Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Жасанды сана және адамзаттың жаңа дәуірі

Покупка
Основная коллекция
Артикул: 871322.01.99
Доступ онлайн
211 ₽
В корзину
Біз жасанды интеллект шындықты қабылдауымызды өзгерте отырып, біз үшін онлайн-ақпараттың орасан үлкен жиымын сүзетін әлемде өмір сүріп жатырмыз. Ол біз бұрын тек адамдарға сеніп тапсырған денсаулық сақтау, білім беру және басқа да бірқатар салаларда пайдаланылады. Жоғары дамыған нейрондық желілер шахматтан әлем чемпиондарын жеңіп, қазіргі ғалымдар әрдайым түсіне бермейтін тәсілдермен жаңа дәрілерді табуда және әуе ұрыстарын ұқсатып көрсетуде тәжірибелі адам ұшқыштарды жеңіп шығуда. Жасанды интеллект адамның әлемді танып-білудегі, саясаттағы және қоғам қызметіндегі рөлін қалай өзгертеді? Кітап қазіргі заманның осы маңызды мәселесіне арналған.
Киссинджер, Г. Жасанды сана және адамзаттың жаңа дәуірі : научно-популярное издание / Г. Киссинджер, Э. Шмидт, Д. Хаттенлокер. - Астана : Zerde Publishing, 2026. - 192 с. - ISBN 978-601-80110-7-8. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2237057 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ЖАСАНДЫ САНА ЖЭНЕ АДАМЗАТТЬЩ ЖАЦА ДЭУ1Р1

 THE AGE OF AI:
 AND OUR HUMAN FUTURE

 by Henry Kissinger,
 Eric Schmidt,
 Daniel Huttenlocher

Генри Киссинджер Эрик Шмидт Дэниел Хаттенлокер




ЖАСАНДЫ САНА ЖЭНЕ АДАМЗАТТЫЦ ЖАЦА ДЭУ1Р1




             Орысшадан аударма






Zcrdc Publishing
Астана 2026

УДК 004.8
ББК 16.6
    К44
Аударган жэне редакциялаган — «Казакстан аударма академиясы»
Корректурасын жасаган — «Казацстан аударма академиясы»

    Киссинджер Г.
К44 Жасанды сана жэне адамзаттыщ жаща дэуiрi / Генри Киссинджер, Эрик Шмидт, Дэниел Хаттенлокер ; Орысшадан ауд. — Астана : Zerde Publishing, 2026. — 190 б.

       ISBN 978-601-80110-7-8

       Б1з жасанды интеллект шындыкты кабылдауымызды езгерте отырып, б1з ушш онлайн-акпараттыщ орасан улкен жиымын сузетш элемде емнр сурш жатырмыз. Ол бхз бурын тек адамдарга сенш тапсырган денсаулык сактау, б1л1м беру жэне баска да б1ркатар салаларда пайдаланылады. Жогары дамыган нейрондык жел1лер шахматтан элем чемпиондарын жещш, уаз1рг1 галымдар эрдайым тусше бермейтш тэсыдермен жаща дэриерд! табуда жэне эуе урыстарын уксатып керсетуде тэжарибел! адам ушкыштарды жещш шыгуда. Жасанды интеллект адамныщ элемд! танып-быудеп, саясаттагы жэне когам уызметшдеп релш калай езгертед!? К1тап уаз1рг1 заманныщ осы мащызды мэселесше арналган.


УДК 004.8
ББК 16.6


                                     Барлыц куцыцтар крргалган. Бул ктаптыц ешбр белшн авторлыц цуцыц иесшщ жазбаша руцсатынсыз цандай да 6ip нысанда жэне цандай да 6ip цуралдармен шыгаруга, соныц Шнде интернетке жэне корпоративтж желыерге орналастыруга, сондай-ац жеке немесе кепшлллктщ пайдалануы ушш ЭЕМ жадына жазуга болмайды.


ISBN 978-601-80110-7-8 (казакша)
ISBN 978-5-907534-65-0 (орысша)

                                              © 2021 by Henry Kissinger, Eric Schmidt and Daniel Huttenlocher
       © Басылым казак тШнде, аударма, безенд!ру. Zerde Publishing, 2026

Авторлар бул ктапты Нэнси Киссинджерге арнайды. Онын керкемдш, тектлш, ерлш. мен парасатынын уйлесут. — бэрМз ушбн аса зор тарту


Мазмуны





Kipicne.....................................................9
1-тарау. Бiз K^ip дай Ke3e4geMi3...........................13
2-тарау. Бiз бутан калай тап болдыц. Адам ойлауыныц тарихы.....................................................31
3-тарау. Тьюрингтен бастап бугшге дешн жэне тек онымен шектелмей.......................................... 49
      ЖИ эволюциясы....................................... 52
      Ka3ipri замангы ЖИ.................................. 54
      Эр TYрлi тапсырмалар — одытудыц эр TYрлi CTUftbgepi. 56
      Машиналык одытудыц куаты............................ 59
      ЖИ шектеулерi жэне оларды баскару................... 66
      ЖИ-gi не kymegi..................................... 72
4-тарау. Галамдык желшк платформалар...................... 79
      Желиш платформалар gereHiMi3 не..................... 85
      Когамдастык, кунделжт! eмiр жэне желиш платформалар. 89
      Компаниялар мен мемлекеттер......................... 92
      Уюметтер жэне ещрлер................................ 99
      ЖИ колдайтын желиш платформалар жэне адамныц болашагы............................................108

