Мы можем договориться. Стратегии разрешения сложных конфликтов
Покупка
Основная коллекция
Издательство:
Альпина Паблишер
Автор:
Юри Уильям
Год издания: 2026
Кол-во страниц: 352
Возрастное ограничение: 16+
Дополнительно
Вид издания:
Практическое пособие
Уровень образования:
Дополнительное образование
ISBN: 978-5-9614-9263-7
Артикул: 857419.02.99
Переговорщик с -летним опытом и профессиональный посредник Уильям Юри в книге «Мы можем договориться» предлагает новый подход к переговорам, основанный на концепции поссибилизма — мышления, направленного на поиск возможностей даже в самых сложных ситуациях. Автор вводит три ключевые концепции: «выход на балкон», то есть отстранение от эмоций и обзор ситуации с более широкой перспективы, «построение золотого моста», что означает создание условий, при которых обе стороны могут найти взаимовыгодное решение, сохраняя лицо и избегая открытой конфронтации, а также «привлечение третьей стороны», когда участники не могут достичь
соглашения самостоятельно. Овладев этим подходом, вы не только сможете разрешить текущие разногласия в бизнесе и личной жизни, но и научитесь принимать взвешенные решения и делать сложные переговоры конструктивными и результативными.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Посвящается Габи и всем поссибилистам будущего
POSSIBLE H W S ( T) A C W U
Москва, 2026 УИЛЬЯМ ЮРИ П Р Е Д И С Л О В И Е Д Ж И М А К О Л Л И Н З А ЭКСПЕРТ ПО ПЕРЕГОВОРАМ И ПОСРЕДНИЧЕСТВУ МЫ МОЖЕМ ДОГОВОРИТЬСЯ Стратегии разрешения сложных конфликтов Перевод с английского
ISBN 978-5-9614-9263-7 (рус.) ISBN 978-0-0632-8690-0 (англ.) © 2024 by William Ury © 2024 by Jim Collins (предисловие) This edition published by arrangement with Levine Greenberg Rostan Literary Agency and Synopsis Literary Agency. © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2026 УДК 316.6 ББК 88.504 Ю70 Переводчик Е. Л-Т Редактор О. К Юри У. Ю70 Мы можем договориться: Стратегии разрешения сложных конфликтов / Уильям Юри; Пер. сангл.— М.: Альпина Паблишер, 2026.— 352 с. ISBN 978-5-9614-9263-7 Переговорщик с -летним опытом и профессиональный посредник Уильям Юри в книге «Мы можем договориться» предлагает новый подход к переговорам, основанный на концепции поссибилизма — мышления, направленного на поиск возможностей даже в самых сложных ситуациях. Автор вводит три ключевые концепции: «выход на балкон», то есть отстранение от эмоций и обзор ситуации с более широкой перспективы, «построение золотого моста», что означает создание условий, при которых обе стороны могут найти взаимовыгодное решение, сохраняя лицо и избегая открытой конфронтации, а также «привлечение третьей стороны», когда участники не могут достичь соглашения самостоятельно. Овладев этим подходом, вы не только сможете разрешить текущие разногласия в бизнесе и личной жизни, но и научитесь принимать взвешенные решения и делать сложные переговоры конструктивными и результативными. УДК 316.6 ББК 88.504 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.
