsGIASPb: Tsentral′nyj Gosudarstvennyj Istoricheskij Arkhiv SanktPeterburga (Central State Historical Archive of St. Petersburg).
St. Petersburg, Russia.
References to materials in Russian archives use the standard abbreviations (“f.”
(fond, archive), “op.” (opis′, list), “d.” (delo, file), “l.” or “ll.” (list/listy, page/pages).
Of the titles of frequently cited books
DO: Dziga
Vertov,
Dramaturgicheskie
opyty
[Dramaturgical
experiments], ed. A. S. Deriabin and introduction by V. S. Listov
(Moscow: Ejzenshtejn-tsentr, 2004).
DVVS: E. I. Vertova-Svilova and A. L. Vinogradova, eds., Dziga
Vertov v vospominaniiakh sovremennikov [Dziga Vertov in the
recollections of his contemporaries] (Moscow: Iskusstvo, 1976).
ix Note on Abbreviations, Transliteration, and Translations KE: Dziga Vertov, Kino-Eye: The Writings of Dziga Vertov, ed. and introduction by Annette Michelson, trans. Kevin O’Brien (Berkeley: University of California Press, 1984). LR: Yuri Tsivian, ed. and introduction, Lines of Resistance: Dziga Vertov and the Twenties (Sacile/Pordenone: Le Giornate del Cinema Muto, 2004). LRK 1: V. Fomin et al., eds., Letopis′ Rossijskogo Kino 1863–1929 [Chronicle of Russian Cinema 1863-1929] (Moscow: Materik, 2004). SDZ: S. Drobashenko, ed., Dziga Vertov: Stat′i, dnevniki, zamysly [Dziga Vertov: Articles, diaries, projects] (Moscow: Iskusstvo, 1966). SV: Dziga Vertov, Stat′i i vystupleniia [Articles and speeches], eds., D. V. Kruzhkova and S. M. Ishevskaia (Moscow: EjzenshtejnTsentr, 2008). Of the names of Soviet institutions VFKO: Vserossijskij Foto-Kino Otdel (All-Russia Film and Photo Division). TRANSLITERATION In this book, I use a slightly modified version of the GOST 2002 transliteration system for Cyrillic. I depart from the system in my spelling of certain very wellknown names (e.g., Trotsky, Mayakovsky). TRANSLATIONS For translation help with Hebrew, my thanks to Zohar Rotem; with Italian, to Moira Fradinger; with Polish, to Krystyna Illakowicz and Małgorzata Rejniak; and with Ukrainian, to Constantine Rusanov. Unless otherwise indicated, all translations from foreign languages are my own.
Away with old romance! Away with novels, plots and plays of foreign courts, Away with love-verses sugar’d in rhyme, the intrigues, amours of idlers, Fitted for only banquets of the night where dancers to late music slide, The unhealthy pleasures, extravagant dissipations of the few, With perfumes, heat and wine, beneath the dazzling chandeliers. To you ye reverent sane sisters, I raise a voice for far superber themes for poets and for art, To exalt the present and the real, To teach the average man the glory of his daily walk and trade, To sing in songs how exercise and chemical life are never to be baffled, To manual work for each and all, to plough, hoe, dig, To plant and tend the tree, the berry, vegetables, flowers, For every man to see to it that he really do something, for every woman too; To use the hammer and the saw, (rip, or cross-cut,) To cultivate a turn for carpentering, plastering, painting, To work as a tailor, tailoress, nurse, hostler, porter, To invent a little, something ingenious, to aid the washing, cooking, cleaning, And hold it no disgrace to take a hand at them themselves. —Walt Whitman, “Song of the Exposition” (1871)