Мазмуны


5-тарау. ^ayincisgik жэне элемдш тэртш..................111
      Ядролык кару жэне тежеу...........................116
      Карулануды бацылау............................... 120
      Цифрлык дэуiрдегi согыс.......................... 122
      ЖИ жэне цаушазд1к трансформациям................. 126
      ЖИ-gi басцару.....................................133
      Жаца элемдег есю курес........................... 141

6-тарау. Адамныц сэйкестМ...............................147
      Адам тэжiрибесiнщ eзгеруi.........................150
      Гылыми жацалыцтар.................................155
      Бшм беру жэне оцыту...............................157
      Жаца ацпараттыц делдалдар.........................159
      Жаца адамзат болашагы жолында.....................161
      Шындыцты жэне eзiмiздi кабылдаудыц eзгеруi........167

7-тарау. Кррытынды......................................169

Kipicne



Уш жыл бурын жасанды интеллект (ЖИ) такырыбы трансат-лантикалык езара карым-катынастар мэселелерi женшдеп конференциялардыщ бiрiнiц кун тэртабше енпзыдь Бул ютап-тыщ болашак авторларыныщ бiрi техникалык талкылауларга катыскысы келмегенджтен, отырысты етюзш жiберуге дайын болган едь бiрак жакында ЖИ адам кызметшщ барлык дерлж салаларын камтитындыгын айтып сендiрген эрштеанщ кещесше кулак асты.
    Осы жагдайдыщ корытындысы бойынша кептеген шюрта-ластар, сайып келгенде, сйздщ колыщыздагы ютаптыщ жарык керуше экелдь Отырыста 500 жылдан астам уакытка, гасырлар койнауына тамыр жiберген мэселелер талкыланды. Бiрак ез бизнесмен айналысатын карапайым басшыныщ эдетте когамдагы, экономикадагы, сырткы жэне шю саясаттагы тарихи езгерктер жэне олардыщ салдары туралы ойга шомуга муршасы бола бер-мейпш анык. Бiз эр турлi технологиялык жэне гуманитарлык са-лалардагы достарымыздыщ колдауымен осы такырыптарга бiрка-тар бейресми талкылаулар уйымдастырдык.
    ЖИ танымалдыгы кун санап артып келедь бул жагдай барлык жерде орын алуда. Осы немесе аралас салалардыщ бiрiнде жу-мыс iстеудi жоспарлап отырган кептеген студенттер ЖИ эзiрлеудi жэне енгiзудi уйренуде. 2020 жылы америкалык ЖИ стартаптары каржыландыруга — $38 млрд жуык, Кытай ЖИ стартаптары — $25 млрд, еуропалык ЖИ стартаптары $8 млрд тартты¹. АКШ, Кытай жэне Еуропалык Одак (ЕО) укiметтерi ЖИ зерделеу ушш

¹ AI startups raised USD73.4bn in total funding in 2020, Private Equity Wire (2020 ж. 19 караша), https://www.privateequitywire.co.uk/2020/11/19/292458/ai-startups-raised-usd734bn-total-funding-2020, алтеме 2022 ж. 5 акпанда тексерыдп

К1Р1СПЕ


жогары децгейдеы комиссияларды шакырды. Саяси жэне корпо-paTuemiK кешбасшылар ЖИ саласында «жещске жету» немесе, ец кемшде, ЖИ енпзу жэне оны ез мшдеттерш шешуге бешмдеу максаттары туралы удайы мэлiмдейдi.
   Муныц барлыгы — жеке-жеке алдамшы эсер калдыруы мум-кш жалпы кершгсгщ бip белш гана. ЖИ сала емес, оган коса жеке ешм де емес. Стратегиялык тургыдан айтканда, бул rimfi «салага» жатпайды. ЖИ адам кызметшщ бipнеше саласы мен кептеген аспектыерш: гылым, б1лм беру, енщргс, логистика, келщ корга-ныс, кукык тэрпбш коргау, саясат, жарнама, енер, мэдениет жэне баскаларды дамытуга ыкпал етедь ЖИ-дщ барлык осы салаларга эсерк окып уйрену, даму жэне тацгалдыру кабыетш коса алганда, оныц мумкшдЖтершщ аркасында серищщ болады. Бiздi кaзipгi элемде элi болып кермеген адам сэйкесыпнщ жэне адамныц элемдi кабылдауыныц езгеpiстеpi кутуде.
   Бул ютаптыц максаты — ЖИ туралы айту, когам таяудагы жылдары тап болатын онымен байланысты мiндеттеpдi тужы-рымдау, сондай-ак осы мiндеттеpдi шешуге жакындауга мумюн-дЖ беретш куралдарды белгыеу.
   ЖИ-ге катысты кептеген сурактар туындайды, атап айтканда:

   •  ЖИ пайдаланылатын согыс дегенiмiз не?
   •  Денсаулык сактау, биология, гарыш жэне квантты техно-логиялар саласындагы ЖИ-мен байланысты инновация-лар кандай болады?
   •  ЖИ пайда болуымен адами карым-катынас тобы жэне ба-лалар тэрбиес калай езгеpедi?
   •  ЖИ адам угынбайтын шындык аспектыерш кабылдай ма?
   •  ЖИ-дщ уйлесыру мен баскаруга катысуы адамдарды калай езгеpтедi?
   •  ЖИ дэуipiнде «адам болу» неш бiлдipедi?

   Бiз ЖИ-дщ пайда болуына байланысты мумюндЖтер мен про-блемаларды тусшуге тырыса отырып, соцгы уш жыл шшде осы



Доступ онлайн
211 ₽
В корзину