Надежда — это страсть к тому, что возможно. Сёрен Кьеркегор
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие.....................................9
Глава 1. ПУТЬ К ВОЗМОЖНОМУ.....................15
Глава 2. ТРИ ПОБЕДЫ............................37
ПЕРВАЯ ПОБЕДА
ВЫЙДИТЕ НА БАЛКОН
Глава 3. СДЕЛАЙТЕ ПАУЗУ........................65
Глава 4. УВЕЛИЧЬТЕ МАСШТАБ.....................89
Глава 5. УМЕНЬШИТЕ МАСШТАБ....................111
ВТОРАЯ ПОБЕДА
ПОСТРОЙТЕ ЗОЛОТОЙ МОСТ
Глава 6. СЛУШАЙТЕ.............................153
Глава 7. СОЗДАВАЙТЕ...........................177
Глава 8. ПРИВЛЕКАЙТЕ..........................199
ТРЕТЬЯ ПОБЕДА
ПРИВЛЕКИТЕ ТРЕТЬЮ СТОРОНУ
Глава 9. ПРИНИМАЙТЕ ГОСТЕЙ......................239
Глава 10. ПОМОГАЙТЕ.............................265
Глава 11. ИСПОЛЬЗУЙТЕ РОЕВУЮ ТАКТИКУ............285
ЗАКЛЮЧЕНИЕ. МИР ВОЗМОЖНОСТЕЙ....................317
Благодарности...................................331
Об авторе.......................................337
Примечания......................................339
ПРЕДИСЛОВИЕ ноября г. мы с Биллом Юри отправились на прогулку по тропе Львиного логова на западной окраине нашего родного города Боулдер, штат Колорадо. Это был один из последних роскошных теплых дней золотой осени с ее приглушенным светом и длинными тенями. Мы оживленно беседовали, и я был совершенно захвачен рассказом Билла о его закулисных попытках разрядить растущую напряженность между Соединенными Штатами и Северной Кореей. Как и всегда во время таких встреч, мы с Биллом с головой ушли в разговор, обсуждая широкий спектр тем — от актуальных уроков Карибского кризиса и будущего Ближнего Востока до проблем семейных компаний, раздираемых ссорами наследников, — и дойдя до самой важной проблемы: борьбы с изнурительными конфликтами внутри каждого из нас. Во время этой прогулки меня особенно поразила редкая способность Билла привносить спокойствие и оптимизм в неразрешимые, казалось бы, конфликты, а также сочетание в нем острого интеллекта и житейской мудрости. Я решил задать ему вопрос: «Если бы тебе пришлось свести работу всей своей жизни к одному предложению, каким бы оно было?» Билл молчал на протяжении нескольких подъемов и спусков, а затем сказал: «Хороший вопрос. Надо на него ответить». Солнце уже скрывалось за холмами, мы почти дошли до конца нашего маршрута, когда Билл начал вслух обдумывать это предложение — и книгу, которую мог бы на его основе написать.
Единственная книга, которую стоит написать, — это та, которую нельзя не написать. Всякий раз, когда кто-то спрашивает у меня совета по поводу написания книги, первое, что я говорю: вы должны сделать все возможное, чтобы не написать ее. В ответ на первоначальный импульс написать книгу инстинктивным откликом должно быть: «Нет! Я не стану этого делать». Если крамольная мысль возникает вновь, следует отвечать на нее: «Я отказываюсь, зная о страданиях, необходимых для написания книги. Я не хочу бросаться в чудовищную борьбу за объединение идей, слов, страниц и структур в гармоничный проект. Я не собираюсь этого делать!» Но если идея книги возвращается снова и снова, хватая вас за горло и шепча: «Ты должен написать меня», — если, несмотря на самые отважные и настойчивые усилия изгнать эту идею из вашего мозга, она категорически не желает уходить, — возможно, это книга, которую стоит написать. Особенно при условии, что вы подходящий человек для ее создания и если ее не напишете вы, никто другой не сможет или не захочет. Книга, которую вы держите в руках, прошла этот тест. Задача «одного предложения» засела в мозгу Билла и не отпускала его. И, как вы сами увидите далее, он составилтаки то единственное предложение — дитя накопленного опыта и острого чутья. Найдя его, он посвятил себя созданию книги. В каком-то смысле синтез работы всей жизни (на тот момент) стал для Билла важнейшей вехой — не только потому, что он успел уже очень много сделать, но и потому, что его книга появилась в идеальный момент, став ответом на противоречия нашего времени. Никто лучше Билла Юри не мог бы написать эту книгу — и на то есть три причины. Во-первых, это опора на глубокий интеллектуальный фундамент и предыдущие работы. Сложные вопросы, к которым он обращается в новом тексте, уходят корнями в его важ